האט אייער דאָקטער פארשריבן אויג טראָפּנס צו קאָנטראָלירן הויך אויג דרוק, אדער גלאַוקאָמאַ? אדער ניצט עמעצער אין אייער משפּחה, אפשר אייער מאַמע אדער טאַטע, דעם מעדיקאַמענט? דער נאָמען פון דעם מעדיקאַמענט איז לאַטאַנאָפּראָסט. ווען איר הערט דעם נאָמען, קענט איר זיך פילן אַ ביסל דערשראָקן און האָבן אַ סך פֿראַגעס. איר קענט אויך האָבן פֿראַגעס ווי "ווי נוץ איך דאָס?", "זענען דאָ עפּעס זייַט עפֿעקטן?", "וואָס זאָל איך זיין פֿאָרזיכטיק ווען איך נוץ עס אין מײַנע אויגן?" נו, הײַנט וועלן מיר געפֿינען פּשוטע און קלאָרע ענטפֿערס צו אַלע פֿראַגעס וואָס איר האָט אין זינען וועגן דעם מעדיקאַמענט גערופֿן לאַטאַנאָפּראָסט.
פשוט געזאגט, וואָס איז לאַטאַנאָפּראָסט?
לאַטאַנאָפּראָסט איז אַ ספּעציעלע אויג לייזונג וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען צושטאנדן ווי גלאַוקאָמאַ, וואָס ווערט געפֿירט דורך אַ פֿאַרגרעסערטן דרוק אין אויג. אונדזערע אויגן פּראָדוצירן און לאָזן אַרויס קעסיידער אַ סאָרט פֿליסיקייט. דאָס איז וואָס האַלט דאָס אויג געזונט. אָבער מאַנטשמאָל, אויב עס איז אַ שטערונג אין דעם אַרויספֿלוס פֿון דער פֿליסיקייט, זאַמלט זיך פֿליסיקייט אָן אין אויג און דער דרוק פֿאַרגרעסערט זיך. דאָס איז ענלעך צו וואָס פּאַסירט ווען מען בלאָזט צו פֿיל לופֿט אין אַ באַלאָן.
די פארגרעסערטע דרוק קען שאטן דעם אפטישן נערוו. לאַטאַנאָפּראָסט אַרבעט דורך פארגרעסערן די סומע פליסיקייט וואָס פליסט ארויס פון אויג, און רעדוצירן דעם הויכן דרוק אינעווייניק פון אויג. דאָס שטעלט אפ דעם שאָדן צום אפטישן נערוו.
די מעדיקאַציע קען קומען אונטער פֿאַרשידענע בראַנד נעמען, ווי למשל קסאַלאַטאַן, אָבער זיי אַלע אַנטהאַלטן די זעלבע אַקטיווע ינגרידיאַנט, לאַטאַנאָפּראָסט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן ניצן דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער געזונטהייט צושטאנד. ספעציעל אויב איר האט איינע פון די צושטאנדן, זייט זיכער צו דערציילן אים וועגן זיי.
- אַנדערע אויג קראַנקייטן: אויב איר האָט אַן אַנדער טיפּ גלאַוקאָמאַ, אַזאַ ווי פֿאַרמאַכט-ווינקל גלאַוקאָמאַ, אַן אויג ינפעקציע, געשוואָלצעניש, אָדער אַ שאָדן.
- קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר זענט אַ קאָנטאַקט לענסעס טרעגער.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע (אַלערגיע) צו דעם מעדיצין, לאַטאַנאָפּראָסט, אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן, אָדער פאַרבשטאָף.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער ברוסט-פיטערן.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער קענען באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי טוט מען ריכטיק צולייגן די אויג טראָפּנס?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, איז זייער וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק. דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען לייגט אין די אויגן, נישט אַ מעדיצין וואָס מען טרינקט. נו, לאָמיר זען ווי פּונקט דאָס צו טאָן.
1. וואשט אייערע הענט:וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם וואָס איר טוט אויף די מעדיצין.
2. צוגרייטן די פלעשל: עפֿענען דעם דעקל פֿון דער פלעשל.
3. בייג דיין קאָפּ צוריק: זיץ אין אַ שטול אָדער לייג זיך אַראָפּ אין בעט און בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק.
4. ציעט דעם אונטערשטן אויגנליד: ציעט דעם אונטערשטן אויגנליד אראפ מיט אייער אינדעקס פינגער, מאכנדיג א קליין זעקל.
5. לייגט אויף די מעדיצין: זייט פארזיכטיג נישט צו לאזן די טראָפּן שפּיץ אָנרירן אייער אויג, פינגער, אדער ערגעץ אַנדערש. דאָס טאָן קען איבערפירן באַקטעריעס צו דער פלעשל. איצט, לייגט די צאָל טראָפּנס מעדיצין וואָס דער דאָקטער האָט פארשריבן אין דעם זעקל וואָס איר האָט געמאַכט.
6. מאַכט צו אייערע אויגן: נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין, מאַכט צו אייערע אויגן פֿאָרזיכטיק פֿאַר אַ מינוט אָדער צוויי. רייַבט נישט אייערע אויגן. דריקן דעם ווינקל פֿון אייער אויג, לעבן אייער נאָז, מיט אייער פֿינגער קען העלפֿן פֿאַרהיטן די מעדיצין פֿון אַראָפּגיין אין האַלדז.
7. אַנדערע מעדיקאַמענטן: אויב איר ניצט אַן אַנדער טיפּ אויג לייזונג, וואַרט לפּחות 5 מינוט נאָך דעם ווי איר לייגט אויף איין מעדיקאַמענט איידער איר לייגט אויף די אַנדערע.
אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל מער ווי די פאַרשריבענע מאָס מעדיצין, אָדער אויב עמעצער טרינקט עס, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אַנדערש, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל פֿאַר קיין סיבה.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט דעם מעדיצין
איר דאַרפֿט נעמען אַ ביסל עקסטרע זאָרג פֿאַר אייערע אויגן בשעת איר ניצט דעם מעדיצין.
- מעדיצינישע טעסטן: גייט און לאָזט אייערע אויגן קאָנטראָלירן אין די באַשטימטע צייטן ווי פאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער. דאָס וועט אייך העלפֿן זען ווי עפעקטיוו די מעדיקאַציע איז.
- ענדערונגען אין אויג קאָליר: דאָס איז אַ געוויינטלעכע זייַט ווירקונג פון דעם מעדיקאַמענט. ווען איר ניצט לאַטאַנאָפּראָסט , קען די קאָליר פון דיין איריס, די הויט אַרום דיין אויגן, און דיין וויעס טוישן זיך. עס ווערט געוויינטלעך אַ ברוינלעך קאָליר. דיין וויעס קענען אויך ווערן לענגער, דיקער, און מער צאָלרייך . די ענדערונגען קענען זיין שטענדיק . אויב איר ניצט די מעדיקאַמענט אין בלויז איין אויג, קענט איר באַמערקן אַ חילוק אין אויסזען צווישן דיין אויגן. אויב איר באַמערקט דאָס, רעדט מיט דיין דאָקטער.
- קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, נעמט זיי אַרויס איידער איר לייגט אויף די מעדיקאַציע. איר קענט זיי צוריק אַרײַנשטעלן 15 מינוט נאָך איר לייגט אויף די מעדיקאַציע.
- סענסיטיוויטי צו ליכט: די מעדיקאציע קען פאַראורזאַכן עטלעכע מענטשן צו דערפאַרן סענסיטיוויטי צו ליכט. טראָגן טונקעלע ברילן ווען מען גייט אַרויס קען העלפֿן רעדוצירן דעם ומבאַקוועמקייט.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען לאַטאַנאָפּראָסט פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. רובֿ פון זיי זענען נישט ערנסט, אָבער עס זענען עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט וויסן.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| 🚨 נעבען-עפעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| זעאונג ענדערונגען | פאַרשוואָמענע זעאונג אָדער אַנדערע ענדערונגען אין זעאונג. |
| אויג ווייטיק אָדער ינפעקציע | נײַער אָדער וואַקסנדיקער ווייטיק, רעדנאַס, אָנצינדונג, אָדער אויסשיידונג פֿון אויג. |
| 🙂 זייַט יפעקץ וואָס יוזשאַוואַלי דאַרפן נישט מעדיציניש באַהאַנדלונג (אָבער זאָל זיין געמאלדן צו די דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן) | |
| קליינע אומבאקוועמליכקייטן | פארשוואָמענע זעאונג, טרוקענע אויגן, לייכטע יטשינג אדער ברענעניש, איבערגעטריבענע טרערן. |
| ענדערונגען אין קאָליר און וויעס | טונקעלע קרייזן אונטער די אויגן, ענדערונגען אין הויט קאליר אַרום די אויגן-לידער, און פארגרעסערטע לענג/דיקקייט פון וויעס. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
ווי אזוי לייגט מען ריכטיג אויף א מעדיצין פלעשל?
כּדי צו האַלטן די קוואַליטעט פֿון דער מעדיצין, איז עס אויך וויכטיק עס ריכטיק צו לאַגערן.
- נישט-געעפנטע פלעשער: האַלט נישט-געעפנטע פלעשער אין פרידזשידער ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 2 און 8 גראַד צעלזיוס ביז די מעדיצין פלעשל איז גרייט פֿאַר נוצן.
- צעבראָכענע פלעשער: אַמאָל דער פלעשל דעקל איז צעבראָכן, קען מען עס האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (אונטער 25 גראַד צעלזיוס). אָבער, מען קען עס נאָר האַלטן פֿאַר 6 וואָכן .
- באַשיצן פון ליכט: נישט לאַגערן די פלעשל אין ערטער וואָס זענען אויסגעשטעלט צו ליכט.
- האַלטן אַוועק פון קינדער: דאָס איז זייער וויכטיק. לאָזט נישט די מעדיצין פלעשל וואו קינדער קענען עס באַקומען .
- נאך עקספּיראַציע דאַטע: וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאַטאַנאָפּראָסט איז אַ מעדיקאַמענט געניצט צו באַהאַנדלען גלאַוקאָמאַ (הויך דרוק אין די אויג). עס אַרבעט דורך רעדוצירן דרוק אין די אויג און פאַרהיטן זעאונג שעדיקן.
- וואַשט אייערע הענט גוט איידער איר לייגט אויף די מעדיצין. זייט פארזיכטיג נישט צו רירן דעם מויל פון דער פלעשל צו אייערע אויגן.
- ענדערונגען אין אויגן קאליר און וויעס קענען פאסירן. זייט נישט דערשראקן צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
- אויב איר באַמערקט עפּעס ערנסט, ווי אויג ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלצעניש, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
- האַלט נישט-געעפנטע פלעשער אין פרידזשידער און צעבראָכענע פלעשער ביי צימער טעמפּעראַטור (ביז 6 וואָכן). שטענדיק האַלטן אַוועק פון קינדער.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, צווייפֿלט קיינמאָל נישט צו פרעגן אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג