האָט איר קליינע, וואַסעריקע בליסטערס אויף אייערע הענט, צווישן אייערע פינגער, אדער אויף אייערע האַנטפלאַכן וואָס זענען אומדערטרעגלעך קראַציק? מאל ווען די בליסטערס טריקענען אויס, רייסט זיך די הויט און ווערט ווייטיקדיק, וואָס מאַכט נאָך מער צרות? דעמאָלט קענט איר האָבן אַ הויט צושטאַנד גערופן 'דישידראָטישע עקזעמאַ'. זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם אין דעטאַל און זייער פּשוט הייַנט.
וואָס איז דיסשידראָטישע עקזעמאַ?
פשוט געזאגט, עס איז א לאנג-טערמין, אדער גיכער געזאגט, פארבלייבנדיקע, הויט צושטאנד . עס ווערט כאראקטעריזירט דורך דער אנטוויקלונג פון קליינע, וואסער-געפילטע בליסטערס אויף די פינגער, האנטפלאכן, און מאנchmal די פוס-זאל. די הויט קען אויך ווערן טרוקן און קראציק . טראכט דערפון ווי קליינע זייף-שטיין בליסטערס.
די קראַנקייט האט עטלעכע אַנדערע נעמען. עטלעכע מענטשן רופן עס אויך דישידראָזיס, אַקוט פּאַלמאָפּלאַנטאַר עקזעמאַ, וועסיקולאָבולאָוס דערמאַטיטיס, אָדער פּאָמפאָליקס. טראָץ די פילע נעמען, די סימפּטאָמען זענען מערסטנס די זעלבע.
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
יעדער קען אַנטוויקלען דיסכידראָטישע עקזעמע. אָבער, עטלעכע מענטשן זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען עס. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף ווער זיי זענען:
- געוויינטלעך פֿאַר מענטשן צווישן די עלטער פון 20 און 40 .
- דיזער צושטאַנד איז געוויינטלעך ביי פרויען .
- אויב איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האט שוין געהאט עקזעמאַ פריער.
- פֿאַר יענע וואָס האָבן פריער אַנטוויקלט קאָנטאַקט דערמאַטיטיס .
- עטלעכע מענטשן האָבן אַן אַלערגישע רעאַקציע ווען אַ פרעמדע סובסטאַנץ, דאָס הייסט, אַן אַנטיגען, קומט אין קאָנטאַקט מיט זייער קערפּער. דאָס קען אויך פּאַסירן צו אַזעלכע מענטשן.
- דיזער צושטאַנד קען מאַנטשמאָל פּאַסירן ביי מענטשן וואָס באַקומען אַנטיקערפּער אינדזשעקשאַנז, דאָס הייסט, ינטראַווענאָז יממונאָגלאָבולין (IVIG), וואָס ווערן געגעבן צו מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען.
למשל, עטלעכע פרויען טראָגן צירונג וואָס רירט אָפט אָן זייערע הענט. פֿאָרשער זאָגן אַז מעטאַלן ווי ניקעל אָדער קאָבאַלט אין דעם צירונג קען אויך זיין אַ סיבה פֿון דעם עקזעמע. דאָס קען זיין פאַרוואָס עס ווערט געזען אָפֿטער ביי פרויען. אין אַלגעמיין, בערך 50% פֿון מענטשן וואָס אַנטוויקלען דיסשידראָטישע עקזעמע זענען אַלערגיש צו עטלעכע אַנטיגען.
ווי געוויינטלעך איז די סיטואַציע?
אין פאַכמאַן אָדער קלינישע סעטטינגס, צווישן 5% און 20% פון האַנט דערמאַטיטיס קאַסעס ווערן געמאלדן צו זיין געפֿירט דורך דיסשידראָטיש עקזעמאַ.
ווי אזוי ווירקט דיסשידראָטישע עקזעמאַ אויף דעם גוף?
די קראַנקייט אַפעקטירט דער הויפּט די הויט אויף די האַנטפלאַכן, די זייטן פון די פינגער און די זאָלן פון די פֿיס .
קליינע בליסטערס אויף אייער הויט וואָס קוקן אויס ווי זייף ניסלעךדי בליסטערס זענען געוויינטלעך ארום איין ביז צוויי מילימעטער אין גרייס. אבער, מאנchmal קענען די קליינע בליסטערס זיך צוזאמענקומען צו פארמירן איין גרויסע בליסט.
נאכדעם וואס די בליסטערס טריקענען אויס, קען די הויט אין יענעם געגנט ווערן סקאלי און צעריסן . עס קען אויך זיין אביסל ווייטיקדיק.
וואָס זענען די סימפּטאָמען?
סימפּטאָמען פון דיסכידראָטישן עקזעמע קענען פּלוצעם אויפקומען, פֿאַרשווינדן נאָך אַ פּאָר טעג, און דערנאָך צוריקקומען. די סימפּטאָמען קענען דויערן וואָכן. קאָנטראָלירט צו זען אויב איר האָט איינע פֿון די סימפּטאָמען:
- קליינע, שווערע בליסטערס דערשייַנען אויף די האַנטפלאַכן, די זייטן פון די פינגער און די זאָלן פון די פֿיס.
- די בליסטערס קענען מאנchmal זיין ווייטיקדיק .
- שטרענגע יטשינג און סקיילינג פון דער הויט אויף אדער אַרום די בליסטערס.
- געוואקסענע שווייסן פארבונדן מיט בליסטערס.
- ווי די בליסטערס פארשווינדן, ווערט די הויט אין יענעם געגנט טרוקן און צעריסן .
אויב איר קראַצט די געביטן אָפט, קען די הויט ווערן דיקער. גרויסע בליסטערס אָדער געביטן מיט פילע בליסטערס קענען מאל ווערן אינפעקטירט . אַזוי איז וויכטיק צו קאָנטראָלירן קראַצן ווי פיל ווי מעגלעך.
וואָס איז די סיבה פֿאַר דעם צושטאַנד? (טריגערס)
דאקטוירים און פארשער ווייסן נאך אלץ נישט פונקטליך וואס איז די סיבה פון דיסהידראזיס, אבער זיי גלייבן אז עס קען ווערן אויסגערופן דורך א קאמבינאציע פון פאקטארן.
- אימונע סיסטעם דיספונקציע: אויב איר האָט דיסשידראָטישע עקזעמע, קען אייער אימונע סיסטעם איבעררעאַגירן צו מינערווערטיקע יריטאַנץ אָדער אַלערגענען. די איבעררעאַקציע פאַראורזאַכט אָנצינדונג פון דער הויט.
- אַלערגיעס: אויסשטעל צו געוויסע סאַבסטאַנצן ווי צעמענט, ניקעל, קאָבאַלט און קראָום קען פֿאַרערגערן דעם עקזעמע. עס קען אויך פֿאַרערגערט ווערן דורך אַנדערע אַלערגיעס ווי היי פֿיבער/אַלערגישע ריניטיס אָדער געוויסע עסן אַלערגיעס.
- פייכטקייט: דישידראָטישע עקזעמע קען אויך זיין געפֿירט דורך קעסיידערדיק שוויצן און נאַסע הענט אָדער פֿיס. דאָס איז עפּעס צו זיין פֿאָרזיכטיק מיט מיטן קלימאַט אין אונדזער לאַנד.
פארשפרייט זיך דאס? איז עס אנשטעקנדיק?
אין עטלעכע שווערע פעלער, קענען די בליסטערס וואַקסן גרעסער און פאַרשפּרייטן צו די רוקן פון די הענט, פֿיס און פינגער, אָבער זיי פאַרשפּרייטן זיך נישט צו אנדערע טיילן פון דעם גוף.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דיסשידראָטישע עקזעמע איז נישט קאַנטיידזשאַס. איר קענט עס נישט פאַרשפּרייטן צו עמעצן אַנדערש.
אבער, אויב איר צעברעכט די הויט דורך קראצן די בליסטערס, קען דאס פירן צו אינפעקציעס. אויב די בליסטערס ווערן אינפעקטירט, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער. זיי קענען דעמאָלט געבן אייך אַנטיביאָטיקס צו באַהאַנדלען די אינפעקציע.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט מען דאָס?
ווען איר זעט אַ דאָקטער, וועלן זיי אויספאָרשן די באַטראָפענע געביטן פון אייער הויט. זיי קענען פרעגן פֿראַגעס ווי צי איר זענט אונטער אַ סך דרוק, צי עמעצער אין אייער משפּחה האט דעם צושטאַנד, צי איר האָט גענוצט נייע הויט פּראָדוקטן, געטראָגן נייע צירונג, אָדער געגעסן נייע עסנוואַרג.
וואָס זענען די דיאַגנאָסטישע טעסץ?
אייער דאָקטער קען באַשטעלן געוויסע טעסץ צו באַשטעטיקן אייער דיאַגנאָז אָדער אויסשליסן אַנדערע ענלעכע צושטאַנדן, אַזאַ ווי קאָנטאַקט דערמאַטיטיס, בולאַס פּעמפיגאָיד, און האַנט, פֿיס און מויל קרענק. די קען אַרייַננעמען:
- אַלערגיע טעסץ.
- נעמען אַ קליין שטיקל הויט פֿאַר אַן אויספֿאָרשונג (ביאָפּסי).
- בלוט טעסץ.
ווי אזוי היילט מען דיסשידראָטישע עקזעמע?
אסאך מענטשן הייבן אן מיטן באהאנדלען דעם צושטאנד מיט א הויט-זארג רעזשים אין שטוב.
וואָס באַהאַנדלונגען קען מען טאָן אין שטוב?
- ניצט לאַקע וואַסער אַנשטאָט הייס וואַסער ווען איר וואַשט אייערע הענט.
- ווייקט אייערע הענט און פֿיס אין קאַלט וואַסער פֿאַר אַ וויילע צו רעדוצירן סימפּטאָמען.
- כדי צו רעדוצירן יטשינג און אָנצינדונג , לייגט אויף קילע קאָמפּרעסן מיט אַ ריינעם שטאָף איינגעווייקט אין קאַלט וואַסער ווי נויטיק. לאָזט עס אויף פֿאַר 10-15 מינוט, לאָזט עס טרוקן אין דער לופט, און דערנאָך לייגט אויף אַ גוטע מויסטשערייזער. עס איז בעסטער צו טאָן דאָס דריי ביז פיר מאָל אַ טאָג.
- כדי צו פארמיידן אז די הויט זאל אויסטריקענען, טראָגט אויף א גוטע מויסטשערייזער עטלעכע מאָל א טאָג. דאָס איז זייער וויכטיק.
- טריקנט אייערע הענט און פֿיס שנעל און גרינטלעך נאָך באָדן אָדער שווימען.
- אויב מעגלעך, רעדוצירט די צאָל זאָקן, שטרומפן און שיך וואָס איר טראָגט. אויב איר מוזט זיי טאַקע טראָגן, טראָגט וואַטענע אָדער וואָל זאָקן וואָס אַבזאָרבירן נעץ און שיך וואָס זענען לופטיק און פֿאַרענגן נישט אייערע פֿיס.
אייער דאָקטער קען פאַרשרייַבן אָווער-די-קאַונטער (OTC) מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי טאָפּיקאַל קאָרטיקאָסטעראָיד קרעמען אָדער זאַלבען . זיי קענען אויך פאַרשרייַבן מויל אַנטיכיסטאַמינז (אַזאַ ווי פעקסאָפענאַדין און סעטיריזין). די קענען העלפֿן רעדוצירן אָנצינדונג און יטשינג.
וואָס באַהאַנדלונגען ווערן געגעבן אויף מעדיצינישער רעקאָמענדאַציע?
אויב דיסשידראָטישע עקזעמאַ איז מער שטרענג, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן באַהאַנדלונגען ווי די צו העלפן פֿאַרלייכטערן סימפּטאָמען:
- סיסטעם-ברייט קאָרטיקאָסטעראָידן: אויב טאָפּישע קאָרטיקאָסטעראָיד קרעמען ברענגען נישט קיין רעליעף, קען אייער דאָקטער פאָרשרייַבן אַן אָראַלע קאָרטיקאָסטעראָיד מעדאַקאַציע, ווי פּרעדניסאָן.
- סיסטעם-ברייט נישט-סטערוידאַל ימיונאָסאַפּרעסיוו דרוגס:זינט נעמען מונדלעכע סטערוידן פאר א לאנגע צייט קען זיין שעדלעך פאר אייער געזונט, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן מעדיקאציעס ווי מעטאטרעקסאט טאַבלעטן, מיקאפענאָלאט טאַבלעטן, אדער דופּילומאַב אינדזשעקשאַנז.
- פאָטאָטעראַפּיע: דאָס באַשטייט פון ניצן ספּעציעלע לאַמפּן צו ריכטן אולטראַוויאָלעט ליכט, געוויינטלעך אולטראַוויאָלעט B (UVB) שטראַלן, אויף דער הויט. די UV שטראַלן קענען העלפֿן באַהאַנדלען עטלעכע הויט צושטאַנדן, אַרייַנגערעכנט דיסכידראָטישע עקזעמע. אָבער, UVB שטראַלן קענען פאַראורזאַכן שטענדיקע טונקעלע פלעקן (היפּערפּיגמענטאַציע) אין מענטשן מיט טונקעלער הויט, אַזוי עס איז אַ גוטע געדאַנק צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן דעם אויב איר האָט טונקעלער הויט.
איז דא א וועג זיך שנעל דערפון צו באפרייען?
זיכער, יעדן מענטש'ס קערפער איז אנדערש. עטלעכע מענטשן קענען געפֿינען רעליעף מיט היים רפואות און איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדאַקיישאַנז. אַנדערע קענען דאַרפֿן שטאַרקערע רעצעפּט קאָרטיקאָסטעראָיד קרעמען ווי קלאָבעטאַסאָל.
דיסהידראָטישע עקזעמע פֿאַרבעסערט זיך געוויינטלעך מיט באַהאַנדלונג, אָבער עס קען זיך איבערחזרן מיט דער צייט. דעריבער, איר קענט דאַרפֿן צו נאָכפֿאָלגן אַ ספּעציפֿישן הויט-זאָרג רעזשים אָדער ווײַטער נוצן מעדיקאַציע צו פֿאַרוואַלטן אײַערע סימפּטאָמען.
קען מען פאַרהיטן דיסשידראָטישע עקזעמע?
ליידער, קען מען נישט גאָר פאַרהיטן דיסשידראָטישע עקזעמע. דאָס איז אַ לאַנג-טערמין מעדיצינישער צושטאַנד וואָס קען זיך אויפפלאַקערן פון צייט צו צייט איבערן לעבן . אָבער, אויפפלאַקערונגען קענען מען באַהאַנדלען.
וואָס צו טאָן אויב איר האָט דיסשידראָטישע עקזעמאַ?
אויב איר האָט דיסשידראָטישע עקזעמע, זענען דאָ זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו העלפֿן רעדוצירן אויפֿפֿלאַקערונגען. נאָכפֿאָלגן אַ גוטע הויט זאָרג רוטינע און ניצן מעדאַקיישאַנז ווי אַנטיכיסטאַמינז קען העלפֿן קאָנטראָלירן סימפּטאָמען. אויב נייטיק, זענען דאָ אַנדערע באַהאַנדלונגען, ווי פאָטאָטעראַפּיע.
אסאך מענטשן לעבן מיט דיסשידראטישן עקזעמע, אבער עס קען מאל זיין שווער. איר קענט האבן דעם צושטאנד איין מאל און עס קיינמאל מער נישט האבן, אדער עס קען אויפפלימען ווידער און ווידער איבער אייער לעבן. מאנchmal קענען סימפטאמען אינגאנצן פארשווינדן. די פעריאדן ווערן גערופן רעמיסיע פעריאדן. גוטע הויט זארג און באהאנדלונג קען העלפן פארמיידן אויפפלימען און פארלענגערן די פעריאדן פון רעמיסיע.
געדענקט, פֿאַרמייַדט טריגערס, טראָגט אויף מויסטשערייזער אויף אייער הויט, נעמט פֿאַרשריבענע מעדאַקאַציעס, און פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
עס זענען דא א פאר זאכן וואס איר קענט טון צו רעדוצירן די אומבאקוועמליכקייט וואס אייערע בליסטערס פאראורזאכן:
- וואַשט די אַפעקטירטע געביטן מיט אַ מילד זייף .
- צולייגן אַן אַנטיבאַקטיריעל קרעם אָדער זאַלב .
- באַדעקן די אַפעקטירטע געביטן מיט אַ באַנדאַזש אָדער שטיק גאָז .
- טוישן די באַנדאַזש לפּחות אַמאָל אַ טאָג.
עס קען אויסזען ווי אַ גוטע געדאַנק צו עפֿענען דעם בליסטער און עס אָפּשאָלענען. אָבער, דאָס טאָן איז בכלל נישט קיין גוטע געדאַנק. די הויט איבערן בליסטער איז דאָרט צו באַשיצן די שיכטן הויט אונטער אים פֿון אינפֿעקציע.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
ס'איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט בליסטערס אויף אייערע הענט, פינגער, אָדער פֿיס. ווי פריער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג, אַלץ גרינגער איז עס צו קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?
- ווי אזוי ווייסט מען אויב איך האב דיסשידראטישע עקזעמע?
- אויב איך האָב נישט קיין דיסשידראָטישע עקזעמע, וואָס אַנדערע הויט צושטאַנד קען איך האָבן?
- איז דא א קרעם אדער זאַלב וואָס מען קען פֿאַרשרייבן?
- וואָסערע מעדיקאַמענטן רעקאָמענדירט איר?
- וואָסערע היים־מיטלען רעקאָמענדירט איר?
- איז דא א באזונדערע מויסטשערייזער וואס איר רעקאמענדירט?
- זאָל איך זען אַ דערמאַטאָלאָג אָדער אַנדערן ספּעציאַליסט?
די וויכטיגסטע זאכן צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען אהיים)
דישידראָטישע עקזעמע איז אַ געוויינטלעכע הויט צושטאַנד וואָס קען זיין ווייטיקדיק און קראַציק. איר קענט עס האָבן איין מאָל אין אייער לעבן און קיינמאָל מער נישט באַקומען עס, אָדער עס קען צוריקקומען פּעריאָדיש איבער אייער לעבן. אויב איר האָט ווייטיקדיקע, בליסטערינג, קראַציק הויט, זייט זיכער צו רעדן מיט אַ דאָקטער.
דאָס וויכטיקסטע איז צו זוכן געהעריקע מעדיצינישע הילף אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט סימפּטאָמען. טוט נישט נאָר וואָס איר פילט אָדער גייט פֿאַר באַהאַנדלונג באַזירט אויף וואָס אַנדערע זאָגן. מאַנטשמאָל קען דאָס מאַכן די סיטואַציע ערגער.
לייכטע פעלער פון דיסהידראָטישן עקזעמע קענען באהאנדלט ווערן מיט איבער-דעם-טאָמבאַנק קרעמען, זאַלבען און מעדאַקאַציעס. שווערע פעלער קענען דאַרפן רעצעפּט מעדאַקאַציעס אָדער אַנדערע באַהאַנדלונגען. דורך נאָכפאָלגן אַ געהעריק הויט זאָרג רעזשים, קענט איר מינאַמייז די יפעקס פון דיסהידראָטישן עקזעמע און בלייבן געזונט.
` דישידראָטישע עקזעמע, בליסטערס אויף די הענט, בליסטערס אויף די פֿיס, קראַציקע הויט, פּאָמפאָליקס, דערמאַטאָלאָגיע, הויט זאָרג











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג