האָט איר שוין אַמאָל געהאַט פּראָבלעמען ווי מאָגן ווייטיק, בלאָוטינג, אָדער אָיל-ווי אויסשיידונג פון אייערע קישקע באַוועגונגען? איינע פון די הויפּט סיבות דערפאַר איז אַז אונדזער פּאַנקרעאַס, אַן אָרגאַן אין אונדזער קערפּער, פּראָדוצירט נישט גענוג ענזימען וואָס העלפֿן פֿאַרדייַען עסן. אַזוי, אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן אין צייטן ווי די איז פּאַנקרעליפּאַזע. דאָס איז אַ מעדיצין וואָס קומט אין דער פאָרעם פון אַ פּודער. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּאַנקרעליפּאַסע?
דאָס איז נישט קיין ווייטיקשטילער און נישט קיין אַנטיבּיאָטיק. טראַכט וועגן דעם, דיין קערפּער'ס פֿאַרדייאונג פֿאַבריק איז דיין פּאַנקרעאַס. אירע אַרבעטער ווערן גערופֿן ענזימען. צוליב געוויסע קראַנקייטן (למשל, צושטאַנדן ווי סיסטיק פֿיבראָזיס), פֿאַרקלענערט זיך די צאָל פֿון די אַרבעטער. דערנאָך גייט דער פֿאַרדייאונג פּראָצעס נישט ריכטיק פֿאָר.
פּאַנקרעליפּאַזע איז ווי אַן עקסטרע מאַנשאַפֿט פֿון אַרבעטער וואָס מען גיט אונדז פֿון דרויסן צו פֿאַרבײַטן די פֿאַרלוירענע אַרבעטער. די ענזימען העלפֿן צעברעכן די פֿעטן, פּראָטעאינען און קאַרבאָוכיידרייטן אין די עסן וואָס מיר עסן און מאַכן זיי מער אַבזאָרבאַבאַל דורך דעם גוף.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיצין
איידער ער גיט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן עטלעכע פֿראַגעס. עס איז זייער וויכטיק אַז איר זאָלט זאָגן די אמת אָן צו באַהאַלטן עפּעס . זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן די זאַכן ספּעציעל:
- אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו מעדיקאַמענטן גערופן פּאַנקרעליפּאַזע, פּאַנקרעאַטין, אָדער צו חזיר אָדער חזיר פּראָדוקטן (דאָס איז וויכטיק ווייַל די ענזימען ווערן אָפט געמאַכט אין די פּאַנקרעאַס פון חזירים).
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט דער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך, און אויב יאָ, ווי אַזוי עס צו געבן.
דאָ איז ווי אַזוי צו נוצן די מעדיצין.
זינט דאָס איז אַ מעדיצין, דאַרף מען זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק ווען מען ניצט עס. ווי דער דאָקטער זאָגט, איז עס וויכטיק צו ניצן די ריכטיקע דאָזע.
1. נעמען מיט עסן: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. די מעדיצין זאָל שטענדיק גענומען ווערן מיט אַ הויפּט מאָלצייַט . דאָס איז ווען עס וועט העלפֿן מיט דיידזשעסטשאַן.
2. מישן מעטאָד: לייגט נישט דעם פּודער גלייך אין מויל. מישט עס מיט אַ ווייכן עסן וואָס מען קען שלינגען אָן קייַען, ווי עפּלזאָוס, זשעלע, פּודינג, אָדער אַ קליינע מאָס פרוכט זאַפט.
3. מישט נישט נעמען מיט די זאכן:מישן עס קיינמאָל נישט מיט מילכיקע פּראָדוקטן ווי מילך, יאָגורט, אדער אייז קרעם. דאָס קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון דער מעדיצין.
4. שלינגען: שלינגען גלייך נאך מישן. נישט האלטן אדער קייַען. דאס קען פאראורזאכן מויל און ליפּ וואונדן.
5. טרינקט וואַסער: נאָך נעמען די מעדיצין , טרינקט אַ גלאָז וואַסער אָדער זאַפט. דאָס וועט העלפֿן די מעדיצין געהעריק אַרײַנגיין אין מאָגן.
אויב איר גיט עס צו קליינע קינדער...
אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער, פאלגט די דאקטאר'ס אנווייזונגען פונקטליך. איר זאלט זיין באזונדערס פארזיכטיג וועגן די דאזע און מעטאד פון אדמיניסטראציע.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, פאניקירט נישט. גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. מען קען זיי צוטיילן אין צוויי הויפט קאטעגאריעס.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | קורץ אָטעם, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| ברעכן | אָפטע ברעכן. |
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען באַדערנדיק | |
| ענדערונגען אין די דיגעסטיווע סיסטעם | פאַרשטאָפּונג אָדער שילשל. |
| אַנדערע שוועריקייטן | איבל, מאָגן ווייטיק. |
א פאר אנדערע וויכטיגע פונקטן
- טוישט נישט די זעלבע בראַנד: טוישט נישט די זעלבע בראַנד פון מעדיקאַציע אָן זיך צו באַראַטן מיט דיין דאָקטער. די סומע פון ענזימען אין יעדער בראַנד קען זיין אַנדערש, אַזוי רעזולטאַטן קענען זיין אַנדערש.
- נישט איינאטעמען דעם פּודער: ווען איר מישט דעם פּודער, זייט פֿאָרזיכטיק נישט צו איינאטעמען עס. עס איז שעדלעך פֿאַר די לונגען און קען אפילו פֿאַרערגערן אַסטמע ביי מענטשן מיט אַסטמע.
- אויב דאָס פּודער קומט אָן אויף אייער הויט: אויב דאָס פּודער קומט אָן אויף אייערע הענט אָדער הויט, וואַשט עס גוט אָפּ מיט וואַסער. אַנדערש קענען עטלעכע מענטשן דערפאַרן יטשינג און ברענעניש.
- אויב איר פארפעלט א דאָזע: אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
- ווי זאָל מען אויפֿהיטן די מעדיצין?: האַלט די פֿלעשל פֿעסט פֿאַרמאַכט, אַוועק פֿון קינדער, ביי צימער טעמפּעראַטור (אונטער 25 גראַד צעלזיוס), אַוועק פֿון פֿײַכטקייט. וואַרפֿט אַוועק יעדע אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּאַנקרעליפּאַזע איז אַ מעדיצין וואָס כּולל ענזימען וואָס העלפֿן מיט דיידזשעסטשאַן. עס אַרבעט דורך פאַרבייַטן די ענזימען וואָס דיין גוף נאַטירלעך פּראָדוצירט.
- די מעדיצין זאָל שטענדיק גענומען ווערן מיט אַ מאָלצייַט, לויט די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער. פֿאַרמייַדט עס צו מישן מיט מילכיקע פּראָדוקטן.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט, אַלערדזשיז און מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט עפּעס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, ספּעציעל הויט אויסשלאָג, געשוואָלצעניש, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש, אפילו אויב דיינע סימפּטאָמען זענען די זעלבע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג