א פראבלעם וואס אסאך מענטשן אין אונזער לאנד האבן איז די מאגן אנטצינדונג, ברוסט אנטצינדונג, אדער וואס מיר רופן "גאסטריטיס". מאנchmal פילט זיך עס ווי די עסן וואס איר עסט גייט ארויף אין האַלדז אן ווערן פארדייַט אין מאָגן, נישט אזוי? אין אזעלכע פעלער, א מעדיצין וואס אייער דאקטאר רעקאמענדירט אָפט איז פּאַנטאָפּראַזאָל. עס קומט אין דער פאָרעם פון טאַבלעטן ווי אויך גראַניולן וואס ווערן אויפגעלייזט אין וואַסער און געטרונקען. לאָמיר לערנען מער וועגן דעם מעדיצין היינט, ספּעציעל וועגן דעם טיפּ גראַניולן.
פשוט געזאגט, ווי הייסט דאס מעדיצין פּאַנטאָפּראַזאָל?
פּאַנטאָפּראַזאָל איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען האַרץ-ברענעניש, מאָגן-געשוויירן, און רעפלוקס קרענק. פשוט געזאָגט, עס אַרבעט דורך רעדוצירן די פּראָדוקציע פון מאָגן-זויער אין דיין מאָגן. דאָס העלפֿט קאָנטראָלירן סימפּטאָמען ווי האַרץ-ברענעניש און ווייטיק. די מעדיצין געהערט צו אַ גרופּע מעדיצינען גערופן PPIs, אדער פּראָטאָן פּאָמפּע אינהיביטאָרס . איר האָט אפשר געהערט דערפון גערופן אָמעפּראַזאָל אדער עסאָמעפּראַזאָל, און עס איז אויך אין דער זעלבער משפּחה.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן נעמען פּאַנטאָפּראַזאָל, איז עס וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען, ווייל די אינפֿאָרמאַציע קען העלפֿן באַשטימען צי די דאָזע אָדער מעדיקאַציע איז פּאַסיק פֿאַר אײַך.
| געזונט צושטאנד אדער געלעגנהייט | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| לעבער קרענק | אויב די לעבער פונקציע איז באַאיינפֿלוסט, קען מען דאַרפֿן צו אַדזשאַסטירן די דאָזע, ווײַל עס קען נעמען לענגער פֿאַר די מעדיקאַציע צו פֿאַרלאָזן דעם קערפּער. |
| נידעריקע לעוועלס פון קאַלסיום, מאַגנעזיום, אדער פּאַטאַסיאַם אין בלוט | לאַנג-טערמין נוצן פון דעם מעדיקאַמענט קען ווייטער פאַרמינערן די לעוועלס פון די מינעראַלס. |
| לופּוס קרענק | די מעדיקאַציע קען מאל פארערגערן לופּוס סימפּטאָמען. |
| אַלערגיעס צו פּאַנטאָפּראַזאָל אָדער אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער פאַרבן | דאָס איז זייער וויכטיק צו פאַרמייַדן אַלערגיעס. |
| שוואַנגער זײַן אָדער פּרובירן צו ווערן שוואַנגער | עס איז וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע עצה איידער איר נעמט קיין מעדיקאציע בעת שוואַנגערשאַפט. |
| ברוסט-פידינג | איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער צי די מעדיצין גייט אריבער צו אייער בעיבי דורך מוטער-מילך. |
ווי פונקטליך ניצט מען די גראניולס?
דאָ מאַכן אַ סך מענטשן טעותים. עס איז דאָ אַ ריכטיקער וועג צו נוצן דעם טיפּ מעדיצין.
דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין זאָל שטענדיק גענומען ווערן 30 מינוט פֿאַר מאָלצײַטן . עס נעמען אויף אַ ליידיקן מאָגן גיט די בעסטע רעזולטאַטן.
נו, לאָמיר איצט זען ווי אַזוי דאָס צו מישן. איר קענט דאָס נעמען אויף צוויי וועגן.
1. מיט עפּלמאָס: לייגט די גראַניולן פֿון דער מעדיצין־פּאַקעט אויף אַ לעפֿעלע עפּלמאָס און שלינגט אַראָפּ אָן צו רירן.
2. מיט עפּל זאַפט: לייגט די טאַבלעטן אין אַ קליין גלעזל און גיסט אַ טיילעפעל עפּל זאַפט צו. מישט פֿאַר אַרום 5 סעקונדעס און טרינקט שנעל. דערנאָך, גיסט אַרײַן נאָך עפּל זאַפט אין דעם זעלבן גלעזל און טרינקט עס אויך אויס. דאָס וועט זיכער מאַכן אַז אַלע מעדיצין איז אַרײַן אין מאָגן.
וויכטיג: די טאַבלעטן זאָלן נאָר געמישט ווערן מיט עפּלזאָוס אָדער עפּלזאַפט. מישט זיי נישט מיט וואַסער, קיין אַנדערע פליסיקייט, אָדער עסן.
נעמט די מעדיצין פארן גאנצן פעריאד וואס אייער דאקטאר האט פארשריבן, אן אויסלאזן קיין איין טאג. אפילו אויב איר פילט אז דער ווייטאג האט זיך פארמינערט, שטעלט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאקטאר זאגט אייך.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
פּאַנטאָפּראַזאָל קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און כערבאַל רפואות.
| מעדיצין קאַטעגאָריע | ביישפילן |
|---|---|
| פּאַנטאָפּראַזאָל זאָל קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט די מעדיקאַמענטן. | |
| עטלעכע מעדאַקיישאַנז געניצט צו מייַכל HIV | אַטאַזאַנאַוויר, נעליפינאַוויר |
| דער דאָקטער זאָל ווערן אינפאָרמירט ווײַל אינטעראַקציעס מיט די מעדיקאַמענטן קענען פּאַסירן. | |
| מעדיקאַמענטן צו פאַרהיטן בלוט קלאַץ | וואַרפאַרין |
| מעדיצינען פֿאַר ראַק און אַרטריט | מעטאָטרעקסאַט |
| מעדיצינען פֿאַר פונגאַל ינפעקציעס | קעטאָקאָנאַזאָלע, איטראַקאָנאַזאָלע |
| אייַזן זאַלץ | פּאַנטאָפּראַזאָל קען רעדוצירן אייַזן אַבזאָרפּשאַן. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | אַמפּיצילין, מיקאָפֿענאָלאַט מאָפֿעטיל, ערלאָטיניב |
אַנדערע זאַכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
- סימפּטאָמען:עס קען נעמען אַ פּאָר טעג ביז אייער מאָגן ווייטיק פֿאַרשווינדט, אָבער אויב אייער צושטאַנד פֿאַרבעסערט זיך נישט אָדער ווערט ערגער, רעדט מיט אייער דאָקטער.
- דיאַרעע: אויב איר האָט וואַסעריקע דיאַרעע וואָס דויערט מער ווי צוויי טעג, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער אַנשטאָט נעמען מעדיקאַציע אָן רעצעפּט.
- לאַנג-טערמין נוצן: עטלעכע פּראָבלעמען קענען פּאַסירן ווען די מעדיצין ווערט גענוצט קאַנטיניואַסלי פֿאַר אַ לאַנגע צייט, דאָס הייסט, פֿאַר מער ווי אַ יאָר.
- שוואַכע ביינער: עס איז דאָ אַ ריזיקע אַז ביינער ווערן אַ ביסל שוואַכער, וואָס מיינט אַז זיי זענען מער מסתּמא צו ברעכן (ביין בראָכן). רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אייער ביין געזונט.
- וויטאַמין ב12 מאַנגל: דער קערפּער קען נישט קענען אַבזאָרבירן וויטאַמין ב12. דאָס קען פאַראורזאַכן אומגעפיל אין די הענט און פֿיס, שווינדל, און מוסקל שוואַכקייט. דיסקוטירט די עסנוואַרג און וויטאַמינס וואָס איר נעמט מיט דיין דאָקטער.
- מאָגן פּאָליפּס: קליינע וואוקסן (פּאָליפּס) קענען זיך פֿאָרמירן אויף די ווענט פֿון מאָגן. די זענען געוויינטלעך נישט קענסעריש. אָבער, אויב איר האָט ווייטיק ווען איר דריקט אויף אייער מאָגן, איבל, אָדער שוואַרצע אָדער בלוטיקע שטול, זאָגט אייער דאָקטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען פּאַנטאָפּראַזאָל פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי קענען זיין ערנסט, אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| נידעריקע מאַגנעזיום לעוועלס | מוסקל ווייטיק אָדער ציטערנישן, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט, שנעלער האַרץ קלאַפּן, ציטערנישן. |
| שווערע שילשל, היץ | אנהאלטנדיקע, וואסעריקע שילשל און היץ. |
| שווערע הויט רעאַקציעס | רויטקייט פון דער הויט, בליסטערינג, שאָלעכץ פון דער הויט, וואונדן אין מויל. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק | אַלגעמיינע קאָפּווייטיק. |
| ברעכן | לייכטע ברעכן. |
| דיאַרעע | לייכטע שילשל. |
איבערדאָזירונג און סטאָרידזש פון מעדיקאַציע
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
ווען איר לייגט אַוועק מעדיצין, האַלט עס אַוועק פון קינדער און חיות . האַלט ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס), אין אַ טרוקן אָרט אַוועק פון ליכט און נעץ. וואַרפט אַוועק די אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק פּאַנטאָפּראַזאָל 30 מינוט איידער מאָלצײַטן.
- אויב די מעדיצין איז אין דער פאָרעם פון גראַניולן, זאָל מען עס נאָר מישן מיט עפּלזאָוס אָדער עפּלזאַפט. מישט עס נישט מיט וואַסער אָדער עפּעס אַנדערש.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע אָן דיין דאָקטער'ס עצה נאָר ווײַל דיין סימפּטאָמען פֿאַרשווינדן.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב עס פּאַסירן שווערע שילשל, אַלערגישע רעאַקציעס, אָדער אַנדערע ערנסטע זייַט-עפֿעקטן.
- אויב איר ניצט דעם מעדיקאַמענט לאַנג-טערמין, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן די מעגלעכע ריסקס.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס ווערט די מיוואַקוריום / מיוואַקראָן וואַקסינע גענוצט פֿאַר אין שפּיטאָל?
דאָס איז נישט קיין געוויינטלעכע מעדיצין! דאָס איז אַ זייער שטאַרקע מוסקל-רעלאַקסאַנט וואָס דאָקטוירים שפּריצן אַרײַן אין אַ אָדער (IV) צו צײַטווײַליק 'פֿאַרשטומען/פּאַראַליזירן' אַלע מוסקלען אין דעם פּאַציענט'ס קערפּער (אפֿילו די אָטעמען-מוסקלען) בעת אַ שווערער און גרויסער כירורגיע!
💬 ווי אזוי פארלעמט די אינדזשעקציע (מיוואַקוריום) דעם גאנצן קערפער בעת כירורגיע?
אפילו צו רירן איינעם פון אונדזערע פינגער, דארפן די נערוון שיקן א מעסעדזש גערופן 'אצטילקאלין' צום מוסקל. אזוי שנעל ווי די אינדזשעקציע גייט אריין אין בלוט, ווערן אלע טויערן (ניקאטינישע אצעטילקאלין רעצעפטארן) אין יענע מוסקלען בלאקירט/געשלאסן 100% און פארשלאסן מיט געוואלד. זינט עס איז נישטא קיין וועג פארן מעסעדזש צו גיין, קען דער פאציענט גארנישט רירן/ארינירן בעת דער אפעראציע און זיין קערפער ווערט אינגאנצן פארשטומט.
💬 וואָס זענען די פאַטאַלע ריזיקעס פון דעם וואַקסין (מיוואַקוריום)?
די גרעסטע און טויטלעכסטע געפאַר איז אַז דאָס פּאַראַליזירט אפילו דעם "אָטעמען מוסקל (דיאַפראַגמע)," אַזוי דער פּאַציענט קען נישט אָטעמען אַליין נאָכדעם! מען מוז אים זיכער אַרײַנלייגן דורך אַ רער אין מויל און אים אָנשליסן צו אַ ווענטילאַטאָר (אָדער ער וועט שטאַרבן)! אויך, דאָס קען פאַראורזאַכן אַז עטלעכע מענטשן זאָלן פּלוצעם אַראָפּגיין זייער בלוטדרוק (היפּאָטענשאַן) און אַנטוויקלען רויטע בליסטערס/פֿלעקן (רויטקייט) איבערן גאַנצן קערפּער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג