אויב איר האָט צוקערקרענק, מוזט איר אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן אַנדערע געזונט פּראָבלעמען וואָס קומען דערמיט, נישט אַזוי? עס זענען דאָ פיל זאַכן צו באַטראַכטן, ווי בלוט דרוק, כאָלעסטעראָל, און ניר געזונט. צווישן די, אויג געזונט איז עפּעס וואָס פילע מענטשן קענען פאַרגעסן, אָבער עס איז זייער וויכטיק. אין פאַקט, ווען בלוט צוקער לעוועלס זענען הויך פֿאַר אַ לאַנג צייט אָן קאָנטראָל, הייבט עס אָן צו שעדיקן די שוואַכע בלוט כלים אין אונדזער גוף. איינער פון די אָרגאַנען וואָס זענען מערסט סאַסעפּטאַבאַל צו דעם שאָדן איז אונדזער אויגן.
ערשטנס, לאָמיר זען וואָס איז דיאַבעטיש רעטינאָפּאַטי.
נו, לאָמיר עס פשוט זאָגן. אונדזער אויג איז ווי אַ קאַמעראַ. עס איז דאָ אַ זייער סענסיטיווע מעמבראַנע וואָס אַרבעט ווי דער פֿילם הינטער דער קאַמעראַ. אין מעדיצינישער וויסנשאַפֿט, רופֿן מיר דאָס די רעטינע . ווען דאָס ליכט פֿון די זאַכן וואָס מיר זען פֿאַלט אויף דער רעטינע, קאָנווערטירט עס די ליכט סיגנאַלן אין עלעקטרישע סיגנאַלן און שיקט זיי צום מוח. די סיגנאַלן ווערן געשיקט צום מוח דורך אַ ספּעציעלן נערוו וואָס גייט פֿון דער הינטערשטער טייל פֿון אויג צום מוח, גערופֿן דער אָפּטישער נערוו .
די רעטינע האט א זייער דין נעץ פון בלוט כלים וואָס צושטעלן א גוטע צושטעל פון בלוט. ווען בלוט צוקער לעוועלס בלייבן הויך צוליב צוקערקרענק, ווערן די ווענט פון די דין בלוט כלים געשעדיגט. טראַכט דערפון ווי אַ וואַסער רער וואָס, מיט דער צייט, ווערט אפגענוצט, צעבראָכן, און הייבט אָן צו רינען וואַסער. אויף דעם וועג, אָנהייבן בלוט און פליסיקייט צו רינען פון די געשעדיגטע בלוט כלים אויף די רעטינע. דאָס איז וואָס מיר רופן דיאַבעטיק רעטינאָפּאַטי .
אלס רעאקציע צו דעם שאדן, פרובירט דאס אויג צו מאכן נייע בלוט-געפעסן. אבער די נייע בלוט-געפעסן וואס ווערן געשאפן זענען זייער שוואך, און זייערע ווענט זענען זייער דין. אזוי ליקן זיי אויס מער בלוט און פליסיקייט.
נו, וואָס איז דיאַבעטיק מאַקולאַר עדעמאַ (DME)?
דיאַבעטיש מאַקולאַר עדעמאַ , אדער DME אין קורץ, איז אַ הויפּט קאָמפּליקאַציע פון דיאַבעטישער רעטינאָפּאַטי. DME איז די הויפּט סיבה פון זעאונג אָנווער אין דיאַבעטיש פּאַטיענץ.
איצט קוקט, ווי איך האב שוין פריער געזאגט, די רעטינע איז די סענסיטיווע מעמבראַנע אינעם אויג. גלייך אין מיטן פון דער רעטינע, געפינט זיך דער הויפּט טייל וואָס העלפט אונדז מיט אונדזער שאַרפער זעאונג, וואָס מיינט לייענען אַ בוך, דערקענען אַ מענטשנס פּנים, און דורכשטעכן אַ נאָדל. מיר רופן עס די מאַקולאַ .
ווען פליסיקייט, בלוט, און כאלעסטעראל פון בלוט כלים ביי דיאבעטישע רעטינאפאטי זאמלען זיך ארום און אויף דער מאקולא, הייבט די מאקולא אן צו שוועלן. עס איז ווי א שוואָם וואס אבזארבירט וואסער. די געשוועלעניש פון דער מאקולא ווערט גערופן דיאבעטישע מאקולאר עדעמא (DME).ווען די מאַקולאַ שוועלט, קען זי נישט טאָן איר אַרבעט פון צושטעלן שאַרפע זעאונג ריכטיק. דעריבער זעט אַ מענטש מיט DME זאכן ווי פֿאַרשוואָמען און אויסגעצויגן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אפילו אויב איינער מיט צוקערקרענק האט נישט קיין סימפּטאָמען, איז עס וויכטיק צו לאָזן קאָנטראָלירן זייערע אויגן דורך אַן אויגן דאָקטער לפּחות אַמאָל אַ יאָר . אויף דעם וועג קען מען אידענטיפיצירן אַזעלכע צושטאַנדן אין אַ פרי בינע.
ווי אזוי ווערט DME ערגער מיט דער צייט?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. עס איז נישטאָ קיין באַשטימטע צייט ראַם פֿאַר ווי שנעל DME וועט פּראָגרעסירן. עס ווערייִרט פֿון מענטש צו מענטש. מאַנטשמאָל קען אַ מענטש האָבן מילדע דיאַבעטיש רעטינאָפּאַטי, אָבער זיי קענען אַנטוויקלען שווערע DME.
ווען אייער אויג דאָקטער אונטערזוכט אייערע אויגן, פאָקוסירן זיי אויף צוויי הויפּט זאַכן:
1. שטאַפּל פון געשוואָלצעניש: ווי שטאַרק די מאַקולאַ איז געשוואָלן.
2. לאקאציע פון דער געשוואלענקייט: ווי נאנט די געשוואלענקייט איז צום צענטער פון דער מאקולא.
וואָס נענטער די געשוואָלצעניש קומט צום צענטער פֿון דער מאַקולאַ, אַלץ שטרענגער וועט זײַן דער אימפּאַקט אויף אײַער זעאונג. דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו באַקומען רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן.
האט איר אויך די סימפטאמען?
נישט יעדער מיט DME וועט האבן די זעלבע סימפטאמען. עטלעכע מענטשן קענען בכלל נישט האבן קיין סימפטאמען אין די פריע שטאפלען. אבער, רוב מענטשן וועלן דערפארן איינס אדער מער פון די פאלגנדע סימפטאמען:
| סימפּטאָם | באַדײַט און ווי עס פילט זיך |
|---|---|
| פארשוואומענע זעאונג | ספּעציעל דער מיטלער טייל פון וואָס איר קוקט אויף שיינט פארשוואומען און נישט קלאָר. עס איז ווי קוקן דורך אַ נעפּל. ווען מען לייענט אַ בוך, ווערן די אותיות פארשוואומען. |
| כוואַליע זעאונג | גלייכע אביעקטן, ווי פֿענצטער־ברעמען און טיר־ראַמען, קענען אויסזען פֿאַרקנייטשט און אויסגעצויגן. |
| אויסגעוואַשענע פארבן | אפילו העלע פארבן קענען אויסזען מאַט און אויסגעבלאַסט. די פארבן קענען זיך פילן ווי זיי האבן פארלוירן זייער לעבעדיקייט. |
| פראבלעמען מיט איין אדער ביידע אויגן | מאנchmal קענען די סימפּטאָמען נאָר פּאַסירן אין איין אויג, אַזוי איר קען נישט באַמערקן דעם חילוק אין די אנדערע אויג ווייַל איר קענט קלאָר זען אין איין אויג. |
זייט באוואוסטזיניק וועגן די ענדערונגען.
אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר נישט נאָר אָננעמען, "דאָס וועט אַוועקגיין אין אַ פּאָר טעג." דאָס איז אַ זייער וויכטיקער ווארענונג סימן. איר זאָלט זען אייער דאָקטער, ספּעציעל אַן אויגן דאָקטער, אַזוי שנעל ווי מעגלעך. אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען דאָס פאַראורזאַכן שטענדיקן זעאונג אָנווער. וואָס פריער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג, אַלץ בעסער אייערע שאַנסן צו ראַטעווען אייער זעאונג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- צוקערקרענק איז אַ קראַנקייט וואָס קען שאַטן די אויגן ערנסט, אפילו אויב עס האט קיין סימפּטאָמען אין די פריע סטאַדיעס.
- דיאַבעטישע מאַקולאַר עדעמאַ (DME) איז אַן אָנשוועלונג פון דעם צענטראַלן טייל פון דער רעטינע (די מאַקולאַ). דאָס קען פאַראורזאַכן אַז אייער זעאונג זאָל ווערן פֿאַרשוואָמען און פֿאַרדרייט.
- אויב איר האָט צוקערקרענק, איז עס וויכטיק צו לאָזן אייערע אויגן אונטערזוכן דורך אַן אויגן-דאָקטאָר כאָטש איין מאָל אַ יאָר .
- אויב איר באַמערקט קליינע ענדערונגען אין אייער זעאונג (פאַרשוואָמענע אויגן, טרערן, קאָליר ענדערונגען), איגנאָרירט עס נישט און זעט גלייך אייער דאָקטער.
- דער בעסטער וועג צו פאַרהיטן און קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד איז צו האַלטן דיין בלוט צוקער, בלוט דרוק און כאָלעסטעראָל לעוועלס אונטער קאָנטראָל.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג