ווען איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה ווערט באהאנדלט פאר א צושטאנד ווי מולטיפל מיעלאָמאַ, רעדן דאקטוירים אָפט וועגן נייע, שטאַרקע מעדיקאַמענטן. עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל נערוועז און נייגעריק אין צייטן ווי די. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן איין אַזאַ ספּעציפֿישע מעדיקאַמענט, אַ וואַקסינע גערופן דאַראַטומומאַב. כאָטש עס איז אַ קאָמפּלעקסע מעדיקאַמענט, וועלן מיר עס האַלטן פּשוט און גרינג צו פֿאַרשטיין.
וואָס איז דאַראַטומומאַב?
פשוט געזאגט, דאראטומומאב איז א ספעציעלע סארט מעדיצין וואס איז געמאכט צו צילן און פארניכטן קענסער צעלן. אין מעדיצין, רופן מיר דאס א מאנאקלאנאלער אנטיקערפער . שטעלט זיך פאר אז אונזער קערפער'ס אימונע סיסטעם האט זעלנער גערופן 'אנטיקארבעדער'. זייער ארבעט איז צו געפינען, כאפן און פארניכטן קראנקהייט-פארורזאכנדיקע באקטעריעס. אזוי, האבן וויסנשאפטלער באשאפן א סינטעטישן אנטיקערפער אין לאבאראטאריע וואס קען טון דאס זעלבע, אבער צילט נאר קענסער צעלן . דאס איז וואס דאס מאנאקלאנאלע אנטיקערפער איז.
דאַראַטומומאַב ווערט הויפּטזעכלעך גענוצט צו באַהאַנדלען אַ טיפּ בלוט-ראַק גערופן מולטיפּלע מיעלאָמאַ . דאָס איז אַ ראַק וואָס אַפעקטירט די פּלאַזמע צעלן אין ביין-מאַרך. די מעדיצין באַפעסטיקט זיך צו ראַק צעלן און סיגנאַלירט זיי צו אונדזער קערפּער'ס אייגענעם ימיון סיסטעם צו צעשטערן זיי. די מעדיצין קען אויך טייטן ראַק צעלן אַליין.
מאנchmal קענען דאקטוירים פארשרייבן דעם מעדיצין פאר אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן אויך. אויב איר האט עפעס פראגעס, פרעגט אייער דאקטאר וועגן דעם.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איידער איר הייבט אן אזא שטארקע מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אייער גאנצער געזונט-געשיכטע. באַהאַלט נישט גאָרנישט, אפילו נישט די קלענסטע פרטים. ווייל יענע אינפֿאָרמאַציע וועט אייך העלפֿן ווערן באַהאַנדלט זיכער.
זייט זיכער צו דערמאָנען די פאלגענדע:
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע ניט בלויז צו דאַראַטומומאַב, נאָר אויך צו דעם ינגרידיאַנט "סאָרביטאָל" אין דעם מעדיצין, קיין אַנדער מעדיצין, עסן, פאַרב, אָדער קאָנסערוואַנט, ביטע זאָגט אונדז ערשט.
- איצטיקע אינפעקציעס: זאגט אייער דאקטאר אויב איר האט איצט עפעס אינפעקציעס, ווי היץ, הוסט, אדער א קעלט. ספעציעל אויב איר האט געהאט פריערדיגע וויראלע אינפעקציעס, ווי ווינדפאקן, הערפעס, אדער העפאטיטיס ב, זאלט איר אויך אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אייער געשיכטע.
- אָטעמען פּראָבלעמען: אויב איר האָט אַ לאַנג-טערמין לונגען צושטאַנד ווי אַסטמע אָדער COPD, זייט זיכער צו דערמאָנען עס.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסט-פיטערן: דאָס איז גאָר וויכטיק אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-פיטערן. מיר וועלן רעדן וועגן דעם אין מער דעטאַל.
- ירושהדיקע פרוקטאָז ינטאָלעראַנס:דאָס איז אַ זייער זעלטענע, ירושהדיקע צושטאַנד. די סובסטאַנץ `(סאָרביטאָל)` אין דעם מעדיצין קען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען פֿאַר מענטשן מיט דעם צושטאַנד. אַזוי אויב איר ווייסט אַז איר האָט אַזאַ צושטאַנד, זאָגט זיי אויך וועגן דעם.
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
די מעדיצין איז נישט קיין פּיל וואָס מען שלינגט. מען גיט עס ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער. פּונקט ווי געבן סאַלין, שפּריצט דער דאָקטער די מעדיצין אין דעם קערפּער. מיר רופן דאָס אַן IV אינפֿוזיע .
די באַהאַנדלונג מוז געגעבן ווערן אין אַ שפּיטאָל אָדער ספּעציאַליזירטער קליניק, אונטער דער פולער השגחה פון טריינירטע דאָקטוירים און שוועסטערייַ פּערסאָנאַל. דאָס איז נישט עפּעס וואָס מען קען טאָן אין שטוב.
זינט דאָס ווערט געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה, זענען די שאַנסן פון אַן איבערדאָז זייער נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז עפּעס איז געשען, לאָזט וויסן דעם מעדיצינישן שטאַב גלייך. אין פאַל פון אַ נויטפאַל, קענט איר אויך רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אדער, זאָלט איר גיין צו דער נאָענטסטער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
עס איז זייער וויכטיג צו קומען צו אייערע פּלאַנירטע באַהאַנדלונג דאַטעס און צייטן. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט קומען, ביטע רופט דעם דאָקטער אָדער קליניק פֿריִער און לאָזט זיי וויסן.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר באַקומען באַהאַנדלונג
בלוט טעסטס און טראַנספוסיעס
דאָס איז זייער וויכטיק. דאַראַטומומאַב קען אַפעקטירן די רעזולטאַטן פון אייערע בלוט טיפּינג טעסץ. דער ווירקונג קען דויערן ביז 6 חדשים נאָך אייער לעצטער דאָזע.
דעריבער, וועט אייער דאָקטער דורכפירן בלוט טיפּינג און קראָסמעטשינג טעסץ און האַלטן רעקאָרדס איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג. אויב איר דאַרפט אלץ שענקען בלוט פֿאַר קיין סיבה, זייט זיכער צו מיטטיילן אַלע דאָקטוירים און שוועסטערייַ שטאַב אַז איר נעמט דאַראַטומומאַב. דאָס איז וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
אַלערגיעס און ינפיוזשאַן רעאַקציעס
עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַלערגישע רעאַקציעס אָדער אינפֿוזיע רעאַקציעס ווען מען גיט זיי די מעדיצין. כּדי צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ דערפֿון, וועט אייער דאָקטער אייך געבן עטלעכע אַנדערע מעדיצינען (פּרע-מעדיקאַציעס) איידער ער גיט אייך דאַראַטומומאַב. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטלעך. אויב אייער פּנים ווערט רויט, קראַצט, האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער פילט זיך שווינדלדיק בשעת מען גיט די מעדיצין, זאָגט עס גלייך צו דער שוועסטער.
שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך
זייער וויכטיג: בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פאר 3 חדשים נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט די באהאנדלונגפֿאַרמײַדט גאָר שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דעם מעדיצין קען שאַטן אַן אומגעבוירן בעיבי. אויב איר פּלאַנירט שוואַנגער צו ווערן אָדער טראַכט אַז איר זענט אפשר שוואַנגער, זאָגט אײַער דאָקטער גלייך. אויך פֿאַרמײַדט ברוסטפֿיטערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאַראַטומומאַב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אָבער נישט יעדער באַקומט זיי. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד. דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך.
| דאַראַטומאַב זייַט יפעקס | |
|---|---|
| 🚨 זאכן צו מעלדן צו אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אינפֿוזיע רעאַקציעס | שווינדל, ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, געוואקסענער בלוטדרוק, און איבל קענען פּאַסירן בעת אָדער באַלד נאָך דעם ווי די מעדאַקיישאַן ווערט געגעבן. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ברענעניש ביים פּישן. |
| אומנאָרמאַלע בלוטונג | בלויע פלעקן פון דער הויט, בלוטיקע גומען. |
| פארשוואומענע זעאונג | פארשוואומענע זעאונג. |
| 🙂 זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זיי בלייבן | |
| מידקייט | פילט זיך גאָר מיד אפילו נאָך טאָן אַ קליינע אַרבעט. |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | פאַרשטאָפּונג אָדער שילשל. |
| ענדערונגען אין גלידער | נומבנאַס, ווייטיק אין די הענט און פֿיס, געשוואָלנקייט אין די פֿיס און קנעכלעך. |
אַנדערע זייַט יפעקץ וואָס זענען נישט ליסטעד אין דער רשימה קענען פּאַסירן, אַזוי רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן קיין ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאַראַטומומאַב איז אַ מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי וואָס צילט ראַק סעלז און ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען קענסערס ווי קייפל מיעלאָמאַ.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן, אלערגיעס, און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- די מעדיצין קען אפעקטירן בלוט קלאַטינג טעסץ, אַזוי זאָגט שטענדיק דעם מעדיצינישן שטאב אַז איר נעמט די באַהאַנדלונג.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 חדשים נאָך דעם ווי איר האַלט די מעדיצין.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי אַלערגישע רעאַקציעס, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער היץ ווען איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר גלייך זאָגן דעם דאָקטער אָדער שוועסטערייַ פּערסאָנאַל.
- זיך באַטייליקן אין די אַפּוינטמענטן וואָס דער דאָקטער גיט אָן קיין פֿאַרפעלן איז זייער וויכטיק פֿאַר דעם סוקסעס פֿון דער באַהאַנדלונג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג