אויב איר האָט צוקערקרענק, זאָלט איר זיכער זיין באַזאָרגט וועגן דעם פּראָבלעם. פילע מענטשן טראַכטן אַז צוקערקרענק איז נאָר וועגן בלוט צוקער לעוועלס. אָבער אין פאַקט, צוקערקרענק, אויב נישט ריכטיק קאָנטראָלירט, קען שאַטן אייערע טייערע אויגן מער ווי איר טראַכט. אין פאַקט, צוקערקרענק איז די הויפּט סיבה פון בלינדקייט אין דערוואַקסענע צווישן די עלטער פון 20 און 74. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם אין אַ ביסל מער דעטאַל הייַנט.
דער ערשטער געוויינטלעכער סימפּטאָם: פֿאַרשוואָמענע זעאונג
אויב איר פילט זיך פּלוצעם אַ ביסל פֿאַרשווימען, פּאַניקט נישט און לויפט נישט אַרויס קויפֿן אַ נייע פּאָר ברילן. דאָס איז מסתּמא אַ צייטווייליקע זאַך געפֿירט דורך אייער הויכן בלוט צוקער.
פשוט געזאגט, ווען אייערע בלוט צוקער לעוועלס שטייגן, קען די נאטירלעכע לינז אין אייער אויג זיך אויפשוועלן. ווען דאס פאסירט, קען אייער אויג נישט פאקוסירן ריכטיג און אייער זעאונג ווערט פארשוואומען.
די לייזונג איז צו ברענגען אייערע בלוט צוקער לעוועלס צוריק אין די ציל קייט . עס איז געווענליך בעסטער צו האלטן זיי צווישן 70-130 מג/דל פאר מאלצייטן און אונטער 180 מג/דל 1-2 שעה נאך מאלצייטן. אזוי שנעל ווי אייער בלוט צוקער איז אונטער קאנטראל, קען עס נעמען ביז דריי חדשים פאר אייער זעאונג צו געהעריג צוריקקומען צו נארמאל.
אבער געדענקט, איגנארירט נישט פארשוואומענע זעאונג ווי כאילו עס איז נארמאל. זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר דערפון. ער אדער זי קען קאנטראלירן צו זען אויב עס איז א סימן פון עפעס מער ערנסט.
קאַטאַראַקטן
טראַכט וועגן דעם, פּונקט ווי אַ קאַמעראַ, האָבן אונדזערע אויגן אַ נאַטירלעכע לינז וואָס העלפֿט אונדז זען בילדער קלאָר. ווען די לינז ווערט וואָלקן, ווי אַ שמוציקע פֿענצטער־שויב, רופֿן מיר עס אַ "קאַטעראַקט". יעדער קען אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
אבער, מענטשן מיט צוקערקרענק זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען קאַטעראַקטן אין אַ יינגער עלטער און אַנטוויקלען זיי שנעלער ווי די אַלגעמיינע באַפעלקערונג.
ווען די לינז ווערט פארנעפלט, קען דאס אויג נישט פאקוסירן בילדער ריכטיג. דאס פאראורזאכט סימפטאמען ווי פארשוואומענע זעאונג און בלינדונג ווען מען קוקט אויף ליכט. די באהאנדלונג דערפאר איז כירורגיע צו אראפנעמען די פארנעפלטע לינז און עס פארטרעטן מיט א קינסטלעכע לינז.
גלאַוקאָמאַ: געוואקסענע דרוק אינעווייניק פון אויג
מענטשן מיט צוקערקרענק זענען אויך אין א העכערן ריזיקע צו אנטוויקלען גלאַוקאָמאַ. דאָס פּאַסירט ווען די פליסיקייט וואָס ווערט פּראָדוצירט אינעווייניק אין אויג (דאָקטוירים רופן עס "וואַסעריקער הומאָר") קען נישט געהעריק אַרויסרינען, וואָס פאַראורזאַכט דרוק אינעווייניק אין אויג צו בויען זיך אויף. דער פאַרגרעסערטער דרוק קען שאַטן די נערוון און בלוט כלים אין אויג, וואָס פאַראורזאַכט ענדערונגען אין זעאונג.
טיפּן און קעראַקטעריסטיקס פון גלאַוקאָמאַ
- דער מערסטער פארשפרייטער טיפ (אפענער ווינקל גלאוקאמא):דאָס געפערלעכסטע וועגן דעם איז אַז עס זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען ביז די קראַנקייט איז זייער אַוואַנסירט און די זעhkראַפט איז שווער געשעדיגט. דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו לאָזן קאָנטראָלירן די אויגן יערלעך . אַ דאָקטער קען דאָס דעטעקטירן פרי. דעם צושטאַנד קען מען באַהאַנדלען מיט מעדיקאַציע און ספּעציעלע אויג טראָפּנס.
- זעלטענע טיפן: אין די טיפן, קענט איר ווייַזן סימפּטאָמס ווי:
- קאָפּווייטיק
- אויג ווייטיק אָדער ווייטיק
- פארשוואומענע זעאונג
- וואַסעריקע אויגן
- זען האַלאָס אַרום ליכטער
- פארלוסט פון זעאונג
מענטשן מיט צוקערקרענק קענען אַנטוויקלען נאָך אַ זעלטענע צושטאַנד גערופן "נעאָוואַסקולאַר גלאַוקאָמאַ". דאָס איז ווען נייע, אַנוואָנטעד בלוט כלים פאָרמירן זיך אויף דעם קאָלירטן טייל פון אויג (יריס). די בלאָקירן דעם פלוס פון פליסיקייט און פאַרגרעסערן דעם דרוק אין אויג. דאָס ווערט באַהאַנדלט מיט לאַזער באַהאַנדלונגען אָדער אַן ינדזשעקשאַן גערופן "אַנטי-וועגף".
דיאַבעטיש רעטינאָפּאַטי
דאָס איז די ערנסטסטע און זאָרגנדיקע אויג שאָדן געפֿירט דורך צוקערקרענק.
פשוט געזאגט, די רעטינע איז א זאמלונג פון ליכט-סענסיטיווע צעלן אין דער הינטערשטער טייל פון אונדזערע אויגן. די צעלן פארוואנדלען ליכט אין בילדער און שיקן זיי צום מוח דורך דעם אפטישן נערוו.
אומקאנטראלירטע הויכע בלוט צוקער לעוועלס שאדן די שוואכע בלוט כלים אין דער רעטינע. מיר רופן דאס "דיאבעטישע רעטינאפאטיע". אויב דאס ווערט נישט דערקענט און באהאנדלט פרי, קען דאס פירן צו פולשטענדיגע בלינדקייט . ווי לענגער איר האט דיאבעטעס, אלץ גרעסער איז אייער ריזיקע פון דעם צושטאנד.
ווי קען איך אַנטלויפֿן פֿון דעם?
דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז צו האַלטן אייער בלוט צוקער, בלוט דרוק און כאָלעסטעראָל לעוועלס אונטער קאָנטראָל. אויב איר רויכערט, איז אויפהערן רויכערן אַ גרויסע הילף פֿאַר אייערע אויגן און אַלגעמיינע געזונט.
פֿאַרשידענע סטאַדיעס פֿון דיאַבעטישער רעטינאָפּאַטי
- הינטערגרונט רעטינאָפּאַטי: דאָס איז דער ערשטער שטאַפּל. אפילו כאָטש די בלוט כלים זענען געשעדיגט, קען אייער זעאונג נאָך זיין גוט. אָבער דאָס קען ווערן ערגער אויב אייער צוקערקרענק איז נישט קאָנטראָלירט.
- מאַקולאָפּאַטי: די צושטאַנד פּאַסירט ווען צוקערקרענק אַפעקטירט דעם טייל פון דער רעטינע גערופן די מאַקולאַ. די מאַקולאַ איז דער געגנט וואָס גיט אונדז די קלאָרסטע זעאונג פֿאַר קליינע זאַכן ווי לייענען און דרייווינג. די געשוואָלצעניש דאָ קען לייכט באַהאַנדלט ווערן, אָבער עס קען אויך זיין אַ ערנסטע צושטאַנד וואָס איז שווער צו באַהאַנדלען.
- פּראָליפעראַטיווע רעטינאָפּאַטי:דאָס איז דער ערגסטער פאַל. ווען די צעלן אין דער הינטערשטער טייל פון אויג באַקומען נישט גענוג זויערשטאָף, אָנהייבן זיך צו פאָרמירן נייע, שוואַכע בלוטגעפֿעסן. די זענען זייער שוואַך. אַזוי קענען זיי לייכט בלוטיקן, קלאַטן און שאַפֿן נאָרבעס. די נאָרבעס קענען אפילו פאַראורזאַכן אַז די רעטינע זאָל זיך אָפּטיילן פון דער הינטערשטער טייל פון אויג. אויב דאָס פּאַסירט, קענט איר פאַרלירן אייער זעאונג אויף אייביק . אָבער עס זענען דאָ באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם צושטאַנד. כירורגיע און לאַזער באַהאַנדלונגען קענען צעשטערן די אַנוואָנטעד בלוטגעפֿעסן און פאַרמייַדן בלינדקייט.
סיטואַציעס ווען איר דאַרפט דרינגענד זען אַ דאָקטער
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, קען דאָס זיין אַן עמערדזשענסי. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף . אויב נייטיק, גייט צום נענטסטן שפּיטאָל עמערדזשענסי אָפּטיילונג (ETU).
| ווארענונג פֿונקציע | ווי איר קענט זיך פילן |
|---|---|
| שוואַרצע פֿלעקן שוועבן פֿאַר די אויגן | זען שוואַרצע פּונקטן, קליינע ליניעס, אדער שפּין-נעצן וואָס שוועבן פֿאַר דיינע אויגן. |
| בליץ פון ליכט | אַ פּלוצעמדיקער בליץ פֿון ליכט, ווי אַ קאַמעראַ בליץ. |
| די אויסזען פון "לעכער" אין זעאונג | עטלעכע טיילן פון דער סצענע וואָס איר קוקט אויף דערשייַנען שוואַרץ און ליידיק, ווי אַ פאַרשטעלן מיט לעכער אין אים. |
| פּלוצעמדיקע פֿאַרשוואָמענע זעאונג | פארשוואומענע זעאונג, נישט ביסלעכווייַז, נאָר פּלוצעם. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- צוקערקרענק קען ערנסט אפעקטירן אייערע אויגן, זייט דעריבער פארזיכטיג.
- דער בעסטער וועג צו רעדוצירן דעם ריזיקע איז צו קאנטראלירן אייער בלוט צוקער, בלוט דרוק, און כאלעסטעראל לעוועלס.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי פֿאַרשוואָמענע זעאונג, איגנאָרירט עס נישט. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- אויב איר האָט צוקערקרענק, איז עס וויכטיק צו האָבן אַ פולשטענדיקע אויג־אונטערזוכונג לפּחות אַמאָל אַ יאָר , אפילו אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען.
- אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע סימפּטאָמען ווי שוועבענדיקע שוואַרצע פלעקן אָדער זען בליץ פון ליכט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג