לאָמיר לערנען מער וועגן נאַרקאַן, וואָס קען ראַטעווען אַ לעבן פון אַן אָפּיאָיד אָוווערדאָוס.

היינט גייען מיר רעדן וועגן א זייער וויכטיגע טעמע. איר האט אפשר געהערט פון א מעדיצין גערופן "(אפיאיד)". דאס קענען זיין די מעדיצינען וואס דאקטוירים פארשרייבן מאנchmal צו קאנטראלירן שטארקע ווייטאגן, אדער דאס קענען זיין זאכן ווי "(העראאין)" אדער "(פענטאניל)" וואס עטליכע מענטשן ליידער ניצן אלס א מעדיצין. אבער, אויב די "(אפיאיד)" זאכן ווערן גענומען צו פיל, דאס הייסט, אויב זיי ווערן אן "(איבערדאזע)", קען דאס זיין זייער געפארליך פארן לעבן. אבער, האט איר געוואוסט אז, אויב גענוצט אין דער ריכטיגער צייט, איז דא א קליינע מעדיצין וואס קען ראטעווען איינעם פון אזא "(אפיאיד איבערדאזע)"? יענע מעדיצין הייסט "(נארקאן)". היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם "(נארקאן)" אין דעטאל.

וואָס איז נאַרקאַן? פשוט געזאָגט...

נאַרקאַן איז פאקטיש אַ בראַנד נאָמען. דער אַקטיווער אינהאַלט דערין הייסט נאַלאָקסאָן. טראַכט דערפון ווי אַן עמוירדזשענסי מיטל געניצט אין אַ לעבנס-ראַטעווענדיקער אָפּעראַציע. אויב עמעצער האָט איבערדאָזירט אַן אָפּיאָיד, ווי העראָין אָדער פענטאַניל, אָדער אַן אָפּיאָיד ווייטיקשטילער וואָס אַ דאָקטער האָט פאָרגעשריבן, קען נאַרקאַן ראַטעווען זייער לעבן.

דאָס וויכטיקסטע איז אַז נאַרקאַן איז אַ מעדיצין וואָס אַרבעט נאָר פֿאַר אָפּיאָיד אָוווערדאָוסאַז. עס האט קיין ווירקונג אויף אַנדערע טייפּס פון מעדיצין אָוווערדאָוסאַז.

ווי ניצט מען נאַרקאַן? איז עס שווער?

זיכער נישט! דאָס איז איינער פֿון די גרעסטע מעלות פֿון נאַרקאַן. איר דאַרפֿט נישט קיין מעדיצינישע טרענירונג אָדער ספּעציעלע וויסן צו ניצן נאַרקאַן. עס איז זייער פּשוט.

עס זענען בכלל צוויי טייפּס פון נאַרקאַן:

• נאַזאַל שפּריי: דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טיפּ. עס איז פּונקט ווי אַ רעגולערער נאַזאַל שפּריי. עס איז זייער גרינג צו נוצן. עס זענען נאָר אַ פּאָר אינסטרוקציעס.
• אינדזשעקציע: דאָס ווערט אויך מאַנטשמאָל געזען, אָבער איז נישט אַזוי געוויינטלעך ווי דער נאַזאַל שפּריץ.

איר קענט לערנען ווי אזוי צו ניצן די דורך קוקן ווידעאס אויף די אינטערנעץ. למשל, די סי-די-סי אין אמעריקע האט ארויסגעגעבן ווידעאס וועגן דעם. ממילא איז נישטא קיין זאך צו זארגן זיך וועגן. דאס איז געמאכט צו זיין פארטרעגלעך און שנעל צו ניצן אין א נויטפאל.

וואָס פּאַסירט טאַקע מיט נאַרקאַן?

נו, לאָמיר איצט זען וואָס פּאַסירט ווען נאַרקאַן גייט אַרײַן אין קערפּער.

פשוט געזאגט, ווען מען נעמט צו פיל פון אן אפיאידן, דאס הייסט, ווען מען נעמט אן איבערדאפס, בינדט זיך די דראג צו געוויסע טיילן פון אייער מוח, ספעציעל די צענטערס וואס קאנטראלירן אטעמען. דאס איז די הויפט סיבה פארוואס מען דערשטיקט זיך, הערט אויף צו אטעמען, און שטארבט פון אן אפיאידן איבערדאפס.

וואָס נאַרקאַן טוט איז עס נעמט אַוועק די אָפּיאָידן פֿון די ערטער וואו זיי זענען געבונדן אין מוח. טראַכט דערפון ווי אַ שליסל, איינגעשטיקט אין אַ שלאָס אין מוח גערופן אַ רעצעפּטאָר. נאַרקאַן איז נאָך אַ שטאַרקער שליסל וואָס נעמט אַוועק דעם אָפּיאָיד שליסל און לאָזט אַרויס דעם שלאָס. עס הייבט אָן צו אַרבעטן אין אַ פּאָר מינוט. דערנאָך הייבט דער אָטעמען וואָס איז געווען איבערגעריסן אָן צוריקצוגיין צו נאָרמאַל. מיט אַנדערע ווערטער, נאַרקאַן איז ווי אַ שטריק וואָס ציט עמעצן וואָס איז צווישן לעבן און טויט צוריק צום לעבן אין פאַל פֿון אַן אָפּיאָיד איבערדאָז.

ווער זאָל האָבן דעם נאַרקאַן?

דאָס איז אַ זייער וויכטיקע פֿראַגע. ווײַל נאַרקאַן איז אַן עמוירדזשענסי מעדיצין, איז עס זייער וויכטיק פֿאַר עטלעכע מענטשן עס צו האָבן בײַ דער האַנט. ספּעציעל:

• מענטשן וואָס זענען אָפּהענגיק פון אָפּיאָידן און פּרובירן אויפצוהערן: די מענטשן זענען מער מסתּמא צו צוריקפאַלן אָן וויסן און איבערדאָזירן. דעריבער איז עס זייער וויכטיק פֿאַר זיי און זייערע משפּחה מיטגלידער צו האָבן נאַרקאַן ביי דער האַנט.
• מענטשן וואָס נוצן רעצעפּט אָפּיאָיד ווייטיק-שטילער: נישט יעדער, אָבער עטלעכע מענטשן זענען אין העכער ריזיקירן פון אָוווערדאָוס ווייַל זיי נעמען אָפּיאָיד ווייטיק-שטילער אין הויך דאָזעס אָדער האָבן אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן. אויך, די ריזיקירן פון אָוווערדאָוס איז אפילו העכער ווען אָפּיאָידס ווערן גענוצט צוזאַמען מיט בענזאָדיאַזעפּינס (למשל, טראַנקווילייזערז ווי דיאַזעפּאַם און קלאָנאַזעפּאַם). ביידע פון ​​די מעדאַקיישאַנז ווירקן די צענטערס וואָס קאָנטראָלירן אָטעמען. אַזוי, אויב איר נעמט די מעדאַקיישאַנז, איז עס קלוג צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן האַלטן נאַרקאַן ביי דער האַנט.
• מענטשן וואָס זענען נאָענט צו מענטשן וואָס נוצן אָפּיאָידן: אויב איר האָט אַ פרייַנד, משפּחה מיטגליד, אָדער עמעצער וואָס איר קענט וואָס ניצט אָפּיאָידן, קען האַלטן נאַרקאַן מיט זיך ווי אַ הילף העלפֿן ראַטעווען זייער לעבן אין אַ נויטפאַל.

שטעלט זיך פאר אז איר האט א פריינד וואס פרובירט זיך צו ערהוילן פון אן אפיאידן איבערדאז. איין טאג, בשעת איר זענט מיט אים, ווערט ער פלוצלינג באוואוסטלאז און קען נישט אטעמען. אויב איר האט נאַרקאַן מיט זיך, קענט איר עס שנעל געבן און העלפן ראטעווען זיין לעבן ביז די אמבולאנס קומט אן.

וואו קען איך באַקומען נאַרקאַן?

אין לענדער ווי די פאראייניגטע שטאטן, איז נאַרקאַן נאַזאַל שפּריי בנימצא אָן אַ רעצעפּט אין אַן אַפּטייק. נאַרקאַן איז אויך בנימצא, מאל פריי פון אָפּצאָל, דורך לאָקאַלע אָדער שטאַט פּראָגראַמען, שאָדן רעדוקציע לאָוקיישאַנז, אָדער קהילה אָרגאַניזאַציעס . עס איז גאָר לעגאַל צו באַקומען, טראָגן און נוצן נאַרקאַן אין אַ נויטפאַל. אין סרי לאַנקאַ, איז עס בעסטער צו פרעגן דיין דאָקטער אָדער געזונטהייט אויטאריטעטן וועגן דעם סיטואַציע.

ווי ווייסט מען זיכער אויב איינער האט איבערגעטראָגן?

דאָס איז אויך זייער וויכטיק. דערקענען די סימפּטאָמען פון אַן אָפּיאָיד איבערדאָז איז דער איינציקער וועג צו האַנדלען שנעל. אויב עמעצער האָט איבערדאָזירט אויף אָפּיאָידן, קען ער ווייַזן סימפּטאָמען ווי די:

• די פּופּילן פון די אויגן ווערן קלענער, צו זיין גענוי, ווי די שפּיץ פון אַ פעדער (פּינפּאָינט פּופּילן).
• פּלוצעם, פֿאַרלירט איר דאָס באַוואוסטזיין און פֿאַלט אַראָפּ.
• אָטעמען ווערט זייער פּאַמעלעך, אָדער אָטעמען שטעלט זיך גאָר אָפּ.
• דער גאנצער קערפער ווערט לעבןלאז, הענגט אראפ ווי א שטיק שטאָף (שוואַכער קערפער).
• ליפּן און פינגערנעגל ווערן בלוי. דאָס איז ווײַל דער קערפּער באַקומט נישט גענוג זויערשטאָף.
• אַ מאָדנע גערויש קומט פֿון האַלדז, ווי דערשטיקטע אָדער גאָרגלענדיקע גערוישן.

אויב איינס אדער מער פון די סימפטאמען דערשייַנען אויף איין מאָל, איז דאָ אַ גרויסע שאַנס אַז עס איז אַ "אָפּיאָיד איבערדאָז".

וואָס טו איך אויב עמעצער נעמט אַן אָוווערדאָוס?

נו, איצט ווייסט איר די סימנים פון אן איבערדאָז. וואָס זאָלט איר טאָן אויב איר זעט אַזאַ איינעם? פּאַניקט נישט. פֿאָלגט די סטעפּס:

1. רופט גלייך די נויטפאַל סערוויסעס (911 אין די פאַראייניקטע שטאַטן, 1990 אין סרי לאַנקאַ). זאָגט זיי וואו איר זענט און וואָס איז דער פּאַציענט'ס צושטאַנד.

2. אויב איר האָט נאַרקאַן, גיט עס. שפּריצט עס אין דער נאָז אָדער אינדזשעקטירט עס ווי אָנגעוויזן.

3. דריי דעם פּאַציענט אויף זייער זייט און לאָז אים ליגן אין דער "רעקאָווערי פּאָזיציע". דאָס וועט העלפֿן פאַרהיטן אַז די שפּייַען זאָל נישט שטעקן ווערן אין האַלדז אויב ער שפּייַט.

4. פרובירט צו האַלטן דעם קרבן אַזוי באַוואוסטזיניק ווי מעגלעך. רעדט צו זיי, קלאַפּט זיי אויפן קערפּער. אויב זיי ויסקומען צו האָבן אויפגעהערט צו אָטעמען, גיט זיי רעטונגס-אָטעמען אויב איר קענט. אויב זיי ויסקומען צו האָבן אויפגעהערט צו אָטעמען, הייבט אָן קאַרדיאָפּולמאָנערי רעאַנימאַציע (CPR) אויב איר קענט.

5. בלייבט מיטן פאציענט ביז די אמבולאנס קומט אן. לאזט אים נישט אליין.

זייער וויכטיג: מאנchmal ווייסט איר אפשר נישט זיכער צי איינער האט טאקע איבערגעטראגן אן איבערדאז. אבער, אויב איר האט דעם קלענסטן צווייפל, באהאנדלט עס ווי אן איבערדאז און האנדלט לויט דעם. נאַרקאַן איז א מעדיצין וואס וועט נישט שאטן איינעם וואס איז נישט שוין אין אן אפיאידן איבערדאז. ממילא, אויב איר האט צווייפל, האט נישט מורא עס צו געבן!

וואָס אַנדערע וויכטיקע זאַכן ווילט איר וויסן?

אסאך לענדער האבן "גוטע סאמאריטאנישע געזעצן." דאס מיינט אז אויב איר גייט העלפן איינעם וואס האט איבערגעטראגן א דאון-דאון און רופט אן די נויטפאל סערוויסעס, וועט נישט איר און נישט דער מענטש וואס האט איבערגעטראגן זיך שטעלן פאר לעגאלע קלאגעס. די האפענונג איז אז מענטשן וועלן זיך ארויסשטעלן אן מורא און העלפן ראטעווען א לעבן.

וואו קען איך געפֿינען הילף פֿאַר זיך אָדער פֿאַר עמעצן וואָס איך קען?

אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט האָט שוועריקייטן מיט דראָג-אַדיקשאַן, געדענקט אַז אָפּהיילונג איז מעגלעך. עס קען זיין אַ שווערע רייזע צו טאָן אַליין, אָבער עס איז קיינמאָל צו שפּעט צו בעטן הילף.

• רעדט מיט אייער משפּחה דאָקטער.
• קוקט אויף די וועבזייטלעך פון אייער לאקאלע געזונטהייט דעפארטמענט אדער קאנטאקטירט זיי.
• אין די פאַראייניקטע שטאַטן, זענען דאָ טעלעפאָן נומערן ווי 1-800-662-HELP (4357). איר קענט אויך באַקומען מער אינפֿאָרמאַציע און שטיצע פֿון וועבזײַטן ווי `CDC.gov` און `SAMHSA.gov`. עס זענען דאָ ערטער אין סרי לאַנקאַ וואָס צושטעלן ענלעכע באַדינונגען, אַזוי קוקט זיי איבער.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

נו, מיר האָבן היינט גערעדט אַ סך וועגן נאַרקאַן. עס איז וויכטיק צו געדענקען דאָס:

• נאַרקאַן איז אַ ווערטפולע מעדיצין וואָס קען ראַטעווען אַ לעבן פון אַן אָפּיאָיד אָוווערדאָוס.
• עס איז זייער גרינג צו ניצן און דאַרף נישט קיין ספּעציעלע מעדיצינישע טריינינג.
• עס איז וויכטיג צו דערקענען די סימפּטאָמען פון אַן אָפּיאָיד איבערדאָז (קליינע פּופּילן, אָנווער פון באַוואוסטזיין, שוועריקייטן מיט אָטעמען).
• אויב איר כאָשעד אַז עמעצער האָט איבערגעטראָגן, צווייפלט נישט צו געבן נאַרקאַן און רופט גלייך אַן אַמבולאַנס.
• דראג-אפהענגיקייט איז א קראנקהייט, און עס איז דא א באהאנדלונג דערפאר. זייט נישט דערשראקן צו בעטן הילף.

אויב איר לערנט אויס עמעצן אַנדערש מיט דעם וויסן, קען עס אפילו העלפֿן ראַטעווען אַ לעבן פֿון עמעצן אין נויט. לאָמיר אַלע זײַן באַוואוסטזיניק דערפֿון און האַנדלען פֿאַראַנטוואָרטלעך.

נאַרקאַן , נאַלאָקסאָן, אָפּיאָיד איבערדאָז, דרוגס, לעבנס-ראַטעווענדיק, נויטפאַל באַהאַנדלונג, נאַזאַל שפּריץ