מיר ווייסן אז קעמפן קעגן קענסער איז נישט גרינג. איר מעגט הערן וועגן פארשידענע באהאנדלונגען אויפן וועג. לורבינעקטעדין איז איין אזא מעדיצין, ספעציפיש פאר קאנטראלירן דעם וואוקס פון לונג קענסער צעלן. אזוי אויב איר אדער א ליבן מענטש האט באקומען פארשריבן דעם מעדיצין, איז וויכטיג צו וויסן אלעס וועגן דעם אין פשוטע, קלארע ווערטער. לאמיר רעדן וועגן דעם.
וואָס פּונקט איז לורבינעקטעדין?
פשוט געזאגט, לורבינעקטעדין איז א מעדיצין וואס באקעמפט קענסער צעלן. ספעציפיש, ווערט עס גענוצט צו באהאנדלען געוויסע סארטן לונג קענסער. די מעדיצין ארבעט דורך פארלאנגזאמען דעם ראטע מיט וואס קענסער צעלן טיילן זיך און פארשפרייטן. דאס מיינט אז עס העלפט קאנטראלירן דעם וואוקס פון קענסער. איר קענט געפינען די מעדיצין אויפן מארקעט אונטערן בראנד נאמען `ZEPZELCA`.
דאָס אַרבעט ווי כעמאָטעראַפּיע, דעריבער ווערט עס געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער מעדיצינישער השגחה.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס גאר וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע בילד פון אייער געזונט צושטאנד. ווייל יענע אינפארמאציע וועט באשטימען צי דאס מעדיקאציע איז פאסיג פאר אייך אדער נישט, און ווי אזוי עס זאל געגעבן ווערן. אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע, זייט זיכער צו זאגן זיי וועגן דעם.
- לעבער קראנקהייט: זאגט אייער דאקטאר אויב איר האט א לעבער קראנקהייט. די מעדיצין ווערט ארויסגעלאזט פונעם קערפער דורך דער לעבער. אויב אייער לעבער איז שוואך, קען די ווירקונג פון דער מעדיצין זיין געענדערט.
- בלוט פּראָבלעמען: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט נידעריקע ווײַסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, אָדער טראָמבאָציטן. די מעדיצין קען מאַכן די צעלן נאָך נידעריקער, אַזוי עס איז וויכטיק צו זײַן באַוואוסטזיניק וועגן דעם פריער.
- אַלערגיש: זאָגט אונדז אויב איר האָט אלץ געהאַט אַן אַלערגיע צו לורבינעקטעדין אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט אָדער פּרוּוון צו ווערן שוואַנגער: דאָס איז ספּעציעל וויכטיק אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער. די מעדיצין קען שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי.
- ברוסט־פיטערן: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־פיטערן אַ קינד, זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
ווי מען גיט אייך דעם מעדיצין און אויף וואָס צו היטן
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. לורבינעקטעדין איז אַ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן אין דעם קערפּער דורך אַ אָדער (אינטראַווענאַס אָדער IV). עס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קענסער באַהאַנדלונג קליניק דורך טריינד שוועסטערייַ שטעקן.
וויכטיגסטנס:פֿאַרפעלט נישט די טעג און צייטן וואָס איר זענט געפּלאַנט צו נעמען אייער מעדיקאַציע. אויב איר קענט נישט קומען יענעם טאָג, זייט זיכער צו רופן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט און לאָזן זיי וויסן. עס איז זייער וויכטיק צו פֿאַרענדיקן אייער באַהאַנדלונג ווי געפּלאַנט.
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל אָדער די ETU (עמערגענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיצינען און עסנוואַרג וואָס איר נעמט. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות). זייט ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן די פאלגענדע:
| וואָס קען זיך צוזאַמענשטויסן | ביישפילן |
|---|---|
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | מעדיצינען ווי עריטהראָמיסין און קלאַריטהראָמיסין |
| עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר HIV אָדער העפּאַטיטיס | אַנטיוויראַלע מעדיקאַמענטן |
| עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר פונגאַל ינפעקשאַנז | מעדיקאַמענטן ווי קעטאָקאָנאַזאָלע און יטראַקאָנאַזאָלע |
| עטלעכע מעדיקאַמענטן פֿאַר קראַמפּן | מעדיצינען ווי קאַרבאַמאַזעפּין, פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין |
| עטלעכע עסנוואַרג און הערבס | גרייפפרוכט אדער זיין זאַפט, סט. יוחנן'ס וואָרט |
זאכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין ספּעציעל אָפּגעהיט בעת באַהאַנדלונג
אַלגעמיינע ומבאַקוועמקייט און ריזיקירן פון ינפעקציע
עס איז נאָרמאַל צו פילן ווייטיקדיק און מיד ווען מען גייט דורך כעמאָטעראַפּיע, ווייל עס אַפעקטירט אויך געזונטע צעלן. אָבער פאָרזעצן מיט דיין באַהאַנדלונג ביז דיין דאָקטער זאָגט איר צו האַלטן.
די מעדיצין קען פארמינערן אייער קערפער'ס אימוניטעט . דאס מיינט אז איר זענט מער מסתּמא צו ווערן קראנק, ספעציעל אינפעקציעס. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, אדער הוסטן, טוט נישט זיך-מעדיקירן און רופט גלייך אייער דאָקטער . פרובירט צו בלייבן ווייט פון מענטשן וואָס זענען קראַנק וויפיל מעגלעך.
ספּעציעלע וויסיקייט וועגן שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע ענין.
- פֿאַר פֿרויען: פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 6 חדשים נאָך דעם ווי איר האַלט אָפּ די באַהאַנדלונג.
- פֿאַר מענער: אויב איר נעמט דעם מעדיצין, זאָלט איר נישט ווערן פאטער פֿון אַ קינד בעת דער באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 חדשים נאָך דעם ווי איר הערט אויף.
- ברוסט-פיטערן: פֿאַרמײַדט ברוסט-פיטערן אײַער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 2 וואָכן נאָך איר הערט אויף.
די מעדיצין קען שאַטן אַן אומגעבוירן בעיבי ערנסט, אַזוי זייט זיכער צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן מער אינפֿאָרמאַציע און זיכערע משפּחה פּלאַנירונג מעטאָדן.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען לורבינעטעדין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פארלאנגען גלייכע אויפמערקזאמקייט, בשעת אנדערע זענען געווענליך.
| זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער אָדער שפּיטאָל. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, וואַלגעניש, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ, און געלבונג פון די אויגן אָדער הויט. |
| נידעריקע רויטע בלוט צעלן | אומגעוויינטלעכע מידקייט, שווינדל, קאָפּווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אומנאָרמאַלע בלוטונג | בלויע פלעקן אויף דער הויט, בלוטיקע גומען. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| אויב די זאַכן בלייבן אָדער ווערן שטערנדיק, זאָגט דאָס אייער דאָקטער. | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | איבל, מאָגן ווייטיק, שילשל, פאַרשטאָפּונג. |
| אַפּעטיט | פֿאַרמינערטער אַפּעטיט. |
| שוועריקייטן מיט אָטעמען, הוסטן | יעדע שוועריקייט מיט אָטעמען אדער הוסטן. |
| געוואקסענע בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) | איבערגעטריבענע דאָרשט, אָפטע פּישעכץ, ומגעוויינטלעכע מידקייט, פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לורבינעקטעדין איז אַ מעדיצין פֿאַר לונגען ראַק וואָס ווערט ינדזשעקטעד אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- בעת באַהאַנדלונג, זייט ספּעציעל אָפּגעהיט אויף סימנים פון אינפעקציע ווי היץ און הוסטן. אויב דאָס פּאַסירט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- עס איז זייער וויכטיג צו פארמיידן שוואַנגער ווערן בעת באַהאַנדלונג און פאר א געוויסע צייט דערנאך. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי אומגעוויינטלעכע בלוטונג, געלע הויט, אדער איבערגעטריבענע מידקייט, זאָלט איר גלייך מעלדן דאָס שפּיטאָל.
- עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אָפּהיילונג אַז איר זאָלט נישט פֿאַרפֿעלן אייערע פּלאַנירטע באַהאַנדלונג דאַטעס און בלייבן אין קעסיידערדיקן קאָנטאַקט מיטן מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment