לאָמיר לערנען מער וועגן דעם פּיל (דיפֿענהידראַמין; פֿענילעפֿרין) וואָס ווערט גענוצט פֿאַר פֿאַרקילטונגען און אַלערגיעס.

זענט איר מיד פון כסדר כאפן א פארקילונג , האבן א פארשטאפטע נאז, און א רינענדיקע נאז ? אדער האט איר אלערגיעס וואס מאכן אייך ניסן און קראצן נאר דורך אנרירן א שטויב-פונקט? מאנchmal קענען אזעלכע זאכן חרוב מאכן אונזער טאג, נישט אזוי? היינט וועלן מיר רעדן וועגן א געווענליך גענוצטע מעדיצין וואס דאקטוירים געבן אונז אין אזעלכע צייטן. די צוויי הויפט אינהאלטן דערין זענען `( דיפענהידראמין )` און `( פענילעפרין )`.

וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?

פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע פון ​​צוויי מעדיקאציעס. איינע איז אן אנטי-היסטאמין . די אנדערע איז א דעקאנגעסטאנט . יעצט פרעגט איר זיך ווארשיינליך וואס דאס איז, ריכטיג? לאמיר א קוק טאן.

היסטאַמין איז אַ כעמישע מאַטעריאַל וואָס אונדזער קערפּער פּראָדוצירט ווען מיר האָבן אַן אַלערגיע אָדער עפּעס ווי אַ קאַלט. דאָס איז וואָס פאַראורזאַכט זאַכן ווי יטשינג , אַ רינענדיק נאָז, רויטע אויגן און ניזן. אַזוי דער אַנטיכיסטאַמין אין דעם מעדיצין, גערופן "דיפֿענהידראַמין", רעדוצירט די ווירקונג פֿון יענעם היסטאַמין און גיט אײַך רעליעף.

אויף דער אנדערער האַנט, דעקאָנגעסטאַנץ, ווי פענילעפרין, העלפֿן רעדוצירן נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן דורך דילייטינג די בלוט כלים אין דער נאָז, וואָס קען זיין געפֿירט דורך אַ קאַלט אָדער סינוס פּראָבלעם. דאָס מאכט עס גרינגער צו אָטעמען און רעדוצירט די געפיל פון שוועריקייט אין קאָפּ.

אַזוי ווערט דאָס מעדיצין גענוצט צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמען געפֿירט דורך אַלערגיעס, אַ פּראָסטע פֿאַרקילטונג, אָדער אַנדערע סינוס פּראָבלעמען . דאָס מיינט אַז עס קען צושטעלן רעליעף פֿון זאַכן ווי נאַזאַל פֿאַרשטאָפּונג און אַ רינענדיק נאָז .

אבער ס'איז וויכטיג צו געדענקען דאס: די מעדיצין קאנטראלירט נאר סימפטאמען. עס היילט נישט קיין אינפעקציע אויף קיין אופן. למשל, אויב איר האט א באַקטיריעלע אינפעקציע, קענט איר דארפן אנדערע מעדיקאציעס, ווי אנטיביאטיקס.

איר קענט זען די מעדיצין אין אפטייקן אונטער פארשידענע בראַנד נעמען ווי "(Benadryl Allergy Plus Congestion)", "(Benadryl-D Allergy and Sinus)", "(Sudafed PE Nighttime)".

וואָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן צו זאָגן דעם דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיצין?

איידער איר ניצט דעם מעדיצין, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועגן די זאַכן, ווײַל ניצן דעם מעדיצין מיט די באַדינגונגען קען פאַרשאַפן פּראָבלעמען.

• האָט איר צוקערקרענק ? עטלעכע פון ​​די אינהאַלטן אין דעם מעדיצין קענען ווירקן אויף בלוט צוקער לעוועלס.
• האָט איר גלאַוקאָמאַ (פאַרגרעסערטער אויג דרוק)?
• האָט איר עפּעס אַ האַרץ־קראַנקייט ?
• האָט איר הויכן בלוטדרוק ?
• האָט איר אַ גענעטישע צושטאַנד גערופן פענילקעטאָנוריאַ ? (דאָס איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד).
• האָט איר אַ מאָגן־געשוויר אָדער אַ פֿאַרשטאָפּונג אין אייער מאָגן אָדער קישקעס?
• האָט איר טיירויד קרענק ?
• האָט איר גענוצט אַ מעדיצין אין דער גרופּע גערופן `(MAOI)` (למשל `(Carbex)`, `(Eldepryl)`, `(Marplan)`, `(Nardil)`, `(Parnate)`) אין די לעצטע 14 טעג? דאָס נוצן מיט די מעדיצינען קען זיין זייער געפערלעך .
• האט איר שוועריקייטן מיטן פּישן ? (למשל, צוליב אַ פֿאַרגרעסערטער פּראָסטאַט)
• האָט איר אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דיפֿענהידראַמין אָדער פֿענילעפֿרין, אָדער צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פֿאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן?
• ביסטו שוואַנגער אָדער פּרוּווט דו שוואַנגער צו ווערן ?
• ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך ?

אויב איר האָט איינע פון ​​די דאָזיקע באַדינגונגען, איז עס זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט צו מיטטיילן אייער דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיקאַציע.

ווי אזוי ניצט מען דעם מעדיצין ריכטיק?

די מעדיצין קומט אין טאַבלעט פאָרעם.

• איר זאָלט עס טרינקען דורך מויל מיט אַ גלאָז וואַסער.
• פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דער רעצעפּט־עטיקעט פּונקטליך. נעמט עס פּונקטליך ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
• נעמט די פארשריבענע מאָס אין דער פארשריבענער צייט. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי דער דאָקטער האט פארשריבן .
• אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער: כאָטש די מעדיצין קען ווערן פארשריבן צו קינדער אונטער 12 יאָר אין געוויסע ספּעציעלע פאַלן, זאָל מען זיין זייער פֿאָרזיכטיק. דעריבער, אויב איר גיט די מעדיצין צו אייער קינד, זייט זיכער צו באַראַטן זיך מיט אַ פּעדיִאַטריסט .
• מענטשן איבער 65 יאר: אויב איר זענט עלטער, קען אייער קערפער רעאגירן שטייטער צו דעם מעדיצין. ממילא וועט איר אפשר דארפן א קלענערע דאזע. רעדט אויך מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.

וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָז)

אויב איר מיינט אז איר האָט גענומען מער מעדיצין ווי איר האָט געמיינט,רופט גלייך אן א גיפט קאנטראל צענטער אדער די נענטסטע נויטפאל צימער. פארברענגט נישט קיין צייט.

נאך א וויכטיגע זאך: די מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. געבט נישט די מעדיצין צו קיינעם אנדערש פאר קיין סיבה , אפילו אויב זיי האבן די זעלבע סימפטאמען ווי איר.

וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע? (פאַרפעלטע דאָזע)

אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו קאָמפּענסירן פאר א פארגעסענע דאזע .

אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)

געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט `(דיפֿענהידראַמין; פֿענילעפֿרין)`. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.

נעמט קיינמאָל נישט דעם מעדיצין צוזאַמען מיט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:

• `(בראָמאָקריפּטין)`
• מעדיצינען אין דער גרופּע פון ​​ערגאָט אַלקאַלוידעס (למשל `(דיהידראָערגאָטאַמין)`, `(ערגאָנאָווין)`, `(ערגאָטאַמין)`, `(מעטילערגאָנאָווין)`)
• מיר האָבן שוין דערמאָנט די טיפּ מעדיקאַמענטן `(MAOI)` (ווי למשל `(Carbex)`, `(Eldepryl)`, `(Marplan)`, `(Nardil)`, `(Parnate)`)
• סטימולירנדיקע מעדיצינען וואָס פאַרגרעסערן אויפֿמערקזאַמקייט, העלפֿן מיט וואָג אָנווער, אָדער העלפֿן אײַך בלייַבן וואַך

די מעדיקאַמענטן קענען אויך אינטעראַקטירן מיט:

• אַלקאָהאָל
• `(אַטראָפּין)`
• באַרביטוראַטן (למשל פענאָבאַרביטאַל)
• `(ברעטיליום)`
• קאַפין (געפֿונען אין קאַווע, טיי און עטלעכע ווייכע געטראַנקען)
• דיגאָקסין (אַ מעדיצין פֿאַר האַרץ קרענק)
• `(לינעזאָליד)`
• `(מעקאַמילאַמין)`
• מעדיקאַציעס פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס, אָדער פּסיכאָטישע שטערונגען
• מעדיצינען פֿאַר שלאָף
• מוסקל רילאַקסאַנץ
• נאַרקאָטיק מעדיצינען פֿאַר ווייטיק
• אַנדערע מעדיצינען פֿאַר פֿאַרקילטונגען, הוסטן און אַלערגיעס
• `(פּראָקאַרבאַזין)`
• סט. דזשאָן'ס וואָרט (אַ קרויט גענומען דורך עטלעכע פֿאַר גייַסטיק וווילזיין)
• `(טעאָפילין)` (אַ מעדיצין פֿאַר אַסטמע)

די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. אנדערע זאכן קענען אויך אריינמישן זיך. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (פארשריבן אדער אן קיין רעצעפּט), קרויטער, וויטאמינען, און דייעטערי סופּלעמענטן, ווי אויך אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס .

זייט פארזיכטיג מיט די זאכן ווען איר נעמט מעדיצין.

• אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, רעדט מיט אייער דאָקטער אָדער אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל.
• צוליב דעם מעדיצין, דייןדי הויט קען זיין סענסיטיוו צו דער זון (זון סענסיטיוויטי). דעריבער, זייט אזוי פארזיכטיג ווי מעגלעך אין דער זון. אויב איר מוזט ארויסגיין אין דער זון, טראָגט קליידער וואָס דעקן דעם קערפער, טראָגט זונברילן, און ניצט אַ `(זוןקרעם)`. ניצט נישט קיין דעווייסעס וואָס קינסטלעך ברוינען די הויט `(זון לאַמפּן אָדער זונ בעדס/בוטס)`.
• איר קענט זיך פילן מיד אדער שווינדלדיק . ממילא איז בעסטער צו פארמיידן דרייוון, אפערירן מאשינערי, אדער טאן עפעס וואס פארלאנגט וואכזאמקייט ביז איר ווייסט פונקטליך ווי אזוי דאס מעדיצין ווירקט אויף אייך. טראכט וועגן די ריזיקעס אויב איר דרייווט אדער ארבעט אין הייכן בשעת איר נעמט דאס מעדיצין.
• זעצט זיך נישט פּלוצעם אויף און שטייט נישט אויף פון א זיצנדיקער פאזיציע, ספעציעל אויב איר זענט עלטער . דאס טאן קען פאראורזאכן שווינדל און איר קענט פאלן.
• אַלקאָהאָל קען אַריינמישן זיך מיט דער עפעקטיווקייט פון דעם מעדיקאַמענט און קען אויך פאַרגרעסערן דראַוזינאַס. דעריבער, זאָלט איר אויסמיידן טרינקען אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין? (זייַט יפעקס)

ווי אלע מעדיקאציעס, קען דאס האבן געוויסע זייטיגע עפעקטן. נישט יעדער באקומט זיי, אבער ס'איז גוט צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי.

זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:

אויב דאָס פּאַסירט צו אײַך, זאָגט אײַער דאָקטער אָדער אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל אַזוי שנעל ווי מעגלעך:

• אַלערגישע רעאַקציעס - הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
• אויב איר פילט זיך קעסיידער באַזאָרגט אָדער נערוועז/אומרואיקט .
• אטעמען פראבלעמען .
• ענדערונגען אין בלוטדרוק ( פּלוצעמדיקע העכערונג אָדער פאַרקלענערונג).
• ענדערונגען אין זעאונג ( אַזאַ ווי פאַרשוואָמענע זעאונג).
• שנעלער אדער אומרעגולערער הארץ-קלאפעניש .
• אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט גיין, רעדן, אָדער אויפהאַלטן אַ געהעריקע באַלאַנס.
• אויב אַ קאָנפֿאַל פּאַסירט.
• שוועריקייטן מיט פּישן אָדער אַ ענדערונג אין דער סומע פון ​​פּישעכץ וואָס איר אָפּלאָזט.
• אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע פלעקן.
• אויב איר פילט זיך ומגעוויינטלעך מיד אָדער שוואַך .

זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן:

די גייען געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר טעג, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אייך, זאָגט אייער דאָקטער:

• טרוקענע אויגן אדער מויל (טרינקען מער וואַסער און קייַען צוקערלאָזע גומע קען העלפֿן).
• קאָפּווייטיק .
• איבל, ברעכן.
• מאָגן אויפֿגעברויזט .
• שוועריקייטן מיט שלאפן (דעריבער, איז בעסטער נישט צו נעמען דעם מעדיצין נאָענט צו שלאָפן, סיידן דיין דאָקטער האט אַנדערש רעקאָמענדירט).

די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך, ביטע פרעגט אייער דאקטאר וועגן דעם.

ווי אזוי האַלט מען די מעדיצין זיכער?

• האַלט עס אַוועק פון קינדער. דאָס איז זייער וויכטיק.
• האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס / 59 און 86 גראַד פאַהרענהייט).
• האַלט די מעדיצין פלעשל פעסט פֿאַרמאַכט און פֿעסט פֿאַרמאַכט.
• וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

אַלזאָ, דאָס מעדיצין גערופֿן `(דיפֿענהידראַמין; פֿענילעפֿרין)` העלפֿט אײַך באַקומען רעליעף פֿון צײַטווײַליקע אומבאַקוועמלעכקײַטן ווי נאַזאַל פֿאַרשטאָפּונג און אַ רינענדיק נאָז פֿאַראורזאַכט דורך זאַכן ווי פֿאַרקילטונגען און אַלערגיעס.

אבער געדענקט:

• דאָס קאָנטראָלירט נאָר סימפּטאָמען און היילט נישט אַן אונטערליגענדיקע אינפעקציע .
• זאָגט אייער דאָקטער אַלץ וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט.
• נעמט די מעדיצין פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט, אין דער פֿאַרשריבענער מאָס, און פֿאַר דער פֿאַרשריבענער געדויער .
• זייט באוואוסטזיניק וועגן מעגלעכע זייַט יפעקץ און ינטעראַקשאַנז מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז .
• זייט באוואוסטזיניק וועגן זאכן ווי דרימלעכקייט און שווינדל .
• די בראשור גיט אייך נאָר אַ קורצע צוזאַמענפאַסונג. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער, אָדער אַנדערן געזונטהייטס פאַרזאָרגער . זיי זענען די מענטשן וואָס קענען אייך בעסטן העלפֿן.

ווינטשן אייך א גוט געזונט!

דיפענהידראַמין , פענילעפרין, אַנטיכיסטאַמין, דעקאָנגעסטאַנט, אַלערגיע, קאַלט, סינוס, זייַט יפעקס, ינטעראַקשאַנז