האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ פּלוצעמדיקן, שטאַרקן קאָפּווייטיק אויף איין זײַט פֿון אײַער קאָפּ, באַגלייט מיט איבל, אוממעגלעכקייט צו קוקן אויף די ליכט, און אַ געפֿיל פֿון איבל ווען איר הערט אַ גערויש? פֿיל מענטשן זענען באַקאַנט דערמיט. מיר רופֿן דעם צושטאַנד אַ מיגרענע. אַזוי, ווען אַזאַ שטאַרקער ווייטיק פּאַסירט, גיט מען אַ ספּעציעלע מעדיצין גערופֿן "דיקלאָפֿענאַק פֿליסיק" צו קאָנטראָלירן עס. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין אין פּשוטע ווערטער, ווי אַזוי עס צו ניצן, און זאַכן צו זײַן פֿאָרזיכטיק וועגן.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, דיקלאָפענאַק איז אַ מעדיקאַציע וואָס מען גיט אייך צו רעדוצירן דעם ווייטיק און פֿאַרבונדענע אָנצינדונג אַמאָל איר האָט אַ מיגרענע קאָפּווייטיק . עס געהערט צו אַ גרופּע פון ווייטיק-שטילער, וואָס מיר רופן NSAIDs (נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפֿלאַמאַטאָרישע דראַגס).
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו פאַרהיטן מיגרענע קאָפּווייטיק. עס ווערט נאָר גענוצט צו פֿאַרלייכטערן קאָפּווייטיק אַמאָל זיי פּאַסירן.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין גוט באוואוסט מיט אייער געזונטהייט צושטאנד איידער ער גיט אייך די מעדיצין. די מעדיצין איז מעגליך נישט קאמפאטיבל מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן. אויב איר האט איינע פון די צושטאנדן אונטן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן דעם.
| אייער געזונטהייט צושטאנד אדער געוואוינהייט | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| אַסטמע, ספּעציעל אַסטמע פֿאַרערגערט דורך אַספּירין. | NSAID מעדאַקיישאַנז קענען פאַרערגערן אַסטמאַ אין עטלעכע מענטשן. |
| אַ לעצטיקע (אין 2 וואָכן) בייפּאַס כירורגיע (CABG כירורגיע). | דער ריזיקע פון בלוטונג און הארץ פראבלעמען קען זיך פארגרעסערן נאך כירורגיע. |
| טרינקען אַלקאָהאָל פּער טאָג. | די קאָמבינאַציע פון אַלקאָהאָל און דעם מעדיקאַציע פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון מאָגן געשווירן און בלוטונג. |
| בלוט־קרענק פראבלעמען ווי הארץ קראנקהייטן, הארץ־אטאקע, און געשוואלענע פוס. | די מעדיצין קען אַ ביסל פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון אַ האַרץ אַטאַק און אַ שלאָג. |
| הויכער בלוטדרוק. | די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן בלוטדרוק צו ווייטער העכערן. |
| ניר קרענק. | ווייל עס קען אפעקטירן די נירן. |
| לעבער קרענק. | ווייל עס קען אפעקטירן די לעבער פונקציע. |
| מאָגן אָנצינדונג, גאַסטריטיס, אָדער מאָגן געשווירן. | עס איז דא א מעגלעכקייט אז דער עקזיסטירנדיקער צושטאנד קען זיך פארערגערן אדער פאראורזאכן בלוטונג. |
| אַלערגיעס צו דיקלאָפענאַק, אַספּירין אָדער אַנדערע NSAIDs. | צו פארמיידן דעם ריזיקע פון א שווערע אלערגישע רעאקציע. |
| שוואַנגער זײַן, פּרוּוון שוואַנגער צו ווערן, אָדער ברוסטפֿיטערן. | די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר נוצן בעת שוואַנגערשאַפט (ספּעציעל אין די לעצטע חדשים) און פֿאַר מוטערס וואָס געבן ברוסט־מילך. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
דאָס איז אַ מעדיצין וואָס קומט אין אַ פליסיקער פֿאָרעם. עס קומט געוויינטלעך אין אַ פּאַקעט מיט אַ פּודער.
1. נעמט אביסל וואסער (1-2 אונסעס, דאס הייסט, בערך 30-60 מיליליטער) אין א גלאז.
2. לייגט צו דעם פּודער פֿון מעדיצין פּאַקעט צו דעם וואַסער און מישט גוט.
3. טרינקט עס אינגאנצן אזוי שנעל ווי איר רירט עס.
וויכטיג: ניצט נאָר ווי דירעקטעד דורך אייער דאָקטער, און אין דער פאָרגעשריבענער מאָס.נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די פארשריבענע דאָזע. ניצן דעם מעדיצין קאַנטיניואַסלי פֿאַר אַ לאַנגע צייט קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון האַרץ אַטאַק אָדער שלאָג.
אויב איר זענט איבער 65 יאר אלט, קענט איר שפירן די ווירקונג פון דעם מעדיצין אביסל שטארקער. ממילא קען אייער דאקטאר פארשרייבן א נידעריגערע דאזע פאר אייך.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל פֿאַר עצה. באַהאַנדלט דאָס ווי אַ נויטפאַל.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
ווען איר נעמט דיקלאָפענאַק, קענען אינטעראַקציעס פּאַסירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. דעריבער, איז עס וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
| קיינמאָל נעמט דיקלאָפענאַק מיט דעם מעדיצין. | |
|---|---|
| סידאָפאָוויר | קעטאָראָלאַק |
| מעטאָטרעקסאַט | |
| זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט דיקלאָפענאַק מיט די זאכן. | |
| אַלקאָהאָל | אַספּירין און ענלעכע מעדיקאַמענטן |
| בלוט דרוק מעדיקאציע | מעדיצינען וואָס פאַרהיטן בלוט קלאַטינג (למשל וואַרפאַרין) |
| אַנדערע NSAIDs (למשל, יבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען) | דייורעטיקס |
| ליטיום | סטערויד-טיפּ מעדאַקיישאַנז (למשל פּרעדניסאָן) |
| ציקלאָספּאָרין | פּעמעטרעקסעד |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס, וויטאמינען, הערבס, און אפילו סופּלעמענטן וואס איר נעמט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
זייט באוואוסטזיניק וועגן מאָגן געשווירן און בלוטונג.
די מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע מאָגן געשווירן און בלוטן אָן קיין וואָרענונג . רויכערן, טרינקען אַלקאָהאָל, זיין עלטער, און האָבן שלעכטע געזונטהייט צושטאנדן פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן. אויב איר האָט מאָגן ווייטיק, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, אָדער שוואַרצע בענקל, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
האַרץ אַטאַק און שלאָג ריזיקירן
די מעדיצין פאַרהיט נישט האַרץ אַטאַק אָדער שלאָג. אין פאַקט, לאַנג-טערמין נוצן קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן, ספּעציעל אויב איר האָט האַרץ קרענק. אויב איר נעמט אַספּירין צו פאַרמייַדן האַרץ אַטאַקעס, רעדט מיט דיין דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיצין.
שווערע הויט רעאַקציעס
ערנסטע הויט רעאקציעס קענען מאנchmal פאסירן אפילו וואכן נאכדעם וואס איר הייבט אן די מעדיקאציע. אויב איר קריגט רויטע אדער לילא בליסטערס אויף אייער הויט צוזאמען מיט היץ, גוף ווייטאגן, שאָלענדיקע הויט, אדער געשוואלענע לימף נאָודז אין אייער פנים, ליפן, האַלדז, אדער אַקסלען, זעט א דאָקטער גלייך.
זייט פארזיכטיג בעת שוואַנגערשאַפט.
אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן, רעדט מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין. נעמען דעם מעדיצין צווישן 20 און 30 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט קען שאַטן דעם אַנבאָרן בעיבי. נעמט נישט דעם מעדיצין נאָך 30 וואָכן.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דער מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דיקלאָפענאַק פאַראורזאַכן זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון בלוטונג | שוואַרצע/טעריקע בענקלעך, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ, רויט/לילאַ פלעקן אויף דער הויט. |
| סימפּטאָמען פון אַ האַרץ אַטאַק | ווייטיק/שטייפקייט אין ברוסטקאסטן, אַקסל, אָרעם, אָדער קין, איבלקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון אַ שלאָג | פּלוצעמדיקע נומנאַס/שוואַכקייט פון פּנים, אָרעם, אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, צעמישונג, שוועריקייטן צו גיין. |
| סימפּטאָמען פון ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אָנווער פון אַפּעטיט, געלבונג פון דער הויט אָדער אויגן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק | איבל |
| אַפּעטיט | מאָגן ומבאַקוועמקייט / אָנצינדונג |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דיקלאָפענאַק פליסיקייט ווערט גענוצט צו פֿאַרלייכטערן מיגרענע קאָפּווייטיק נאָכדעם ווי זיי פּאַסירן , נישט צו פֿאַרהיטן זיי פֿון פּאַסירן .
- איידער איר נעמט די מעדיצין, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט טראַדיציאָנעלע מעדיצינען).
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שטרענגע מאָגן ווייטיק, שוואַרצע בענקלעך, ברוסט ווייטיק, אָדער אַ שטרענגע הויט רעאַקציע, איגנאָרירט עס נישט און זוכט גלייך מעדיצינישע הילף .
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל קיינמאָל נישט דיין מעדיצין מיט אַנדערע.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך, זייט זיכער צו פרעגן אייער דאָקטער צי דאָס מעדיצין איז זיכער פֿאַר אײַך צו נעמען.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג