פּאַסירט דאָס מיט אייערע עלטערע ליבע מענטשן? (עלטערע זידלען) לאָמיר רעדן וועגן דעם!

ווען איר קוקט אויף אייערע עלטערע עלטערן, זיידעס און באבעס, אדער אנדערע פאמיליע מיטגלידער, פרעגט איר זיך מאנchmal צי עפּעס איז נישט גוט מיט זיי אדער צי עמעצער פארנאכלעסיגט זיי? כאָטש עס איז עפּעס וואָס איר ווילט נישט טראַכטן וועגן, די פֿאַרשידענע פֿאָרמען פֿון באַלעסטיקונג וואָס פּאַסירן צו עלטערע, באַקאַנט ווי עלטערע-באַלעסטיקונג, איז אַ טעמע וואָס מיר דאַרפֿן צו רעדן וועגן. ווייל מאַנchmal קענען די זאַכן פּאַסירן צו זיי אָן אַז מיר זאָלן עס אפילו באַמערקן.

וואָס איז עלטערע זידלען?

פשוט געזאגט, עלטערע-מיסברויך איז די אבזיכטליכע פיזישע אדער עמאציאנעלע שאדן, פארנאכלעסיגונג, אדער אומרעכט באנוץ פון עמיצן איבערן עלטער פון 60. דאס קען זיי ברענגען גרויס שאדן און ליידן. שטעלט זיך פאר ווי אומגערעכט עס איז פאר עמיצן וואס האט געדינט זיינע קינדער און דער געזעלשאפט א גאנץ לעבן אז דאס זאל זיי פאסירן אין זייער עלטער.

די באַלעסטיקונג קען פּאַסירן ערגעץ, צו יעדן. ליידער, זענען עס אָפט די מענטשן וואָס זענען די נאָענטסטע צו די עלטערע וואָס באַגייען די באַלעסטיקונג. עס קען זיין אַ משפּחה מיטגליד, אַ זאָרגגעבער, אָדער עמעצער וואָס מיינט אַז מען קען זיי אויסנוצן. אויב איר אָדער עמעצער וואָס איר קענט דערפאַרט דאָס, זאָלט איר דאָס זיכער מעלדן צו די אויטאָריטעטן.

זענען דא פארשידענע סארטן פון דעם מיסברויך?

יא, די סארטן זידלען קענען קומען אין פארשידענע פארמען. לאמיר קוקן אויף די הויפט סארטן:

• פיזישע באַלעסטיקונג: דאָס איז דירעקטע פיזישע שאָדן. טראַכט וועגן זאַכן ווי שטופּן, שלאָגן, טרעטן, אָדער האַלטן עמעצן אין אַ פּלאַץ קעגן זייער ווילן. דאָס קען זיי פאַראורזאַכן צו שאַטן אָדער האָבן ווייטיק.
• למשל, אין עטלעכע היימען, ווערט אַן עלטערער עלטערן פארשלאסן אין אַ צימער און די טיר איז פארשלאסן, מען טאָר זיי נישט ארויסקומען. אדער, אויב זיי הערן נישט צו וואָס זיי זאָגן, ווערן זיי געשלאָגן און געטראָטן. דאָס איז פיזישע באַלעסטיקונג.

• סעקסועלע באַלעסטיקונג: דאָס איז אַ זייער שלעכטע זאַך צו טראַכטן וועגן. עס באַדייט צו צווינגען עמעצן צו באַטייליקן זיך אין סעקסועלע אַקטיוויטעטן, אָדער צו קוקן אָדער אָנטייל נעמען אין אַזעלכע אַקטיוויטעטן. מיר דאַרפן געדענקען אַז דאָס קען אויך פּאַסירן מיט דערוואַקסענע.

• פארנאכלעסיגונג: דאס איז דער אבזיכטלעכער דורכפאל צו צושטעלן די גרונטלעכע באדערפענישן פון אן ערוואקסענער – ווי עסן, א דאך איבערן קאפ, מעדיצין, קליידער, אא"וו. פארנאכלעסיגונג איז ווען איינער וואס דארף זארגן פאר זיי פארפעלט צו צושטעלן די זאכן ריכטיג.
• שטעלט זיך פאר, אן עלטערע מאמע האט צוקערקרענק, און זי דארף נעמען מעדיקאציע דערפאר יעדן טאג. אבער אויב דער מענטש וואס זארגט זיך פאר איר גיט איר נישט מעדיקאציע אין צייט, איז דאס פארנאכלעסיגונג. אדער, נישט רייניגן עמיצן וואס איז בעטגעבונדן ריכטיג, נישט געבן זיי עסן אין צייט, פאלט אונטער דעם קאטעגאריע.
• עס איז אויך דא עפּעס וואָס הייסט זעלבסט-פאַרלאָזיקייט . דאָס הייסט, עטלעכע דערוואַקסענע דערגרייכן אַ פונקט וואו זיי זענען נישט ביכולת צו זאָרגן פֿאַר זיך. זיי באָדן זיך נישט, זיי עסן נישט, זיי נעמען נישט זייער מעדיצין. דאָס איז אויך אַ טייל פֿון פאַרלאָזיקייט.

• פינאַנציעלע זידלען אָדער עקספּלואַטאַציע: דאָס איז עפּעס וואָס ווערט אַלץ מער געוויינטלעך אין אונדזער געזעלשאַפט. דאָס נעמט אַרײַן גנבענען געלט אָדער פאַרמעגן פֿון דערוואַקסענע, פֿאַלשן טשעקס מיט זייערע אונטערשריפֿטן, ניצן זייערע באַנק קאַרטלעך, אָדער נעמען זייערע פּענסיעס, סאציאל סעקוריטי בענעפֿיטן, אאַז"וו פֿאַר אייער אייגענעם נוץ.
• מאנchmal ווערט אן עלטערער מענטש איינגעשראָקן, געצוואונגען, אדער געגעבן פאלשע צוזאגן צו נעמען זייער לאנד אדער הויז. דאס אלעס פאלט אונטער פינאנציעלע מיסברויך.

• פסיכאלאגישע באַלעסטיקונג: דאָס איז עפּעס וואָס קען נישט ווערן פיזיש וויי געטאָן, אָבער עס קען פאַראורזאַכן אַ סך עמאָציאָנעלע ווייטיק. דאָס נעמט אַרײַן שרײַען אויף עמעצן, זיי באַדראָען, רעדן אויף אַ שרעקלעכן אופֿן, זיי אפגעזונדערן, און איגנאָרירן וואָס זיי זאָגן.
• למשל, אויב איר זאָגט כסדר זאַכן ווי, "דו ביסט איצט ניצלאָז," "עס איז אַ גרויסע צרות פֿאַר מיר צו זאָרגן פֿאַר דיר," צי "שטיל!", דאָס איז פּסיכאָלאָגישע באַלעסטיקונג. דאָס קען צעשטערן זייער זעלבסט-פֿאַרטרויען און זיי פֿאַראורזאַכן אַ סך ליידן.

• פארלאזן: פארלאזן איז ווען איינער וואס איז עלטער און נישט קענענדיק זיך אליין זארגן ווערט איבערגעלאזט אליין דורך זייער זארגגעבער, אן קיין הילף. טראכט דערפון ווי אריינגענומען ווערן אין שפיטאל און קיינמאל נישט צוריקקומען זיי צו באזוכן.

די טרויעריקע זאַך איז, אָפט קען דער זעלביקער דערוואַקסענער דערפאַרן מער ווי איינס פון די סאָרטן פון זידלען.

ווער איז מערסטנס מסתּמא צו ווערן אַפעקטירט דורך דעם? (ריזיקירן פאַקטאָרן)

אין פאַקט, די סארט עלטערע-מיסברויך דיסקרימינירט נישט באזירט אויף ראַסע, רעליגיע, געשלעכט, קולטור, אדער סאָציאָ-עקאָנאָמישן סטאַטוס. עס קען פּאַסירן צו יעדן. אָבער, פֿאַר עטלעכע מענטשן, איז דער ריזיקע אַ ביסל העכער.

• מענטשן איבער 60 יאר אלט.
• מענטשן מיט אַ מעדיצינישן צושטאַנד (למשל, שלאָג, פּאַרקינסאָן'ס קרענק) וואָס אַפעקטירט גיין, טראַכטן, אָדער סענסאָרי פונקציע.
• מענטשן וואָס האָבן שוועריקייטן צו טאָן זייער אייגענע אַרבעט און דאַרפֿן הילף פֿון אַנדערע, אָדער די וואָס וואוינען אין געמיינשאַפֿטלעכע וואוינפּלעצער (למשל, נורסינג האָמעס).
• די וואָס ליבן זיך איינער דעם אַנדערן, די וואָס האָבן קיינעם נישט צו העלפֿן, די וואָס זענען אַליין.

באַזונדערס, שטודיעס האָבן געוויזן אַז פרויען זענען מער מסתּמא צו ווערן באַלעסטיקט ווי מענער . מענטשן מיט זכּרון פּראָבלעמען ווי דעמענץ זענען אויך אין העכערן ריזיקע, ווייל זיי קענען האָבן שוועריקייטן צו פֿאַרשטיין וואָס פּאַסירט מיט זיי אָדער צו קאָמוניקירן עס צו אַנדערע.

ווי געוויינטלעך איז דאָס?

דאָס איז מער געוויינטלעך ווי איר זאָלט טראַכטן. למשל, אין די פאַראייניקטע שטאַטן, זאָגן בערך איינער אין צען מענטשן איבער 60 יאָר אַז זיי האָבן דערפאַרן אַ געוויסן סאָרט פון באַלעסטיקונג. די סיטואַציע קען אויך עקזיסטירן אין סרי לאַנקאַ ביז אַ געוויסן גראַד. כאָטש כּמעט יעדעס לאַנד האָט געזעצן קעגן דעם, ווערן פילע אינצידענטן נישט געמאָלדן. דאָס איז די גרעסטע פּראָבלעם.

וואו פּאַסירן די זאַכן מערסטנס?

כאָטש עלטערע-מיסברויך קען פּאַסירן אומעטום, זענען דאָ עטלעכע ערטער וואו עס פּאַסירט מערסטנס:

• אין זייער אייגענעם הויז:רובֿ מאָל איז עס פֿון אַ משפּחה־מיטגליד אָדער עמעצן וועגן וועמען איר זאָרגט זיך.
• אין גרופע היימען.
• אין עלטערע זאָרג צענטערס אדער לאַנג-טערמין זאָרג פאַסילאַטיז.

וואָס זענען די סימנים פון זידלען? ווי דערקענען מיר עס?

מאנchmal זענען די סימנים קלאר, מאנchmal זענען זיי אפשר אביסל באהאלטן. ממילא דארפן מיר זיין באוואוסטזיניק דערפון:

• אויב איר באַמערקט אומעקלערטע בעט וואונדן, בלויע פלעקן, ברענט, שניטן, קראַצן, אַלטע וואונדן, נאָרבעס און צעבראָכענע ביינער.
• אויב איר איזאָלירט זיך פֿון די זאַכן וואָס איר פלעגט טאָן, פֿון געזעלשאַפֿטלעכע אינטעראַקציעס, אויב איר צוריקציט זיך.
• אויב איר ליידט פון אינסאָמניע, אויב איר זענט קעסיידער באַזאָרגט.
• אויב עס איז דא א פלוצלינגע ענדערונג אין אויפפירונג, אויב זיי זענען כסדר טרויעריק, דעפּרעסירט, אדער כסדר בייז אדער אויפגעברויזט.
• אויב איר פארלירט וואָג אָן קיין סיבה.
• שוואַכקייט, אַ געפיל פון לעבנסלאָזיקייט.
• אויב זיי קענען נישט נוצן די זאכן וואָס זיי נוצן, ווי ברילן, גייערס און הערן-אַפּאַראַטן.
• אויב איר וואוינט אין אַ שמוציקער, אומגעזונטער סביבה.
• אויב עס איז דא א פּלוצעמדיקע און אומפארשטענדלעכע ענדערונג אין זייער געלט אדער פאַרמעגן. (למשל, א גרויסע סומע געלט פארשווינדט פּלוצעם, א נייער נאמען ווערט צוגעגעבן צו א פאַרמעגן.)
• אויב אייער געזונטהייט צושטאנד ווערט אָפט ערגער און איר דאַרפט גיין אין די נויטפאַל צימער אָדער זיין האָספּיטאַליזירט.

וואָס זענען די קאָנסעקווענצן פון דעם זידלען?

ווען אַן ערוואַקסענער ווערט באַלעסטיקט, קען עס האָבן קורץ-טערמין און לאַנג-טערמין ווירקונגען אויף זייער גשמיות געזונט ווי אויך זייער גייַסטיק געזונט. באַטראַכט:

• גייסטישע קראנקהייטן ווי דעפּרעסיע און דייַגעס קענען פּאַסירן.
• עס קען זיין מורא און נישט צוטרוי אין אנדערע.
• ערנסטע דרוק קען פארקומען.
• פיזישע שאָדנס קענען מאל פירן צו דיסאַביליטי.
• אויב עקזיסטירנדיקע קראַנקייטן ווערן נישט ריכטיק באַהאַנדלט, קענען זיי זיך פֿאַרערגערן און אפילו ווערן לעבנסגעפֿערלעך.

געוויסע פעלער פון עלטערע-מיסברויך זענען ערנסט גענוג צו זיין לעבנסגעפערלעך. אויב איר פילט אז איר אדער איינער וואס איר קענט איז אין א גלייכע געפאר, רופט גלייך 119 (פאליציי) אדער 1990 (אמבולאנץ סערוויס), אדער גייט צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל צימער.

ווי אזוי פארמיידן מיר אזא זאך?

עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס מיר קענען טאָן צו פאַרמייַדן עלטערע-מיסברויך. די הויפּט זאַך איז צו זיין באַוואוסטזיניק.

• צוגרייטן לעגאַלע דאָקומענטן, ווי אייער לעצטער צוואה און טעסטאַמענט און געזונטהייטס-פולמאַכט, מיט עמעצן וואָס איר טראַסט. איר קענט זוכן עצה פון אַן אַדוואָקאַט וועגן דעם.
• באַזוכט משפּחה מיטגלידער און פריינט וואָס זענען אין געפאַר רעגולער, און פרעגט זיך נאָך וועגן זייער וואוילזיין. אפילו אַן איינציקער טעלעפאָן רוף פון אייך קען זיין אַ גרויסע מקור פון שטאַרקייט פֿאַר זיי.
• מאַכט זיכער אַז באַנק טראַנזאַקציעס זאָלן געמאַכט ווערן גלייך אין דעם חשבון אַנשטאָט דורך טשעקס. אויף דעם וועג איז דאָ ווייניקער שאַנס אַז מיטלמענער זאָלן פאַרלירן די געלט.
• האַלט אַ רעקאָרד פֿון אייערע פֿינאַנציעלע טראַנזאַקציעס. אויב איר זעט עפּעס פֿאַרדעכטיגס, אויספֿאָרשט עס.
• גיב קיינמאָל נישט ארויס אייער פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע אָדער באַנק דעטאַלן אויב עמעצער רופט אייך אָן איבערן טעלעפאָן. אַזוי נאַרן פילע שווינדלער דערוואַקסענע.

דאָס וויכטיקסטע איז צו זײַן באַוואוסטזיניק. וואָס מער איר ווייסט וועגן די סימנים פֿון זידלען, די ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן, און דעם אימפּאַקט וואָס עס האָט אויף עמעצן, אַלץ בעסער קענט איר נעמען אַקציע ווען איר זעט עפּעס ווי דאָס.

אויב איר זײַט אַ זאָרגגעבער פֿאַר אַן עלטערן מענטש, קענט איר זיך אויך פֿילן איבערגעלאָדן און שווער צו פֿילן מאַנטשמאָל. זײַט קיינמאָל נישט שעמעוודיק צו בעטן הילף. איר קענט זוכן הילף פֿון אײַער משפּחה, פֿרײַנד, אָדער אָרגאַניזאַציעס וואָס צושטעלן שטיצע־דינסטן. עס זענען פֿאַראַן ערטער אין סרי לאַנקאַ וואָס געבן עצה און הילף וועגן זאָרג פֿאַר עלטערע מענטשן.

ווי אזוי מעלדט מען די אויטאריטעטן וועגן אזא זאך?

סרי לאנקא האט אויך געזעצן צו באשיצן די עלטערע. אבער, ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, ווערן אסאך אינצידענטן נישט געמאלדן. אויב איר פארדעכטיגט אז איינער ווערט באלעסטיגט, קענט איר דאס מעלדן צו דער נענטסטער פאליציי סטאנציע, דעם סאציאלן סערוויס אפיציר ביים דיוויזשאנעלן סעקרעטאריאט, אדער דעם נאציאנאלן עלטערע סעקרעטאריאט .

אויב איר טראַכט אַז עמעצער וואָס איר קענט איז אין אַ באַלדיקער געפאַר (אפילו איר אַליין), רופט גלייך 119 (פּאָליציי).

אויב אייער באַליבטער ווײַזט סימנים פֿון באַלעסטיקונג, ביטע נעמט אַקציע. ליידער, אַזעלכע סיטואַציעס פֿאַרשווינדן נישט פֿון זיך אַליין. אַזוי איר זענט דער וואָס דאַרף רעדן פֿאַר יענעם מענטש.

ערשטנס, פרובירט צו רעדן מיט אייער ליבן מענטש רואיק און אויסגעפינען די פרטים. איר קענט פרעגן פראגעס ווי, "שטערט אייך איינער?" אדער "האט איר ווייטאג?" אבער, עס קען זיין שווער פאר איינעם וואס ווערט באלעסטיגט צו רעדן אפן וועגן דעם גלייך. זיי קענען זיך שעמען, דערשרעקן, אדער זיך פילן שולדיג וועגן דעם, מאכנדיג עס שווער צו זאגן די אמת.

אויב איר האָט נאָך אַלץ צווייפל נאָך דעם ווי איר האָט גערעדט, מעלדט עס זיכער. איר דאַרפט נישט האָבן קיין באַווייַז אַז מען באַליידיקט אײַך כּדי עס צו מעלדן. די באַטרעפֿנדיקע אָפּטיילונגען וועלן אויספֿאָרשן די ענין. די אינפֿאָרמאַציע וואָס איר גיט וועט ווערן געהאַלטן קאָנפֿידענציעל.

א דאָקטער קען אויך אונטערזוכן עמעצן און געבן אנווייזונגען אויב עס איז דא א פארדאכט פון מיסברויך.

אויב איר אדער איינער פון אייערע ליבע האט א פראבלעם בשעת איר באקומט קעיר פון עמיצן אנדערש אדער בשעת איר זענט אין א לאנג-טערמין קעיר מעכירע, האט איר דאס רעכט צו רעדן. געוויסע קעיר מעכירעס האבן אן אמבודסמאן אדער אמבודסמאן.עס קען זיין א ספעציעלער אפיציר וואס קען פאר אייך אויפטרעטן און זיך אריינמישן. איר קענט אויך באקלאגן זיך וועגן באלעסטיגונג צו לאקאלע און נאציאנאלע אויטאריטעטן.

א קליינע נאטיץ וועגן רופן עלטערע-מיסברויך "עלטערע-מיסברויך"

עטלעכע מענטשן רופן דאָס אויך "עלטערע זידלען." אָבער, אַ מער פּאַסיק און רעספּעקטפול וועג צו באַשרײַבן עס איז צו נוצן טערמינען ווי "זידלען פון עלטערע אַדאַלץ," "זידלען פון עלטערע מענטשן," אָדער "זידלען פון אַ שוואַכן דערוואַקסענעם."

די סיבה איז ווייל דאס ווארט "עלטערע" קען האבן א אביסל נעגאטיווע קאנאטאציע פאר געוויסע מענטשן. נישט יעדער איבער 60 יאר טראכט אז זיי זענען "אלט". ממילא, ניצן עלטער-פארבינדענע ווערטער קען זיין באליידיגנד. אויב איר זענט נישט זיכער וואספארא ווארט צו ניצן, קענט איר פשוט זאגן "מיסברויך". נישט קוקנדיק אויף וואספארא ווארט מען ניצט, אויב עס פאסירט מיסברויך, איז וויכטיג עס צו מעלדן גלייך.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

אַזוי, וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן איז עלטערע-מיסברויך, וואָס איז אַ טאַקע ערנסטע זאַך. עס קען האָבן אַ ריזיקן השפּעה אויף אַ מענטשנס גשמיותדיקער און גייסטיקער געזונט, ווי אויך אויף זייער קוואַליטעט פון לעבן.

דאָס איז עפּעס וואָס איז געוויינטלעך צווישן שוואַכע דערוואַקסענע וואָס געפֿינען עס שווער זיך אַרויסצורעדן אָדער זוכן הילף אַליין. דעריבער, האָבן מיר אַלע אַ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זיין וואַךזאַם וועגן דעם.

אויב איר זעט סימנים פון באַליידיקונג, אדער אויב איר זעט ווי עמיצן באַהאַנדלט שלעכט אַן עלטערן מענטש, ביטע בלייבט נישט שטיל. זייט זיכער צו מעלדן עס צו אייערע לאָקאַלע אויטאָריטעטן, אדער רופט 119 (פּאָליציי) אדער 1990 (אַמבולאַנס).

עס איז אונדזער פליכט צו זאָרגן פֿאַר אונדזערע באַליבטע עלטערע און העלפֿן זיי לעבן אַ זיכער און ווירדיק לעבן.

עלטערע -מיסברויך, עלטערע-מיסברויך, פארנאכלעסיגונג, פינאנציעלע אויסניצן, פסיכאלאגישע מיסברויך, פיזישע מיסברויך, שוץ פון עלטערע