לאָמיר לערנען וועגן דעם מעדיצין פלואָראָוראַסיל (5-FU), וואָס וועט אײַך העלפֿן אין קאַמף קעגן ראַק!

ס'איז נאָרמאַל צו פילן אַ שווערע לאַסט ווען איר הערט אַז איר אָדער עמעצער נאָענט צו אײַך האָט ראַק. אין דער זעלבער צײַט, ווען דאָקטוירים רעדן וועגן דער באַהאַנדלונג דערפֿאַר, ספּעציעל ווען זיי הערן ווערטער ווי "כעמאָטעראַפּיע", קען עס זײַן אַ ביסל מער שרעקלעך. אָבער ווען איר זענט ריכטיק אינפאָרמירט וועגן די זאַכן, וועט איר באַקומען אַ סך שטאַרקייט צו גיין אויף דעם וועג. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ אָפֿט גענוצטער מעדיצין וואָס העלפֿט קעמפֿן קעגן ראַק צעלן. דאָס איז פֿלואָראָוראַסיל , עטלעכע רופֿן עס אויך 5-FU .

וואָסער סאָרט מעדיצין איז פלואָראָוראַסיל (5-FU)?

פשוט געזאגט, פלואָראָוראַסיל איז אַ מעדיצין וואָס קאָנטראָלירט דעם וואוקס פון ראַק צעלן, דאָס הייסט, עס פאַרלאַנגזאַמט זיי . פּונקט ווי וויד קאָנטראָל, העלפט עס אָפּשטעלן ראַק צעלן פון פאַרשפּרייטן. דאָס איז אַ טיפּ כעמאָטעראַפּיע. דאָקטוירים נוצן דעם מעדיצין צו באַהאַנדלען פילע פאַרשידענע טייפּס פון ראַק. דאָ זענען אַ פּאָר ביישפילן:

• ברוסט קענסער
• קאָלאָן אָדער רעקטאַל ראַק
• פּאַנקרעאַטישן ראַק
• מאָגן ראַק

די מעדיצין קען מאַנטשמאָל זיין פֿאַראַן אונטער אַנדערע נעמען, למשל "אַדרוסיל". אויך, קען אייער דאָקטער נוצן די מעדיצין פֿאַר אַנדערע צוועקן לויט אייער צושטאַנד. אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, איז בעסטער צו פֿרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.

וואָס זענען די זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט?

דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. איידער איר הייבט אָן צו נעמען די מעדיצין, איז עס וויכטיק צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט צושטאַנד. אפילו די קלענסטע זאַך זאָל מען זאָגן אָן עס צו באַהאַלטן. ווייל, באַזירט אויף דער אינפֿאָרמאַציע, ווערן זאַכן ווי צי די מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אייך און וויפֿל צו געבן באַשלאָסן. אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדע, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער:

• אויב עס איז דא עפעס א קראנקהייט אדער פראבלעם אין בלוט (בלוט-קראנקהייטן).
• דיהידראָפּירימידין דעהידראָגענאַזע (DPD) מאַנגל איז אַ גענעטישע צושטאַנד. מענטשן וואָס האָבן אַ מאַנגל אין דעם ענזיים קענען האָבן שוועריקייטן צו טאָלערירן די מעדיצין פלאָראָוראַציל , וואָס קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט יפעקס . דעריבער איז וויכטיק צו רעדן וועגן דעם.
• יעדע איצטיקע אינפעקציע , ספּעציעל וויראַלע אינפעקציעס ווי ווינדפּאָקן און הערפּעס(ווירוס אינפעקציע ווי ווינטפּאָקן, קאַלטע וואונדן, אדער הערפּעס)
• ניר קרענק .
• לעבער קרענק .
• אויב איר זענט אונטערנערירט , דאָס הייסט, אויב איר באַקומט נישט גענוג עסן און טרינקען, און אייער נוטרישאַנאַל סטאַטוס איז נידעריק.
• אויב איר האָט לעצטנס באַקומען ראַדיאַציע טעראַפּיע אָדער באַקומט עס איצט .
• אויב איר האָט אַן אומגעוויינטלעכע אָדער אַלערגישע רעאַקציע צו פלאָראָוראַציל , אַנדערע כעמאָטעראַפּי מעדיקאַמענטן, קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן .
• אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער , דאָס איז זייער וויכטיק.
• אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .

נישט נאָר די זאַכן, נאָר אויך זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע געזונט פּראָבלעמען וואָס איר האָט.

ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?

פלואָראָוראַסיל (5-FU) ווערט געוויינטלעך געגעבן צו אייך ווי אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער אָדער ווי אַן אינפֿוזיע אין אַ אָדער, ענלעך צו סאַלין . דאָס איז נישט עפּעס וואָס איר קענט טאָן אין שטוב. די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ געזונטהייט פאַכמאַן וואָס איז ספּעציעל טריינד צו טאָן דאָס. ספּעציעלע זאָרג מוז גענומען ווערן ווען מען גיט דעם מעדיצין צו יונגע קינדער. אויב אייער קינד גייט באַקומען דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער פּעדיִאַטריסט וועגן דעם.

וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין? אדער אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע?

אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך א פארגיפטיקונג קאנטראל צענטער אדער נויטפאל צימער . עס איז זייער וויכטיג צו נעמען אייער מעדיצין פונקט ווי אייער דאקטאר האט פארשריבן. אויב פאר וועלכער סיבה איר קענט נישט קומען פאר אייער באהאנדלונג אין דעם באשטימטן טאג, רופט גלייך אייער דאקטאר אדער געזונטהייטס קעיר פראוויידער און לאזט זיי וויסן .

וואָס אַנדערע אינטעראַקציעס קענען פּאַסירן מיט דעם מעדיצין?

עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען ווען מען נעמט זיי צוזאַמען מיט פלאָראָוראַציל . דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און דייאַטערי ביילאַגעס. ספּעציעל זאָלט איר נישט נעמען פלאָראָוראַציל מיט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן :

• לעבעדיקע ווירוס וואַקסינען : ווײַל אײַער ימיון סיסטעם קען זײַן שוואַכער ווען איר נעמט דעם מעדיצין, קען באַקומען וואַקסינען וואָס אַנטהאַלטן לעבעדיקע ווירוסן פאַראורזאַכן אינפעקציעס.

אויך, עס זענען דא עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט פלאָראָוראַסיל . למשל:

• מעדיצינען וואָס פאַרהיטן אָדער באַהאַנדלען בלוט קלאַטינג (למשל וואַרפאַרין, ענאָקסאַפּאַרין, דאַלטעפּאַרין).

די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. אַלזאָ, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, די ציגאַרעטן וואָס איר רויכערט, דעם אַלקאָהאָל וואָס איר טרינקט, און די אומלעגאַלע דראָגס וואָס איר ניצט . עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייערע מעדיקאַציעס.

מיט וואָס זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען נעמט מעדיקאַציע?

איר דאַרפֿט נעמען גוט זאָרג פֿון אייער קערפּער בשעת איר נעמט פֿלואָראָוראַסיל באַהאַנדלונג.

• זעט אייער דאָקטער רעגולער און קאָנטראָלירט אייער צושטאַנד .
• די מעדיצין קען מאַכן איר פילן מער אומבאַקוועם און ווייטיקדיק ווי געוויינטלעך . דאָס איז נאָרמאַל. דאָס איז ווייַל כעמאָטעראַפּי דרוגס קענען ווירקן ניט בלויז ראַק סעלז, אָבער אויך געזונט סעלז. אָבער, פאָרזעצן מיט די באַהאַנדלונג פּריסקרייבד פֿאַר איר ביז דיין דאָקטער זאגט איר צו האַלטן .
• אויב איר דערפאַרט קיין זייַט-עפעקטן, זאָגט אייער דאָקטער . מאל קען מען פאָרשרייבן אַנדערע מעדאַקאַציעס צו קאָנטראָלירן די זייַט-עפעקטן. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿאַר נוצן די מעדאַקאַציע פּונקט ווי אָנגעוויזן.
• אויב איר האָט היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, אָדער אַנדערע סימפּטאָמען פון אַ פאַרקילונג , זאָגט גלייך אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער . נעמט נישט קיין מעדיקאַציע וואָס איר ווילט נעמען. די מעדיקאַציע קען פאַרמינערן אייער קערפּער'ס פיייקייט צו באַקעמפן קראַנקייטן. דעריבער, פּרוּווט צו בלייבן אַוועק פון מענטשן וואָס זענען קראַנק ווי פיל ווי מעגלעך.
• די מעדיצין קען פארגרעסערן אייער ריזיקע פון ​​בלוטן אדער בלויע פלעקן . זאגט אייער דאקטאר אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליכע בלוטן (למשל נאָזבלוט, בלוטיגע גומען, בלוט אין אייער שטול).
• זייט זייער פארזיכטיג ווען איר בירשטט די ציין, ניצט פלאָס, און ניצט אַ ציינשטעכער . דאָס קען לייכט פאַראורזאַכן אַז אייערע גומען זאָלן ווערן פאַרוואונדעט, אינפעקטירט, אָדער בלוטיקן. אויב איר גייט האָבן אַ ציינדאָקטער באַהאַנדלונג, זאָגט אייער ציינדאָקטער אַז איר נעמט די מעדיצין.
• נעמט נישט קיין ווייטיק-שטילער ווי אַספּירין, פּאַראַצעטאַמאָל, יבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען און קעטאָפּראָפֿען אָן אייער דאָקטערס עצה. די מעדיקאַמענטן קענען אונטערדריקן סימפּטאָמען ווי פֿיבער.
• ווערט נישט שוואַנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין . אויב אַ שוואַנגערע פרוי באַקומט דעם מעדיצין, קען עס שאַטן דעם אַנגעבוירן בעיבי ערנסט. אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן אָדער טראַכט אַז איר זענט אפשר שוואַנגער, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע. גיט נישט ברוסט-פיטער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין .
• מענער זאָלן אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם . אויב איר פּרוּווט צו האָבן אַ קינד, זאָגט אייער דאָקטער וועגן דעם, ווייל די מעדיקאַציע קען רעדוצירן די זיירע צייל.
• איר האָט שילשל (מאָגן ווייטיק).אויב איר האָט שילשל, נעמט עס נישט אין אַפּטייק אַליין. אויב דער שילשל דויערט מער ווי צוויי טעג, איז זייער שטרענג, אָדער איז וואַסעריק, זאָגט עס אייער דאָקטער.
• די מעדיצין קען מאַכן אייער הויט זייער סענסיטיוו צו זונשייַן . דעריבער, באַגרענעצט אייער ויסשטעל צו דער זון ווי פיל ווי מעגלעך. אויב איר גייט אַרויס, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער גוף גוט, טראָגט זונברילן, און ניצט זונשוץ קרעם. ניצט נישט זונשוץ לאַמפּן אָדער זונשוץ בעטן/בוטס.

וועגן וועלכע זייַט-עפֿעקטן זאָל איך גלייך זאָגן דעם דאָקטער ?

ווי אלע מעדיקאציעס, קען פלואָראָוראַסיל פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען נישט ערנסט, אָבער איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די זייַט-עפעקטן . די אַרייַננעמען:

• אַלערגישע רעאַקציעס : הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
• פֿאַרקלענערטע בלוט ציילן : די מעדיצין קען פֿאַראורזאַכן אַ פֿאַרקלענערונג אין דער צאָל ווײַסע בלוט צעלן (צעלן וואָס קעמפֿן קעגן קראַנקייטן), רויטע בלוט צעלן (צעלן וואָס טראָגן זויערשטאָף), און טראָמבאָציטן (צעלן וואָס העלפֿן בלוט קלאַטן). דאָס קען פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון אינפֿעקציע און בלוטונג .
• סימפּטאָמען פון אינפעקציע : היץ אָדער קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו פּישן.
• סימפּטאָמען פון נידעריקע טראָמבאָציטן אָדער בלוטונג : בלויע פלעקן אין ערטער אויף דעם גוף, קליינע רויטע פּונקטן אויף דער הויט (ווי געשטאָכן מיט אַ נאָדל), שוואַרצע, טעעריקע בענקלעך, בלוט אין פּישעכץ.
• סימפּטאָמען פון נידעריקע רויטע בלוט צעלן : זיך פילן ומגעוויינטלעך מיד, זיך פילן שוואַך ביים שטיין, זיך פילן שווינדלדיק.
• שוועריקייטן מיטן אָטעמען .
• זעאונג ענדערונגען (למשל, פארשוואָמענע זעאונג).
• ברוסט ווייטיק .
• מויל וואונדן (אין מויל, אויף די ליפן).
• איבל און ברעכן (אָפט אָדער שטרענג).
• ווייטיק, געשוואָלצעניש און רעדנאַס ביים אינדזשעקשאַן אָרט .
• ווייטיק, נומנאַס, אָדער אַ געפיל פון ענגקייט אין די הענט אָדער פֿיס .
• רויטקייט, געשוואָלצעניש, אדער ווייטיק אין די האַנטפלאַכן אדער פֿוסזאָלן (אויך גערופן 'האַנט-פֿוס סינדראָם').
• מאָגן ווייטיק (שטאַרק).
• אומנאָרמאַלע בלוטונג .

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, פאַרברענגט נישט קיין צייט און לאָזט גלייך וויסן אייער דאָקטער אָדער דעם שפּיטאָל וואו איר ווערט באַהאַנדלט .

וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט גענוג צו דערציילן דעם דאָקטער , אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק?

עס זענען דא עטלעכע זייַט-עפֿעקטן, זיי זענען נישט אַזוי ערנסט, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער אויב זיי שטערן אייך, איז בעסטער צו זאָגן אייער דאָקטער.

• ענדערונגען אין פינגער אדער ציין נעגל (למשל, פארפארבונג, גרינג צו ברעכן).
• דיאַרעע (נישט שטרענג, פֿאַרשווינדט אין אַ פּאָר טעג).
• טרוקענע אדער קראַציקע הויט .
• האָר אָנווער . דאָס פּאַסירט צו פילע מענטשן, אָבער די האָר וואַקסט צוריק נאָך דעם ווי די באַהאַנדלונג איז פֿאַרענדיקט.
• קאָפּווייטיק .
• עסן איז אָן טעם .
• אויגן שפּירעוודיק צו זונשייַן .
• א קליינע מאָגן־פּראָבלעם, ווי אַ שלעכטע פֿאַרדייאונג .
• אומגעוויינטלעכע טרערן קומען ארויס פון די אויגן .

די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אנדערש אומגעווענליך, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.

וואו האַלט מען די מעדיצין?

דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט האַלטן אין שטוב. פלואָראָוראַסיל (5-FU) ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דעם אויפֿהיטן עס.

צום סוף, געדענקט (מעלדונג צו נעמען אהיים)

דער אַרטיקל איז נאָר אַ קיצור פֿון דער אַנטי-קענסער מעדיצין פֿלואָראָוראַסיל (5-FU). מיר האָפן אַז דאָס וועט געבן אײַך אַן אײַנפֿאַל וועגן דעם מעדיצין. אָבער, עס איז נישט קיין ערזאַץ פֿאַר רעדן מיט אײַער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער אַנדערן געזונטהייטס-פֿאַרזאָרגער .

אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט, ווי עס אַרבעט, זייַט־עפֿעקטן, צי עפּעס אַנדערש, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט . זיי זענען דאָ צו העלפֿן אייך.

קענסער באַהאַנדלונג קען זיין אַ שווערע רייזע. אָבער מיט די ריכטיקע וויסן, גיידאַנס פון דיין דאָקטער, און שטיצע פון ​​דיין משפּחה, קענט איר זיך שטעלן קעגן דעם אַרויסרופן. געדענקט, איר זענט נישט אַליין .

---

` פלואָראָוראַסיל, 5-FU, ראַק, כעמאָטעראַפּיע, ראַק דרוגס, זייַט יפעקס, ראַק באַהאַנדלונג