האט אייך אדער עמעצן אין אייער משפּחה באַקומען אַן אינדזשעקציע גערופן פלופענאַזין דעפּאָ דורך אייער דאָקטער? ווען דאָס פּאַסירט, איז עס נאָרמאַל אַז פֿראַגעס זאָלן קומען צו געדאַנק וועגן דעם מעדיקאַמענט. "וואָס איז דאָס פֿאַר?", "וואָס וועט געשען דערמיט?", "וואָס זענען די פֿאָרזיכטיקייטן?" איר קענט זיך פרעגן. זאָרגט נישט, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אַלעם זייער פּשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס פּונקט איז פלופֿענאַזין?
פשוט געזאגט, פלופענאזין איז א מעדיקאציע גענוצט צו באהאנדלען גייסטישע קראנקהייטן ווי שיצאפרעניע . עס געהערט צו א קלאס פון מעדיצינען גערופן אנטי-פסיכאטיק, אדער אנטי-פסיכאטיק .
עס זענען דא כעמיקאלן אין אונדזער מוח וואָס העלפֿן קאָנטראָלירן אונדזער שטימונג, נאַטור און געדאַנקען. דאָפּאַמין איז איינע פון די שליסל כעמיקאַלן. אין עטלעכע גייַסטיקע קראַנקייטן ווערט דער דאָפּאַמין לעוועל אומבאַלאַנסירט. אַזוי אַרבעט דעם פלופענאַזין מעדיצין דורך ברענגען דעם אומבאַלאַנסירטן דאָפּאַמין לעוועל צוריק צו אַ באַלאַנסירטן לעוועל.
דאָס ווערט געגעבן ווי אַ "דעפּאָ" אינדזשעקציע, דאָס הייסט אַז אַמאָל אינדזשעקטירט, ווערט די מעדיקאַציע לאַנגזאַם אַרויסגעלאָזט אין קערפּער איבער אַ צייט פון טעג, מאַנטשמאָל וואָכן. דאָס איז דעריבער זייער נוצלעך פֿאַר יענע וואָס פאַרגעסן צו נעמען זייערע טעגלעכע פּילן.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אייער פולשטענדיגע געזונטהייט געשיכטע. דאס איז ווייל מענטשן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן דארפן זיין זייער פארזיכטיג ווען זיי נעמען די מעדיצין. זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די צושטאנדן וואס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| האַרץ קרענק אָדער ירעגולער האַרץ קלאַפּ | אויב איר האָט פריער געהאַט האַרץ אַטאַקעס, ברוסט ווייטיק, אָדער ענדערונגען אין דיין האַרץ קלאַפּן. |
| לעבער קרענק | אויב איר האָט שוין געהאַט לעבער קראַנקייטן ווי געלזוכט (געלע היץ) אין דער פאַרגאַנגענהייט. |
| צוקערקרענק | אויב איר זענט דיאַבעטיקער אָדער עמעצער אין אייער משפּחה איז. |
| עפּילעפּסי / קראַמפּן | אויב איר האָט שוין געהאַט אַ קראַמפּ פריער. |
| פּאַרקינסאָן'ס קרענק | סימפּטאָמען ווי ציטערניש פון די גלידער און שוועריקייטן מיט גיין. |
| דעמענץ קרענק | זכּרון פּראָבלעמען, ספּעציעל ביי עלטערע מענטשן. |
| נידעריק בלוטדרוק | אויב איר דערפאַרט אָפט שווינדל אָדער אָנמאַכט. |
| אַלקאָהאָל טרינקען געוווינהייט | אויב איר זענט אַ אָפטער טרינקער. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי | שוואַנגערע מוטערס און שוועסטערייַ מוטערס. |
| אַנדערע אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו דעם מעדיצין אָדער קיין אנדערע מעדיצין אָדער עסנוואַרג. |
ווי נעמט מען די דאזיגע אינדזשעקציע?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט זיך געבן אין שטוב. די אינדזשעקציע ווערט געגעבן דורך אַ דאָקטער אָדער אַ טרענירטע שוועסטער אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק . עס ווערט געוויינטלעך געגעבן אין אַ מוסקל.
וויכטיג: די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טיילט קיינמאָל נישט אײַער מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש.
וואָס אויב די דאָזע פון די מעדיצין איז געוואקסן (איבערדאָזע)?
דאָס איז אַ שפּיטאָל-באַזירטע מעדיקאַציע, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט אָוווערדאָוס, קאָנטאַקטירט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן נישט געניצט ווערן מיט דעם מעדיצין און קענען אינטעראַקטירן דערמיט
אויב איר נעמט מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן, זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. עטלעכע מעדיקאַציעס קענען אינטעראַקטירן מיט פלופֿענאַזין. דאָס קען ענדערן דעם וועג ווי די מעדיקאַציע אַרבעט אָדער פֿאַרגרעסערן זייַט-עפֿעקטן.
| נעמט נישט די מיט פלופענאזין. | |
|---|---|
| סיסאַפּריד | מעטאָקלאָפּראַמיד |
| דראָנעדאַראָנע | פּימאָזיד, טהיאָרידאַזין |
| זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט די. | |
| אַלקאָהאָל | מעדיצינען וואָס מאַכן אייך מיד (שלאָפפּילן) |
| אַלערגיע מעדאַקיישאַנז (אַנטיכיסטאַמינען) | געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע (למשל אַמיטריפּטילין) |
| בלוט דרוק מעדיקאציע | מעדיקאַמענטן פֿאַר פּאַרקינסאָן'ס קרענק (למשל לעוואָדאָפּאַ) |
| ווייטיקשטילער (ספּעציעל מאָרפֿין) | אנעסטעטיקס בעת כירורגיע |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. עס איז בעסטער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען וואָס איר נעמט.
זאכן צו געדענקען בשעתן נעמען די מעדיצין
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שלעפעריג און שווינדליג. ממילא, ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך , זאלט איר נישט דרייוון אדער אפערירן מאשינערי. זייט פארזיכטיג ווען איר שטייט פלוצלינג אויף פון א זיצנדיקער אדער שטייענדיקער פאזיציע. דאס קען רעדוצירן די שאנס פון שווינדל און פאלן.
- אַלקאָהאָל: טרינקען אַלקאָהאָל קען ענדערן די ווירקונג פון דעם מעדיקאַמענט. דעריבער, זאָלט איר גאָר נישט טרינקען אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- זון סענסיטיוויטי: די מעדיקאציע קען מאכן אייער הויט אביסל מער סענסיטיוו צו דער זון. ממילא פארמיידט ארויסצוגיין אין דער זון אזויפיל ווי מעגליך. אויב איר גייט יא ארויס, טראגט זון-שיצנדיקע קליידער, זונברילן, און ניצט זונשוץ קרעם.
- קערפער טעמפּעראַטור קאָנטראָל: די מעדיקאַציע קען אַ ביסל אַפעקטירן דעם קערפער'ס פיייקייט צו רעגולירן טעמפּעראַטור. זייט פֿאָרזיכטיק מיט ביידע עקסטרעמע קעלט און עקסטרעמע היץ. טרינקט אַ סך וואַסער.
- טרוקענער מויל: איר קענט דערפאַרן אַ טרוקענעם מויל. קייַען צוקערלאָזע גומע, זויגן אויף אַ קאַנדי באַר, און טרינקען וואַסער אָפט קען העלפֿן. אויב דאָס פּראָבלעם בלייבט, רעדט מיט דיין דאָקטער.
- בלוט צוקער לעוועלס: די מעדיקאציע קען פארגרעסערן בלוט צוקער לעוועלס ביי דיאַבעטיקער. דעריבער איז וויכטיג צו קאָנטראָלירן בלוט צוקער לעוועלס רעגולער.
לאָמיר לערנען וועגן זייַט יפעקץ.
ווי יעדע מעדיצין, קען פלופענאזין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. אבער, נישט יעדער באקומט זיי. עטלעכע זענען מינערווערטיק און גייען אוועק אין א פאר טעג. אבער עטלעכע קענען זיין ערנסט.
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
|---|---|
| ערנסטע אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| נעוראָלעפּטיק מאַליגנאַנט סינדראָם (NMS) | הויכע היץ, מוסקל שטייפקייט, איבערגעטריבענע שווייס, שנעלער הארץ-קלאפעניש, און צומישעניש (דאָס איז אַ זייער ערנסטע צושטאַנד). |
| עקסטראַפּיראַמידאַל סימפּטאָמס (EPS) | אומקאנטראלירטע באוועגונגען פון קערפער טיילן (פנים, ארעמס, פיס), מוסקל ציטערנישן, ציטערנישן, שוועריקייטן צו גיין, אומרואיגקייט. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין רעכטן אויבערשטן בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, געלע הויט אָדער אויגן, טונקל ברוין פּישעכץ. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| שלעפֿעריקייט | פאַרשטאָפּונג |
| טרוקן מויל | קאָפּווייטיק |
געדענקט, אייער דאָקטער מאָניטאָרירט קעסיידער אייער צושטאַנד. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פלופענאַזין דעפּאָט אינדזשעקשאַן איז אַ לאַנג - אַקטינג מעדיקאַציע געניצט צו מייַכל גייַסטיק חולאתן אַזאַ ווי סכיזאָפרעניע.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס וויכטיג אז איר זאלט דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- זייט זייער פארזיכטיג ווען איר טוט אויפגאבן וואס פארלאנגען וואכזאמקייט (ווי דרייווינג) ווייל דרימלעכקייט און שווינדל קענען פאסירן בשעת איר נעמט די מעדיקאציע. פארמיידט אלקאהאל אינגאנצן.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי מוסקל-שטייפקייט, הויכע היץ, אדער אומקאָנטראָלירבארע קערפּער-באַוועגונגען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף .
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, צווייפֿלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 💉 וואָס איז אַ דעפּאָט אינדזשעקשאַן?
א דעפּאָ אינדזשעקציע איז פשוט א מעדיקאַציע וואָס בלייבט אין קערפּער פאר א לענגערע צייט. דאָס איז זייער באַקוועם פאר יענע וואָס פארגעסן געוויינטלעך צו נעמען זייערע פּילן יעדן טאָג אדער פאר יענע וואָס האבן נישט ליב צו נעמען פּילן. ווען די אינדזשעקציע ווערט געגעבן איין מאָל א חודש אדער יעדע צוויי וואָכן, ווערט די מעדיקאַציע ביסלעכווייַז אַבזאָרבירט אין קערפּער און די קראַנקייט ווערט קאָנטראָלירט.
💬 🤔 פארוואס פארשרייבט מיר דער דאקטאר פלופענאזין דעפאט?
די אינדזשעקציע ווערט בעיקר געגעבן צו קאנטראלירן לאנג-טערמין גייסטישע קראנקהייטן ווי שיצאָפרעניע. די מעדיצין העלפט אסאך צו פארמיידן די סימפטאמען פון צוריקקומען און רעדוצירן די נויטווענדיקייט פון האספיטאליזאציע. מען האט אייך דאס פארשריבן צו אויפהאלטן אייער גייסטישע וואוילזיין.
💬 🏥 זענען דא עפעס נעבן-עפעקטן פון נעמען די אינדזשעקציע?
יא, ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן קליינע זייטיגע עפעקטן. עטלעכע מענטשן קענען דערפארן מוסקל שטייפקייט און האנט ציטערנישן. אבער עס איז נישט נויטיג צו זארגן וועגן דעם, עס זענען דא באזונדערע מעדיקאציעס דערפאר אויך. דאס וויכטיגסטע איז צו רעדן מיט אייער דאקטאר אויב איר פילט עפעס אומבאקוועמליכקייט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג