טוען אייערע אויגן דערפאַרן אַזאַ סאָרט ענדערונג? לאָמיר לערנען וועגן פּעלוסיד מאַרדזשינאַל דעגענעראַציע!

פילט איר ווי אייער זעאונג ווערט שטייטליך ערגער? מאנchmal קענט איר נישט קלאר זען אפילו מיט ברילן? דעמאלט איז דאס עפעס וואס קען זיין וויכטיג פאר אייך. דאס איז טאקע א רעלאטיוו זעלטענע אויג צושטאנד, אבער עס איז ווערט צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.

וואָס פּונקט איז פּעלוסיד מאַרדזשינאַל דעגענעראַציע?

פשוט געזאגט, פּעלוסיק מאַרדזשינאַל דעגענעראַציע, אדער PMD אין קורצן, איז אַ צושטאַנד וואָס אַפעקטירט די קאָרנעאַ, דער קלאָרער, קיילעכדיקער טייל אין די פראָנט פון דיין אויג. עס פּראָגרעסירט שטייטלעך. ווי איר ווייסט, אַ געזונטע קאָרנעאַ איז וואָס העלפּט אונדז זען די וועלט קלאָר. עס איז ווי די לינז פון אַ קאַמעראַ.

ביי PMD, ווערט א טייל פון דער קארנעא, ספעציעל לעבן דעם אונטערשטן ראַנד פון דער קארנעא, דינער אין דער פֿאָרעם פֿון אַ האַלבמאָן. טראַכט פֿון אַ זייגער. די דינערונג פּאַסירט געוויינטלעך אין דער געגנט צווישן דעם 4טן און 8טן זייגער פֿון דער זייגער. דער טייל פֿון דער קארנעא העכער דעם דינערונג בויגט זיך אַרויס פֿאָרויס, מיט אַנדערע ווערטער, עס ווערט עלליפּטיש. צוליב די ענדערונגען, ווערן די ליכט שטראַלן וואָס גייען אַרײַן אין אויג נישט ריכטיק פֿאָקוסירט. מיר רופֿן דאָס אַסטיגמאַטיזם. מיט דער צײַט קען דאָס פֿאַראורזאַכן אַז אײַער זע-שאַרפֿקייט זאָל ביסלעכווײַז פֿאַרמינערט ווערן.

רובֿ מאָל, PMD אַפעקטירט ביידע אויגן. אָבער מאַנטשמאָל קען עס אַפעקטירן נאָר איין אויג. די גוטע זאַך איז אַז עס פאַראורזאַכט נישט קיין נאַרבן אויף דער קאָרנעאַ. דעריבער בלייבט די קאָרנעאַ טראַנספּאַרענט (דאָס וואָרט "פּעלוסיד" מיינט "קלאָר").

ווייל PMD אַנטוויקלט זיך זייער פּאַמעלעך, קען זיין אַז איר וועט נישט האָבן קיין סימפּטאָמען אין אָנהייב. אָבער ווי די קאָרנעאַ ווערט ווייטער דין און בויגן זיך פאָרויס, וואַקסט דער אַסטיגמאַטיזם. דעמאָלט ווערט אייער זעאונג ביסלעכווייַז ערגער. דאָס קען מאַכן עס שווער צו טאָן אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן.

ווער איז מערסטנס אַפעקטירט דורך דעם צושטאַנד? ווי געוויינטלעך איז עס?

PMD קען אפעקטירן יעדן, אומאפהענגיק פון ראסע אדער עטנישער גרופע. אבער, עטלעכע שטודיעס האבן געוויזן אז עס איז מער געוויינטלעך ביי מענער. עס ווערט געווענליך דיאגנאזירט ביי מענטשן אין זייערע 20ער, 30ער אדער 40ער. אבער, עס קען אויך דיאגנאזירט ווערן ביי מענטשן אין זייערע 50ער אדער אפילו שפעטער.

עס זענען נישטאָ קיין גענויע סטאַטיסטיק ווי געוויינטלעך עס איז. אָבער, עס איז נישט אַזוי געוויינטלעך ווי קעראַטאָקאָנוס, נאָך אַ צושטאַנד וואָס אַפעקטירט די קאָרנעאַ (אין וועלכער די קאָרנעאַ בוכט זיך פאָרויס אין אַ קאָנוס פאָרעם). קעראַטאָקאָנוס ווערט געשאצט צו אַפעקטירן צווישן איין אין 400 און איין אין 2,000 מענטשן. אַזוי PMD איז אַ ביסל זעלטענער צושטאַנד.

וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווי דערקענט מען עס?

דער הויפּט סימפּטאָם פון PMD איז אַ גראַדועל פאַרערגערונג פון זעאונג מיט דער צייט. דאָס איז צוליב דעם וואַקסנדיקן אַסטיגמאַטיזם. רובֿ מענטשן דערפאַרן נישט קיין אויג ווייטיק אָדער אַנדערע ספּעציפֿישע סימפּטאָמען.

אבער, זייער זעלטן, קען PMD פאראורזאכן א ערנסטע קאמפליקאציע גערופן אקוטע קארניאלע הידראפס. דאס איז ווען די קארניא פלוצלינג שוועלט אויף, וואס פאראורזאכט פארשוואומענע זעאונג און סענסיטיוויטי צו ליכט. עטלעכע מענטשן קענען אויך דערפארן שטארקע ווייטאגן. דאס איז א נויטפאל.

פארוואס פאסירט דאס? וואס איז די סיבה?

אין פאַקט, פֿאָרשער האָבן נאָך נישט געפֿונען אַ באַשטימטע סיבה פֿון PMD אָדער קיין ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן, אַזוי עס איז שווער צו זאָגן פּונקט פֿאַרוואָס עס פּאַסירט.

ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים דאָס? וואָסערע טעסטן טוען זיי?

אייער אויג ספעציאליסט (אפטאלמאלאג) קען דיאגנאזירן PMD. ער אדער זי וועט אויספארשן אייערע אויגן, דורכפירן פארשידענע טעסטן, און אייך פרעגן וועגן אייערע סימפטאמען, ספעציעל צי איר האט שוין לאנג געהאט א פארלוסט פון זעה.

דער הויפּט טעסט וואָס ווערט גענוצט צו דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד, און ווערט באַטראַכט ווי דער "גאָלדענער סטאַנדאַרט", ווערט גערופן קאָרניאַל טאָפּאָגראַפֿיע. דאָס איז אַ שנעלער, ווייטיקלאָזער טעסט. אַלץ וואָס איר דאַרפֿט טאָן איז זיצן פֿאַר אַ מאַשין. די מאַשין נעמט בילדער פֿון אייערע אויגן און שאַפֿט קאָליר-קאָדירטע מאַפּעס פֿון דער ייבערפֿלאַך פֿון דער קאָרניאַ. דאָס איז ווי אַ מאַפּע וואָס ווײַזט די הייך פֿון אַ באַרג. דער אויג דאָקטער שטודירט די מאַפּעס צו לערנען וועגן דער פֿאָרעם און קרומקייט פֿון אייער קאָרניאַ.

א קארניאלע טאפאגראפיע מאפע פון ​​עמיצן מיט PMD קען מאנchmal ווייזן "קושנדיקע טויבן" (ווי צוויי טויבן וואס קושן זיך) אדער "קראבן קלא" (ווי א קראבן קלא). די מאפעס ווייזן געביטן פון דער קארניא וואס זענען שארף געבויגן, אדער ארויסשטעקנדיק, אין רויט. די מאפעס ווערן גענוצט דורך אייער דאקטאר צו באשטימען צי איר האט PMD אדער אן אנדער צושטאנד וואס ווירקט אויף דער קארניא (קארניאלע עקטאזיע).

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?

באַהאַנדלונג אָפּציעס הענגען אָפּ פון די ערנסטקייט פון אייער צושטאַנד און ווי ווייט עס איז פּראָגרעסירט. אין די פריע סטאַגעס, קענט איר מעגלעך נוצן ברילן אָדער קאָנטאַקט לענסעס צו פֿאַרבעסערן אייער זעאונג. עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשידענע טיפּן קאָנטאַקט לענסעס. אייער אויג דאָקטער קען אייך העלפֿן אויסקלײַבן דעם טיפּ וואָס פּאַסט בעסטן צו אייער צושטאַנד.

דאָס וויכטיקסטע איז אַז כאָטש איר קענט זען בעסער ווען איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, וועט עס נישט אָפּשטעלן דעם צושטאַנד פֿון ווערן ערגער.

דעריבער, אויב אייער זעאונג איז נישט גוט גענוג צו טאָן אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן מיט ברילן אָדער קאָנטאַקט לענסעס, קענט איר עווענטועל דאַרפֿן כירורגיע. כירורגיע באַשטייט פון אַרויסנעמען דעם געשעדיגטן טייל אָדער אַלע אייער קאָרנעאַ און פאַרבייַטן עס מיט געזונט קאָרנעאַל געוועב פון אַ דאָנאָר. עס זענען אויך פאַרשידענע כירורגישע פּראָצעדורן פֿאַר דעם. אייער דאָקטער וועט דערקלערן די פּראָס און קאָנס פון יעדער פּראָצעדור צו איר.

איז דא א וועג צו פארמיידן PMD?

ליידער, איז גארנישט וואס איר קענט טון צו פארמיידן PMD.ווייל, ווי מיר האבן שוין פריער געזאגט, ווייסן די פארשער נאך אלץ נישט פונקטליך וואס איז די סיבה דערפון.

אבער, עס איז וויכטיג צו זען אייער אפטאמעטריסט אדער אויגן-דאקטאר כאטש איין מאל א יאר פאר אן אויג-אונטערזוכונג. ער אדער זי קען קאנטראלירן די אלגעמיינע געזונטהייט פון אייערע אויגן און דעטעקטירן פראבלעמען פרי. אויב PMD ווערט דעטעקטירט פרי, קען מען עס מאניטארירן צו זען ווי עס פארשריט זיך און פלאנירן א פאסיגע באהאנדלונג.

וואָס קענט איר דערוואַרטן אויב איר האָט PMD?

אייער דאָקטער איז דער בעסטער מענטש צו דערציילן אייך וועגן אייער צושטאַנד. PMD פאַראורזאַכט נישט גאַנצע בלינדקייט. אָבער, ווי אייער זעאונג ווערט ביסלעכווייַז ערגער, קען עס האָבן אַ באַטייטיקן השפּעה אויף אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן. די גיכקייט מיט וואָס די קראַנקייט פּראָגרעסירט ווערייִרט פון מענטש צו מענטש. דעריבער, לעבנסלאַנג מעדיצינישע עצה און נאָכפאָלגן זענען נייטיק צו מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד און זיכער מאַכן אַז אייער באַהאַנדלונג פּלאַן אַרבעט ריכטיק.

ווי אזוי זאָרג איך זיך פֿאַר זיך? ווי אזוי זאָרג איך זיך פֿאַר מײַנע אויגן?

אויב איר האָט PMD אָדער אַן אַנדער קאָרניאַל קראַנקייט, איז עס זייער וויכטיק צו נעמען קעיר פון די זאַכן:

• פֿאַרמײַדט צו רייַבן די אויגן. דאָס קען, כאָטש זעלטן, פֿאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס ווי קאָרניאַל הידראָפּס.
• פֿאַרמײַדט שטאַרק צו רייבן די אויגן. דאָס קען פֿאַרגרעסערן דעם אינטראַאָקולאַרן דרוק, וואָס קען אויך פֿאַראורזאַכן קאָרניאַל הידראָפּס.
• אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, רייניקט זיי פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט אייך געהייסן.
• האַלט גוטע אויג היגיענע. וואַשט די געגנט אַרום אייערע אויגן טעגלעך מיט אַ מילדער זייף און לאַקע וואַסער. דערנאָך טרוקנט אָפּ מיט אַ ווייכן שטאָף.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער? וואָס אויב עס איז אַן עמערדזשענסי?

איר זאָלט געוויינטלעך האָבן אַן אויג־אונטערזוכונג לפּחות איין מאָל אַ יאָר. מאַנטשמאָל קען אייער דאָקטער אייך בעטן צו קומען צו אַן אונטערזוכונג פריער. זייט זיכער צו גיין צו אַלע יענע אַפּוינטמאַנץ.

אויך, אויב איר אַנטוויקלט קיין נייע סימפּטאָמען אָדער באַמערקט קיין אומעקלערטע ענדערונגען, רופט גלייך אייער דאָקטער.

וואָס צו טאָן אין אַ נויטפאַל?

אויב איר האָט איינע פון ​​די פאלגענדע סימפּטאָמען, קען עס זיין אַ מעדיצינישע נויטפאַל. רופט גלייך 1990 אָדער גייט צו דער נענטסטער שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג:

• א פּלוצעמדיקער, שטרענגער אויג־ווייטיק.
• פּלוצעמדיקע פֿאַרשוואָמענע זעאונג אָדער טאָפּלטע זעאונג.
• אויג געשוואָלנקייט (עדעמאַ).

וואָס זענען די וויכטיקע פֿראַגעס צו פֿרעגן דעם דאָקטער?

אויב מען האט אייך דיאַגנאָזירט מיט PMD, איז עס נאָרמאַל צו האָבן אַ סך פֿראַגעס אויף אייער געדאַנק. דיסקוטירט אַלע אייערע פֿראַגעס און זאָרגן מיט אייער דאָקטער און באַקומט די ענטפֿערס וואָס איר דאַרפֿט. למשל, איר קענט פֿרעגן פֿראַגעס ווי:

• ווי ווייט איז מיין צושטאנד פארגעשריטן?
• וואָס באַהאַנדלונג מעטאָד איז בעסטער פֿאַר מיר?
• וועל איך דאַרפֿן כירורגיע?
• וואָס זאָל איך טאָן צו זאָרגן פֿאַר מײַנע אויגן אין שטוב?
• זענען דא עפעס אקטיוויטעטן וואָס איך זאָל נישט טאָן?

וואָס איז דער חילוק צווישן פּעלוסיד מאַרדזשינאַל דעגענעראַציע (PMD) און קעראַטאָקאָנוס?

אין די פריע שטאפלען, קען PMD אויסזען ענלעך צו קעראַטאָקאָנוס (אַ צושטאַנד אין וועלכן די קאָרנעאַ בוכט זיך פאָרויס אין אַ קאָנוס-פאָרעם). צוליב דעם, קען מען פאַלש דיאַגנאָזירן עטלעכע מענטשן מיט PMD ווי קעראַטאָקאָנוס, כאָטש זיי האָבן טאַקע PMD. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע וויכטיקע אונטערשיידן צווישן די צוויי צושטאַנדן.

נאך א זאך צו וויסן איז אז מען קען האבן ביידע PMD און קעראטאקאנוס. אין פאקט, בערך איינער פון צען מענטשן מיט PMD האבן אויך קעראטאקאנוס.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

פּעלוסיד מאַרדזשינאַל דעגענעראַציע קען אַפעקטירן דיין טעגלעך לעבן און קען מאַכן איר אַ ביסל באַזאָרגט וועגן דער צוקונפֿט. אָבער, נעמט עס טאָג נאָך טאָג, און אַרבעט מיט דיין ספּעציאַליסט צו באַקומען די באַהאַנדלונג וואָס איר דאַרפֿן. רובֿ מענטשן מיט PMD האָבן נישט ערנסטע קאָמפּליקאַציעס. זיי קענען פירן דעם צושטאַנד מיט ברילן אָדער קאָנטאַקט לענסעס. אין עטלעכע פאלן, קען כירורגיע זיין די בעסטע אָפּציע. רעדט מיט דיין דאָקטער צו לערנען מער וועגן דיין אָפּציעס און וואָס צו דערוואַרטן אין דער צוקונפֿט. די וויכטיקסטע זאַך איז צו בלייבן רואיק און נאָכפאָלגן דיין דאָקטער'ס אינסטרוקציעס.

פּעלוסיד מאַרדזשינאַל דעגענעראַציע, PMD, קאָרנעאַ, אַסטיגמאַטיזם, זעאונג אָנווער, אויג חולאתן, קאָרניאַל טאָפּאָגראַפי, קעראַטאָקאָנוס