ווען איר אדער א ליבן מענטש ווערט פארשריבן די מעדיקאַמענטן `דאַראַטומומאַב` און `היאַלוראָנידאַזע` אלס א באַהאַנדלונג פאר ראַק, קענט איר זיך פילן אביסל דערשראקן דורך די נעמען. עס איז נאָרמאַל צו האבן אסאך פראגעס ווי וואָספארא מעדיצין איז דאָס, וואָס וועט פּאַסירן מיטן קערפער, און צי זענען דא עפעס זייַט-עפעקטן. אַזוי לאָמיר היינט רעדן וועגן דעם מעדיצין, ווי כאילו אייער אייגענער פרייַנד, א דאָקטער, וואָלט אייך דערקלערט די זאכן אויף א פּשוטן אופן.
וואָס איז דאַראַטומומאַב און היאַלוראָנידאַז?
פשוט געזאגט, דאס איז א ספעציפישע באהאנדלונג וואס הרגעט קענסער צעלן. דא ארבעטן צוויי סארטן מעדיקאמענטן צוזאמען. לאמיר זיי פארשטיין באזונדער.
- דאַראַטומומאַב: דאָס איז אַ זייער קלוגע מעדיצין. וויסנשאַפֿטלעך גערעדט, איז עס אַ "(מאָנאָקלאָנאַלער אַנטיקערפּער)". שטעלט זיך פֿאָר, האָבן נישט אונדזערע אַרמייען ספּעציעלע כוחות וואָס קענען אידענטיפֿיצירן שונאים און אַטאַקירן נאָר זיי? ענלעך, אידענטיפֿיצירט די מעדיצין גערופֿן "דאַראַטומומאַב" אַ ספּעציפֿישן פּראָטעין אויף דער ייבערפֿלאַך פֿון ראַק צעלן אין אונדזער קערפּער, באַהעפֿט זיך נאָר צו יענע צעלן, און העלפֿט זיי פֿאַרניכטן. צוליב דעם, איז דער שאָדן צו געזונטע צעלן זייער מינימאַל. דאָס איז די ספּעציאַליטעט פֿון דער באַהאַנדלונג.
- היאַלוראָנידאַזע: דאָס איז דער "העלפער" פֿון דער הויפּט מעדיצין. די מעדיצין `דאַראַטומומאַב` ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אונטער דער הויט. אַזוי, די מעדיצין `היאַלוראָנידאַזע` העלפֿט די מעדיצין צו ווערן אַבזאָרבירט אין די געוועבן אונטער דער הויט. עס טוט אַן אַרבעט ווי לאָזן די ערד אַ ביסל לויזער איידער מען וואַסערט עס. דאָס דערמעגלעכט די הויפּט מעדיצין צו אַרייַן אין דעם גוף מער עפֿעקטיוו.
די באַהאַנדלונג ווערט דער עיקר גענוצט פֿאַר ראַק צושטאַנדן ווי "מולטיפּלע מיעלאָמאַ" און "ליכט-קייט אַמילאָידאָסיס".
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
עס איז גאָר וויכטיק פֿאַר אײַער דאָקטער צו וויסן אײַער גאַנצע געזונט־געשיכטע כּדי צו באַשליסן צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך און ווי זי זיכער צו געבן. דעריבער, זײַט זיכער צו זאָגן אײַער דאָקטער אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדע:
- האַרץ קרענק: אויב איר האָט האַרץ קרענק, קען דאָס מעדיצין אַפעקטירן אייער האַרץ.
- עקזיסטירנדיקע אינפעקציעס: אויב איר האָט עפעס אינפעקציעס אין אייער קערפער, ספּעציעל וויראַלע אינפעקציעס ווי ווינדפּאָקן, הערפּעס, אדער העפּאַטיטיס ב, קענען די אינפעקציעס זיך איבערחזרן ווייל די מעדיצין אונטערדריקט אייער אימונסיסטעם.
- לונג אדער רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן: עס איז וויכטיק צו מעלדן יעדע אָטעמען שוועריקייטן ווי אַסטמע.
- אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן אָדער זענט שוואַנגער: דאָס איז זייער וויכטיק. איר זאָלט פֿאַרמייַדן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך איר האַלט די באַהאַנדלונג. דאָס קען שאַטן דעם אַנבאָרן בעיבי ערנסט.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: עס איז נישט ראַטזאַם צו געבן ברוסט־מילך אייער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיקאַמענטן אָדער עסנוואַרג: אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגיע צו קיין מעדיקאַמענט אין דער פאַרגאַנגענהייט, זאָגט אונדז וועגן דעם.
עס איז פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו רעדן מיטן דאָקטער אָן באַהאַלטן די אינפֿאָרמאַציע.
ווי ווערט דאָס מעדיצין געגעבן?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. עס ווערט אינדזשעקטירט אונטער אייער הויט (אונטער הויט) דורך אַ טרענירטן מעדיצינישן פאַכמאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דער דאָזע אָדער ווי עס ווערט געגעבן.
אבער, עס איז זייער וויכטיג צו קומען פאר באהאנדלונג פונקט אין די דאטומען און צייטן וואס דער דאקטאר האט געגעבן. עס איז זייער וויכטיג צו אנהאלטן דעם באהאנדלונג ציקל אן עס צוברעכן בעת קענסער באהאנדלונג. אויב איר קענט נישט קומען אין דעם באשטימטן טאג, רופט גלייך אן אייער דאקטאר און לאזט אים/איר וויסן.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז עפּעס איז געשען, זאָלט איר גלייך לאָזט וויסן דעם פּערסאָנאַל. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן יעדן מעדיצין, קענט איר אויך רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אין פֿאַל פֿון אַ נויטפֿאַל איז וויכטיק צו גיין צום נאָענטסטן נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן בעת באַהאַנדלונג
1. בלוט קראָס-מאַטשינג
דאָס איז די וויכטיקסטע און ספּעציעלע זאַך צו וויסן וועגן דעם מעדיצין. דעם מעדיצין גערופן `דאַראַטומומאַב` קען אַפעקטירן די רעזולטאַטן פון עטלעכע טעסץ וואָס קאָנטראָלירן דיין בלוט טיפּ. שטעלט זיך פאר, דיין בלוט טיפּ איז B+. א טעסט וואָס ווערט געמאַכט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין קען עס ווייַזן אַנדערש. דער צושטאַנד קען דויערן פֿאַר אַרום 6 חדשים נאָך דער לעצטער דאָזע פון דעם מעדיצין.
נו, וואָס איז די באַדייטונג דערפון? אויב איר דאַרפט אַ בלוט טראַנספוזיע, קען דאָס זיין אַ שטערונג צו געפֿינען די ריכטיקע בלוט-פּאַסיק.
אַזוי:
- אייער דאָקטער וועט קאָנטראָלירן אייער בלוט טיפּ און קאָמפּאַטאַבילאַטי און האַלטן רעקאָרדס איידער ער הייבט אָן די באַהאַנדלונג.
- איר זאָלט מיטטיילן יעדן דאָקטער אָדער שפּיטאָל אַז איר נעמט די מעדיקאַציע, און פֿאַר 6 חדשים נאָך איר נעמט עס, ספּעציעל איידער איר שענקט בלוט.
2. אַלערגישע רעאַקציעס
עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מעדיצין. כּדי צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ, קען אייער דאָקטער אייך געבן אַנדערע מעדיצינען (ווי פּיריטאָן) איידער ער גיט אייך די וואַקסינע. אַזוי פאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן זיינע ביי-עפעקטן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען נארמאל. דאס וויכטיגסטע איז צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי און לאזן וויסן אייער דאקטאר גלייך אויב איר באמערקט עפעס ערנסט.
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין מעדיציניש מאַנשאַפֿט גלייך | |
|---|---|
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
| שווערע אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| בלוט קלאַטינג | ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ווייטיק, געשוואָלצעניש, אדער וואַרעמקייט אין אַ פוס. |
| רעאַקציעס צו דער וואַקסינע | שווינדל, שנעלער הארץ קלאַפּן, אָנמאַכטיקייט, קאָפּווייטיק, פֿאַרהויכטער בלוטדרוק, איבלקייט, ברעכן, כוויזינג. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק. |
| פֿאַרמינדערטע רויטע בלוט צעלן | שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָנמאַכט ווערן, עקסטרעמע מידקייט, בלאַסעקייט. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | פארשוואומענע זעאונג, אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, אומגעווענליכע בלוטונג אדער בלויע פלעקן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן) | |
|---|---|
| רוקן ווייטיק | פאַרשטאָפּונג אָדער שילשל |
| נאַמנאַס אָדער ווייטיק אין די לימז | רויטקייט און ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט |
| מוסקל ווייטיק | געשוואָלנקייט פון די קנעכלעך, פֿיס, הענט |
| עקסטרעמע מידקייט | אינסאָמניע |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאַראַטומומאַב איז אַ "געצילטע טעראַפּיע" וואָס אַטאַקירט ראַק צעלן. "היאַלוראָנידאַזע" איז אַן אַדזשוווואַנט מעדיצין וואָס העלפֿט דערמיט.
- איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. באַהאַלט גאָרנישט.
- דאָס וויכטיקסטע: אויב איר וועט ווען דאַרפֿן צו שענקען בלוט, זאָגט יעדן דאָקטער אָדער שפּיטאָל אַז איר נעמט די מעדיקאַציע. דאָס קען ראַטעווען אייער לעבן.
- פֿאַרמײַדן שוואַנגערשאַפט גאָר בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 חדשים נאָך דעם ווי מען האַלט די מעדיצין.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי שווערע אַלערגישע רעאַקציעס, ברוסט ווייטיק, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען.
- אויב איר האָט נאָך אַנדערע זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, צווייפלט נישט צו רעדן מיט אייער דאָקטער און זיי אויסאַרבעטן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג