עס איז גאָרנישט מער אויפרעגענד ווי צו זען ווי אייער קליינער וואַקסט אויף, צי נישט? זיי וואַקסן העכער און גרעסער טאָג נאָך טאָג. הינטער דעם אַלעם ליגט עפּעס אַמייזינג און זייער וויכטיק: די "וואוקס פּלאַטעס". הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס זיי זענען, ווי זיי אַרבעטן, און ווי קריטיש זיי זענען פֿאַר דער געזונטער אַנטוויקלונג פֿון אונדזערע קינדער.
וואָס זענען גראָוט פּלאַטעס? עס איז זייער פּשוט!
פּונקט ווי אַ קליין פלאַנץ וואַקסט ביסלעכווייַז אין אַ גרויסן בוים, וואַקסן אונדזערע קינדערס ביינער אויך ביסלעכווייַז לענגער און שטאַרקער. דער ספּעציעלער אָרט וואָס העלפֿט די ביינער וואַקסן, ספּעציעל אין לענג, ווערט גערופן די "וואוקס פּלאַטעס". דאָס זענען ווי די "וואוקס זאָנעס" ביי די עקן פון ביינער. צו זיין גענוי, דאָס זענען די געביטן וואו נייַ ביין געוועב וואַקסט ביי קינדער און יוגנטלעכע.
די וואוקס פּלאַטעס זענען געמאַכט פון אַ ספּעציעלע געוועב גערופן קאַרטילאַגע . קאַרטילאַגע איז ווי גומע, אַ ביסל פלעקסאַבאַל, און גלאַט. רירט דיין נאָז, דערנאָך רירט דיין אויער... דאָס איז וואָס קאַרטילאַגע איז. נייַ ביין הייבט זיך אָן ווי דעם קאַרטילאַגע, און דערנאָך לייגט עס ביסלעכווייַז קאַלסיום און ווערט שטאַרק ביין.
איצט לאָמיר זען וואו די וואוקס-פּלאַטעס זענען מערסטנס פאַרשפּרייט. זיי זענען מערסטנס ליגן לעבן די עקן פון די לאַנגע ביינער אין אונדזער קערפּער. לאַנגע ביינער זענען ביינער וואָס זענען לענגער ווי זיי זענען ברייט. למשל:
- דיין דיך ביין, אדער פעמור , איז דער לענגסטער ביין אין קערפער.
- די צוויי ביינער אין די אונטערשטע פוס זענען די טיביאַ (שין ביין) און פיבולאַ (שין ביין) , וואָס געפֿינען זיך אונטערן קני.
- די ביינער אין דעם אונטעראַרם, דאָס הייסט, די ביינער צווישן דעם עלנבויגן און האַנטגעלענק, ווערן גערופן דער ראַדיוס און אולנע .
- די וואוקס פּלאַטעס זענען אויך פאַראַן אין די קליינע לאַנגע ביינער פון די פינגער און טאָעס (מעטאַקאַרפּאַלס, מעטאַטאַרסאַלס, פאַלאַנגעס).
פשוט געזאגט, די וואוקס פּלאַטעס זענען אומפארמיידלעך און עסענציעל כּדי אַ קינד זאָל וואַקסן העכער און כּדי זיינע גלידער זאָלן זיך פֿאַרלענגערן.
נו, וואָס פּאַסירט טאַקע מיט די וואוקס פּלאַטעס?
נו, איצט ווייסט איר וואָס וואוקס פּלאַטעס זענען און וואו זיי געפינען זיך. איצט לאָמיר זען וואָס זיי טוען טאַקע, און ווי זיי ווירקן אויף אונדזערע קינדער'ס הייך.
וואוקס פלאטעס זענען א הויפט וועג ווי אונזערע ביינער וואקסן. נארמאלערהייט, זענען דא צוויי וואוקס פלאטעס אין א לאנגן ביין, איינע נאנט צום שפיץ פונעם ביין און איינע נאנט צום אונטערשטן. די וואוקס פלאטעס זענען וואס לייגן צו נייע לענג צו א ביין, און צו א געוויסן גראד, פארגרעסערן זיין ברייט . פונקט ווי בויען פאדלאגן, פארלענגערן די וואוקס פלאטעס דעם ביין.
אזוי פאסירט עס: קארטילאז צעלן (כאנדראציטן) אין דער וואוקס-פלאטע טיילן זיך ווייטער, און שאפן נייע קארטילאז צעלן. די נייע קארטילאז צעלן ווערן ביסלעכווייז רייף, און דערנאך ווערן זיי שטארקע ביינער דורך קאלציום דעפאזיציע (אסיפיקאציע). דער פראצעס גייט ווייטער, דעריבער וואקסט דאס קינד ביסלעכווייז אין הייך. דער מיטעלער טייל פונעם ביין ווערט לענגער, און די פארעם פון די עקן פונעם ביין ענדערט זיך אויך אויף די וואוקס-פלאטן.
אבער דאָס פּאַסירט נישט שטענדיק. נאָכדעם ווי אַ קינד דערגרייכט אַ געוויסן עלטער, ווערט דער קאַרטילאַגע אין די וואוקס־פּלאַטעס גאָר אַ האַרטן ביין, און זיי פאַרלירן זייער "וואוקס־פּאָטענציאַל". דאָס איז וואָס מיר רופן אַ "פאַרמאַכטע וואוקס־פּלאַטע" . צו זיין גענוי, ווען אַ וואוקס־פּלאַטע ווערט גאָר אַ האַרטן ביין, ווערט עס אַ "עפּיפיזישע פאַרמאַכונג". אַמאָל אַ וואוקס־פּלאַטע פאַרמאַכט זיך, הערט אויף יענער באַזונדערער ביין צו וואַקסן. דאָס הייסט, דאָס קינדס הייך הערט אויף צו וואַקסן דאָרט.
דו וואַקסט נישט שטענדיק העכער... נו, ווען שליסן זיך די וואוקס-פּלאַטעס?
יא, מיר ווייסן אלע אז מיר וואקסן נישט שטענדיג העכער. ביי א געוויסן עלטער, הערט אונזער הייך אויף צו וואקסן. די הויפט סיבה דערפאר איז ווייל די וואוקס-פלאטן שליסן זיך.
די וואוקס פּלאַטעס הייבן זיך געוויינטלעך אָן צו פֿאַרמאַכן אַרום פּובערטעט . דאָס הייסט, קעגן דעם סוף פֿון דער פּעריאָדע פֿון סעקסואַלער צייַטיקייט. דאָס קען זיך אַ ביסל אַנדערש מאַכן פֿאַר מיידלעך און ייִנגלעך. דאָס איז דער עיקר צוליב דעם איינפֿלוס פֿון האָרמאָנען.
- ביי מיידלעך , שליסן זיך זייערע וואוקס-פלאטן געווענליך צווישן די עלטער פון 13 און 15. דאס איז א פאר יאר נאכדעם וואס זיי הייבן אן מענסטרואציע. דער הארמאן עסטראָגען ווירקט אויף דעם.
- ביי ייִנגלעך פּאַסירט דאָס אַ ביסל שפּעטער, געוויינטלעך צווישן די עלטער פון 15 און 17. דער האָרמאָן טעסטאָסטעראָן שפּילט אַ ראָלע אין דעם.
וויכטיג: די עלטער-גרענעצן זענען נישט די זעלבע פאר יעדן. עטלעכע קינדער קענען דערגרייכן דעם מיילשטיין אביסל פריער, בשעת אנדערע קענען עס דערגרייכן אביסל שפּעטער. עס ווערייִרט פון קינד צו קינד. אויך, פאקטארן ווי גענעטיק, דערנערונג, און אלגעמיינע געזונט קענען דאס אפעקטירן. זארגט אייך נישט אויב אייער קינד איז העכער ווי זייערע פריינט פריער אדער שפּעטער. אויב איר זענט נישט זיכער, איז בעסטער צו זוכן מעדיצינישע הילף.
אַזוי, אַמאָל די וואוקס פּלאַטעס שליסן זיך, די ביינער ווערן מער נישט לענגער, אַזוי הייך וואוקס כּמעט גאָר שטעלט זיך אָפּ. אַזוי עס איז נישטאָ קיין זין צו טראַכטן, 'אָה, איך וואָלט געוואָלט זיין אַ ביסל העכער,' ווייל דאָס איז אַ נאַטירלעכער פּראָצעס.
מאנchmal קומען אויף פראבלעמען... וואסערע פראבלעמען קענען פאסירן מיט גראָוט פּלאַטעס?
כאָטש וואוקס־פּלאַטעס זענען אַזוי וויכטיק פֿאַר אונדזערע קינדערס וואוקס, קענען זיי מאַנטשמאָל זיך באַגעגענען מיט קליינע פּראָבלעמען. ווייסט איר וואָס? אַ וואוקס־פּלאַטע איז נאָך נישט קיין פֿולשטענדיק פֿאָרמירטער ביין. עס איז אַ פּלאַץ געמאַכט פֿון קאַרטאַלידזש וואָס ווערט שטייטלעך ביין.דעריבער, די וואוקס פּלאַטעס זענען אַ ביסל שוואַכער ווי אַ גאָר האַרט ביין, וואָס מיינט אַז זיי זענען מער סאַסעפּטאַבאַל צו שאָדן.
טראַכט דערפון ווי אַ האַלב-געבויט הויז מיטן גיפּס נאָך אויף. עס קען זיך גרינג רירן און ווערן געשעדיגט, נישט אַזוי? אַזוי זענען די וואוקס-פּלאַטעס. זיי זענען ווייכער ווי אַנדערע טיילן פון די ביין, אַזוי קענען זיי ווערן געשעדיגט אויב זיי ווערן אונטערגעוואָרפן צו אַ שווערן קלאַפּ אָדער אַ דריי.
די הויפּט פּראָבלעם וואָס קען פּאַסירן מיט די וווּקס פּלאַטעס איז וווּקס פּלאַטע פראַקטשערז .
וואָס פּונקט זענען גראָוט פּלאַטע פראַקטשורז?
דער נאמען זאגט עס שוין, נישט אזוי? א 'וואוקס-פלאטע בראך' איז א בראך וואס פאסירט אין דער וואוקס-פלאטע וועגן וועלכער מיר האבן גערעדט, די קארטילידזש געגנט וואו דער ביין גייט ארויס. עס איז ווי א ביין וואס ברעכט זיך, אבער דאס פאסירט אין יענעם ספעציפישן וואוקס-פלאטע געגנט.
די סארטן פראַקטורן זענען מערסט אָפט ביי קינדער:
- די ביינער פון די פינגער-געלענק (פאַלאַנגעס)
- די ביינער פון די אונטער-ארעם (וואָס מיר האָבן גערופן (ראַדיוס) און (ולנאַ))
- די ביינער פון די אונטערשטע פוס (טיביאַ) און (פיבולאַ)
- די קענען אויך פּאַסירן אַרום די האַנטגעלענק און קנעכל.
דאָס פּאַסירט געוויינטלעך ווען קינדער פאַלן בשעתן שפּילן, האָבן אַן אַקסידענט בשעתן שפּילן ספּאָרט (למשל, פוסבאָל, באַסקעטבאָל, גימנאַסטיק), אָדער באַקומען אַ שווערן קלאַפּ. מאַנטשמאָל קענען וואוקס פּלאַטעס אויך ווערן געשעדיגט דורך איבערחזרנדיקן דרוק איבער אַ לאַנגער צייט.
גוטע נייעס! רובֿ מאָל, היילן וואוקס־פּלאַטע־בראָכן גוט. אויב דאָקטוירים מאַכן אַ פּינקטלעכע דיאַגנאָז און צושטעלן די נויטיקע באַהאַנדלונג (למשל, אַ גיפּס, מעגלעך כירורגיע), וועלן זיי היילן אָן צו ווירקן אויף צוקונפֿטיקן ביין־וואוקס. אָבער, אין זעלטענע פאַלן, קענען ערנסטע בראָכן, ספּעציעל די וואָס גייען דורך דער וואוקס־פּלאַטע, האָבן אַ קליינעם השפּעה אויף צוקונפֿטיקן ביין־וואוקס. למשל, דער ביין קען זיין אַ ביסל אויסגעצויגן אָדער אַ ביסל פֿאַרקלענערט. דעריבער איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר כאָשעד אַז אַ וואוקס־פּלאַטע איז געשעדיגט געוואָרן.
חוץ דעם, קענען געוויסע גענעטישע צושטאנדן, הארמאנאלע פראבלעמען, אינפעקציעס, געוויסע מעדיקאציעס (למשל לאנג-טערמין סטערויד באנוץ), און נוטרישאנעלע חסרונות (ספעציעל וויטאמין די און קאלציום) אויך אפעקטירן די פונקציע פון די וואוקס פלאטעס און ביין וואוקס. אבער, די זענען עטוואס זעלטן.
זאָלן מיר זײַן אַ ביסל מער פֿאָרזיכטיק מיט דעם? ווען זאָלן מיר זען אַ דאָקטער?
ווען אַ קינד פאַלט, איז עס נאָרמאַל צו באַקומען אַ קליינע בלויע וואונד אָדער קראַצן. אָבער, מאַנטשמאָל קען עס זיין מער ווי דאָס, ספּעציעל אויב אַ וואוקס-פּלאַטע איז געשעדיגט. אין אַזעלכע פאַלן דאַרפן מיר זיין אַ ביסל מער פֿאָרזיכטיק.
אויב אייער קינד האט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער:
- נאך אן אומגליק, קענט איר דערפארן אומדערטרעגלעכע ווייטאגן אין אן ארעם אדער פוס, ספעציעל ארום א געלענק אדער ביים עק פון א לאנגן ביין.
- דער אָרט פֿון שאָדןאויב עס איז געשוואָלן, רויט, און פילט זיך הייס צו דער אָנרירונג.
- אויב איר קענט נישט נוצן אַן אָרעם אָדער פוס ריכטיק , קענט נישט טראָגן וואָג, אָדער איר האָט שוועריקייטן צו באַוועגן יענעם אָרעם/פוס.
- אויב דער פארוואונדעטער אָרעם אָדער פוס האָט זיך געביטן אין אויסזען (למשל, קוקט אויסגעצויגן, האָט אַן אַנדערע פֿאָרעם ווי די אַנדערע זײַט).
- אויב אייער קינד באַקלאָגט זיך כסדר וועגן אַ ווייטיקדיקן אָרט, זאָלט איר עס נישט אָפּוואַרפן ווי עפּעס וואָס איז געשען בשעתן שפּילן. מאַנטשמאָל קען עס זיין אַ קליינע שאָדן.
- אויב איר האָט ספֿקות אָדער זאָרגן וועגן אייער קינדס הייך־וואוקס (למשל, אויב זיי זעען אויס באַדייטנד קירצער ווי אַנדערע פֿון דער זעלבער עלטער, צי אויב זיי הערן פּלוצעם אויף צו וואַקסן, צי אויב זיי באַמערקן אַז זייערע גלידער זענען נישט גלייך לאַנג).
א דאקטאר קען אייך קערפול אויספארשן, און אויב נויטיג, נעמען אן עקס-שטראַל צו באשטימען צי עס איז דא שאדן צו א וואוקס-פלאטע אדער אנדערע פראבלעמען. מאנchmal קען מען אויך דארפן טעסטן ווי אן MRI אדער CT סקען. אויב מען הייבט אן די באהאנדלונג פרי, קענען אסאך פראבלעמען ווערן אויסגעלייזט איידער זיי ווערן ערנסט, און צוקונפטיגע קאמפליקאציעס קענען ווערן פארקלענערט.
עטלעכע וויכטיקע מעסעדזשעס צו נעמען אהיים
נו, איך האף אז איר האט יעצט א בעסער פארשטאנד פון די "וואוקס פלאטעס" וועגן וועלכע מיר האבן גערעדט היינט. איר מוזט האבן פארשטאנען ווי ווערטפול די זענען פאר דער אנטוויקלונג פון אונזערע קינדער.
צום סוף, דאָ זענען עטלעכע זאכן צו געדענקען:
- וואוקס פּלאַטעס זענען ספּעציאַליזירטע קאַרטילאַגענע געביטן וואו די ביינער פון קינדער און יוגנטלעכע וואַקסן לענגווייז. אָן זיי קען מען נישט פאַרגרעסערן די הייך.
- די פֿאַרשווינדן ביסלעכווייַז מיט פּובערטעט , געוויינטלעך צווישן די עלטער פֿון 13-15 פֿאַר מיידלעך און 15-17 פֿאַר ייִנגלעך.
- וואוקס-פּלאַטעס זענען אַ ביסל שוואַכער ווי שטאַרקע ביינער, אַזוי זיי קענען לייכט ווערן פאַרוואונדעט. זייט ספּעציעל אָפּגעהיט מיט וואוקס-פּלאַטע פראַקטורן .
- רובֿ מאָל היילן די בראָכן זיך גוט. אָבער, אין יעדן פאַל, ספּעציעל אויב עס איז דאָ ווייטיק, געשוואָלצעניש, אָדער שוועריקייטן צו נוצן דעם געלענק, איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף. שנעלע באַהאַנדלונג קען העלפֿן פאַרמייַדן צוקונפֿטיקע קאָמפּליקאַציעס.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג וועגן אייער קינדס וואוקס אָדער הייך, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו רעדן מיט אַ דאָקטער וועגן דעם. אַ באַלאַנסירטע דיעטע, גענוג שלאָף און זיכערע אַקטיוויטעטן זענען זייער וויכטיק פֿאַר אַ קינדס געזונטער ביין אַנטוויקלונג.
זען דיין קינד אויפוואַקסן געזונט און צופרידן איז דער חלום פון יעדער מוטער און פאטער. זיין באַוואוסטזיניק וועגן קלייניקייטן ווי דאָס וועט העלפֿן זייער. פֿאַרשטאַנען?
וואוקס פּלאַטעס, קינד וואוקס, ביין וואוקס, קאַרטילאַגע, ביין פראַקטשורז, פּובערטי











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג