וואָס איז אַ סי-טי סקען? איז עס עפּעס צו מורא האָבן דערפון? לאָמיר רעדן!

איר האָט מסתּמא שוין געהערט דאָס וואָרט "סי-טי סקען". אפשר האָט אַ דאָקטער אײַך אָדער עמעצער וואָס איר קענט געזאָגט צו מאַכן דאָס. אַזוי איר האָט מסתּמא אַ סך פֿראַגעס וועגן וואָס אַ סי-טי סקען איז, פאַרוואָס מען מאַכט עס, און וואָס פּאַסירט בעת דעם. זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם אַלעם אין פּשוטע ווערטער הײַנט. שטעלט זיך דאָס פֿאָר ווי אײַער פֿרײַנד דערקלערט עס אײַך.

וואָס איז דאָס פֿאַר אַ סי-טי סקען? האָט עס עפּעס צו טאָן מיט אַ קליין קאַץ?

ניין, ניין, כאָטש עטלעכע מענטשן זאָגן "CAT scan" אין נאָמען, האָט עס גאָרנישט צו טאָן מיט קאַץ! CT איז אַ אַבריווייישאַן פֿון די צוויי ווערטער `(קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפֿיע)` . אַזוי ווײַל עס איז גרינגער אויסצושפּרעכן, זאָגן פֿיל מענטשן אָדער "CT scan" אָדער "CAT scan". פשוט געזאָגט, אַ CT scan איז אַ ספּעציאַליזירטער X-ray (X-ray) טעסט. בשעת אַ רעגולער X-ray בילד דערמעגלעכט אונדז צו זען זאַכן ווי ביינער, קען אַ CT scan באַקומען אַ פֿיל מער דעטאַלירט, קלאָר בילד פֿון וואָס איז אין אונדזער קערפּער. שטעלט זיך פֿאָר, אויב אַ רעגולער X-ray איז ווי אַ פֿאָטאָ גענומען פֿון איין זײַט, דערמעגלעכט אַ CT scan אונדז צו זען זאַכן אין קערפּער אין דריי דימענסיעס (3D), ווי אָרגאַנען, ווייכע געוועבן און בלוט כלים, אין זייער קלאָרע קראָס-סעקשאַנז. עס איז ווי צו שניידן אַ ברויט אין סלייסיז, איר קענט זען וואָס איז אין קערפּער סלייסיז. דאָס איז אַ גרויסע הילף פֿאַר דאָקטוירים צו געפֿינען פּונקט וואָס די קראַנקייט איז.

פארוואס זאָל אַ דאָקטער דיר זאָגן צו מאַכן אַ סי-טי סקען?

עס זענען דא אסאך סיבות פארוואס א דאקטאר קען באשטעלן א סי-טי סקען. עס איז ווי א דעטעקטיוו, וואס העלפט ארויסגעפינען אויב עפעס איז נישט גוט אין אייער קערפער. דא זענען עטליכע ביישפילן:

• ווען מען איז פארוואונדעט : שטעלט זיך פאר אז איינער פאלט און שלאגט זיך מיטן קאפ, אדער האט אן עקסידענט. אין אזא פאל איז א סי-טי סקען זייער נוצלעך צו זען אויב עס איז דא שאדן צו מוח, בלוטונג, אדער צעבראכענע ביינער אינעם קאפ. עס קען אויך דעטעקטירן שאדן צו אינערליכע ארגאנען אין פעלער פון שאדנס צום ברוסטקאסטן אדער בויך.
• נישט-דיאַגנאָזירטע ווייטיק: מאַנטשמאָל קומען ארויף זאַכן ווי מאָגן ווייטיק און ברוסט ווייטיק, אָבער עס איז שווער צו באַשטימען די גענויע סיבה. דעמאָלט קען אַ סי-טי סקען העלפֿן באַשטימען די גענויע סיבה פון די ווייטיק.
• דעטעקטירן אינפעקציעס און טומאָרס: א CT סקען קען העלפן באַשטימען צי עס זענען קיין אַבסעססעס אָדער טומאָרס אין דעם גוף און ווי ווייט זיי האָבן זיך פארשפרייט.
• בלוט כלים פראבלעמען:מאנchmal קענען בלוט-געפֿעסן ווערן פֿאַרשטאָפּט (בלוט קלאַטן) אדער ווענעס קענען ווערן אויסגעבויגן (אַנעוריזמען). א סי-טי סקען איז אויך נוצלעך צו געפֿינען די זאַכן.
• פּלאַנירן כירורגיע אָדער אַנדערע באַהאַנדלונגען: מאל ווערט אַ CT סקען געמאַכט איידער כירורגיע צו באַקומען אַ בעסערן קוק אויף דעם געגנט. עס ווערט אויך גענוצט צו העלפֿן באַשטימען וווּ דער ראַדיאַציע שטראַל זאָל זיין געריכטעט בעת ראַדיאַציע טעראַפּיע פֿאַר ראַק. מאל קען אַ CT סקען העלפֿן צו פּינקטלעך צילן אַ קליין שטיק געוועב פֿאַר אַ ביאָפּסי.
• זעט דעם ערפאלג פון באַהאַנדלונגען: ווען מען באַהאַנדלט אַ געוויסע קראַנקייט, נוצן דאָקטוירים אויך סי-טי סקאַנז צו זען צי די באַהאַנדלונג איז ערפאָלגרײַך און צי די קראַנקייט האָט זיך פֿאַרמינדערט.

דאָס וויכטיקסטע איז אַז אַ סי-טי סקען גיט דעם דאָקטער אַ קלאָר בילד פֿון דעם פּראָבלעם אין דיין קערפּער. דאָס העלפֿט אַ סך צו מאַכן אַ שנעלע און פּינקטלעכע דיאַגנאָז.

ווי אזוי ארבעט די סי-טי סקען מאשין? קענט איר עס אביסל מסביר זיין?

נו, לאָמיר איצט זען וואָס פּאַסירט אינעווייניק אין דער מאַשין. האָט איר שוין אַמאָל געזען אַ סי-טי סקען מאַשין? עס איז אַ ביסל ווי אַ גרויסער דאָונאַט מיט אַ לאָך אין מיטן. עטלעכע מענטשן זאָגן אַז עס איז ווי אַ וואַשמאַשין. אַלץ וואָס איר דאַרפט טאָן איז ליגן אויף אַ ספּעציעלן בעט אין דער מאַשין. דערנאָך גייט איר אַרײַן אין דעם דאָונאַט-פאָרמיקן טייל פון בעט. בשעת איר זענט אויפן בעט, דרייט זיך אַרום אײַך אַן X-שטראַל רער אינעווייניק אין דאָונאַט. בשעת עס דרייט זיך, נעמט עס אַ סך X-שטראַל בילדער פון פֿאַרשידענע ווינקלען. אַלע די בילדער ווערן אַרײַנגעפֿירט אין אַ קאָמפּיוטער, און דער קאָמפּיוטער פּראָצעסירט די בילדער צו שאַפֿן די קלאָרע, קראָס-סעקשאַנאַל בילדער וואָס איך האָב פריער דערמאָנט.

פארוואס גיט מען מאנchmal א "קאנטראסט פארב"?

אין עטלעכע סי-טי סקענס, גיט מען אייך א ספעציעלע פליסיקייט גערופן א "קאנטראַסט פארב" (מיר רופן עס "קאליר מעדיצין" אין סינהאליש) צו טרינקען אדער לאָזן איינשפריצן אין א אדער אין אייער אָרעם. זאָרגט נישט, דאָס ווערט געגעבן צו מאַכן געוויסע אָרגאַנען און בלוט כלים אין אייער קערפּער דערשייַנען קלאָרער אויף די סי-טי בילדער. עס איז ווי צו קאָלירן אַ בילד צו מאַכן עס אויסזען שענער און קלאָרער.

• קאנטראסט פארב: דאס ווערט געווענליך געגעבן צו קוקן אויף פראבלעמען אין מאגן אדער קישקעס. עס קען שמעקן אביסל מאדנע פאר אייך.
• קאנטראסט פארב: איר קענט שפירן א קליינע ווארעמקייט ווען מען שפריצט ​​דאס אריין, און איר קענט האבן א מעטאלישן טעם אין מויל. דאס וועט אוועקגיין אין א פאר מינוט, זארגט אייך נישט.

דער דאָקטער וועט באַשליסן צי איר דאַרפֿט באַקומען אַ "קאָנטראַסט פֿאַרב".

ווי זאָל איך זיך צוגרייטן פֿאַר אַ CT סקען?

עס זענען דא א פאר זאכן וואס איר דארפט וויסן און טון איידער איר גייט פאר א סי-טי סקען.

• זאכן צו זאָגן דעם דאָקטער:
• האָט איר עפּעס אַלערגיעס?(ספּעציעל אויב איר זענט געווען אַלערגיש צו יאָד אָדער קיין פריערדיקע "(קאָנטראַסט פאַרב)").
• ביסטו שוואַנגער אָדער פּרוּווט דו שוואַנגער צו ווערן? ווײַל סי-טי סקאַנז ווערן געוויינטלעך נישט געמאַכט בעת שוואַנגערשאַפט, סײַדן עס איז אַבסאָלוט נייטיק.
• גיט איר ברוסט־מילך ?
• האָט איר אַ ניר פּראָבלעם ?
• האָט איר צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס) און נעמט איר מעדיקאַציע ווי מעטפאָרמין דערפאַר?
• אויב איר נעמט איצט אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, אָדער הערבס, ביטע זאָגט אונדז אויך וועגן זיי.
• עסן און טרינקען: עטלעכע סי-טי סקענס קענען פארלאנגען אז איר זאלט ​​נישט עסן אדער טרינקען גארנישט פאר א פאר שעה פארן סקען. איר וועט ווערן אינפארמירט וועגן דעם פון פריער. איר קענט טרינקען וואסער ווי געווענליך.
• קליידונג: טראָגט לייכטע, באַקוועמע קליידער דעם טאָג פֿון סקען. אויב איר האָט מעטאַלענע זאַכן אויף אייער קערפּער (ווי צירונג, זייגערס, גאַרטלען, מעטאַלענע קרוקן אין אונטערוועש), וועט איר דאַרפֿן זיי אויסטאָן. דאָס איז ווײַל מעטאַלענע זאַכן וועלן נישט פּראָדוצירן קלאָרע CT בילדער. איר קענט באַקומען אַ קלייד פֿון שפּיטאָל צו טראָגן.

וואָס פּאַסירט בעת דעם סקען? טוט עס וויי?

ניין, איר פילט נישט קיין ווייטאג בעת א סי-טי סקען. דאס איז די וויכטיגסטע זאך. נאכדעם וואס איר לייגט זיך אראפ אויפן בעט, וועט דער טעכנאלאָג אייך ריכטיג פאזיציאנירן. דערנאך וועט די בעט גלייך אריינגיין אין מאשין. אלץ וואס איר דארפט טאן איז בלייבן שטיל וויפיל מעגליך. דאס איז ווי פרובירן צו בלייבן שטיל ווען מען נעמט א פאטא. ווייל אויב איר לייגט זיך אראפ, וועלן די בילדער נישט ארויסקומען קלאר.

• עס קען זיין עטלעכע קליינע גערוישן (קליקנדיקע, דריינדיקע גערוישן) בשעת די מאַשין אַרבעט. זאָרגט זיך נישט דערפון.
• מאנchmal וועט מען אייך בעטן צו האַלטן דעם אָטעם פֿאַר אַ וויילע . דאָס העלפֿט אויך באַקומען קלאָרע בילדער.
• דער טעכניקער וועט וואַרטן אויף אייך אין אַ באַזונדער צימער, און ער קען אויך רעדן מיט אייך (דורך אַן אינטערקאָם). אויב איר פילט עפּעס אומבאַקוועם, ביטע לאָזט אים וויסן.

דער גאנצער טעסט קען געוויינטלעך נעמען צווישן 10 און 30 מינוט . אבער, דער אמתער סקען אליין נעמט פיל ווייניגער צייט. רוב דערפון ווערט פארבראכט זיך צוצוגרייטן און אייך ריכטיג פאזיציאנירן.

וואָס טוט מען ווען דער סקען איז פֿאַרטיק?

ווען דער סקען איז פארטיג, קענט איר אויפשטיין, זיך אויסטוישן קליידער, און גיין אהיים ווי געוויינטלעך.

• אויב מען האט אייך אינדזשעקטירט א קאנטראסט פארב, וועט מען אייך זאגן צו טרינקען מער וואסער כדי עס זאל שנעל פארלאזן אייער קערפער.
• עס קען נעמען א טאג אדער צוויי פאר די סקען רעזולטאטן צו קומען צוריק. דאס איז ווייל א ראדיאלאג דארף קוקן אויף די בילדער קערפול, שאפן א באריכט, און שיקן עס צו אייער דאקטאר. אייער דאקטאר וועט דאן קוקן אויף דעם באריכט און אייך זאגן די פרטים.

זענען דא עפעס ריזיקעס מיט א סי-טי סקען?

ווי יעדער מעדיצינישער טעסט, קען א סי-טי סקען האבן געוויסע ריזיקעס. אבער,א דאָקטער וועט נאָר פֿאַרשרייַבן אַ CT סקען פֿאַר אײַך אויב זיי פילן אַז די בענעפֿיטן פֿאַר אײַך זענען פֿיל גרעסער ווי די ריזיקעס.

• ראַדיאַציע: ווײַל אַ CT סקען ניצט רענטגן-שטראַלן, ווערט איר אויסגעשטעלט צו אַ קליינער מאָס ראַדיאַציע. אָבער די מאָס איז זייער קליין, און עס איז אין זיכערע גרענעצן. דאָקטוירים זענען זייער באַזאָרגט וועגן דעם. אין פאַקט, מיר זענען אויסגעשטעלט צו אַ געוויסע מאָס ראַדיאַציע פֿון אונדזער טעגלעכער סביבה (זונליכט, ראַדיאַציע פֿון דער ערד). די מאָס ראַדיאַציע וואָס מיר באַקומען בעת ​​אַ CT סקען קען זײַן גלייך צו דער מאָס ראַדיאַציע וואָס מיר באַקומען פֿון דער סביבה פֿאַר אַ דורכשניט פֿון איין ביז צוויי יאָר. צו אָפֿט באַקומען אַ CT סקען איז נישט גוט, אָבער עס צו באַקומען געטאָן ווען נויטיק איז נישט קיין גרויס פּראָבלעם.
• אַלערגיע צו קאָנטראַסט פאַרב: דאָס פּאַסירט נישט אָפט, אָבער עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַ מילדע אַלערגישע רעאַקציע (ווי אַן אויסשלאָג) צו קאָנטראַסט פאַרב. אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע איז זייער זעלטן. דער מעדיצינישער שטאַב איז טרענירט צו האַנדלען מיט אַזעלכע סיטואַציעס. אויב איר האָט אלץ געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו קאָנטראַסט פאַרב, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער .
• פֿאַר שוואַנגערע מוטערס און יונגע קינדער: CT סקאַנז ווערן נאָר געמאַכט פֿאַר שוואַנגערע מוטערס אויב עס איז אַבסאָלוט נייטיק. דאָס איז ווײַל ראַדיאַציע איז נישט גוט פֿאַרן בעיבי אין רחם. ווען CT סקאַנז ווערן געמאַכט פֿאַר יונגע קינדער, ווערט די מאָס ראַדיאַציע וואָס ווערט גענוצט רעדוצירט לויט זייער קערפּער.

געדענקט, אויב איר האָט סיי וועלכע זאָרגן אָדער ספיקות וועגן אַ סי-טי סקען, רעדט מיטן דאָקטער אָדער טעכניקער וואָס פֿירט אויס דעם סקען און דערקלערט זיי. זיי וועלן אייך העלפֿן.

נו, וואָס זענען די בענעפיטן פון אַ סי-טי סקען?

אזוי ווי מען רעדט וועגן די ריזיקעס, זענען דא אויך אסאך בענעפיטן צו א סי-טי סקען. דעריבער ניצן עס דאקטוירים.

• זייער קלאָרע, דעטאַלירטע בילדער: עס קען נעמען זייער קלאָרע בילדער פון אָרגאַנען, ביינער, ווייכע געוועבן און בלוט כלים אינעם קערפער. דאָס איז אַ גרויסע הילף אין מאַכן גענויע דיאַגנאָזן .
• ווייטיקלאָזער, שנעלער טעסט: דער סקען איז ווייטיקלאָז. עס קען אויך געטאָן ווערן שנעל. דאָס איז זייער וויכטיק צו שנעל אידענטיפיצירן אַ שאָדן אין אַ נויטפאַל.
• העלפט פאַרהיטן כירורגיע: מאַנטשמאָל איז כירורגיע נייטיק צו דיאַגנאָזירן אַ קראַנקייט. אָבער אויב אַ CT סקען קען דעטעקטירן די קראַנקייט פרי, קען מען מעגלעך פאַרמיידן די כירורגיע.
• העלפט אין באַהאַנדלונג פּלאַנירונג: ווען מען באַהאַנדלט קראַנקייטן ווי ראַק (כירורגיע, ראַדיאַציע טעראַפּיע), העלפֿן CT בילדער אין פּלאַנירן די באַהאַנדלונג פּינקטלעך.
• קען זען פארשידענע טיפן געוועב אין דער זעלבער צייט: אן איינציקער CT סקען קען זען פארשידענע זאכן אין דער זעלבער צייט, ווי ביינער, ווייכע געוועבן און בלוט כלים.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

נו, איך מיין אז איצט האסטו א גוטע אנונג וועגן א סי-טי סקען.

אין קורצן, א סי-טי סקען איז א זייער ווערטפולע מעדיצינישע טעסט וואס ווייזט קלאר וואס גייט פאר אין אייער קערפער. דאס העלפט דאקטוירים שנעל און גענוי דיאגנאזירן אייער צושטאנד, און צושטעלן די ריכטיגע באהאנדלונג דערפאר.

יא, איר זענט אויסגעשטעלט צו א קליינע מאס ראדיאציע, אבער א דאקטאר פארשרייבט עס ווייל ער ווייסט אז די בענעפיטן פאר אייך זענען פיל גרעסער ווי די ריזיקעס . אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן דעם, זייט נישט דערשראקן צו פרעגן אייער דאקטאר. עס איז וויכטיג צו זיין אינפארמירט וועגן אייער געזונט! ממילא, דאס נעקסטע מאל וואס איר אדער עמיצער וואס איר קענט ווערט געבעטן צו האבן א CT סקען, זייט נישט אומנייטיק דערפאר דערשראקן. געדענקט אז דאס איז פאר אייער אייגענעם גוטן. CT סקען, CAT סקען, קאמפיוטער טאמאגראפיע, רענטגן, ראדיאציע, דיאגנאז, מעדיצינישע טעסטן