ווען עס קומט צו פייער, ווערן מיר אלע אביסל דערשראקן, צי נישט? עס איז זייער נארמאל. קיינער וויל נישט זיין אין געפאר, צי עס איז זיי אליין, זייערע ליבע, אדער זייער היים. אבער, האט איר געוואוסט אז די מורא קען שטארק פארקלענערט ווערן אויב מיר זענען ריכטיג צוגעגרייט ? פונקט ווי מיר פירן אויס "פייער עקסערסייז" אין שולע, איז עס זייער וויכטיג צו זיין צוגעגרייט אין שטוב.
זאָלן מיר מאַכן אַ "פֿײַער־דריל" אין שטוב? פֿאַרוואָס איז עס וויכטיק?
פייער דרילס זענען א געוויינטלעכע זאך אין שולע. זיי לערנען אונז וואס צו טון אין פאל פון א פייער. אבער שטעלט זיך פאר אויב עס וואלט געווען א פייער אין שטוב? האט איר א קלארע פארשטעלונג וואס צו טון? רעדן וועגן פייער איז א שרעקליכע זאך, ווייל קיינער האט נישט ליב צו טראכטן וועגן מענטשן וואס ווערן פארוואונדעט אדער זען ווי זייערע זאכן פארברענען זיך. אבער, אויב איר זענט צוגעגרייט פון פאראויס, קענט איר רעדוצירן די דאגה וואס איר פילט אין אזא סיטואציע.
ס'איז גוט צו רעדן וועגן נויטפאַל פלענער. אבער ס'איז נאך בעסער צו פּראַקטיצירן די פלענער. פּונקט ווי דער "פייער דריל" אין שול, גיט א "פייער דריל" אין שטוב יעדן א געלעגנהייט צו זען ווי זיי וואָלטן זיך אויפגעפירט אין אן עכטן נויטפאַל. דעמאָלט קענט איר זען אליין ווי שנעל און זיכער יעדער גייט ארויס פון שטוב. ס'איז א גוטע געדאַנק צו טאָן אזא סארט דריל מיט אייער משפּחה לפּחות צוויי מאָל א יאָר . איר קענט אויך דערמאָנען אייער מאַמע און טאַטע צו טוישן די באַטעריעס אין דעם "רויך אַלאַרם" אין שטוב. ווייל ס'איז זייער וויכטיק פֿאַר לעבנס זיכערהייט.
דאָס בעסטע וואָס מען קען טאָן אין אַ "פֿײַער־דריל" אין שטוב איז צו זען צי יעדער אין דער משפּחה קען זיכער אַרויסגיין פֿון הויז און זיך פֿאַרזאַמלען אין אַ פֿאָראויסגעמאַכטן אָרט אין 3 מינוט . אַלס אַ ביסל מער אַ שוועריקייט, קענט איר דאָס פּראַקטיצירן איינס נאָכן אַנדערן. למשל, שטעלט זיך פֿאָר אַז איר קענט נישט אַרויסגיין פֿון דער פֿאָדערשטער טיר ווײַל זי איז פֿאַרשפּאַרט דורך פֿײַער. וואָס טוט איר דעמאָלט? איר דאַרפֿט פּראַקטיצירן אַזעלכע זאַכן.
נישט יעדע משפּחה האָט דעם זעלבן פּלאַן. עטלעכע וואוינען אין איין-שטאָקיקע הייזער. אַנדערע וואוינען אין אַפּאַרטמענט-געביידעס. אַזוי, איז וויכטיק צו רעדן וועגן אַן אַנטלויפֿפּלאַן און אַנטלויפֿ-רוטעס וואָס זענען ריכטיק פֿאַר אײַער היים. לאָמיר ערשט אַ קוק טאָן אויף דעם.
קען אייערע אנטלויף-רוטעס!
אן אנטלויף־פּלאַן איז עפּעס וואָס העלפֿט יעדן אין דער משפּחה אַרויסצוקומען פֿון אַ ברענענדיק הויז שנעל און זיכער. די הויפּט־ציל איז אַרויסצוקומען אַזוי שנעל און זיכער ווי מעגלעך. מאַנטשמאָל קענען מיר נישט קלאָר זען צוליב דעם רויך פֿון אַ פֿײַער. אַזוי איז עס זייער וויכטיק צו געדענקען אַלע וועגן אַרויס פֿון אײַער הויז. וויפֿל אַרויסגאַנגען זענען דאָ אין אײַער הויז? ווי קומט מען צו זיי פֿון אײַער צימער? עס איז אַ גוטע געדאַנק קלאָר צו מאַרקירן אַלע פֿון זיי און אויסאַרבעטן אַן אנטלויף־פּלאַן מיט אײַער משפּחה.
מאנchmal קען איין ארויסגאנג זיין פארשפארט דורך פייער אדער רויך, ממילא דארפט איר וויסן וואסערע אנדערע וועגן זענען פאראן. אויב איר וואוינט אין א וואוינונג געביידע, זאלט איר וויסן דעם בעסטן וועג צו א טרעפ אדער אן אנדער נויטפאל ארויסגאנג.
פֿאָלגט די זיכערהייט מיטלען אין פֿאַל פֿון פֿײַער
שטעלט זיך פאר אז איר זענט אין א פארמאכטן צימער און א פייער הייבט זיך אן. אין אזא פאל, דארפט איר נעמען א פאר עקסטרע טריט.
- ערשטנס, קאָנטראָלירט צי עס קומט עפּעס רויך אָדער היץ פֿון די לעכער אַרום דער טיר (איר קאָנטראָלירט צי עס איז אַ פֿײַער אויף דער אַנדערער זײַט פֿון דער טיר).
- אויב איר זעט רויך קומען פון אונטער דער טיר – עפנט נישט די טיר פאר קיין סיבה !
- אויב איר זעט נישט קיין רויך – פילט די טיר. אויב די טיר איז הייס אדער זייער הייס – עפנט נישט די טיר!
- אויב איר זעט נישט קיין רויך – און די טיר איז נישט הייס – פרובירט צו רירן די טיר-הענטל מיט אייערע פינגער. אויב די טיר-הענטל איז הייס אדער זייער הייס – עפנט נישט די טיר!
ס'איז וויכטיג צו געדענקען די טריט, אפילו אין א נויטפאל, ווייל עפענען די טיר אין דער אומרעכטער צייט קען פאראורזאכן א סך שאדן.
אויב די טיר איז קאַלט צום אָנרירן און עס איז נישטאָ קיין רויך אַרום דער טיר, עפֿנט די טיר זייער פֿאָרזיכטיק און לאַנגזאַם. אויב איר פֿילט פּלוצעם היץ אָדער רויך וואָס קומט אַרײַן אין צימער ווען איר עפֿנט די טיר, פֿאַרמאַכט די טיר שנעל און קאָנטראָלירט אַז זי איז ריכטיק פֿאַרמאַכט. אויב עס איז נישטאָ קיין רויך אָדער היץ ווען איר עפֿנט די טיר, גייט אַרויס דורך אײַער אַנטלויפֿוועג.
בלייבט נידעריק אין אַלע צייטן.
אויב איר זעט רויך אין אייער הויז, גייט אזוי נידעריג ווי מעגלעך צום באדן ביז איר קענט ארויסגיין. ביי א פייער, זענען רויך און גיפטיגע פארע מער מסתבר צו הרגענען מענטשן ווי אמתע פלאמען. אויב איר גייט אזוי נאנט ווי מעגלעך צום באדן, קענט איר רעדוצירן די מאס רויך וואס איר אינהאלירט.
רויך גייט געוויינטלעך ארויף. אַזוי אויב עס איז דאָ רויך ווען איר ניצט אַן אַנטלויפֿוועג, קענט איר קריכן אונטער רובֿ פון די רויך דורך גיין נידעריק. איר קענט אָדער קריכן אונטער די רויך דורך קניען אויף דער ערד אָדער ניצן אייערע הענט און קני.
וויסן פּונקט ווי צו פֿאַרלאָזן דאָס הויז
אייער ערשטע ברירה זאָל זיין אַרויסצוגיין דורך אַן אַרויסגאַנג טיר. אָבער, פרעגט אייערע עלטערן צי איר קענט אַרויסגיין דורך פֿענצטער און צי זיי זענען זיכער. אפילו אויב עס איז אַ פֿענצטער אויבן, קענט איר אפשר זיכער אַרויסגיין מיט דער הילף פֿון אַ פֿײַערלעשער אָדער אַן אַנדערן דערוואַקסענעם.
לערנט אייערע עלטערן ווי אזוי צו עפענען פענצטער, זיי אויפשליסן, און אראפנעמען פענצטער-פארשטעל אויב נויטיג. אבער געדענקט צו טון די זאכן נאר אין א נויטפאל! אסאך קינדער פאלן ארויס פון פענצטער און ווערן פארוואונדעט.
עטלעכע משפּחות האָבן צוזאַמענפאַלטבאַרע ראַטעווען לייטערס וואָס קענען געניצט ווערן צו אַראָפּגיין פֿון די אויבערשטע שטאָקן. אויב אייער הויז האָט איינס, פרעגט אייער מאַמע אָדער טאַטע ווי אַזוי עס צו ניצן.
אין צוגאב צו פלאנירן אנטלויף-רוטעס, זאלט איר אויך דיסקוטירן וואו די משפחה וועט זיך פארזאמלען נאכדעם וואס זיי פארלאזן דאס הויז. דאס איז זייער וויכטיג ווייל ווען יעדער איז אין איין פלאץ, וועלן זיי וויסן אז יעדער איז זיכער. איר קענט אויסקלויבן דעם פראנט-הויף פון אייער שכן'ס הויז אדער אן אנדער זיכער פלאץ אין דער געגנט.
ס'איז נאָרמאַל צו זאָרגן וועגן אייער ליבלינג אָדער אייער באַליבט שפּילצייַג. אָבער, אויב ס'איז דאָ אַ פייער, מוזט איר לאָזן די זאַכן הינטער זיך. דאָס וויכטיקסטע איז אַרויסצוגיין זיכער. אויך זאָלט איר געדענקען אַז ס'איז נישט קיין גוטע געדאַנק צו בלייבן אינעווייניק פֿאַר אַ סעקונדע לענגער ווי אַבסאָלוט נייטיק – וואַרט ניט אַפֿילו צו רופן 911. עמעצער אַנדערש קען אַרויסגיין און נעמען דעם רוף.
אַמאָל איר זענט אַרויס, לאָזט נישט גאָרנישט – ניט אַפֿילו קיין חיות – צוריק אַרײַן. איר קענט זאָגן די פֿײַערלעשער וועגן אַלע חיות וואָס זענען געבליבן אינעווייניק. זיי קענען אפשר העלפֿן.
וואָס טוט מען אויב מען קען פּלוצעם נישט אַרויסגיין?
אויב אייער אנטלויף-וועג איז פארשפארט דורך פייער אדער רויך און איר קענט נישט שנעל ארויסגיין, זאלט איר הויך שרייען פאר הילף. איר קענט דאס טון דורך אן אפענעם פענצטער, אדער אויב איר האט א טעלעפאן, רופט 119.
אפילו אויב איר פילט זיך דערשראָקן, באַהאַלט זיך קיינמאָל נישט אונטער אַ בעט אָדער אין אַ שאַפע. דאָס וועט מאַכן עס שווערער פֿאַר פייערלעשער צו געפֿינען אײַך. געדענקט, פייערלעשער אָדער אַנדערע דערוואַקסענע וועלן זוכן אײַך צו העלפֿן אײַך זיכער אַרויסגיין. וואָס גיכער זיי געפֿינען אײַך, אַלץ גיכער קענט איר ביידע אַרויסגיין.
אין דער צווישן-צייט, בלאקירט די היץ און רויך פון אריינקומען דורך די לעכער ארום דער טיר דורך זיי צודעקן מיט ליילעך, דעקעס, און/אדער קליידער. אויב איר קענט נישט ארויסשפרינגען פון א פענצטער אין צימער, עפנט עס ברייט און שטייט פאר אים. אויב איר קענט באקומען א שטיקל קליידונג אדער א האנטוך, האלט עס צו אייער מויל צו רעדוצירן אייער אויסשטעלונג צו רויך. עס איז נאך בעסער אויב איר מאכט דעם שטיקל שטאָף נאַס מיט וואסער.
וואָס אויב אייערע קליידער כאַפּן זיך אָן פייַער?
בעת א פייער, קענען עמיצנס קליידער זיך אנפאנגען אנצינדן דורך א צופאל, למשל צו קומען צו נאנט צו א ליכט אדער אן אויוון. אויב דאס פאסירט, לויפט נישט! אנשטאט, שטעלט זיך אפ, פאלט אראפ אויף דער ערד, באדעקט אייער פנים מיט אייערע הענט, און דרייט זיך איבער. דאס הייסט "שטעלט זיך אפ, פאלט אראפ, און דרייט זיך איבער." דאס וועט אפשניידן די לופט און פארלעשן די פלאמען. אן גרינגער וועג צו געדענקען דאס איז: שטעלט זיך אפ, פאלט אראפ, און דרייט זיך איבער!
ווי אזוי צו פארמיידן פייער אקצידענטן?
יעדעס יאר ווערן באריכטעט מער ווי 35,000 פייערן אנגעצונדן דורך קינדער פון אלע עלטער, וואס פאראורזאכן שאדנס און שאדן צו פארמעגן. איר קענט אויך העלפן פארמיידן פייערן. שפילט קיינמאל נישט מיט ברענענדיקע זאכן ווי שוועבעלעך אדער לייכטערס. און בלייבט אוועק פון קאמינען, ליכט און אויוון.
דורך נאכפאלגן די עצות, טוט איר עפּעס זייער וויכטיקס – פאַרהיטן פייער אַקסידענטן פון פּאַסירן אין ערשטן אָרט!
די וויכטיגסטע זאכן צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, לאָמיר זען וואָס איז דיר דורכגעגאַנגען אין קאָפּ פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט?
- צוגרייטונג איז דער שליסל: פּראַקטיצירט אַ פייער דריל אין שטוב לפּחות צוויי מאָל אַ יאָר. פֿאַרגעסט נישט די באַטעריעס אין אייער רויך אַלאַרם.
- קען אייערע אנטלויף-רוטעס: זייט באוואוסטזיניק וועגן אלע ארויסגיין פון הויז, אריינגערעכנט טירן און פענצטער. ברענגט די גאנצע משפחה צוזאמען און שאפט אן "אנטלויף-פלאן".
- זייט פֿאָרזיכטיק איידער איר עפֿנט אַ טיר: קאָנטראָלירט צי די טיר איז הייס אָדער צי עס קומט אַרויס רויך.
- אויב עס איז דא רויך, גיי אראפ: גיי אראפ צו דער ערד און קריך.
- גיי נישט צוריק אריין נאכדעם וואס דו ביסט ארויס: גיי נישט צוריק אריין פאר גארנישט. זיכערהייט קומט ערשט.
- אויב אייערע קליידער כאַפּן זיך אָן פייַער: `(שטעל זיך אָפּ, פאַל אַראָפּ, און וואַלגער זיך)` – שטאָפּ, פאַל אַראָפּ, און וואַלגער זיך.
- פֿאַרמײַדן פֿײַער־געפֿאַרן: שפּילט נישט מיט ברענענדיקע אָביעקטן.
כאָטש די זאכן קענען אויסזען אַ ביסל שרעקלעך, וויסן די זאכן וועט מאַכן איר און אייער משפּחה פיל זיכערער. פּאַניקט נישט, אָבער זייט שטענדיק גרייט. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, פרעגט אייער מאַמע, טאַטע, אָדער אַ לערער. זיי וועלן קענען אייך ווייטער העלפֿן.
פייער זיכערהייט, היים פייער זיכערהייט, אנטלויף פּלאַן, רויך דעטעקטאָר, נויטפאַלן, פייערלעשער טריינינג, האַלטן דראָפּ און ראָלל











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג