איר האָט מסתּמא געהערט עמעצן אין דער אינטענסיוו קער אָפּטיילונג (ICU) זאָגן "זיי זענען אָנגעשלאָסן צו אַ מאַשין." רובֿ מאָל באַציט זיך דאָס צו ווענטילאַטאָרן, אָבער עס איז דאָ אַ ספּעציעלע מאַשין וואָס ווערט גענוצט אין נאָך מער קאָמפּליצירטע, זייער ערנסטע פאַלן. דאָס הייסט ECMO. נו, לאָמיר רעדן וועגן דעם היינט, וואָס פּונקט דאָס איז, ווי עס אַרבעט, און ווער איז פּאַסיק דערפֿאַר.
וואָס איז ECMO? ווי אַרבעט עס?
פשוט געזאגט, ECMO (עקסטראקארפארעלע מעמבראנע אקסידזשענאציע) איז א קינסטלעכע לעבנס-שטיצע סיסטעם אינדרויסן פון קערפער וואס העלפט א מענטש'ס הארץ און לונגען אויסרוען און זיך ערהוילן ווען ביידע ארבעטן נישט ריכטיג.
טראַכט וועגן דעם, אונדזערע לונגען לייגן צו זויערשטאָף צום בלוט און אַוועקנעמען אַנוואָנטעד קאַרבאָן דייאַקסייד. אונדזער האַרץ פּאָמפּט דאָס זויערשטאָף-געזאָלטע בלוט דורכן גאַנצן קערפּער. איצט, אויב ביידע פון די אַרבעטן נישט ריכטיק, זענען אונדזער לעבן אין גרויס ריזיקע.
דאָס איז וואָס די ECMO מאַשין טוט:
1. מען שטעקט אריין א רער (קאנולא) אין א גרויסן בלוטגעפעס אין אייער האלדז, ברוסטקאסטן, אדער לענד, און בלוט ווערט ביסלעכווייז ארויסגעצויגן פון אייער קערפער דורך אים.
2. דאס בלוט ווערט געשיקט דורך א פאמפע צו א ספעציעלע מאשין. די מאשין איז ווי א קינסטלעכע לונג. עס לייגט צו זויערשטאף צום בלוט און נעמט ארויס קוילן-דיאקסייד.
3. דערנאך ווערט די ריינע, זויערשטאף-געזונטע בלוט צוריקגעפאמפט אין אייער קערפער דורך אן אנדער רער.
אויף דעם אופן נעמט די ECMO מאשין צייטווייליג איבער די ארבעט פון הארץ און לונגען. דאס מיינט אז די קראנקע און מידע הארץ און לונגען באקומען צייט זיך אויסצורוען און היילן אן קיין לאסט. דאס איז ווי לייגן א פלעסטער אויף א צובראכענעם פוס און אים געבן רו.
ECMO איז פיל מער קאָמפּליצירט ווי אַ רעגולערער ווענטילאַטאָר. אַ ווענטילאַטאָר פּאָמפּט פשוט לופט אין די לונגען, אָבער ECMO קען צולייגן זויערשטאָף גלייך צום בלוט.
ווען איז ECMO באַהאַנדלונג נייטיק?
ECMO איז אַ לעצטער מיטל, גענוצט נאָר פֿאַר זייער ערנסטע, לעבנסגעפערלעכע פּאַציענטן. דאָקטוירים באַטראַכטן געוויינטלעך ECMO אין די סיטואַציעס.
| מעדיצינישער צושטאנד | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אַקוטע רעספּעראַטאָרישע נויט סינדראָם (ARDS) |
|
| האַרץ שאָדן | |
| נייַגעבוירענע בעיביעס | |
| כירורגיע און אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע |
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון ECMO באַהאַנדלונג?
כאָטש ECMO איז אַן אַמייזינג לעבנס-ראַטעווענדיק מיטל, האט עס אויך עטלעכע ריזיקעס און קאָמפּליקאַציעס. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן ביידע.
הויפּט מעלות פון ECMO
- רו פֿאַר די אָרגאַנען: עס גיט דעם קראַנקן האַרץ און לונגען די רו און צייט וואָס זיי דאַרפֿן צו היילן.
- לעבנסשטיצע: העלפט האַלטן דעם פּאַציענט לעבעדיק ביז עפּעס ווי אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע קען געטאָן ווערן.
- שטיצע פֿאַר נײַגעבוירענע: בעיביס מיט געבוירענע האַרץ אָדער לונגען פּראָבלעמען באַקומען אַ געלעגנהייט זיך צו ערהוילן.
ריזיקעס און קאמפליקאציעס פון ECMO
פּאַציענטן וואָס באַקומען ECMO באַהאַנדלונג זענען אונטער קעסיידערדיקער השגחה דורך ספּעציאַליסטישע דאָקטוירים און שוועסטערייַ שטאַב אין דער אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונג צוליב די פּאָטענציעלע ריזיקעס וואָס זענען פֿאַרבונדן.
- בלוטן: בלוטן קען פּאַסירן ווײַל רערן ווערן אַרײַנגעשטעלט אין גרויסע בלוטגעפֿעסן. אויך, דער ריזיקאָ פֿון בלוטן ווערט פֿאַרגרעסערט צוליב מעדיקאַמענטן וואָס מען גיט צו פֿאַרהיטן בלוט-קלאַטן.
- בלוט קלאַטינג (קלאַטינג):בלוט קלאטן קענען זיך פארמירן אינעווייניג פון די ECMO מאשין'ס רערן. אויב דער קלאט רייזט צום מוח, קען עס פאראורזאכן א ערנסטע צושטאנד ווי א שלאג.
- אינפעקציע: זינט די רער ווערט אריינגעשטעלט דורך א לעכער אין דער הויט, קענען באַקטעריעס אריינקומען אין קערפער און פאַראורזאַכן ערנסטע אינפעקציעס.
- מאַשין פּראָבלעמען: די ECMO מאַשין איז אַ קאָמפּליצירט מיטל. אויב עס איז אַ טעכנישע פּראָבלעם, קען עס זיין לעבנסגעפערלעך פֿאַרן פּאַציענט.
- שלאָג: עס איז דא א ריזיקע פון א שלאָג צוליב א ענדערונג אין בלוט שטראָם צום מוח אדער א בלוט קלאַט.
ווי לאַנג זענט איר שוין פֿאַרבונדן מיט ECMO?
די לענג פון צייט וואָס עמעצער איז פארבונדן צו אַן ECMO מאַשין ווערייִרט פון פּאַציענט צו פּאַציענט. עס דעפּענדס אויף די מעדיצינישע צושטאַנד וואָס האָט געפֿירט צו דער נויט פֿאַר ECMO. עטלעכע מענטשן קען דאַרפֿן צו זיין אויף ECMO פֿאַר אַ פּאָר טעג, בשעת אַנדערע קען דאַרפֿן צו זיין אויף ECMO פֿאַר וואָכן.
דאקטוירים קאָנטראָלירן רעגולער דעם פּאַציענט'ס האַרץ און לונגען פונקציע. ווען די אָרגאַנען ווייַזן וואונדער פון היילונג, הייבן זיי ביסלעכווייַז אָן אָפּצוגעוואוינען דעם פּאַציענט פון דער ECMO מאַשין. דער פּראָצעס נעמט געוויינטלעך צוויי ביז פינף טעג.
דאָס וויכטיקע איז אַז ECMO איז נישט קיין באַהאַנדלונג פֿאַר עמעצן וואָס האָט נישט קיין האָפֿענונג אויף אָפּהיילונג. עס איז פֿאַר עמעצן וואָס האָט דאָס פּאָטענציאַל זיך צו אָפּהיילן, אָבער דאַרף צייט און שטיצע.
זענען דא סיטואציעס וואו מען קען נישט נוצן ECMO?
יא. ECMO באַהאַנדלונג איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען. אין עטלעכע פֿאַלן, קענען די ריזיקעס זיין גרעסער ווי די בענעפֿיטן פֿון ECMO. ECMO ווערט געוויינטלעך נישט געניצט אין אַזעלכע פֿאַלן.
- פֿאַר יענע מיט האַרץ אָדער לונגען קראַנקייטן וואָס קענען נישט געהיילט אָדער טראַנספּלאַנטירט ווערן.
- אויב עס איז דא אומקערלעכע שאדן צום מוח אדער אנדערע הויפט ארגאנען, ווי צום ביישפיל די לעבער.
- אויב איר האָט מעטאַסטאַטישן ראַק וואָס האָט זיך פֿאַרשפּרייט איבערן גאַנצן קערפּער.
- אויב עס איז דא אומקאנטראלירטע בלוטונג אינעם קערפער, ספעציעל בלוטונג אינעם קאפ.
די סארט באַשלוס ווערט געמאַכט דורך אַ מאַנשאַפֿט פֿון ספּעציאַליסטישע דאָקטוירים נאָך קערפֿול שטודירן דעם פּאַציענט'ס צושטאַנד. אויב אַ ליב געהאַטער מענטש האָט דעם צושטאַנד, איז עס בעסטער צו פֿרעגן דעם באַהאַנדלנדיקן דאָקטער אָדער פֿיזיקער פֿאַר דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ECMO איז אַ לעבנס-ראַטעווענדיק סיסטעם וואָס אַרבעט ווי אַ קינסטלעך האַרץ און לונג אַרויס דעם גוף.
- דאָס ווערט נאָר גענוצט פֿאַר זייער ערנסטע פּאַציענטן וועמענס האַרץ און לונגען האָבן צייטווייליק דורכגעפֿאַלן.
- די ECMO מאַשין גיט קראַנקע אָרגאַנען אַ רו, געבן זיי צייט און געלעגנהייט צו היילן.
- כאָטש דאָס איז אַ זייער נוצלעכע באַהאַנדלונג, טראָגט עס אויך ערנסטע ריזיקעס ווי בלוטונג, בלוט קלאַטס און אינפעקציע.
- יעדע באַשלוס וועגן ECMO באַהאַנדלונג ווערט געמאַכט דורך ספּעציאַליסטישע דאָקטוירים. אויב איר האָט זאַכן, רעדט אָפֿן מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג