שטעלט זיך פאר אז איינער פון אייערע פאמיליע מיטגלידער אדער א נאנטע פריינד האט צוקער-קראנקהייט. פלוצלינג פאלט זיין בלוט-צוקער שטאפל אזוי נידעריג אז ער קען נישט רעדן און ווערט אומבאוואוסטזיניק. אין אזא צייט קענט איר אים אפילו נישט געבן אביסל צוקער, ווייל צוליב זיין מאנגל אין באוואוסטזיין קען עס אים בלייבן שטעקן אין האלדז. היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלע מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו ראטעווען לעבנס אין אזא נויטפאל און ערנסטע סיטואציע. דאס איז די גלוקאגאן אינדזשעקציע .
וואָס איז גלוקאַגאָן? וואָס טוט עס טאַקע?
פשוט געזאגט, גלוקאַגאָן איז אַ האָרמאָן וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך אונדזער אייגענעם קערפּער. עס אַקט ווי די פאַרקערטע פון דעם האָרמאָן אינסולין. בשעת אינסולין נידעריגערט בלוט צוקער (גלוקאָז), גלוקאַגאָן פאַרגרעסערט בלוט צוקער לעוועלס.
מאנchmal, צוליב מעדיקאציע (ספעציעל אינסולין) אדער נישט עסן אין צייט, קענען בלוט צוקער לעוועלס פאלן געפערליך נידעריג. דאס ווערט גערופן היפאגליקעמיע . ווען דער צושטאנד ווערט שווער (שווערע היפאגליקעמיע), קען דער פאציענט פארלירן באוואוסטזיין אדער אפילו האבן קראמפן.
אין אזא שווערן פאַל, ווייל דער פּאַציענט קען נישט נעמען צוקער דורך מויל, ווערט געגעבן אַ גלוקאַגאָן אינדזשעקציע. די אינדזשעקציע שיקט גלייך אַ סיגנאַל צו אונדזער לעבער, זאָגנדיק, "נויטפאַל! לאָזט שנעל אַרויס דעם צוקער וואָס איז אָנגעזאַמלט אין דעם גוף אין בלוט." דערנאָך ווערט גלוקאָזע פֿון דער לעבער צוגעגעבן צום בלוט, און דער צוקער לעוועל וואַקסט ביסלעכווייַז. דאָס איז אַ לעבנס-ראַטעווענדיקער פּראָצעס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
גלוקאַגאָן איז נישט קיין מעדיקאַציע וואָס פּאַסט צו אַלעמען. אויב אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט עס פֿאַר אייך אָדער עמעצן אין אייער משפּחה, איז וויכטיק קלאָר צו דערקלערן די פֿאָלגנדיקע באַדינגונגען:
| סיטואַציע צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן | פשוט דערקלערט |
|---|---|
| האַרץ קראַנקייט | אויב איר האָט האַרץ קרענק, זאָגט אייער דאָקטער וועגן דעם. |
| פּאַנקרעאַטישן טומאָר | אויב איר האָט אַ פּאַנקרעאַטישן טומאָר (למשל, אינסולינאָמאַ). |
| פעאָכראָמאָסיטאָמאַ | דאָס איז אַ ספּעציעלע סאָרט טומאָר וואָס אַנטוויקלט זיך אין דער אַדרענאַל דריז. אויב דאָס איז פאַראַן, קען געבן גלוקאַגאָן פאַראורזאַכן אַ באַדייטנדיקע העכערונג אין בלוטדרוק. |
| נוטרישאַנעלע חסרונות אָדער פאַסטן | אויב איר עסט נישט ריכטיק און זענט אונטערגענערירט, קען אייער לעבער אויסגיין פון צוקער רעזערוון. דעמאלט וועט גלוקאַגאָן נישט ארבעטן. |
| פֿאַרמינדערטע פֿונקציע פֿון די אַדרענאַל גלאַנדז | אויב אייערע אַדרענאַל גלאַנדז זענען אונטעראַקטיוו, זייט אויך אַווער פון דעם. |
| אַלערגיעס | אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו גלוקאַגאָן אָדער קיין אַנדערע מעדיצין אָדער עסן. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער ברוסט-מילך | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי צו נוצן אַ גלוקאַגאָן ינדזשעקשאַן?
דאָס קומט געוויינטלעך ווי אַן אינדזשעקציע. עס קען געגעבן ווערן אונטער דער הויט אָדער אינטראַמוסקולאַר . אין אַ שפּיטאָל קען עס מאַנטשמאָל געגעבן ווערן אין אַ אָדער.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב דער דאָקטער גיט די מעדיצין צו עמעצן אין אייער משפּחה, וועט ער קלאָר לערנען אייך און די רעשט פון דער משפּחה ווי אַזוי עס צו נוצן אין אַ נויטפאַל. פאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
וואָס טוט מען מיט גענוצטע נאָדלען?
דאָס איז זייער וויכטיק. עס איז שטרענג פֿאַרבאָטן צו וואַרפֿן גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. דאָס טאָן קען פֿאַראורזאַכן ערנסטע שאָדן פֿאַר די וואָס נעמען אַוועק די אָפּפֿאַל. די זאָלן געלייגט ווערן אין אַ ספּעציעלן דיקן פּלאַסטיק קאַנטיינער (שאַרפֿן קאַנטיינער) וואָס ווערט צוגעשטעלט. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פֿרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם.
די וויכטיגסטע זאכן צו געדענקען ווען איר ניצט דעם מעדיצין זענען:
- זוכט באַלדיקע מעדיצינישע הילף: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. אפילו אויב דער פּאַציענט באַקומט ווידער באַוואוסטזיין נאָך דער גלוקאַגאָן אינדזשעקציע, איז עס קריטיש וויכטיק צו זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף . רופט אַן אַמבולאַנס אָדער נעמט זיי גלייך צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). דאָס איז ווייַל די ווירקונגען פון גלוקאַגאָן זענען צייטווייליק און היפּאָגליקעמיע קען ווידער פּאַסירן.
- אינפאָרמירן משפּחה און פריינט: לאָזט וויסן אייער משפּחה און נאָענטע פריינט וואו אייער גלוקאַגאָן קיט איז און ווי עס צו נוצן אין אַ נויטפאַל. פּראַקטיצירט עס צו נוצן איידער איר האָט אַ נויטפאַל.
- נאכן צוריקקומען צום באוואוסטזיין: נאך דער אינדזשעקציע, ווען דער פאציענט קומט צוריק צום באוואוסטזיין און איז ביכולת צו שלינגען, גיט אים עפעס צוקעריג צו עסן אדער טרינקען (פרוכט זאפט, גלוקאז, א זיס געטראַנק, א ביסקויט). דאס קען העלפן פארמיידן אז היפאגליקעמיע זאל נישט נאכאמאל פאסירן.
- טראָגט אַ מעדיצינישע אידענטיפֿיקאַציע־קאַרטל: אויב איר האָט צוקערקרענק, איז עס זייער וויכטיק צו טראָגן אַ מעדיצינישע אידענטיפֿיקאַציע־קאַרטל אָדער קייט וואָס זאָגט אַז איר האָט צוקערקרענק. האַלט אויך אַ קאַרטל אין אייער טאַש מיט פרטים וועגן די מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט.
וויכטיג: פרובירט נישט צו געבן עפּעס דורך מויל בשעת דער פּאַציענט איז נישט באַוואוסטזיניק. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז דער אָביעקט זאָל זיך פֿאַרשטעקן אין די לופֿט-וועגן און מאַכן די סיטואַציע ערגער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען גלוקאַגאָן פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפעקטן. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע זאַכן וועגן וועלכע איר זאָלט זיין זייער פֿאָרזיכטיק.
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| א שווערע אלערגישע רעאקציע | אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, איז דאָס אַ נויטפאַל. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| איבל און ברעכן | דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע זייַט־עפֿעקט. עס גייט געוויינטלעך אַוועק נאָך אַ וויילע. |
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען מער ווי די רעקאָמענדירטע דאָזע, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער נעמט דעם פּאַציענט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- גלוקאַגאָן איז אַן עמערדזשענסי, לעבנס-ראַטעווענדיקע מעדיצין וואָס ווערט געגעבן צו אַ מענטש מיט צוקערקרענק וואָס האט זייער נידעריק בלוט צוקער (שווערע היפּאָגליקאַמיע) און פאַרלירט באַוואוסטזיין. עס איז נישט אַ טעגלעכע מעדיקאַציע.
- נאכדעם וואס איר גיט די אינדזשעקציע, אפילו אויב דער פאציענט קומט צוריק צום באוואוסטזיין, נעמט אים/איר גלייך צו א שפיטאל'ס נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) אדער רופט אן אמבולאנס.
- לערנט אייער משפּחה און ליבע מענטשן ווי צו נוצן דעם גלוקאַגאָן קיט און געוואוינט זיי דערצו איידער עס פאסירט אן עמערדזשענסי.
- אזוי שנעל ווי דער פאציענט קומט צוריק צום באוואוסטזיין, אויב ער קען שלינגען, גיט אים עפעס צוקעריג (ווי פרוכט זאפט). דאס קען העלפן פארמיידן אז דער בלוט צוקער לעוועל זאל נאכאמאל פאלן.
- שטענדיק קאָנטראָלירן דעם עקספּיראַציע דאַטע פון דיין גלוקאַגאָן קיט. באַקומען אַ נייע איידער עס עקספּירירט.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment