זינט איר האָט צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס), קען זיין אַז אייער דאָקטער האָט אייך געזאָגט צו נוצן אינסולין. עס זענען פֿאַראַן אַ סך טיפּן אינסולין. היינט רעדן מיר וועגן אַ טיפּ אינסולין וואָס אַרבעט שנעל, דאָס הייסט אַז עס הייבט אָן קאָנטראָלירן בלוט צוקער לעוועלס באַלד נאָך דעם ווי עס ווערט אינדזשעקטירט. דאָס איז אינסולין גלוליזין. לאָמיר זען וואָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט וויסן וועגן דעם.
וואָס איז דאָס אינסולין גלוליזין?
פשוט געזאגט, דאס איז א סארט אינסולין וואס מען ניצט צו באהאנדלען צוקערקרענק. עס ארבעט דורך פארגרעסערן דעם אינסולין לעוועל אין אונזער קערפער און רעדוצירן דעם צוקער (גלוקאז) לעוועל אין בלוט. עס געהערט צו דער קאטעגאריע פון שנעל-אקטירנדיקן אינסולין . דאס מיינט אז עס הייבט אן ארבעטן אין בערך 15 מינוט נאכן ווערן אינדזשעקטירט. געווענליך, ווען מען ניצט דעם מעדיצין, דארף מען זיין פארזיכטיג וועגן אייער דיעטע און געניטונג געוווינהייטן. אפידרא און אפידרא סאלאסטאר זענען די פאפולערע נעמען אויפן מארקעט.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער איר גיט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן עטלעכע פֿראַגעס. עס איז זייער וויכטיק אַז איר זאָלט זיי זאָגן די אינפֿאָרמאַציע אָן עס צו באַהאַלטן. ספּעציעל אויב איר האָט איינע פֿון די דאָזיקע צושטאַנדן, זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן זיי.
- אויב איר האָט אָפטע עפּיזאָדן פון נידעריק בלוט צוקער .
- אויב איר האָט קיין אויג קרענק אָדער זעhkrankהייט.
- אויב איר האָט ניר קרענק אָדער לעבער קרענק .
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם אינסולין, צו אַ סאַבסטאַנץ גערופן מעטאַקרעזאָל, אָדער צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך .
די אינפֿאָרמאַציע איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
דאָס זאָל מען אינדזשעקטירן אונטער דער הויט. איר זאָלט עס ניצן פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך.
דאָס וויכטיקסטע איז די צייט. דאָס זאָל מען אינדזשעקטירן 15 מינוט איידער אָדער אינערהאלב 20 מינוט פון עסן . דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו האָבן אַ מאָלצייַט גרייט איידער מען גיט די אינדזשעקציע. פֿאַרשפּעטיקט נישט דאָס עסן.
שטענדיק קאָנטראָלירן דעם אויסזען פון די אינסולין איידער איר ינדזשעקט עס. עס זאָל זיין אַ קלאָרע, קאָלירלאָזע פליסיקייט, ווי וואַסער . ניצט עס נישט אויב עס קוקט טרובע, פארדיקט, פארפארבט, אדער האט קלאַמפּן אין זיך.
אויב איר ניצט אַ פעדער, דאַרפט איר אַראָפּנעמען דעם אויסערן נאָדל דעקל פֿון דער נאָדל צו נעמען די דאָזע.
זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט אַרויס נאָדלען.
וואַרפט נישט גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. לייגט זיי אין אַ ספּעציעלן קאַנטיינער פֿאַר שאַרפֿע זאַכן. דאָס וועט העלפֿן פֿאַרהיטן אַנדערע פֿון ווערן געשטאָכן. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, בעט אייער דאָקטער צו באַקומען איינעם.
וואָס אויב די דאָזע פאַרגרעסערט זיך?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי פארשריבן, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל, אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם אינסולין
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט, ווײַל עטלעכע פון זיי קענען ווירקן ווי דאָס אינסולין אַרבעט.
| טיפ מעדיצין / סובסטאנץ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אנדערע מעדיקאַמענטן פֿאַר צוקערקרענק | קען אַפעקטירן בלוט צוקער לעוועלס. |
| אַלקאָהאָלישע געטראַנקען | צוקער לעוועלס קענען פּלוצעם פאַרמינערן אָדער פאַרגרעסערן. |
| געוויסע ווייטיק-שטילער (NSAIDs) | מעדיצינען ווי איבופּראָפֿען און נאַפּראָקסען. |
| מעדיצינען פֿאַר בלוטדרוק און האַרץ קרענק | געוויסע טיפן ווירקן אויף צוקער לעוועלס. |
| טיפּן פון האָרמאָנען | געבורט קאָנטראָל פּילן, סטערוידן (ווי פּרעדניסאָן). |
| מעדיצינען פֿאַר אַסטמע און פֿאַרקילטונגען | עטלעכע סירופּן קענען אַנטהאַלטן צוקער אָדער אַלקאָהאָל. |
| אַנדערע | מעדיקאַמענטן פֿאַר HIV/AIDS, עטלעכע מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט, עטלעכע אַנטיביאָטיקס, און הערבס ביילאַגעס. |
| ספּעציעלע אויפֿמערקזאַמקייט: מעדיקאַמענטן וואָס באַדעקן די סימפּטאָמען פֿון נידעריקן בלוט צוקער | |
| ביתא-בלאקערס | מעדיקאַמענטן ווי אַטענאָלאָל, מעטאָפּראָלאָל, און פּראָפּראַנאָלאָל, וואָס ווערן גענוצט פֿאַר הויכן בלוטדרוק אָדער האַרץ קרענק, קענען פאַראורזאַכן סימפּטאָמען ווי ציטערנישן און אַ געוואקסענע האַרץ טעמפּאָ וואָס פּאַסירן ווען בלוט צוקער לעוועלס פאַלן. |
זאכן צו געדענקען ווען איר ניצט די מעדיצין
- רעגולערע אונטערזוכונגען: באַזוכט אייער דאָקטער אין רעגולערע צייטן צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד. איר וועט דאַרפֿן צו האָבן אַ בלוט טעסט גערופן HbA1C (A1C) יעדע 2-3 חדשים צו זען אויב אייער צוקערקרענק איז אונטער קאָנטראָל.
- טעסט אייער בלוט צוקער: לערנט זיך ווי אזוי צו טעסטן אייער בלוט צוקער אין שטוב. קענט אויך די סימפטאמען פון הויכן בלוט צוקער (היפערגליקעמיע) און נידריגן בלוט צוקער (היפאגליקעמיע) און וואס צו טון וועגן זיי.
- אויב איר האָט נידעריק בלוט צוקער: אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון נידעריק בלוט צוקער, האַלט שטענדיק עפּעס צוקער, אַ גלוקאָזע טאַבלעט, אָדער עפּעס ווי אַ שטיקל זיסוואַרג אין דער נאָענט. אָבער געדענקט, אויב איר האָט אַ נידעריק בלוט צוקער צושטאַנד ווי למשל קראַמפן אָדער אָנווער פון באַוואוסטזיין, איז עס נישט אַ גוטע געדאַנק צו לייגן עפּעס אין דיין מויל. אין דעם פאַל, זאָלט איר זוכן גלייך מעדיצינישע הילף.
- טיילט נישט: טיילט קיינמאָל נישט אייער אינסולין פעדער אדער קאַרטרידזש מיט קיינעם אַנדערש. אפילו אויב איר טוישט די נאָדל, קענט איר נאָך אַלץ פאַרשפּרייטן געפערלעכע ווירוסן ווי העפּאַטיטיס און HIV.
- א מעדיצינישע אידענטיפיקאציע: עס איז א גוטע געדאנק צו טראגן א מעדיצינישע אידענטיפיקאציע וואס אנטהאלט פרטים וועגן אייער מעדיצינישן צושטאנד און די מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
| זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) | ציטערנישן, דייַגעס, שווייסן, קעלטקייט, שווינדל, שנעלער האַרץ קלאַפּן, און צומישעניש. |
| נידעריקע קאַליום לעוועלס | מוסקל ווייטיק אָדער שטייפקייט, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט, ירעגולער האַרץ קלאַפּן, פאַרשטאָפּונג. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| ליפּאָדיסטראָפיע | פארדיקונג פון די געוועבן אונטער דער הויט, קלאמפן, אדער נארבן ביים אינדזשעקציע ארט. (שטענדיק טוישן דעם אינדזשעקציע ארט צו פארמיידן דאס). |
| ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | רויטקייט, ווייטיק, אדער א קליינע געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקציע אָרט. |
| וואָג געווינען | עטלעכע מענטשן קען באַמערקן וואָג געווינען. |
ווי צו האַלטן די מעדיצין?
ריכטיק אויפצוהיטן אינסולין איז זייער וויכטיג צו אויפהאלטן זיין עפעקטיווקייט.
- נישט געעפנטע פלעשער/פאנען:
- האַלטן אין פרידזשידער צווישן 2 און 8 גראַד צעלזיוס.
- נישט האַלטן אין פריזער. נישט נוצן געפֿרוירענע אינסולין.
- נישט נוצן נאך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
- אין-באנוץ פלעשער/פאנען:
- אַמאָל געעפנט, קען עס ווערן געהאלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (אונטער 25 גראַד צעלזיוס) אָדער אין פרידזשידער.
- נאך 28 טעג פון עפענען, ווארפט אוועק אלע איבערבלייבענישן.
- האַלטן אַוועק פון דירעקט זונשייַן און איבערגעטריבענע היץ.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אינסולין גלוליזין איז אַ שנעל-ווירקנדיקער אינסולין. אינדזשעקטירן 15 מינוט איידער אָדער אינערהאלב 20 מינוט נאָך אַ מאָלצייַט.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון נידעריקן בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ). האַלט שטענדיק עפּעס ווי צוקער אין דער נאָענט ווען איר דאַרפט עס.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם אינסולין.
- טייל קיינמאָל נישט אייער אינסולין פעדער, נאָדלען אָדער שפּריצן מיט ווער עס יז אַנדערש.
- וויסן דעם ריכטיקן וועג צו האַלטן אייער מעדיצין. וואַרפט אַוועק אַן געעפנטע פלעשל אָדער פעדער נאָך 28 טעג.
- אויב איר דערפאַרט קיין פּראָבלעמען אָדער ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, רעדט גלייך מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג