ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אַז איר האָט אַ צושטאַנד גערופן פּרימערי בילאַרי כאָלאַנגיטיס ( PBC ), קענט איר זיך פילן אַ ביסל דערשראָקן. דאָס איז נאָרמאַל. מיר ווייסן אַז לעבן מיט אַ לאַנג-טערמין צושטאַנד ווי דאָס איז נישט גרינג. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ קראַנקייט וואָס שאַטן די גאַל דאַקץ אין אייער לעבער. עס איז נאָך נישטאָ קיין היילן, אָבער זאָרגט נישט. עס זענען היינט פאַראַן פילע גוטע באַהאַנדלונגען און מעדאַקיישאַנז וואָס קענען אייך העלפֿן פאַרוואַלטן דעם צושטאַנד, רעדוצירן סימפּטאָמען און לעבן אַ בעסער לעבן.
ווי אזוי ווירקט דאס PBC צושטאנד אויף אייער לעבן?
די סימפּטאָמען פון פּי-בי-סי קענען אַפעקטירן אייער טעגלעך לעבן און אַקטיוויטעטן . שטעלט זיך פֿאָר אַז איר וועקט זיך אויף אין דער פֿרי מיט ווייטיק אין אייערע אָרעמס, פֿיס און געלענק. עס פֿילט זיך ווי איר קענט נישט טאָן קיין הויז-אַרבעט אָדער גאָרטן-אַרבעט. פֿאַר עטלעכע מענטשן קען דאָס מאַכן עס שווער צו טאָן זייער אַרבעט ריכטיק און מאַכן עס שווער צו געפֿינען צייט פֿאַר האָביס .
פאָרשונג האט אפילו געפונען אַז אפילו איידער PBC ווערט ערנסט, קענען סימפּטאָמען ווי שלאָס ווייטיק און מידקייט האָבן אַ באַטייטיק פּראַל אויף מענטשנס לעבן. דאָס מיינט אַז די קראַנקייט קען האָבן אַ באַטייטיק פּראַל אויף דיין טעגלעך לעבן, דיין באַציונגען מיט משפּחה און דיין אַרבעט.
אבער דאָס וויכטיקסטע איז אַז איר דאַרפֿט נישט קעמפֿן מיט די סימפּטאָמען אַליין. עס זענען פֿאַראַן אַ סך וועגן זיי צו באַהאַנדלען.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר פּ.ב.ק.?
עס זענען עטלעכע הויפּט צילן פון באַהאַנדלונג פון PBC.
- אפשטעלן אדער פארלאנגזאמען דעם פארשריט פון דער קראנקהייט.
- קאָנטראָלירן סימפּטאָמען (אַזאַ ווי יטשינג , מידקייט, שלאָס ווייטיק).
- פאַרהיטן אַנדערע געזונט פּראָבלעמען וואָס קענען אויפֿקומען צוליב דער קראַנקייט.
דאָס ווערט דער הויפּט געטאָן דורך מעדיקאַציעס . איר קענט אויך דאַרפֿן מאַכן עטלעכע ענדערונגען אין אייער לייפסטייל . אין די מערסט ערנסטע פאַלן, מיינט דאָס אַז די לעבער איז שווער געשעדיגט ( לעבער צירוזיס).), איר זאלט אפשר דארפן דורכגיין א לעבער טראנספלאנטאציע. אבער רוב מענטשן דארפן עס נישט. די קראנקהייט קען גוט קאנטראלירט ווערן מיט די ריכטיגע באהאנדלונג.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אײַער דאָקטער וועט באַשטימען דעם באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס איז בעסטער פֿאַר אײַך. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו רעדן מיט אים אָפן וועגן דעם און דערציילן אים וועגן דעם אומבאַקוועמקייט וואָס איר פילט.
די הויפּט טייפּס פון מעדאַקיישאַנז געניצט צו קאָנטראָלירן פּבק
עס זענען דא עטלעכע טיפן מעדיקאַמענטן וואָס מען קען געבן צו קאָנטראָלירן פּ.ב.ק. און רעדוצירן לעבער שאָדן. אייער דאָקטער וועט אויסקלײַבן די וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך. לאָמיר נעמען אַ קורצן קוק אויף די מעדיקאַמענטן.
| מעדיצין נאָמען | פשוט געזאגט, וואָס באַדײַט עס? |
|---|---|
| אורסאָדעאָקסיכאָליק זויער (UDCA) (אַקטיגאַל, אורסאָ) | דאָס איז געוויינטלעך די ערשטע מעדיקאַציע וואָס מען גיט. עס אַרבעט דורך מאַכן עס גרינגער פֿאַר גאַל צו באַוועגן זיך דורך די לעבער. דאָס פֿאַרבעסערט לעבער פֿונקציע און רעדוצירט לעבער שאָדן (נאַרבן). |
| אָבעטיקאָליק זויער (אָקאַליוואַ) | מאנchmal ווערט די מעדיצין געגעבן צוזאמען מיט UDCA אדער צו יענע וואס רעאגירן נישט צו UDCA. דאס פארבעסערט אויך לעבער פונקציע און רעדוצירט לעבער שאדן. |
| בודעסאָניד | מען האט געפונען אז עס האט גוטע רעזולטאטן אין עטלעכע פאציענטן ווען עס ווערט קאמבינירט מיט UDCA, אבער זיין לאנג-טערמין זיכערהייט ווערט נאך אויסגעפארשט. |
| א קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן PPAR אַגאָניסטן | |
| עלאַפיבראַנאָר (איקירוואָ) | די מעדיצין ראַדוסירט די סומע פון גאַל וואָס ווערט פּראָדוצירט אין דעם גוף און העלפֿט אויך רעדוצירן אָנצינדונג אין דער לעבער. |
| פענאָפיבראַט (טריקאָר) | ווען גענומען מיט UDCA, איז עס געפונען געוואָרן צו העלפֿן רעדוצירן לעבער געשוואָלצעניש און הויט יטשינג. כאָטש די מעדיצין איז טאַקע פּריסקרייבד פֿאַר אַנדערע צושטאנדן, נוצן דאָקטוירים עס אויך פֿאַר PBC פּאַציענטן. |
| סעלאַדעלפּאַר (ליוודעלזי) | דאָס רעדוצירט אויך די מאָס גאַל וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך דער לעבער. עס העלפֿט אויך רעדוצירן דעם לעוועל פֿון אַן ענזיים גערופֿן אַלקאַליין פֿאָספֿאַטאַז (ALP) אין בלוט. אַ פאַרגרעסערונג אין ALP איז אַ סימן אַז לעבער קראַנקייט ווערט ערגער. |
נישט נאָר מעדיקאַציע, נאָר לייפסטייל ענדערונגען זענען אויך וויכטיק!
יא, מעדיקאציע איז נאר א טייל פון דער קאמף. מאכן קליינע ענדערונגען אין אייער לייפסטייל קען גיין א לאנגן וועג אין קאנטראלירן סימפטאמען און אויפהאלטן אייער אלגעמיינע געזונט.
- באַלאַנסירטע דיעטע: בלייבט אַוועק פון עסנוואַרג רייך אין זאַלץ, צוקער און פעט ווי פיל ווי מעגלעך. אַרייַננעמען מער וועדזשטאַבאַלז, פירות און גאַנצע קערנער אין דיין דיעטע.
- הער אויף צו טרינקען אַלקאָהאָל אינגאנצן: אַלקאָהאָל איז טאַקסיק פֿאַר דער לעבער. אויב איר האָט PBC, זאָלט איר אינגאנצן אויפהערן טרינקען אַלקאָהאָל . דאָס איז אַ מוז.
- געניטונג: ס'איז א גוטע געדאַנק צו פרעגן אייער דאָקטער פֿאַר אַ לייכטע געניטונג רוטינע (ווי גיין אָדער יאָגאַ) וואָס איז ריכטיק פֿאַר אייך יעדן טאָג. דאָס וועט העלפֿן רעדוצירן מידקייט און פאַרגרעסערן די בייגיקייט פון די געלענק.
- באַקומען גענוג רו: איינע פון די גרעסטע פּראָבלעמען מיט פּי-בי-סי איז עקסטרעמע מידקייט. אַזוי הערט צו צו אייער קערפּער. אויב איר פילט מיד, נעמט אַ פּויזע. ווען איר פּלאַנירט אייער טאָג, מאַכט צייט פֿאַר רו.
- רפואות פֿאַר קראַציקע הויט: אויב איר האָט קראַציקע הויט, האַלט עס נישט טרוקן. ניצט אַ מויסטשערייזער. פֿאַרמייַדט זיך צו באָדן אין הייס וואַסער. רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- כאָטש פּרימערי בילאַרי כאָלאַנגיטיס (PBC) איז אַ לאַנג-טערמין לעבער קרענק, מיט געהעריק באַהאַנדלונג קען עס זיין גוט קאַנטראָולד און איר קענט לעבן אַ נאָרמאַל לעבן.
- עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין וואָס אייער דאָקטער פֿאָרשרייבט פּונקט, אין דער ריכטיקער צייט, און אין דער ריכטיקער דאָזע. הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין אין מיטן.
- אין צוגאב צו מעדיקאציע, עסן א באלאנסירטע דיעטע, אינגאנצן אויסשניידן אלקאהאל, און זיך באשעפטיגן מיט לייכטע געניטונג וועט שטארק העלפן אייער וואוילזיין.
- זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע סימפּטאָמען אָדער אומבאַקוועמקייט וואָס איר קענט דערפאַרן. ער אָדער זי וועט אייך העלפֿן.
- דו ביסט נישט אליין אויף דעם וועג. דו האסט משפּחה, פריינט און דאקטוירים צו שטיצן דיר.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג