ברוסטפיטערן איז אַ זייער נאַטירלעכע זאַך. אָבער צו טאָן עס ריכטיק, דאַרפֿסטו אַ ביסל פּראַקטיצירן און זיין געדולדיק. ווען דו ווערסט אַ נייע מאַמע, ספּעציעל אויב עס איז דיין ערשטע בעיבי, איז עס זייער נאָרמאַל פֿאַר דיר צו האָבן פֿראַגעס און קליינע פּראָבלעמען וועגן ברוסטפיטערן. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן עטלעכע פון די געוויינטלעכע ברוסטפיטערן פּראָבלעמען וואָס דו קענסט באַגעגענען און פּשוטע לייזונגען צו זיי.
קען איך ווייטער געבן מיין בעיבי ברוסט-מילך אויב איך ווער קראנק?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל מוטערס האָבן. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר האָט אַ פֿאַרקילטונג אָדער גריפּ. זאָלט איר אויפֿהערן צו געבן ברוסט־מילך דעם בעיבי?
אין רוב פעלער, יא – קענט איר ווייטער געבן ברוסט-מילך . אסאך געוויינלעכע קראנקהייטן וואס איר באקומט זענען נישט געפארליך פאר אייער בעיבי. אין פאקט, עפעס אויסערגעווענליך פאסירט. ווען אייער קערפער פראדוצירט " אנטיקערפערס " קעגן יענער קראנקהייט, גייען יענע ווערטפולע "אנטיקערפערס" אריבער צו אייער בעיבי דורך אייער ברוסט-מילך. דאס מיינט אז אייער בעיבי באקומט אויך עפעס שוץ פון יענער קראנקהייט. איז דאס נישט אויסערגעווענליך?
אבער דעמאָלט, עס זענען עטלעכע ספּעציעלע קאַסעס.
למשל, אויב איר האָט עפּעס ווי "(קאָראָנאַווירוס)", זענען די שאַנסן אַז דער ווירוס וועט אַריבערגיין אין אייער ברוסט-מילך נידעריק. אָבער, דער ווירוס קען ווערן איבערגעגעבן צו אייער בעיבי דורך קליינע טראָפּלעך ("טראָפּלעך") וואָס קומען אַרויס ווען איר רעדט, הוסט אָדער ניסט. דעריבער איז בעסטער צו רעדן מיט אייער דאָקטער און באַקומען עצה אין דעם סיטואַציע. ער אָדער זי וועט אייך זאָגן צי איר זאָלט ווייטער ברוסט-געבן, אָדער אויספּרעסן אייער מילך און לאָזן אַ געזונטן משפּחה-מיטגליד עס געבן אייער בעיבי.
אויב אייער דאָקטער ערלויבט אייך צו ברוסטפֿיטערן, זייט זיכער צו טאָן די זאַכן:
- טראָגט אַ גוטע "מאַסקע" ווען איר גיט ברוסט-מילך.
- וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר האַנדלט מיטן בעיבי.
- אַנדערש, זאָלט איר לאָזן אַ געזונטן משפּחה־מיטגליד געבן אייער אויסגעפּומפּטע מילך צו אייער בעיבי. יענע פּערזאָן זאָל אויך טראָגן אַ מאַסקע און גוט וואַשן די הענט איידער און נאָך אָנרירן דאָס בעיבי.
וויכטיג: עטלעכע אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן אדער מעדיקאציעס וואס איר נעמט קענען אפעקטירן ברוסט-פיטערן. ממילא, איידער איר מאכט קיין באשלוסן וועגן ברוסט-פיטערן, ספעציעל אויב איר טראכט אפצושטעלן, זייט זיכער צו רעדן מיט א לאַקטאציע קאנסולטאנט אדער אייער פאמיליע דאקטאר.
מיין בעיבי טרינקט נישט מילך, וואָס איז פאַלש?
אָה, דאָס איז אויך אַ צייט ווען מוטערס פילן זיך זייער הילפֿלאָז. אַ בעיבי וואָס האָט גוט געגעסן ברוסטפֿיטערן וויל פּלוצעם נישט געבן ברוסטפֿיטערן. מיר רופן דאָס עפּעס ווי אַ "שוועסטערייַ סטרייק". שטעלט זיך פֿאָר, איר מאַכט זיך גרייט צו געבן ברוסטפֿיטערן, און דאָס בעיבי וויינט, אָדער דרייט אַוועק דעם קאָפּ. דעמאָלט איז עס טרויעריק, נישט אַזוי?
עס קען זיין אסאך סיבות דערפאר. דאס בעיבי קען דערפארן עפעס אומבאקוועמליכקייט אדער ווייטאג :
- ציינדלען איז א זייער ווייטיקדיקע צושטאנד פאר יונגע קינדער.
- איר קענט ליידן פון אויער ווייטיק צוליב אַן אויער אינפעקציע .
- מויל-טראָש איז אַ שוואָם-אינפעקציע וואָס דערשיינט ווי אַ קלעפּיקע באַדעקונג אויף דער מויל-ליניע. דאָס קען מאַכן עס שווער און ווייטיקדיק פֿאַרן בעיבי צו זויגן.
- עס קען אויך זיין ווייל איר האָט אַ קאַלטע נאָז און אייער נאָז איז פֿאַרשטאָפּט, וואָס מאַכט עס שווער צו אָטעמען .
- אפשר האָט איר גענוצט אַ נייעם טיפּ זייף אָדער פּאַרפום און אייער שמעק האָט זיך געביטן, און אייער בעיבי וועט עס אפשר נישט ליב האָבן. בעיביס זענען זייער סענסיטיוו צו שמעקן.
- אדער עס קען זיין אז איר האָט געמאַכט אַ גרויסע ענדערונג אין וואָס איר עסט און טרינקט, און דער טעם פון אייער מוטער-מילך האָט זיך געביטן .
וואָס אימער די סיבה, זאָרגט נישט. איר און אייער בעיבי קענען איבערקומען דעם צייטווייליגן שטער. דאָ זענען עטלעכע עצות:
- מאַכט די ברוסט-פיטערן דערפאַרונג אַזוי אָנגענעם און באַקוועם ווי מעגלעך. לויבט דאָס בעיבי, שטרייכט אים ליבלעך, און באַרואיקט אים. באַרואיקט אים ווען ער איז אויפגעברויזט אָדער צעמישט. צווינגט אים קיינמאָל נישט.
- פרובירט צו געבן ברוסט-מילך אייער בעיבי ווען ער איז אביסל מיד . דאס וועט אים ערלויבן צו זויגן אן קיין גערודער אדער געיעג. גיט ברוסט-מילך אין א שטיל ארט , ווייט פון שטערונגען ווי גערויש און די טעלעוויזיע.
- פארן געבן עסן, סטימולירט אייערע בריסט דורך אויסדרוקן אביסל מילך מיט אייער האנט ("האנט אויסדרוקן") אדער פאמפן אביסל מיט א "פאמפע". דערנאך, אזוי שנעל ווי דער בעיבי הייבט אן צו זויגן, קומט די מילך ("לאז-אראפ"), וואס איז גרינגער פאר אים, און ער וועט זיין צופרידן ווייל זיין הונגער ווערט שנעל באפרידיגט.
- פּרוּווט ברעסטפֿיטערן בשעת איר וויגט אייער בעיבי אָדער גייט לאַנגזאַם אין אַ שלינג . עטלעכע בעיביס זענען מער מסתּמא צו ברעסטפֿיטערן ווען זיי ווערן באַרואיקט אויף דעם אופֿן.
די סארט אפזאג צו טרינקען מילך איז נארמאל, און עס פארשווינדט געווענליך אין א פאר טעג. האלט אן אויסצושפרינגען אדער פאמפן יעדע פאר שעה ביז אייער ברוסט-פיטערן מוסטער איז צוריק צו נארמאל. דאס וועט העלפן אפהאלטן אייער מילך פון אויסשוואכן און אייער בעיבי וועט באקומען גענוג מילך (איר קענט פיטערן אייער אויסגעשפרינגענע מילך פון א פלאש אדער גלעזל). ווען א בעיבי איז באמת גרייט צו געוואוינען, פאסירט עס נישט אויף איין מאל, נאר ביסלעכווייז איבער וואכן אדער חדשים.
איז עס גוט צו געבן א פאסיפייער פאר א בעיבי?
פּאַסיפערס, אדער פּאַסיפערס, איז נאָך אַ קאָנטראָווערסיאַל טעמע. עטלעכע מוטערס האָבן נישט ליב צו געבן זיי, בשעת אַנדערע יאָ. וואָס איז דער עכטער סטאַטוס דערפון?
לויט עקספּערטן, בעיביס וואָס נוצן פּאַסיפערס זענען אין אַ נידעריקער ריזיקירן פון פּלוצעמדיקן קינד טויט סינדראָם (SIDS) . פּאַסיפערס קענען אויך טרייסטן בעיביס און באַפרידיקן זייער נאַטירלעך פאַרלאַנג צו זויגן.
דעריבער, דאקטוירים און עקספּערטן רעקאָמענדירן אַז ווען דאָס בעיבי איז אַרום 3-4 וואָכן אַלט, דאָס הייסט, נאָכדעם וואָס ברוסט-פיטערן איז גוט איינגעוואָרצלט , זאָל מען אים געבן זופּ פֿאַר שלאָפֿן און בעת דרעמלען. דאָס קען מען געבן דעם בעיבי ביז ער איז אַרום אַ יאָר אַלט . אָבער, אויב דאָס בעיבי האָט נישט ליב זופּ, זאָל מען עס נישט צווינגען .
עטלעכע עלטערן זאָרגן זיך אַז אויב זיי געבן זייער בעיבי פאָרמולע איידער 3-4 וואָכן אַלט, וועט דאָס בעיבי ווערן 'פאַרווירט' ("ניפּל פאַרווירעניש") און אויפהערן זויגן ביים ברוסט. אדער אַז די מוטער וועט נישט קענען זאָגן ווען דאָס בעיבי איז הונגעריק. אָבער, עס איז בכלל נישט קיין פּראָבלעם צו געבן דאָס בעיבי פאָרמולע אַמאָל אין דער ערשטער חודש פון לעבן (למשל, צו באַרויקן דאָס בעיבי בעת אַ ווייטיקדיקער פּראָצעדור ווי ברית מילה) און מען זאָגט אַז עס שאַט נישט געוויינטלעך די ברעסטפידינג השתדלות.
מײַן בעיבי האַלט זיך נאָך אָן מײַן ברוסט נאָכדעם ווי ער ענדיקט טרינקען, איז דאָס אַ פּראָבלעם?
דאָס איז אויך זייער געוויינטלעך. איר קענט טראַכטן אַז אייער בעיבי באַקומט גענוג מילך, אָבער זיי האַלטן זיך אָן צו אייער ברוסט פֿאַר אַ שעה אָדער מער. אין אַזעלכע צייטן קענט איר זיך פרעגן, "פֿאַרוואָס זויגט דאָס בעיבי נאָך?"
דאָס קען זײַן ווײַל ער זויגט פֿאַר באַקוועמלעכקייט אַנשטאָט פֿאַר דערנערונג . מיר רופֿן דאָס אָן "נישט-נערונגספֿול זויגן" אָדער באַקוועמלעכקייט זויגן . ער ניצט די ברוסט ווי אַ ביסל זופּ.
נו, ווי דערקענט מען דאָס? אַ גוט געגעסן בעיבי וועט בלייבן ביים ברוסט, אָבער:
- דאָס בעיבי קוקט צופֿרידן און פֿרײלעך .
- דער גערויש פון שלינגען מילך הערט מען נישט , אדער עס איז זייער, זייער זעלטן.
- עס קוקט אויס ווי דו שפּילסט זיך מיט דיין פּעניס .
אויב איר זעט דאָס, דאָס הייסט, אויב אייער בעיבי טוט "נישט-נאַרונגספול זויגן", קענט איר דאָס בעיבי אַוועקנעמען פֿון דער ברוסט פֿון צײַט צו צײַט און לאָזן אים זויגן אויף זײַן גראָבן פֿינגער אָדער האַנט. אָדער, איר קענט אויך באַטראַכטן צו געבן אים אַ "פּאַסיפֿיער" אַמאָל די ברוסטפֿיטערן איז גוט אײַנגעפֿירט (נאָך 3-4 וואָכן).
איז עס בעסער אויפצוהערן ברוסט-פיטערן און אריבערגיין צו פאָרמולע?
דאָס איז אַ זייער סענסיטיווע ענין. מוטער-מילך איז שטענדיק די ערשטע ברירה פון פּעדיִאַטריסטן פֿאַר נײַגעבוירענע בעיביעס. מען קען נישט אָפּלייקענען איר ווערט. אָבער, די אמת איז אַז נישט יעדע נײַע מוטער קען מצליח זײַן מיט ברוסטפֿיטערן פֿאַר איין סיבה אָדער אַן אַנדערער. איר דאַרפֿט אויסקלײַבן וואָס אַרבעט בעסטן פֿאַר אײַך, אײַער בעיבי און אײַער משפּחה.
אסאך נייע מוטערס קענען נישט ברוסט-פיטערן צוליב מעדיצינישע צושטאנדן, מעדיקאציעס, ארבעט, רייזעס, אדער פראבלעמען מיטן פלאנירן . פאר געוויסע מוטערס קומט ברוסט-פיטערן נאטירלעך און גרינג. פאר אנדערע קען דאס זיין א שווערע און ווייטיקדיקע דערפארונג. אפילו מיט דער הילף פון א לאַקטאציע קאנסולטאנט קען עס פילן ווי אייער בעיבי באקומט נישט גענוג מילך. אפילו ווען איר ווילט ברוסט-פיטערן, קענט איר זיין איבערוועלטיגט דורך דעם דרוק פון פרובירן דאס צו טון. דאס קען זיין ספעציעל שווער ווען איר האט א בעיבי און גייט דורך אנדערע גרויסע ענדערונגען אין אייער לעבן.
עטלעכע נייע מוטערס פּאָמפּן זייער ברוסט-מילך און פֿלאַשן עס. דאָס איז אַ גוטע אָפּציע. אָבער עטלעכע קלייבן צו פֿיטערן פֿאָרמולע. אויב איר טוט דאָס,האַלט אין זינען אַז קאמערציעל בנימצא בעיבי פאָרמולע איז אַ גוטע, נאַרהאַפֿטע אַלטערנאַטיוו צו ברוסט מילך פֿאַר בעיביז.
דערצו, פלעשל-פיטערונג, צי עס איז פאָרמולע אדער ברוסט-מילך, האט אירע אייגענע מעלות. עס גיט פאטערס, זיידעס און באבעס, און אנדערע פאמיליע מיטגלידער די מעגלעכקייט צו אקטיוו אנטיילנעמען אין פיטערן דאס בעיבי און צו שאפן א ספעציעלע פארבינדונג מיטן בעיבי ("באנדינג צייט"). ווייל פאָרמולע-מילך ווערט געווענליך פארדייַט אביסל שטייטער ווי ברוסט-מילך, דארפן פאָרמולע-געפיטערטע בעיביס נישט אזויפיל מילך-פיטערונגען ווי ברוסט-געפיטערטע בעיביס.
אַזוי, דו טוסט גאָרנישט שלעכטס מיט דיין בעיבי דורך ניצן פאָרמולע. דו טוסט דאָס בעסטע וואָס דו קענסט צו דערציען דיין בעיבי געזונט און צופרידן. פיל נישט קיין חרטה וועגן דעם.
אַלזאָ, אַ פּאָר לעצטע זאַכן צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען אַהיים)
ברוסטפיטערן איז א שיינע רייזע, אבער עס קען אויך זיין א שווערע מאל מאל. אויב איר האט פֿראַגעס, זאָרגן, אדער זאָרג וועגן ברוסטפיטערן, פאָרמולע, אדער איינע פון די זאכן, ביטע האַלט עס נישט איינ און לאָזט זיך נישט דעמוטיקן, נאָר רעדט זיכער מיט אייער משפּחה דאָקטער אָדער אַ לאַקטאַציע קאָנסולטאַנט.
זיי קענען אייך געבן וויסנשאפטלעכע, גענויע עצה וואָס איז בעסטן פּאַסיק פֿאַר אייער סיטואַציע און אייער בעיבי, און אייך העלפֿן. געדענקט, יעדער מוטערס און יעדן בעיביס רייזע איז אַנדערש. איר זענט נישט אַליין אויף דעם רייזע! עס זענען דאָ פילע מענטשן צו העלפֿן אייך און אייך מוטיקן.
ברוסטפיטערן, ברוסטפיטערן, ברוסטפיטערן פראבלעמען, זופּ, פאָרמולע, קראַנקייט און ברוסטפיטערן, אָפּזאָג צו ברוסטפיטערן, (ברוסטפיטערן), (פּאַסיפיער), (פאָרמולע), (שוועסטערייַ סטרייק), (SIDS)











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג