האָט איר שוין אַמאָל דאָס דערפֿאַרן? איר טוט אָן אַ וואָל סוועטער און איר פֿילט גלייך אַן אומבאַקוועמען יטשינג. אָדער, אפשר טראָגט איר אַ נייע פּאָר פּאָליעסטער הויזן און באַמערקט באַלד אַ רויטן ויסשלאָג וואָס פֿאָרמירט זיך אויף אייער הויט. כאָטש פֿיל מענטשן אָפּוואַרפֿן דאָס ווי נאָר אַ קליינע יריטאַציע, קען עס טאַקע זיין אַ מעדיצינישער צושטאַנד באַקאַנט ווי טעקסטיל דערמאַטיטיס. אין פּשוטע ווערטער, דאָס איז אַ פֿאָרעם פֿון קאָנטאַקט דערמאַטיטיס. דאָס מיינט אַז אייער הויט רעאַגירט צו די פֿאַזערס אין אייערע קליידער, די פֿאַרבן געניצט, אָדער די פֿאַרשידענע כעמיקאַלן וואָס ווערן אָנגעווענדט בעת דעם פּראָדוקציע פּראָצעס.
פארוואס פאסירט דאס?
טראַכט וועגן דעם: אונדזער הויט איז אין קאָנטאַקט מיט קליידער כּמעט דעם גאַנצן טאָג. עס איז נישט קיין חידוש אַז די העמדער, הויזן און אונטערוועש וואָס מיר טראָגן קענען מאַנטשמאָל פאַראורזאַכן הויט פּראָבלעמען.
כאָטש יעדער מאַטעריאַל קען פּאָטענציעל פאַראורזאַכן אַן אַלערגישע רעאַקציע , איז דעם צושטאַנד מערסטנס פֿאַרבונדן מיט סינטעטישע פֿאַזערס. ביישפילן אַרייַננעמען פּאָליעסטער, רייאָן, ניילאָן, ספּאַנדעקס, אָדער קליידער וואָס אַנטהאַלטן גומע. די שטאָף "אָטעמען" נישט אַזוי גוט ווי נאַטירלעכע מאַטעריאַלן ווי וואַטע, וואָס אָפט פירט צו געוואקסענע שווייסן און הויט יריטאַציע.
אָפט, איז די פּראָבלעם נישט דער שטאָף אַליין, נאָר די פֿאַרבן אָדער כעמישע באַהאַנדלונגען וואָס מען לייגט צו דעם שטאָף.
- קנייטש-קעגנשטעליקע קליידער: כעמיקאַלן ווי פאָרמאַלדאַכייד, געניצט צו מאַכן שטאָף קנייטש-פֿרייַ אָדער שמוץ-אָפּשטויסנדיק, זענען געוויינטלעכע הויט יריטאַנץ.
- פארבן און קליי: די פארבן, קלייען און טאנונג כעמיקאלן גענוצט אין לעדער סחורה קענען אויך אויסרופן רעאקציעס.
- ניקעל אַלערגיע : אויב איר זענט אַלערגיש צו ניקעל, קען דער קנעפּל אויף אייערע דזשינס וואָס שלאָגט אייער הויט פאַראורזאַכן אַ רויטן, קראַציקן ויסשלאָג. מיר רופן דאָס ספּעציפֿיש ניקעל דערמאַטיטיס. צירונג וואָס כּולל ניקעל, ווי אוירינגלעך אָדער האַלדזבאַנדן, קען פאַראורזאַכן די זעלבע רעאַקציע.
מאנchmal, פשוט טראגן ענגע קליידער וואס כאפן שווייס קען פאראורזאכן אז דער שטאָף זאל זיך שאטן און שאדן די הויט. דאקטוירים רופן דאס אירריטאנטע דערמאטיטיס. כאטש עס קען אויסזען ענליך צו אן אלערגיע, איז די ווארצל אורזאך מעכאנישע איריטאציע אנשטאט אן אימונע רעאקציע.
וואָס זענען די סימפּטאָמען?
די סימפּטאָמען אַרייַננעמען אָפט רויטקייט, שאָלעכץ, אָדער שטאַרקע יטשינג. אין עטלעכע פאַלן, דערשייַנען די סימפּטאָמען אין עטלעכע שעה נאָך טראָגן די קליידער. אָבער, פֿאַר עטלעכע, קענען זיי נאָר דערשייַנען נאָך טעג אָדער וואָכן פון נוצן. אינטערעסאַנט, איר קענט טראָגן די זעלבע קליידונג פֿאַר יאָרן אָן קיין פּראָבלעם און פּלוצעם אַנטוויקלען אַ רעאַקציע.
סימפּטאָמען הייבן זיך טיפּיש אָן אין געביטן וואו קליידער פּאַסן גוט אָדער וואו שווייס זאַמלט זיך.
| געוויינטלעכע אַפעקטירטע געביטן | באַשרייַבונג |
|---|---|
| גנבים פון וואפן | אינעווייניק פון די עלנבויגן וואו שווייס זאמלט זיך און הויט פאלט זיך איין. |
| הינטער די קניען | געביטן וואָס זענען פּראָנע צו רייַבונג און שווייס אַקיומיאַליישאַן. |
| אַקסלען | הויך-רייַבונג געגנט וואו שטאָף רייַבט קעגן סענסיטיווע הויט. |
| גרוין | אָפט אַפעקטירט דורך ענגע אונטערוועש און היץ/פייכטקייט. |
| ענגע-פאסיגע געביטן | ווי צום ביישפּיל די טאַליע, וואו אַ גומע באַנד דריקט קעגן דער הויט. |
ווער איז ביי העכערע ריזיקע?
- פרויען: צוליב דער טענדענץ צו טראָגן מער פֿאָרעם-פּאַסיק קליידער קאַמפּערד צו מענער.
- מענטשן מיט העכערן קערפער וואָג: הויט פאָולדז קענען כאַפּן שווייס, ינקריסינג רייַבונג און די ריזיקירן פון יריטיישאַן.
- יענע מיט עקזיסטירנדיקע הויט פראבלעמען : מענטשן מיט פראבלעמען ווי אטאפיק דערמאטיטיס, ספעציעל קינדער, זענען מער אנשטענדיק.
- ארבעטס-סביבה: אויב איר ארבעט אין הייסע, פייכטע סביבות אדער ניצט לאַטעקס הענטשקעס, זענט איר אין העכערן ריזיקע. קאָנטאַקט מיט גומע קען פירן צו אדער יריטאַנט דערמאַטיטיס אדער אַן אַלערגישע קאָנטאַקט דערמאַטיטיס רעאַקציע.
ווי קענט איר עס פאַרהיטן?
דער ערשטער און עפעקטיווסטער שריט איז אויפצוהערן טראגן די קליידער וואס רייצן אייער הויט. אזוי שנעל ווי איר הערט אויף, וועט אייער הויט מסתמא ווערן קלאָרער אין א פאר וואכן. דערצו, באטראכט די עצות:
- קלייבט נאַטירלעכע פֿאַזערס: טראָגט לויז-פּאַסיק קליידער געמאַכט פֿון נאַטירלעכע פֿאַזערס ווי וואַטע אָדער לײַנען, וואָס העלפֿן רעדוצירן שווייסן.
- קלייבט ליכטיקע פארבן: ליכטיקע קליידער ענטהאלטן בכלל ווייניגער פארבן ווי טונקעלע אדער לעבעדיקע שטאפן.
- פֿאַרמײַדן "וואַש באַזונדער" עטיקעטן: אויב אַן עטיקעט זאָגט "וואַש באַזונדער," איז די פֿאַרב מסתּמא צו בליטן, וואָס מיינט אַז עס קען לייכט אַריבערפֿירן צו אײַער הויט.
- זייט פֿאָרזיכטיק מיט ספּעציעלע זאָרג עטיקעטן: עטיקעטן ווי "וואַשן און טראָגן," "שטענדיק פּרעסן," "נישט אייַזן," אָדער "שמוץ אָפּשטויסנדיק" ווײַזן אָפֿט אויף דער אנוועזנהייט פֿון כעמישע אַדיטיוון וואָס קענען יריטירן די הויט.
ווי אזוי ווייס איך זיכער וואס איז די סיבה פון דעם אויסשלאָג?
אונטערשיידן צווישן מעכאנישע יריטאַציע און אַן עכטע אַלערגיע איז נישט שטענדיק גרינג. פילע קליידער זענען געמישן פון פיבערס און אַנטהאַלטן קאָמפּלעקסע פאַרב געמישן. אָבער, די אָרט פון די ויסשלאָג קען געבן רמזים. למשל, אַן ויסשלאָג בלויז אַרום דיין טאַליע ווייזט מסתּמא אויף די גומע אין דיין אונטערוועש.
דער בעסטער צוגאַנג איז צו דיסקוטירן אייערע סימפּטאָמען מיט אייער געזונטהייטס פאַרזאָרגער. זיי קענען דורכפירן אַ פּאַטש טעסט צו באַשטימען פּונקט אויף וועלכער סאַבסטאַנץ אייער הויט רעאַגירט.
זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב אייער הויט ווייזט נישט קיין סימנים פון פֿאַרבעסערונג נאָך אַ פּאָר וואָכן פון אויסמיידן דעם פֿאַרדעכטיקן קלייד, אָדער אויב די פּראָבלעם בלייבט, ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אַ דערמאַטאָלאָג אָדער אייער הויפּט דאָקטער.
דערצו, זוכט מעדיצינישע הילף אויב:
- דער אויסשלאָג באַדעקט אַ גרויסן שטח פון דיין קערפּער,
- דער ווייטאג איז שטארק,
- דיין הויט איז צעבראכן אדער עס רינט ארויס פליסיקייט,
- דער יטשינג איז אומדערטרעגלעך און שטערט דיין טעגלעכן לעבן.
די סימנים קענען אָנווייַזן אויף אַ צווייטיק באַקטיריאַל ינפעקציע וואָס דאַרף באַהאַנדלונג.
ווי ווערט עס באהאנדלט?
אין רוב פעלער, אידענטיפיצירן און אוועקנעמען דעם טריגער (דאס אפענע קלייד) ערלויבט דעם אויסשלאָג צו פארשווינדן אליין. אויב דער יטשינג און אומבאקוועמליכקייט זענען שטרענג, קען אייער דאָקטער פארשרייבן אַנטיהיסטאַמינען, נעץ-האַלטנדיקע קרעמען, אדער א סטערויד קרעם. האָבערגריץ בעדער קענען אויך העלפן באַרויקן יטשינג. אין מער ערנסטע פעלער, קען אייער דאָקטער באַטראַכטן מויל מעדאַקיישאַנז ווי פּרעדניסאָן אדער נאַסע דרעסינגז. שטענדיק נאָכפאָלגן די פאַכמאַן עצה פון אייער געזונטהייט פאַרזאָרגער.
שליסל לעקציעס
- אויב איר אַנטוויקלט אַ רויטן, קראַציקן ויסשלאָג פון ספּעציפֿישע קליידער, קען עס זיין טעקסטיל דערמאַטיטיס.
- געוויינטלעכע טריגערס אַרייַננעמען סינטעטישע פייבערז (פּאָליעסטער, ניילאָן), האַרבע פאַרבן, אָדער כעמישע פינישינג אגענטן.
- פאַרהיטן עס דורך טראָגן פרייַ, ליכט-קאָלירט קליידער געמאכט פון נאַטירלעכע פייבערז ווי וואַטע.
- אויב סימפּטאָמען בלייבן אָדער ווערן ערגער טראָץ אויסמיידן די קליידער, קאָנטאַקט דיין דאָקטער.
- ניצט נישט קיין סטערויד קרעמען אדער מעדיקאציעס אָן אַ פאַכמאַן מעדיצינישער רעקאָמענדאַציע.
קליידער אַלערגיע, הויט באדינגונגען, טעקסטיל דערמאַטיטיס, קאָנטאַקט דערמאַטיטיס, יטשי הויט, הויט ויסשלאָג, ניקאַל אַלערגיע, הויט ויסשלאָג, דערמאַטאָלאָגישע באדינגונגען, הויט סימפּטאָמס
