האָט איר צוקערקרענק? דעמאָלט דאַרפן מיר נעמען אַ ביסל מער קעיר פון אונדזערע אויגן. ווייל עטלעכע קאָמפּליקאַציעס וואָס קומען מיט צוקערקרענק קענען שאַטן די אויגן אָן צו ווייַזן קיין סימפּטאָמס אין די פרי סטאַגעס. איין אַזאַ צושטאַנד וואָס שטילערהייט אַפעקטירט די זעhkראַפט איז צוקערקרענק מאַקולאַר עדעמאַ, אָדער DME אין קורץ. אין דעם פאַל, פליסיק ליקס פון די דעליקאַטע בלוט כלים אין די אויג רעכט צו צוקערקרענק, וואָס פאַרשאַפן געשוואָלן אין די אויג. אויב דאָס איז דיטעקטעד פרי, קען עס זיין באהאנדלט און די זעhkראַפט קען זיין פּרעזערווירט. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן ווי צו וויסן פּונקט אויב איר האָט דעם DME צושטאַנד.
א וועג צו באַקומען אַ קליין געדאַנק אין שטוב
איידער איר גייט צום דאָקטער, קענט איר מאַכן אַ קליין טעסט אין שטוב. מיר רופן דאָס דעם "אַמסלער גריד" טעסט. עס איז זייער פּשוט.
שטעלט זיך פאר א טשאַרט וואָס זעט אויס ווי אַ בלאַט פֿון אַ באָקס־רעגולאַציע־בוך. עס האָט אַ שוואַרצן פּונקט אין מיטן. וואָס איר דאַרפֿט טאָן איז:
- האַלט די טשאַרט אין אַ גוט באַלויכטן אָרט, אין דער דיסטאַנץ וואו איר וואָלט נאָרמאַלערווייַז לייענען אַ בוך.
- אויב איר טראָגט ברילן, לייגט זיי אָן.
- איצט דעק צו איין אויג מיט אייער האַנט און קוק נאָר אויף דעם שוואַרצן פּונקט אין מיטן פון דער טשאַרט מיטן אַנדערן אויג.
- ווען איר קוקט אויף דעם פּונקט, זעט אויב איר קענט זען די קוואַדראַטישע כּללים אויף דער טשאַרט.
נאָרמאַלערווייַז זאָלט איר זען די ליניעס גלייך און קלאָר. אָבער אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי DME , קענען די קוואַדראַטישע ליניעס דערשייַנען אויסגעצויגן, פֿאַרקנייטשט, אָדער אפילו פֿאַרשוואָמען אין עטלעכע ערטער. דערנאָך, פּרובירט דאָס אַנדערע אויג אויף דעם זעלבן וועג.
אבער געדענקט דאָס: דער אַמסלער גריד טעסט איז נאָר אַ קליינע אָנווייַזונג צי איר האָט אַ פּראָבלעם. עס איז נישט קיין פאַרטרעטער פֿאַר אַ פולשטענדיק אויג דורכקוק. אויב איר באַמערקט ענדערונגען, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער.
וואָס פּאַסירט ווען מען גייט צום דאָקטער?
אויב איר האָט צוקערקרענק, איז דער בעסטער וועג צו באַקומען אייערע אויגן געטשעקט צו זען אַן אויגן דאָקטער, אַ דאָקטער וואָס האָט ספּעציעלע טריינינג אין צוקערקרענק אויג זאָרג. זיי וועלן דורכפירן אַ פולשטענדיק אויג דורכקוק. די דורכקוק נעמט אַרײַן עטלעכע וויכטיקע טריט.
1. וויזועלע שאַרפֿקייט טעסט
דאָס איז דער אויג-טעסט וואָס מיר אַלע קענען. זיי לייגן אַ טאַפֿל מיט אותיות, נומערן, אָדער סימבאָלן פֿון פֿאַרשידענע גרייסן אויף אים פֿון אַ ווײַטן און בעטן אײַך עס צו לייענען. דאָס איז די סאָרט טעסט וואָס דער דאָקטער קען נוצן צו באַקומען אַ גרונטלעכע אידעע פֿון ווי אײַער זעhkראַפֿט איז און צי עס איז פֿאַראַן עפּעס אַ שוואַכקײַט.
2. פארברייטערטע אויג אויספארשונג
דאָס איז דער וויכטיקסטער טעסט געניצט צו דיאַגנאָזירן DME.
- ערשטנס, וועט דער דאָקטער לייגן ספּעציעלע אויג טראָפּנס אין אייערע אויגן.
- די פליסיקייט וועט פארגרעסערן די פּופּיל פון אייער אויג. זאָרגט נישט, דאָס איז נאָר צייטווייליק.
- ווען די פּופּיל פֿונעם אויג איז גרויס, ניצט דער דאָקטער אַ ספּעציעלע מיטל גערופֿן אַ שפּאַלט-לאָמפּ צו שײַנען ליכט אין אויג און זען אַלע טיילן אינעווייניק קלאָר.
- דער הויפּט פאָקוס דאָ איז אויף דעם טייל פון אויג גערופן די רעטינע. פשוט געזאָגט, דאָס איז דער טייל אין אונדזער אויג וואָס איז ווי דער פילם פון אַ קאַמעראַ. דאָס בילד פון וואָס מיר זען ווערט דאָ געשאַפֿן.
- דער הויפּט טייל פון דער רעטינע וואָס גיט אונדז שאַרפע זעאונג איז די מאַקולאַ. ביי DME, איז עס די מאַקולאַ וואָס שוועלט.
- אַלזאָ, בעת דעם טעסט, קאָנטראָלירט דער דאָקטער קערפֿול צו זען צי די בלוטגעפֿעסן אין דער רעטינע ליקן פֿליסיקייט, זענען געשוואָלן, צי עס זענען פֿאַראַן קליינע בלוטשטויסונגען.
3. נעמען בילדער אינעווייניק פון אויג (רעטינאַל בילדגעבונג)
דאָס איז אויך אַ מעטאָדע וואָס מען ניצט היינטצוטאָג. עס איז ווי נעמען אַ פאָטאָ פֿון אינעווייניק פֿון אייער אויג. אַ ספּעציעלע קאַמעראַ נעמט בילדער פֿון אייער רעטינע און שיקט זיי צו אַ קאָמפּיוטער. אַן אויג דאָקטער באַטראַכט דאַן די בילדער צו זען צי עס זענען פֿאַראַן סימנים פֿון אַ מעדיצינישן צושטאַנד. כאָטש דאָס איז נישט אַזוי דעטאַלירט ווי אַ פֿולשטענדיקע אויג דורכקוק, איז עס אַ גוטער ערשטער טעסט פֿאַר עמעצן וואָס קען נישט קענען גיין צו אַן אויג דאָקטער.
ספּעציעלע טעסץ צו דורכפירן אויב מען פארדעכטיגט DME
נאך די אויבנדערמאנטע טעסטן, אויב אייער דאקטאר פארדעכטיגט אז איר האט DME, וועלן זיי דורכפירן נאך עטליכע ספעציעלע טעסטן צו באשטעטיגן דאס. עס זענען דא צוויי הויפט טעסטן.
| נאָמען פֿון דער טעסט | וואָס פשוט געשעט | וואָס קען מען געפֿינען אין דעם? |
|---|---|---|
| פלואָרעסצעין אַנגיאָגראַפי | מען שפריצט אריין א ספעציעלע פארב אין א אדער אין אייער ארעם. ווען די פארב דערגרייכט אייער אויג, מאכט עס די בלוטגעפֿעסן אין אייער אויג קלארער זעבאר. דערנאך ווערט גענומען א סעריע בילדער מיט א ספעציעלע קאמערא. | עס קען דעטעקטירן פּונקט וואו פליסיקייט לעקט פֿון די בלוט־געפֿעסן אינעווייניק פֿון אויג, צי די בלוט־געפֿעסן זענען געשעדיגט, צי נײַע, שוואַכע בלוט־געפֿעסן האָבן זיך געשאַפֿן. |
| אָפּטישע קאָוכירענץ טאָמאָגראַפי (OCT) | דאָס איז ווי אַן אַלטראַסאַונד סקען פֿון אויג. אָבער אַנשטאָט קלאַנג כוואַליעס, ניצט עס ליכט כוואַליעס צו נעמען זייער דעטאַלירטע, קראָס-סעקשאַנאַל בילדער פֿון די געוועבן אינעווייניק פֿון אויג. עס איז אָן ווייטיק. | דאָס ווערט באַטראַכט ווי דער בעסטער און פּינקטלעכסטער וועג צו דיאַגנאָזירן DME. עס קען פּינקטלעך מעסטן די גרעב פון יעדער שיכט פון דער רעטינע, אַזוי עס קען קלאָרער זאָגן ווי אַנדערע טעסטן ווי פיל געשוואָלצעניש עס איז. |
נאך די טעסטן, קען אייער דאקטאר מאכן א גענויע דיאגנאז צי איר האט DME אדער נישט, און אויב יא, ווי ערנסט עס איז. ער אדער זי קען דאן רעקאמענדירן די מערסט פאסיגע באהאנדלונג פאר אייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אויב איר האָט צוקערקרענק, איז עס וויכטיק צו לאָזן אייערע אויגן אונטערזוכן דורך אַן אויגן-דאָקטאָר כאָטש איין מאָל אַ יאָר, אפילו אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען.
- אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אין אייער זעאונג, אַזאַ ווי פֿאַרשוואָמענע זעאונג, פֿאַרשוואָמענע בילדער, אָדער שוועבנדיקע שוואַרצע פֿלעקן , זעט אַ דאָקטער גלייך אָן פֿאַרהאַלטונג.
- כאָטש דער אַמסלער גריד טעסט אין שטוב איז אַ גוטע געדאַנק, איז עס אין קיין פאַל נישט קיין פאַרטרעטער פֿאַר אַ מעדיצינישע אונטערזוכונג.
- DME איז אַ צושטאַנד וואָס קען גוט קאָנטראָלירט ווערן און די זעאונג קען באַוואָרנט ווערן אויב עס ווערט דעטעקטירט פרי. אַזוי זייט נישט דערשראָקן, און פאָלגט מעדיצינישע עצה אין דער ריכטיקער צייט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג