וויפיל פון אונדז ניצן פארשידענע סארטן קאסמעטיקס פון ווען מיר שטייען אויף אינדערפרי ביז מיר גייען שלאפן ביינאכט? טראכט דערפון, זייף, שאַמפּו, קרעם, ציינפּאַסטע, דעאָדאָראַנט, באַשטאַנד... די ליסטע איז לאַנג. מיר ניצן די זאכן צו קוקן שיין און בלייבן ריין. אבער האט איר שוין אמאל געטראכט צי אלע כעמיקאלן אין די פלעשער און טובלעך זענען טאקע גוט פאר אונדזערע קערפער און אונדזער געזונט? מסתמא נישט.
פאָרשונג ווייזט אַז אויסשטעלן זיך צו עטלעכע כעמיקאַלן אין די קאָסמעטיקס וואָס מיר נוצן קען האָבן נעגאַטיווע ווירקונגען אויף אונדזער געזונט. למשל, מעטאַלן אין עטלעכע קאָסמעטיקס קענען ווערן אַבזאָרבירט דורך די הויט, אָפּגעלייגט אין דעם גוף, און קענען שאַטן אינעווייניקסטע אָרגאַנען. און עטלעכע פון די ינגרידיאַנץ אין האָר פאַרבן קענען פאַראורזאַכן אַלערגיעס, האָר אָנווער, און אויג שעדיקן. און דאָס איז נאָר דער אָנהייב.
צי איר טעסטירט צי די פּראָדוקטן זענען טאַקע זיכער?
מיר טראַכטן געוויינטלעך אַז יעדער קאָסמעטישער פּראָדוקט אין קראָם איז געווען גרינטלעך טעסטעד אויף זיכערקייט איידער עס איז פארקויפט געוואָרן. אָבער דאָס איז נישט די אמת. כאָטש עס זענען געזעצן און רעגולאַציעס אין סרי לאַנקאַ און לענדער ווי די פאַראייניקטע שטאַטן, איז נישט יעדער קאָסמעטישער פּראָדוקט אָדער ינגרידיאַנט פאַר-באַשטעטיקט דורך רעגירונג אַגענטורן איידער עס ווערט באַפרייט אויפן מאַרק. געוויינטלעך, נאָר ווען אַ קאָנסומער באַקלאָגט זיך, פאָרשן זיי אויס.
די ערוואַרטונג דאָ איז אַז קאָסמעטישע קאָמפּאַניעס אַליין מוזן זיכער מאַכן אַז זייערע פּראָדוקטן און ינגרידיאַנץ זענען זיכער פֿאַר קאָנסומערס. עס איז אויך זייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו ריכטיק אָנגעבן די אינפֿאָרמאַציע אויף דער עטיקעט, נישט נוצן פֿאַרבאָטן סאַבסטאַנצן, און בלויז נוצן באַגרענעצטע סאַבסטאַנצן אין די פאָרגעשריבענע מאָסן.
דאָס שטעלט אונדז, די קאָנסומערס, אין אַ קליינער לאַגע. אַ לעצטע שטודיע האָט געפֿונען אַז באַשטאַנד פּראָדוקטן ווי פֿונדאַמענט, טוש און ליפּנשטיפֿט אַנטהאַלטן הויכע קאָנצענטראַציעס פֿון אַ כעמישן מאַטעריאַל גערופֿן "פֿלואָר". די אנוועזנהייט פֿון פֿלואָר אין די פּראָדוקטן מיינט אַז זיי קענען אַנטהאַלטן אַ גרופּע פֿון פּאָטענציעל טאָקסישע כעמישן גערופֿן "פּער- און פּאָליפֿלואָראַלקיל סאַבסטאַנסן (PFAS)". די גרעסטע פּראָבלעם איז אַז די זאַכן זענען נישט קלאָר אָנגעגעבן אויף דער עטיקעט.
וואָס מיינט טאַקע "קאָסמעטיק"?
ווען מיר טראַכטן וועגן "קאָסמעטיק," טראַכטן מיר אָפט וועגן באַשטאַנד פּראָדוקטן. אָבער דאָס וואָרט האט טאַקע אַ פיל ברייטערע באַדייטונג. פשוט געזאָגט, עס נעמט אַרײַן אַלץ וואָס מיר נוצן צו רייניקן, פֿאַרשענערן אָדער ענדערן אונדזער אויסזען. דאָס מיינט אַלץ וואָס איר נוצט:
- מויסטשערייזערס
- שאַמפּוס און קאַנדישאַנערז
- זייף
- ציינפּאַסטע
- דעאָדאָראַנץ
- האָר קאָליר פּראָדוקטן
- פינגער נאָגל לאַקס
- פּאַרפומען
אלץ דאס פאלט אונטער דער קאטעגאריע פון "קאסמעטיקס." ממילא דארפן מיר זיין פארזיכטיג וועגן די עטיקעטן אויף אלע די זאכן.
זייט פארזיכטיג אויב די נעמען זענען אויפן עטיקעט!
די גרעסטע פראבלעם איצט איז ווי אזוי צו דערקענען די פאטענציעל שעדלעכע כעמיקאלן . עס איז שווער פאר אונז צו געדענקען יעדן כעמישן נאמען. אבער עס זענען דא א פאר וואס מען רעדט אפט וועגן און זיי זענען ווערט צו באאכטן. דאס נעקסטע מאל וואס איר קויפט א קאסמעטיק, קוקט אויף די לייבל פאר די נעמען.
| כעמישע סובסטאַנץ / קאַטעגאָריע | וואָס צו וויסן וועגן דעם |
|---|---|
| פֿאָרמאַלדעכייד און פֿאָרמאַלדעכייד-פֿרײַלאָזנדיקע קאָנסערוואַנטן | גענוצט אין האָר גלאַטנדיקע פּראָדוקטן און ווי אַ קאָנסערוואַנט צו האַלטן דעם וואוקס פון באַקטעריע. קען פאַראורזאַכן אויג יריטיישאַן, וואַלגעניש, קאָפּווייטיק, ווייטיקדיק האַלדז און הויט יריטיישאַן. לאַנג-טערמין ויסשטעלן צו הויך לעוועלס איז פארבונדן מיט ראַק ריזיקירן. |
| פּאַראַבענס | א שליסל אינגרעדיענט געניצט צו פּרעזערווירן קאָסמעטיקס, עס איז געווען פארבונדן מיט הויט אַלערגיעס, ענדאָקרינע דיסראַפּשאַן, און רעפּראָדוקטיווע סיסטעם שעדיקן. |
| שמעק / פּאַרפום (פּאַרפום) | לויטן געזעץ, זענען פירמעס נישט פארפליכטעט צו ליסטן די אינגרעדיענטן וואס ווערן גענוצט אין פארמען, ווייל זיי ווערן באטראכט ווי "האנדל סודות." דאס מיינט אז הונדערטער כעמיקאלן קענען זיין באהאלטן אונטערן ווארט "פארעם." עטלעכע מענטשן קענען זיין אלערגיש צו די. |
| נאַטריום לאַורעט סולפֿאַט (SLS) / נאַטריום לאַוריל סולפֿאַט (SLES) | גענוצט צו שאַפֿן שאַום אין שאַמפּוס, זייף, קערפּער וואַשן, אאז"וו. קען פאַראורזאַכן יריטאַציע צו דער הויט און אויגן. קען אַנטהאַלטן טאַקסישע פֿאַרפּעסטיקונגען. |
| קוילן טאַר פאַרבן | אָפט געפֿונען אין האָר קאָלירינג פּראָדוקטן, קאַמפּאַונדז ווי p-פֿענילענעדיאַמין (PPD) קענען פאַראורזאַכן ערנסטע אַלערדזשיז. |
| פּעטראָלאַטום (פּעטראָלעום דזשעלי) | עס איז דא א ריזיקע אז נישט-ראפינירטע פעטראליום זשעלי קען אנטהאלטן טאקסישע כעמיקאלן ווי פאליציקלישע אראמאטישע כיידראקארבאנז (PAHs), וואס קענען זיין קארסינעגאגיש. |
| טריקלאָסאַן | עס ווערט גענוצט ווי אַ באַקטעריציד. שטודיעס אויף חיות האָבן געפונען אַז עס איז פֿאַרבונדן מיט פֿאַרמינדערטע טיירויד האָרמאָן לעוועלס, אָבער די ווירקונגען אויף מענטשן זענען נאָך נישט באַשטעטיקט געוואָרן. |
וואָס טוען מיר דעמאָלט?
די ליסטע קען אויסזען שרעקעדיג. אבער די ציל איז נישט צו דערשרעקן אייך, נאר צו אויסלערנען אייך. נישט אלע כעמיקאלן זענען שלעכט. אויך, דאס מיינט נישט אז עפעס אויף דער ליסטע וועט אייך קראנק מאכן נאר ווייל עס איז געווען אין אייער קרעם. די וויכטיגע זאך איז צו זיין אן אינפארמירטער קאנסומער .
1. לייענט עטיקעטן: אַלס אַ געוואוינהייט, לייענט די אינהאַלטס-ליסטע איידער איר קויפט אַ פּראָדוקט. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק אויב איר האָט סענסיטיווע הויט.
2. קלייבט פשוט: אנשטאט לאנגע אינגרעדיענטן-ליסטעס, פרובירט צו קלייבן פראדוקטן מיט קורצע און פארשטענדליכע אינגרעדיענטן.
3. לאָזט אייך נישט נאַרן דורך די ווערטער "נאַטירלעך" אָדער "אָרגאַניש": אפילו אויב אַ פּראָדוקט איז באַצייכנט ווי "נאַטירלעך" אָדער "אָרגאַניש", איז זיין זיכערקייט נישט 100% געראַנטירט. אפילו עטלעכע נאַטירלעכע זאַכן קענען פאַראורזאַכן הויט אַלערגיעס.
4. אויב אַ פּראָבלעם פּאַסירט: אויב אייער הויט אַנטוויקלט אַן אויסשלאָג, יטשינג, ברענעניש, אָדער אַנדערע ומגעוויינטלעכע צושטאַנד נאָך ניצן אַ באַזונדער פּראָדוקט, הערט אויף צו ניצן דעם פּראָדוקט גלייך. אויב דער צושטאַנד בלייבט אָדער ווערט ערנסט,זעט זיכער אייער דאָקטער. טוט נישט זאכן אליין און גייט נישט אין אַפּטייק צו באַקומען מעדיצין. איר קענט נאָר באַקומען פּינקטלעכע עצה פון אַ דאָקטער.
לעצטendlich, זאָל אונדזער ציל זײַן צו זײַן אַזוי אָפּגעהיט מיט וואָס מיר לייגן אַרײַן אין אונדזערע קערפּערס ווי מיר זענען מיט וואָס מיר לייגן אַרײַן אין זיי. מיט אַ ביסל באַוואוסטזײַן, קענען מיר מאַכן זיכערערע ברירות פֿאַר זיך און אונדזערע משפּחות.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- "קאָסמעטיקס" מיינט נישט נאָר באַשטאַנד; עס נעמט אַרײַן אַלץ וואָס איר ניצט יעדן טאָג, ווי זייף, שאַמפּו, ציינפּאַסטע און דעאָדאָראַנט.
- נישט אַלע קאָסמעטיקס אויפן מאַרק ווערן פאַר-באַשטעטיקט פֿאַר זיכערקייט דורך רעגירונגס-אַגענטורן איידער זיי ווערן פֿאַרקויפֿט. די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט ליגט ביי די פאַבריקאַנטן-פֿירמעס.
- איידער איר קויפט א פּראָדוקט, מאַכט עס אַ געוואוינהייט צו לייענען דעם עטיקעט און זיין באַוואוסטזיניק וועגן די ינגרידיאַנץ וואָס עס כּולל. זייט ספּעציעל באַוואוסטזיניק וועגן נעמען ווי פאָרמאַלדעהייד, פּאַראַבענס און SLS .
- אויב וועלכע זאַלב פאַראורזאַכט אַ הויט אַלערגיע אָדער פּראָבלעם, הערט אויף צו נוצן עס גלייך און קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער אויב נייטיק.
- געדענקט אַז נאָר ווײַל עפּעס איז באַצייכנט ווי "נאַטירלעך" אָדער "אָרגאַניש" מיינט נישט אַז עס איז 100% זיכער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג