האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן מעגעסטראָל ? אפשר קענט איר עמעצן וואָס נעמט עס? עס איז נאַטירלעך צו האָבן פֿראַגעס וועגן וואָס דאָס מעדיקאַמענט איז, פֿאַרוואָס עס ווערט גענוצט, און אויף וואָס איר זאָלט אַכט געבן. לאָמיר עס צעטיילן אויף אַ פּשוטן, גרינג-פֿאַרשטענדלעכן וועג פֿאַר אייך דאָ ביי ניראָגי לאַנקאַ .
מעגעסטראל געהערט צו א קלאס פון מעדיקאציעס גערופן פּראָגעסטינען . פשוט געזאגט, עס איז א סינטעטישער האָרמאָן וואָס איז דיזיינד צו נאָכמאַכן די נאַטירלעכע האָרמאָנען וואָס דיין קערפּער פּראָדוצירט. די טאַבלעטן ווערן בפֿרט געניצט צו באַהאַנדלען פֿאָרגעשריטענע ברוסט ראַק און ענדאָמעטריאַל ראַק (ראַק פֿון די רחם-פֿוטער). אין די פֿאַלן, העלפֿט דער האָרמאָן קאָנטראָלירן דעם וואוקס פֿון ראַק צעלן .
אבער, דאקטוירים קענען מאנchmal פארשרייבן מעגעסטראל פאר אנדערע צושטאנדן ווייטער פון די סארטן קענסער . למשל, עס ווערט מאנchmal גענוצט צו העלפן פארבעסערן דעם אפעטיט און פארשפרייטן וואג-געווינס ביי פאציענטן. אויב איר האט עפעס זארגן, איז אייער בעסטע רעסורס אייער דאקטאר אדער דער אפטייקער אין אייער לאקאלער אפטייק. איר קענט אפט געפינען די מעדיקאציע אונטערן בראנד נאמען מעגאסע .
וואָס זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן דעם מעדיקאַמענט?
איידער איר הייבט אן נעמען מעגעסטראל, איז עס וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע בילד פון אייער געזונט. אפילו קליינע פראבלעמען וואס זעען אויס וויכטיג זענען וויכטיג, ווייל זיי קענען פארלאנגען אז אייער דאקטאר זאל צופאסן אייער דאזע אדער אייך מער נאכקוקן.
ביטע זייט זיכער צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן די פאלגענדע:
- יעדע אַדרענאַל דריז דיסאָרדערס (די דריזן ליגן אויף שפּיץ פון דיין נירן וואָס פּראָדוצירן כאָרמאָונז).
- אויב איר האָט צוקערקרענק .
- א געשיכטע פון בלוט קלאטס אין אייערע פיס, לונגען, אדער אנדערשוואו אין אייער קערפער. דאס איז גאר וויכטיג.
- יעדע געשיכטע פון ניר קרענק .
- יעדע געשיכטע פון לעבער קרענק .
- א געשיכטע פון שלאָג .
- יעדע אַלערגישע רעאַקציע וואָס איר האָט געהאַט צו מעגעסטראָל, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- דאָס וויכטיקסטע: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, מוזט איר דאָס באַלד מעלדן. מיר וועלן דאָס באַלד מער דעטאַלירט דיסקוטירן.
- אויב איר גיט ברוסט־מילך .
צושטעלן די אינפארמאציע ערלויבט אייער דאקטאר צו באשטימען צי די באהאנדלונג איז זיכער און פאסיג פאר אייערע ספעציפישע באדערפענישן.
ווי זאָל מען נעמען די מעדיקאַציע?
מעגעסטראל איז אן אָראַלע מעדיקאַציע. שטענדיק נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט עטיקעט פּונקטליך.
- דאָזירונג: נעמט קיינמאָל נישט מער ווי אייער פאָרגעשריבענע דאָזע, און נעמט עס נישט אָפטער ווי דירעקטעד.
- קאָנסיסטענסי: נעמט אייערע דאָזעס אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג צו האַלטן אַ קאָנסטאַנטע מדרגה אין אייער גוף.
- אויפהערן נעמען די מעדיצין: שטעלט נישט אפ פלוצלינג צו נעמען די מעדיצין אן זיך צו באראטן מיט אייער דאקטאר. דאס קען פירן צו קאמפליקאציעס. אייער דאקטאר וועט אייך געבן עצות ווי אזוי צו רעדוצירן די דאזע אויב נויטיג.
אויב דאָס מעדיקאַמענט איז פֿאַר אַ קינד, ביטע רעדט מיט אייער דאָקטער פֿאַר ספּעציפֿישע הילף, ווײַל פּידיאַטריש נוצן ריקווייערז אָפּגעהיט השגחה.
וואָס אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען מער ווי אייער פאָרגעשריבענע דאָזע, פּאַניקט נישט. רופט גלייך אייערע לאָקאַלע נויטפאַל סערוויסעס (911) אָדער גייט צו דער נענטסטער שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג פֿאַר אַן עוואַלואַציע.
נאך א לעצטע דערמאנונג: די מעדיקאציע איז פארשריבן ספעציעל פאר אייך. טייל עס נישט מיט אנדערע, אפילו אויב זיי ווייזן די זעלבע סימפטאמען. יעדן יחיד'ס קערפער רעאגירט אנדערש צו מעדיקאציעס.
וואָס זאָלט איר טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע?
אויב איר פארגעסט א דאָזע פון מעגעסטראָל, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט איבער די פארפעלטע אינגאנצן. נעמט קיינמאָל נישט א טאָפּלטע דאָזע צו קאָמפּענסירן פאר א פארפעלטע. פארדאָפּלען פארגרעסערט דעם ריזיקאָ פון זייַט-עפעקטן. אויב איר זענט נישט זיכער, קאָנטאַקט אייער אַפּטייקער אדער דאָקטער.
מעגלעכע מעדיצין אינטעראקציעס
געוויסע סובסטאַנצן קענען אַריינמישן זיך מיט ווי מעגעסטראָל אַרבעט, וואָס מיר רופן "מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס." איר מוזט אינפאָרמירן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט - ניט נאָר רעצעפּט דרוגס, אָבער אויך אָוווער-די-טאָמבאַנק ווייטיק רעליווערס, וויטאַמינס, כערבאַל רפואות, אַיורוועדיק טריטמאַנץ, און דייאַטערי ביילאַגעס. אויך, אַנטפּלעקן יעדע נוצן פון אַלקאָהאָל, טאַבאַק, אָדער אנדערע סאַבסטאַנסיז.
ספּעציפֿיש, זאָלט איר בכלל נישט נעמען מעגעסטראָל אויב איר ניצט:
- דאָפעטיליד (אַ מעדיקאַמענט געניצט פֿאַר האַרץ ריטם דיסאָרדערס).
אַנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקט מיט מעגעסטראָל, אַזאַ ווי:
- אינדינאַוויר (אַ מעדיקאַמענט געניצט פֿאַר HIV אינפעקציע).
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. שטענדיק באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן אָדער שטעלט אָפּ יעדע מעדיקאַציע.
וויכטיקע באַטראַכטונגען בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט
בשעת איר נעמט מעגעסטראָל, בלייבט פּראָאַקטיוו וועגן אייער געזונט.
- רעגולערע מעדיצינישע אפוינטמענטס: גייט צו אלע אייערע נאכפאלג אפוינטמענטס כדי אייער דאקטאר זאל קענען מאניטארירן אייער פארשריט און קוקן פאר זייטיגע עפעקטן. אפילו אויב איר פילט זיך בעסער, פארזעצט צו נעמען די מעדיקאציע לויט די אנווייזונגען ביז אייער דאקטאר זאגט אנדערש. עס קען נעמען ביז צוויי חדשים צו באשטימען אויב די באהאנדלונג איז עפעקטיוו פאר אייער צושטאנד.
- שוואַנגערשאַפט און געבורט קאָנטראָל:
דאָס איז קריטיש וויכטיק! ביטע געדענקט דאָס. אויב איר פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער אָדער גלויבט אַז איר זענט שוין שוואַנגער, מוזט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער. נעמען מעגעסטראָל בעת שוואַנגערשאַפט קען פירן צו ערנסטע געבורט-דעפעקטן. דעריבער, איידער איר הייבט אָן דעם מעדיקאַמענט, וועט אייער דאָקטער דורכפירן אַ שוואַנגערשאַפט-טעסט צו זיכער מאַכן אַז איר זענט נישט שוואַנגער. דערצו, איז עס פארלאנגט צו נוצן העכסט עפעקטיווע קאָנטראַצעפּציע בעת דער גאַנצער באַהאַנדלונג און פֿאַר אַ באַשטימטער צייט נאָכדעם ווי איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיקאַמענט. דיסקוטירט דאָס גרינטלעך מיט אייער דאָקטער צו אויסקלייבן די זיכערסטע און מערסט פּאַסיקע מעטאָדע פֿאַר אייך.
- פֿאַר פּאַציענטן מיט צוקערקרענק: אויב איר האָט צוקערקרענק, קען דאָס מעדיקאַמענט אַפֿעקטירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס, און אָפֿט פֿאַראורזאַכן זיי צו העכערן. ביטע קאָנטראָלירט אייער בלוט צוקער רעגולער אין שטוב (אויב איר האָט אַ גלוקאָמעטער). קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער צו באַשטימען ווי אָפֿט איר זאָלט קאָנטראָלירן אייערע לעוועלס און וועלכע ספּעציפֿישע פֿלוקטואַציעס רעכטפֿערטיקן אַ באַריכט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדאַקיישאַן?
ווי יעדע מעדיקאציע, קען מעגעסטראל פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער דערפארט זיי; עטלעכע קענען בכלל נישט האבן קיין זייטיגע עפעקטן. עס איז וויכטיג צו בלייבן אינפארמירט וועגן מעגלעכע סימפטאמען.
זייַט עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן באַלדיקע מעדיצינישע הילף:
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע, איגנאָרירט זיי נישט. קאָנטאַקטירט אייער דאָקטער אָדער נויטפאַל באַדינונגען (רופט 911 אויב נייטיק) גלייך.
- סימנים פון אַן אַלערגישער רעאַקציע:אזוי ווי הויט אויסשלאָגן, שווערע יטשינג, הויט אויסשלאָגן, אדער געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפּן, צונג, אדער האַלדז. אויב די זענען באַגלייט מיט שוועריקייטן צו אָטעמען, זוכט נויטפאַל הילף.
- אָטעמען פּראָבלעמען: אַרייַנגערעכנט כוויזינג אָדער אַ געפיל פון ברוסט טייטנאַס.
- שווינדל: ספּעציעל ווען מען שטייט אויף.
- געוואקסענער בלוטדרוק: אויב איר האָט אַ היים בלוטדרוק מאָניטאָר און זעט מעסטונגען קאָנסיסטענט העכער ווי אייער נאָרמאַל קייט, קאָנטאַקט אייער דאָקטער.
- סימנים און סימפּטאָמען פון אַ בלוט קלאַט: די זענען לעבן-געפערלעך און דאַרפן באַלדיקע אריינמישונג:
- פּלוצעמדיקע קורץ אָטעם אָדער ברוסט ווייטיק (ספּעציעל אויב עס ווערט ערגער ביים אָטעמען).
- זעאונג ענדערונגען (פּלוצעמדיקע פארשווימעניש אדער טאָפּלטע זעאונג).
- פּלוצעמדיקע, שווערע קאָפּווייטיק.
- ווייטיק, געשוואָלצעניש, רעדנאַס, אָדער וואַרעמקייט אין איין פוס.
- שוועריקייטן צו רעדן אדער פארשוועכטע רעדע.
- פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס (געווענליך אויף איין זייט פון דעם גוף).
- געשוואָלנקייט: ספּעציפֿיש אין די קנעכלעך, פֿיס, אָדער הענט רעכט צו פליסיק ריטענשאַן.
- אומגעוויינטלעכע שוואַכקייט אָדער עקסטרעמע מידקייט.
- אנהאלטנדיקע ברעכן.
זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן מעגלעך נישט דרינגענדיקע הילף (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי זענען אָנהאַלטנדיק אָדער באַדערנדיק):
די סימפּטאָמען פֿאַרשווינדן אָפֿט מיט דער צײַט, אָבער ביטע מעלדט אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן אָדער האָבן אַ באַדײַטנדיקן השפּעה אויף אײַער קוואַליטעט פֿון לעבן.
- דורכברוך מענסטרואלע בלידינג אדער ענדערונגען אין אייער מענסטרואל ציקל.
- ענדערונגען אין געשלעכט־טריב אדער סעקסועלע פאָרשטעלונג.
- שילשל.
- גאַז אָדער בלאָוטינג.
- הייסע בליץ אדער פלאַשינג.
- געוואקסענער אַפּעטיט (מאַנטשמאָל אַן בדעה ווירקונג פון דער באַהאַנדלונג).
- מאָגן ווייטיק אָדער איבל.
- וואָג געווינען (אויך מאל אַן בדעה קליניש רעזולטאַט).
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. אויב איר באמערקט אנדערע אומגעוויינטלעכע אדער זארגנדיקע סימפטאמען, דיסקוטירט זיי מיט אייער דאקטאר. איר קענט אויך מעלדן זייטיגע עפעקטן צו די FDA ביי 1-800-FDA-1088.
ווי אזוי צו האַלטן דעם מעדיקאַמענט: זייער וויכטיק!
געהעריקע סטאָרידזש האַלט די עפעקטיווקייט פון דיין מעדאַקיישאַן און גאַראַנטירט זיכערקייט.
- האַלט די מעדיקאַציע אַוועק פון קינדער און חיות, אין אַ הויך, שלאָסבאַר אָרט. דאָס איז קריטיש וויכטיק.
- האַלט עס ביי צימער טעמפּעראַטור (15 ביז 30 גראַד צעלזיוס / 59 ביז 86 גראַד פאַהרענהייט) אין אַ טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן. האַלט נישט קיין מעדאַקיישאַנז אין פייַכטע ערטער ווי קלאָזעטן.
- באַשיצן פון עקסטרעמע היץ העכער 40 גראַד צעלזיוס (104 גראַד פאַהרענהייט).
- זיכער אַוועקוואַרפן אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן. באַראַטן זיך מיט אייער לאָקאַלן אַפּטייקער פֿאַר ריכטיקע באַזייַטיקונג מעטאָדן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
מעגעסטראל איז א וויכטיגע מעדיקאציע וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען געוויסע קענסערס און, אין געוויסע פעלער, צו פארבעסערן דעם אפעטיט. האלט די פאלגנדע אין זינען בשעת'ן ניצן די מעדיקאציע:
- איידער איר הייבט אן, גיט אייער דאקטאר א פולשטענדיגע מעדיצינישע געשיכטע, אריינגערעכנט אלע אנדערע מעדיקאציעס, וויטאמינען, און קרייטער ביילאגעס וואס איר נעמט.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט-מילך, קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט עס. דאָס איז וויכטיק סיי פֿאַר אייער געזונט און סיי פֿאַר אייער קינד. האַלט זיך שטרענג צו די קאָנטראַצעפּציע פּראָטאָקאָלן.
- נעמט די מעדיקאַציע פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן — אין דער ריכטיקער צײַט און דאָזע. פֿאַרפעלט נישט קיין דאָזעס. אויב איר פֿאַרפעלט אַ דאָזע, פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
- מעלדן גלייך יעדע זייַט ווירקונג, ספּעציעל וואונדער פון בלוט קלאַץ אָדער אַלערגישע רעאַקציעס.
- צווייפלט קיינמאָל נישט צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן. אייער געזונט איז די פּריאָריטעט.
דער אַרטיקל גיט אַ קיצור פֿון מעגעסטראָל. דאָס איז בלויז אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע. אייער דאָקטער איז דער איינציקער מענטש וואָס איז קוואַליפֿיצירט צו באַשטימען ווי דאָס מעדיקאַמענט ווירקט אויף אייער פּערזענלעכע געזונט. קאָנסולטירט זיך שטענדיק מיט אייער געזונטהייטס־פּראַוויידער אָדער אַפּטייקער פֿאַר פּערזענלעכע עצה. ניראָגי לאַנקאַ איז דאָ צו שטיצן אייער וועג צו געזונט.
שליסל ווערטער: מעגעסטראל, קענסער, ברוסט קענסער, רחם קענסער, האָרמאָן טעראַפּיע, מעדיקאַציע זייַט יפעקס
