האט אייער דאָקטער אייך געזאָגט אַז איר האָט אַ וויראַלע אינפעקציע ווי העפּאַטיטיס C אָדער אַ סאָרט ראַק? אין דעם פאַל, קען מען אייך זאָגן צו נוצן אַ וואַקסינע גערופן אינטערפֿעראָן אַלפאַ-2אַ. דאָס העלפֿט טאַקע אונדזער אימונע סיסטעם באַקעמפֿן קראַנקייטן. לאָמיר רעדן אַ ביסל מער וועגן דעם מעדיצין, יאָ?
פשוט געזאגט, די מעדיצין גערופן אינטערפעראן אלפא-2א, מאנchmal באקאנט אלס ראפעראן-א, איז ווי אונזער קערפער'ס פארטיידיגונג מעכאניזם. דאס הייסט, עס פארשטארקט אונזער אימונע סיסטעם און העלפט אים קעמפן קעגן וויראלע אינפעקציעס, ספעציעל זאכן ווי כראנישע העפאטיטיס סי. עס באהאנדלט אויך לויקעמיעס ווי פילאדעלפיע כראמאזאם פאזיטיווע כראנישע מיעלאגענע לויקעמיע, אדער געוויסע סארטן קענסער ווי האריקע צעל לויקעמיע. אבער, דאקטוירים קענען מאנchmal ניצן די מעדיצין פאר אנדערע צושטאנדן אויך, נישט נאר די וואס זענען דערמאנט אויבן. אזוי אויב איר האט עפעס פראגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר אדער אפטייקער.
וואָס זענען די זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיצין?
נו, לאָמיר איצט זען וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן צו נוצן דעם אינטערפעראָן אַלפאַ-2אַ וואַקסין. דאָס איז זייער וויכטיק, ווייל באַזירט אויף דעם אינפֿאָרמאַציע וועט דער דאָקטער באַשליסן צי דאָס מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אייך און וויפֿל צו געבן אייך.
אויב איר האָט איינע אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע באַדינגונגען, זאָלט איר אונדז זיכער דערציילן וועגן זיי:
- אויב איר זענט, אדער זענט געווען, אַדיקטעד צו אַלקאָהאָל אָדער אַנדערע דרוגס.
- אויב איר האָט אַן אויטאָימונע קראַנקייט . למשל, פסאָריאַסיס, ריינוד'ס דערשיינונג, רומאַטאָיד אַרטריט, אָדער סיסטעמישע לופּוס עריטהעמאַטאָסוס (SLE). דאָס זענען קראַנקייטן אין וועלכע אונדזער קערפּער'ס ימיון סיסטעם אַטאַקירט אונדזער אייגענעם קערפּער.
- אויב איר האָט בלוט-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען, אַזאַ ווי אַ טענדענץ פֿאַר אייער בלוט צו קלאַטן לייכט, אָדער בלוטונג דיסאָרדערס .
- אויב איר האָט, אָדער האָט געהאַט, דעפּרעסיע אָדער אַנדערע גייַסטיקע דיסאָרדערס.
- אויב איר האָט צוקערקרענק .
- אויב איר האָט האַרץ קרענק .
- אויב איר האָט הויכן בלוטדרוק .
- אויב איר האָט אַ שוואַכע ימיון סיסטעם, אַזאַ ווי HIV ינפעקציע .
- ניר קרענקאויב עס איז דא.
- אויב איר האָט לעבער קרענק . זינט דאָס מעדיצין ווערט געגעבן פֿאַר העפּאַטיטיס C, זאָל דער דאָקטער זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם צושטאַנד פֿון דער לעבער.
- אויב איר האָט לונגען קראַנקייט .
- אויב איר האָט שוין געהאַט קראַמפּן פריער.
- אויב איר האָט מאָגן פּראָבלעמען .
- אויב איר האָט טיירויד קרענק .
- אויב איר זענט אַ טראַנספּלאַנט באַקומער.
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע אָדער אַן אומגעוויינטלעכע רעאַקציע צו ינטערפעראָנס, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, בענזיל אַלקאָהאָל, E. קאָלי פּראָטעאינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
מיט אַלע די זאַכן אין זינען, קען דער דאָקטער אייך זיכער באַהאַנדלען.
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אונטער דער הויט. אייער דאָקטער אָדער שוועסטער וועט אייך ווייַזן ווי זיך צו געבן די מעדיצין אין שטוב. דאָס נעמט אַרײַן ווי צו צוגרייטן די מעדיצין און ווי עס צו געבן. עס איז זייער וויכטיק נישט צו שאָקלען די פאַר-געפילטע שפּריצן. שאָקלען קען שאַטן די מעדיצין.
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט און אין דער ריכטיקער מאָס, ווי דער דאָקטער זאָגט. נעמט נישט מער אָדער אָפטער ווי דער דאָקטער זאָגט.
עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן גריפּ-ענלעכע עפֿעקטן ווען זיי נעמען דעם מעדיצין. כּדי דאָס צו רעדוצירן, אויב מעגלעך , נעמט די וואַקסינע איידער איר גייט שלאָפן ביינאכט. דאָס וועט העלפֿן רעדוצירן די ומבאַקוועמקייט.
נאך א זאך, ניצט נישט ווידער גענוצטע שפריצן און נאָדלען. אויך, וואַרפט זיי נישט אין מיסט. עס איז דא א ספעציעלער קאנטעינער (שארפס קאנטעינער) פאר אייערע גענוצטע נאָדלען און שפריצן. אויב איר האט נישט קיין איינעם, פרעגט אייער אפּטייקער אדער דאָקטער פאר איינעם. דאָס איז זיכער פאר דער סביבה און פאר אַנדערע.
ווען מען וועט אייך פארשרייבן די מעדיצין, וועט די אפּטייק אייך געבן א ספעציעלע אינסטרוקציע בראשור (מעדגייד). ליינט דאס מיט יעדן רעצעפּט און יעדעס מאל איר באקומט א נאכפיל. עס אנטהאלט וויכטיגע אינפארמאציע.
אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אייער קינדער־דאָקטער וועגן דעם. ספּעציעלע זאָרג קען זיין נויטיק.
מענטשן איבער די עלטער פון 65 קענען האבן א מער שטרענגע רעאקציע צו דעם מעדיקאציע, ממילא קען א קלענערע דאזע זיין נויטיג.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
שטעלט זיך פאר אז איר האט פארפעלט א דאזע מעדיצין. אויב דאס פאסירט, נעמט די דאזע אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט פשוט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט.נעמט קיינמאָל נישט טאָפּלטע אָדער עקסטרע דאָזעס, אָדער נעמט מער ווי איין דאָזע אין אַ טאָג, סיידן אייער דאָקטער האָט אייך געזאָגט. אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פֿאַר מער ווי צוויי טעג, זייט זיכער צו רופן אייער דאָקטער. אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל מעדיצין, רופט אייער דאָקטער גלייך.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין? (איבערדאָז)
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אן א פארגיפטיקונג קאנטראל צענטער אדער א נויטפאל צימער. דאס איז זייער וויכטיג.
וויכטיג: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט אַנדערע.
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
אינטערפעראן אלפא-2א קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע מעדיקאַמענטן, עסנוואַרג, אדער אַנדערע זאַכן וואָס מיר נעמען. דאָס הייסט, די זאַכן קענען ענדערן דעם וועג ווי די מעדיקאַציע אַרבעט אדער פֿאַרגרעסערן אירע זייַט-עפֿעקטן. אַזוי איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם אויך.
- אַלקאָהאָל: עס איז נישט גוט צו נעמען דעם מעדיצין מיט אַלקאָהאָל.
- אַנטיוויראַלע מעדיצינען פֿאַר HIV אָדער AIDS: די קענען אינטעראַקטירן.
- טעאָפילין: א מעדיצין געניצט צו באַהאַנדלען רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן ווי אַסטמע.
די ליסטע איז נאָר אַ בייַשפּיל. זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (פֿאַרשריבענע, אָן אַ רעצעפּט, ערבאַל, וויטאַמין, דייאַטערי ביילאַגעס). זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס. עטלעכע פֿון די זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייערע מעדיקאַציעס.
מיט וואָס זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען נעמט מעדיקאַציע?
איר זאָלט שטענדיק אָפּהיטן אייער געזונט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: קאָנטראָלירט דעם פּראָגרעס פון אייער באַהאַנדלונג, זעט אייער דאָקטער אין די באַשטימטע טעג. איר וועט אויך דאַרפֿן צו האָבן רעגולערע בלוט טעסץ .
- טוישט נישט די סאָרט אינטערפֿעראָן וואָס איר נעמט אָן אייער דאָקטער'ס עצה. פֿאַרשידענע סאָרטן אינטערפֿעראָן קענען אַרבעטן אַנדערש אין אייער קערפּער. אויב איר פילט אַז די מעדיצין וואָס איר באַקומט אין דער אַפּטייק איז נישט די זעלבע ווי די וואָס איר האָט פריער גענומען, רעדט מיט אייער אַפּטייקער.
- בלוט צוקער לעוועלס: די מעדיקאציע קען פארגרעסערן די בלוט צוקער לעוועלס. אויב איר האט צוקערקרענק, פרעגט אייער דאקטאר אויב איר דארפט מאכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אדער צוקערקרענק מעדיקאציע.
- שלעפעריקייט, שווינדל:איר קענט זיך פילן מיד אדער שווינדלדיק נאכדעם וואס איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, דרייווט נישט, ניצט נישט מאשינען, אדער טוט נישט עפעס וואס פארלאנגט קאנצענטראציע ביז איר ווייסט ווי אזוי דעם מעדיצין ווירקט אויף אייך. טרינקען אלקאהאל קען מאכן די מידקייט און שווינדל ערגער, און קען פאראורזאכן צומישעניש און לייכטקייט אין קעפ. דעריבער , טרינקט בכלל נישט קיין אלקאהאל.
- גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען, וואָס מאַכן איר פילן נישט גוט. זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע זייַט-עפעקט וואָס איר דערפאַרט. אָבער, שטעלט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין נאָר ווייַל איר פילט נישט גוט, סיידן אייער דאָקטער זאָגט אייך צו. אויב איר אַנטוויקלט אַ שטענדיקע היץ אָדער ווייטיק אין האַלדז נאָך די ערשטע עטלעכע וואָכן פון באַהאַנדלונג, טוט נישט זיך-מעדיקירן. רופט אייער דאָקטער גלייך. דאָס קען זיין אַ סימן פון אַן אינפעקציע. הוסטן, ווייטיק אין די נידעריקער רוקן אָדער זייט, אָדער ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו פּישן קענען זיין סימנים פון אַן אינפעקציע.
- שוואַנגערשאַפט: ווערט נישט שוואַנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער אָדער טראַכט אַז איר זענט מעגלעך שוואַנגער. דעם מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט יפעקס אין אַ נישט געבוירענעם בעיבי. פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע. גיט נישט ברוסט-מילך בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- בלוטונג ריזיקע: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן בלוט פּראָבלעמען. דאָס קען מאַכן אַז איר זאָלט לייכט באַקומען בלויע פלעקן און פאַרגרעסערן דעם ריזיקע פון בלוטונג. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר באַמערקט אַן אומגעוויינטלעכע בלוטונג. זייט פֿאָרזיכטיק ווייל איר קענט לייכט באַקומען אַ שניט, בלויע פלעק, אָדער שאָדן. אויב איר טוט דאָס, קענט איר אַנטוויקלען אַן אינפעקציע און בלוטן מער ווי געוויינטלעך.
- זייט פארזיכטיג ווען איר פּוצט אייערע ציין: זייט פארזיכטיג ווען איר פּוצט אייערע ציין, ניצט פלאָס, אדער ציינשטעכער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דאָס קען פאַרשאַפן אַז אייערע גומען זאָלן לייכט בלוטן און פאַרשאַפן אינפעקציעס. אויב איר באַקומט אַ ציינדאָקטער באַהאַנדלונג, זאָגט אייער ציינדאָקטער אַז איר נעמט דעם מעדיצין.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען אינטערפעראן אלפא-2א פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן, אבער נישט יעדער באקומט זיי. געוויסע זייטיגע עפעקטן זענען ערנסט און איר זאלט זאגן אייער דאקטאר אזוי שנעל ווי איר באמערקט זיי. געוויסע זענען נישט ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן אדער ווערן שטערנדיק, איז עס א גוטע געדאנק צו זאגן אייער דאקטאר .
זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פּראָפֿעסיאָנאַל גלייך אַרייַננעמען:
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
- אָטעמען פּראָבלעמען.
- ענדערונגען אין זעאונג.
- ברוסט ווייטיק אָדער האַרץ קלאַפּן.
- דעפּרעסיע.
- שנעלער, אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש.
- קאָנפֿליקאַציעס.
- שטרענגע בויך ווייטיק.
- סימפּטאָמען פון הויכן בלוט צוקער: פילן זיך מער דאָרשטיק אָדער הונגעריק ווי געוויינטלעך, דאַרפֿן צו פּישן אָפטער. איר קענט אויך פילן זייער מיד אָדער האָבן פֿאַרשוואָמענע זעאונג.
- סימנים פון אינפעקציע: היץ אדער קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ווייטיק אדער שוועריקייטן מיטן פּישן.
- אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע פלעקן.
- פילט זיך אומגעווענליך שוואך.
- געל ווערן פון די אויגן אדער הויט - דאס קען זיין א לעבער פראבלעם.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע באַהאַנדלונג, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן אָדער זענען שטערנדיק:
- האָר אָנווער.
- קאָפּווייטיק.
- געלענק, פוס, מוסקל, אדער רוקן ווייטאגן.
- איבלקייט, ברעכן.
- מידקייט.
- וואָג אָנווער.
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אין צוגאב צו די, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם. איר קענט מעלדן זייטיגע עפעקטן צו די FDA ביי 1-800-FDA-1088 אין די פאראייניגטע שטאטן, אדער צו אייער דאקטאר אין סרי לאנקא.
ווי זאָל איך אויפֿהיטן דעם מעדיצין?
עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן דעם מעדיצין אַוועק פון קינדער.
האַלטן אין פרידזשידער ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 2 און 8 גראַד צעלזיוס (36 און 46 גראַד פאַהרענהייט). נישט אייַנפֿרירן, און נישט אויסשטעלן צו ליכט. וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז שוין פֿאַרבײַ איר עקספּיראַציע דאַטע.
געדענקט: די דאזיגע בראשור איז נאר א קורצע צוזאמענפאסונג. עס קען נישט אנטהאלטן אלע פרטים. אויב איר האט נאך פראגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאקטאר, אפטייקער, אדער אנדערע געזונטהייטס-פארזארגער.
די וויכטיגסטע זאכן פאר אייך צו געדענקען
נו, פון וואָס מיר האָבן נאָר גערעדט, לאָמיר זיך דערמאָנען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר זאָלט זיכער געדענקען.
1. זאָגט אייער דאָקטער : זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט, אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, אַלערגיעס, און צי איר זענט שוואַנגער אָדער ברוסט-פיטערן איידער איר אָנהייבן די מעדאַקיישאַן.
2. ניצט עס ריכטיק: נעמט די וואַקסינע פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער ריכטיקער צייט, און אין דער ריכטיקער מאָס. שאָקלט נישט די שפּריץ. וואַרפט אַוועק גענוצטע נאָדלען ריכטיק.
3. בלייבט פאָקוסירט:זייט באוואוסטזיניק וועגן נייע סימפטאמען און זייַט-עפעקטן. זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקט עפּעס, ספּעציעל ערנסטע זייַט-עפעקטן.
4. פֿאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט: ווערט נישט שוואַנגער אָדער גיט נישט ברוסט־מילך בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
5. אינטעראקציעס מיט אנדערע זאכן: אלקאהאל און געוויסע מעדיקאציעס קענען אינטעראקטירן דערמיט, רעדט אויך מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
6. פרעגט א פראגע: אויב איר האט עפעס פראגעס אדער זארגן, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער אדער אַפּטייקער. אייער געזונט איז די וויכטיקסטע זאַך.
די מעדיקאַציע קען זיין אַ וויכטיקער טייל פון אייער באַהאַנדלונג רייזע, אַזוי עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס קערפאַלי און באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אייער גוף.
אינטערפעראן אלפא-2א, אינטערפעראן אלפא-2א, ראפעראן-א, העפאטיטיס סי, לויקעמיע, וואקסין, זייטיגע עפעקטן











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג