איר האָט מסתּמא שוין געהערט וועגן דעם COVID-19 ווירוס. מיר ווייסן בכלל אַז ווען קינדער כאַפּן עס אָן, דערפאַרן זיי זעלטן די שווערע סימפּטאָמען וואָס מען זעט ביי דערוואַקסענע. אָבער, ביי עטלעכע קינדער קענען ערנסטע סימפּטאָמען דערשייַנען עטלעכע וואָכן נאָך דער ערשטער COVID-19 אינפעקציע. דאָקטוירים רופן דעם צושטאַנד מולטיסיסטעם אָנצינדונג סינדראָם אין קינדער , אדער (MIS-C) . כאָטש פאָרשער שטודירן נאָך פאַרוואָס דאָס אַפעקטירט בלויז געוויסע קינדער, איז עס קריטיש פֿאַר איר צו זיין אינפאָרמירט.
וואָס פּונקט איז MIS-C?
פשוט געזאגט, MIS-C איז א צושטאנד וואו פארשידענע סיסטעמען אדער קייפל אָרגאַנען אין א קינד'ס קערפער ווערן אָנגעצונדן אין דער זעלבער צייט. טראַכט דערפון אַזוי: ווען אונדזער קערפער קעמפט קעגן אן אינפעקציע, ווערט אונדזער אימונע סיסטעם זייער אַקטיוו. אין עטלעכע פאַלן, נאָך א COVID-19 אינפעקציע, ווערט די אימונע סיסטעם איבעראַקטיוו און הייבט אָן צו ווירקן אויף פארשידענע טיילן פון דעם קערפער. דאָס איז דער הויפּט מעכאַניזם פון MIS-C.
דאָס פּאַסירט נישט נאָר אַ פּאָר טעג נאָך זיך אָנשטעקן מיט COVID-19. טיפּישערווײַז, אָנהייבן סימפּטאָמען פון MIS-C צו דערשייַנען צוויי ביז זעקס וואָכן נאָך אַ COVID-19 אינפעקציע. דעריבער, אויב אײַער קינד האָט לעצטנס געהאַט COVID-19 אָדער איז געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס איז געווען פּאָזיטיוו, איז וויכטיק צו בלייבן וואַכזאַם.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון MIS-C און ווי קען מען זיי דערקענען?
ווייל MIS-C איז גורם צו א ברייטע אָנצינדונג, קען עס זיך אויסדריקן מיט א פאַרשיידנקייט פון סימפּטאָמען. נישט יעדעס קינד וועט ווייַזן יעדן סימפּטאָם, און די שטרענגקייט קען זיין אַנדערש. אָבער, עס זענען עטלעכע געוויינטלעכע סימנים וואָס איר זאָלט זוכן:
- אנהאלטנדיקע היץ: א היץ וואָס דויערט עטלעכע טעג און גייט נישט אַראָפּ.
- בויך ווייטיק: איר קענט באַמערקן שטרענגע מאָגן ווייטיק, וואַלגעניש, ברעכן אָדער שילשל.
- אויסשלאָג: רויטע, מאל קראַציקע, הויט אויסשלאָגן קענען דערשייַנען אויף פֿאַרשידענע טיילן פון דעם גוף.
- רויטע און צעריסענע ליפן: ליפן קענען ווערן זייער טרוקן, העל רויט, און מעגלעך צעריסן.
- בלוטפארשאסענע אויגן: דער ווייסער טייל פון די אויגן קען אויסזען רויט, און קוקט אָפט אויס בלוטפארשאסן.
- געשוואָלן און רויטקייט פון הענט און פֿיס: האַנטפלאַכן און פֿיס־זאָלן קענען ווערן רויט און געשוואָלן.
פּאַניקט נישט נאָר ווײַל אײַער קינד ווײַזט איין אָדער צוויי פֿון די סימפּטאָמען, ווײַל זיי קענען אָפֿט דערשײַנען בײַ פֿיל אַנדערע געוויינטלעכע קינדער־קראַנקייטן. אָבער, אויב אײַער קינד האָט אַן אָנהאַלטנדיקע פֿיבער באַגלייט מיט מער ווי איין פֿון די דערמאָנטע סימפּטאָמען (למשל, אַ פֿיבער צוזאַמען מיט מאָגן־ווייטיק און אַ הויט־אויסשלאָג), מוזט איר זיך אָן פֿאַרהאַלטונג באַראַטן מיט אַ דאָקטער.
ווארענונג סימנים וואָס דאַרפן באַלדיקע אויפמערקזאַמקייט!
אין געוויסע פעלער, קען א קינד'ס צושטאנד זיך שנעל פארערגערן. דעריבער, אויב אייער קינד ווייזט איינע פון די פאלגנדע ווארענונג סימנים , מוזט איר זיי גלייך נעמען צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל אפטיילונג (ER):
- דאָס קינד זעט אויס גאָר נישט גוט, איז צו מיד, אָדער ווײַזט סימנים פֿון צעמישעניש.
- שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער שנעל, שווער אָטעמען.
- קלאָגן פון ברוסט ווייטיק.
- שטרענגע, אנהאלטנדיקע בויך ווייטיק.
- בלויע פארפארבונג פון די ליפן אדער פנים (דאס ווייזט אז דער קערפער באקומט נישט גענוג זויערשטאף).
בעת אזעלכע נויטפאַלן, זאָלט איר שטענדיק אינפאָרמירן דעם מעדיצינישן שטאב אויב אייער קינד האָט לעצטנס געהאַט COVID-19 אָדער איז געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס איז דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט COVID-19.
וואָס אַנדערע קאָמפּליקאַציעס קענען אויפשטיין פון MIS-C?
MIS-C באַטראָפט יעדעס קינד אַנדערש. די אָנצינדונג געפֿירט דורך דעם צושטאַנד קען פּאָטענציעל שאַטן פֿאַרשידענע אָרגאַנען. שליסל געביטן וואָס קענען זיין אַפעקטאַד אַרייַננעמען:
- האַרץ: שוואַכקייט פון די האַרץ מוסקל אָדער ינטערפיראַנס מיט האַרץ פונקציע.
- בלוט צעלן און כלים: פראבלעמען מיט בלוט קלאַטינג אָדער אָנצינדונג פון די בלוט כלים.
- הויט: אויסשלאָגן אָדער אַנדערע דערמאַטאָלאָגישע ענדערונגען.
- פארדייאונג סיסטעם: שטרענגע מאגן ווייטאג אדער שילשל.
- אויגן: רויטקייט אדער יריטאַציע.
מאנchmal, ספעציעל ווען עס קומט צו א הארץ-קראנקהייט, קענען די קאמפליקאציעס פירן צו לאנג-טערמין געזונט-עפעקטן. דעריבער זענען א פריע דיאגנאז און שנעלע באהאנדלונג פון פראפעסיאנאלן רעקאמענדירט דורך ניראָגי לאַנקאַ וויכטיג.
ווי ווערט MIS-C דיאַגנאָזירט?
די סימפּטאָמען פון MIS-C קענען זיך איבערדעקן מיט אַנדערע צושטאַנדן, ווי קאַוואַסאַקי קרענק אָדער טאָקסיש שאָק סינדראָם. דעריבער, אויב אַ דאָקטער כאָשעד MIS-C, וועלן זיי דורכפירן אַ סעריע פון דיאַגנאָסטיק טעסץ צו באַשטעטיקן דעם צושטאַנד.
וואָסערע טעסץ ווערן דורכגעפירט?
ערשטיקע טעסטינג נעמט אריין COVID-19 דיאַגנאָסטישע טעסץ צו באַשטימען צי אייער קינד האט אַן אַקטיווע ינפעקציע אָדער איז געווען אויסגעשטעלט צו זיין פריער (דורך קאָנטראָלירן צי עס זענען אַנטיקערפּערס). נאָך טעסטינג ווערט גענוצט צו אָפּשאַצן די מאָס פון אָנצינדונג און קאָנטראָלירן צי עס איז געווען אָרגאַן באַטייליקונג, אַרייַנגערעכנט:
- בלוט און פּישעכץ טעסץ: די אַססעסס ינפלאַמאַטאָרי מאַרקערס, אָרגאַן פונקציע, און בלוט צעל געזונט.
- ברוסט רנטגן: צו אונטערזוכן לונגען צושטאנד און הארץ גרייס.
- ספּעציאַליזירטע האַרץ דיאַגנאָסטיק:
- EKG (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם): צו קאָנטראָלירן די עלעקטרישע טעטיקייט פון האַרץ.
- עקאָקאַרדיאָגראַם: אַן אַלטראַסאַונד פון האַרצן צו אָפּשאַצן סטרוקטור, מוסקל פאָרשטעלונג און ווענטיל געזונט.
- בויך אַלטראַסאַונד: צו ונטערזוכן אָרגאַנען ווי די לעבער און מילץ.
שטיצע פון ספּעציאַליסטן
ווייל MIS-C איז אַ קאָמפּליצירטע צושטאַנד, ווערט זאָרג אָפט געפֿירט דורך אַ מולטידיסציפּלינאַרער מאַנשאַפֿט. דאָס קען אַרייַננעמען:
- ספּעציאַליסטן אין ינפעקציעזע קראַנקייטן
- קאַרדיאָלאָגן
- רהעומאַטאָלאָגיע ספּעציאַליסטן
- העמאַטאָלאָגיע ספּעציאַליסטן
- קריטישע זאָרג ספּעציאַליסטן
די קאָמבינירטע עקספּערטיז גאַראַנטירט אַז אייער קינד באַקומט דעם בעסטן, מערסט פולשטענדיקן באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס איז בנימצא אין ניראָגי לאַנקאַ צענטערס.
ווי ווערט MIS-C באהאנדלט?
באַהאַנדלונג ווערירט באַזירט אויף דיין קינד'ס ספּעציפֿישע סימפּטאָמען און קלינישע טעסט רעזולטאַטן. די הויפּט צילן זענען:
- רעדוצירן סיסטעמישע אָנצינדונג.
- פאַרהיטן אומנייטיקע בלוט קלאַטינג.
- באַשיצן און שטיצן די אַפעקטירטע אָרגאַנען.
דאקטוירים קענען נוצן עטלעכע באַהאַנדלונגען:
- זויערשטאָף טעראַפּיע: אויב עס איז דאָ רעספּעראַטאָרישע נויט.
- מעדיקאַציעס: סטערוידן צו רעדוצירן אָנצינדונג, ינטראַווענאָוס יממונאָגלאָבולינס (IVIG) צו פירן די ימיון סיסטעם, און אַנטיקאָאַגולאַנץ צו פאַרמייַדן קלאַטינג.
- ינטראַווענאָוס (IV) פליסיקייטן: צו באַהאַנדלען דיכיידריישאַן אָדער שטיצן בלוט דרוק.
פֿאַר שווערע פֿאַלן, קען מען דאַרפֿן קינדער ארייננעמען אין דער אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונג (ICU) פֿאַר ספּעציאַליזירטע מאָניטאָרינג און זאָרג.
אַנדערע וויכטיקע באַטראַכטונגען
ווען איר פאַרוואַלטעט אָפּזוך, געדענקט די פאלגענדע:
נאכפאלג זאָרג נאָך אָפּזאָגן
רובֿ קינדער ערהוילן זיך גוט מיט שפּיטאָל באַהאַנדלונג. אָבער, עטלעכע קענען דערפֿאַרן לאַנג-טערמין ווירקונגען צוליב MIS-C. דעריבער, אפילו נאָך צוריקקומען אהיים, איז עס וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער קערפֿול.
למשל:
- אויב אייער קינד'ס הארץ איז געווארן באטראפן דורך MIS-C, וועלן זיי דארפן קאנסיסטענטע נאכפאלגונג מיט א קארדיאלאג צו דורכגיין רעגולערע קאנטראל-אפס. מען קען אייך רעקאמענדירן צו באגרענעצן זייער פיזישע טעטיקייט אדער ספארט פאר א געוויסע צייט. עס איז קריטיש צו נאכפאלגן די באגרענעצונגען ביז אייער דאקטאר באשטעטיגט אז עס איז זיכער צו ווידער אנפאנגען נארמאלע טעטיקייטן.
- אויב אייער קינד דאַרף לאַנג-טערמין מעדיקאַציע ווי סטערוידן צו פאַרוואַלטן אָנצינדונג, וועט איר דאַרפֿן צו באַראַטן זיך מיט אַ רומאַטאָלאָג אָדער אַן ענדאָקרינאָלאָג . זיי וועלן צושטעלן פאַכמאַן גיידאַנס וועגן ווי זיכער צו סטרויערן אָדער רעדוצירן די דאָזע פון די מעדיקאַציעס.
עס איז גאָר וויכטיק אַז איר זאָלט פּינקטלעך נאָכפֿאָלגן אייער דאָקטערס אינסטרוקציעס און זיכער מאַכן אַז אייער קינד גייט צו אַלע געפּלאַנטע קלינישע אַפּוינטמאַנץ.
דער בעסטער וועג צו פאַרהיטן MIS-C
כאָטש MIS-C איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד , קען עס זיין ערנסט, אַזוי מיר זאָלן טאָן אַלץ מעגלעך צו פאַרמייַדן עס. דער מערסט עפעקטיוו וועג צו באַשיצן דיין קינד פון MIS-C איז צו פאַרמייַדן אַ COVID-19 ינפעקציע.
- דערפֿאַר איז עס וויכטיק אַז יעדער פֿון 6 חדשים און עלטער זאָל בלייבן אַרויף-צו-דאַטע מיט זייערע COVID-19 וואַקסינען. די איצטיקע וואַקסינען געבן שוץ קעגן די געוויינטלעכע וואַריאַנטן וואָס צירקולירן היינט.
אַלגעמיינע עצות צו בלייבן געזונט
ווייטער פון COVID-19, נאכפאלגן די איינפאכע היגיענע געוואוינהייטן איז א גוטער וועג צו באשיצן זיך און אייער פאמיליע פון פארשידענע קראנקהייטן:
- וואַשט אָפט אייערע הענט. ניצט זייף און וואַסער פֿאַר לפּחות 20 סעקונדעס. אויב זייף און וואַסער זענען נישט פֿאַראַן, ניצט אַ האַנט סאַניטייזער וואָס כּולל לפּחות 60% אַלקאָהאָל.
- פֿאַרמײַדט די וואָס זײַנען נישט געזונט. פּרוּווט צו האַלטן אַ דיסטאַנץ פֿון ווער עס יז וואָס ווײַזט סימפּטאָמען ווי פֿיבער, הוסטן, אָדער אַ פֿאַרקילטונג.
- האַלט אָפט-באַרירטע סערפאַסיז ריין. רעגולער סאַניטיזירן זאכן ווי טיר הענטלעך, קאַונטערס און מאָביל טעלעפאָנען.
- גיט פריאריטעט צו פרישע לופט. ווען איר זענט אינעווייניק, עפנט פענצטער צו פארבעסערן ווענטילאציע, אדער פארברענגט צייט אינדרויסן ווען מעגליך.
לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים
מיר האָבן היינט באדעקט אַ סך אינפֿאָרמאַציע וועגן MIS-C. געדענקט, כאָטש עס איז אַ זעלטענע צושטאַנד , איז עס ערנסט און איז פֿאַרבונדן מיט COVID-19 אינפעקציע.
אויב אייער קינד האט אן אנהאלטנדיקע היץ צוזאמען מיט אנדערע סימפטאמען וואס מיר האבן דיסקוטירט (ווי מאגן ווייטאג, הויט אויסשלאָגן, אדער רויטע אויגן), ווארט נישט—זוכט גלייך מעדיצינישע הילף פון אייער לאקאלע נויטפאל דעפארטמענט. א פריע דיאגנאז און באהאנדלונג געבן אייער קינד די בעסטע שאנס פאר א שנעלע אויפהיילונג.
בלייבט רואיג, אבער בלייבט וואכזאם. נעמט די נויטיגע שריט צו באשיצן קעגן קאוויד-19. ווינטשן אייך און אייער פאמיליע א גוט געזונט פון די מאַנשאַפֿט ביי ניראָגי לאַנקאַ!
שליסל ווערטער: MIS-C, COVID-19 אין קינדער, מולטיסיסטעם אינפלאַמאַטאָרי סינדראָם, פּידיאַטריקס, היץ, אינפלאַמאַציע, האַרץ געזונט
