ווי שיין איז עס צו עסן א געשמאקע מאלצייט ווען מיר זענען הונגעריק? אבער פאר געוויסע מענטשן, ספעציעל די וואס האבן שוועריקייטן צו שלינגען צוליב עפעס א מעדיצינישן צושטאנד, קען דאס זיין א שרעק. עס איז אין אזעלכע צייטן אז דאקטוירים רעדן וועגן א לייזונג גערופן א PEG רער צו צושטעלן דעם פאציענט מיט די נויטיגע דערנערונג. איר האט אפשר שוין געהערט וועגן דעם. לאמיר רעדן וועגן אלעס אויף א פשוטן און קלארן אופן היינט.
וואָס איז אַ PEG רער?
פשוט געזאגט, א PEG רער איז א קליין, פלעקסיבל רער וואס מען לייגט אריין גלייך אין אייער מאגן, דאס הייסט, אין אייער מאגן. מען לייגט עס אריין דורך דער הויט אין אייער מאגן. דאס ווערט מעדיציניש גערופן פערקוטאַנע ענדאָסקאָפּישע גאַסטראָסטאָמיע (PEG) . אבער מיר רופן עס געוויינטלעך PEG רערן אדער G רערן .
דער הויפּט ציל דערפון איז צו צושטעלן פליסיגע נוטרישאַנעלע עסן און וואַסער גלייך אין מאָגן פֿאַר עמעצן וואָס קען נישט שלינגען עסן דורך מויל. מיר רופן דעם מעטאָד ענטעראַלע דערנערונג . דאָס דערמעגלעכט דעם פּאַציענט צו באַקומען די נויטיקע ענערגיע און דערנערונג אָן קיין מאַנגל.
ווער דאַרף אַזאַ רער?
אויב איר האָט שוועריקייטן מיטן שלינגען, אדער דיספאַגיאַ, קענט איר נוצן אַ PEG רער. עס קענען זיין עטלעכע סיבות פאַרוואָס איר קענט האָבן שוועריקייטן מיטן שלינגען.
- שלאָג .
- מוח שאָדן .
- קאָפּ און האַלדז ראַק .
- לאַנג-טערמין אָנווער פון אַפּעטיט געפֿירט דורך ערנסטע קראַנקייטן ווי ראַק.
נישט נאר דאָס, די רער איז אויך נוצלעך פֿאַר יענע מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס פאַרהיטן דעם גוף פון אַבזאָרבירן נוטריאַנץ ריכטיק.
למשל, דאקטוירים רעקאמענדירן צו ניצן דעם רער פאר מענטשן מיט סיסטיק פיבראזיס אדער די וואס זענען אויף דיאליז צוליב ניר קרענק. עס קען אויך זיין וויכטיג צו ראטעווען דאס לעבן פון איינעם אין א קאמע.
וואָס פּאַסירט איידער דער כירורגיע?
כאָטש דאָס איז אַ קליינע כירורגיע, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זיך צוגרייטן פֿאַר פֿריִער.
1. דיסקוטירן מיט אייער דאָקטער: איידער דער כירורגיע, וועט אייער דאָקטער דורכשמועסן די פּראָצעדור מיט אייך גרינטלעך. עס איז וויכטיק צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן יעדע האַרץ פּראָבלעם, בלוטונג ריזיקעס, און יעדע אַלערגיע וואָס איר מעגט האָבן צו יעדע מעדאַקיישאַן .
2. צופּאַסן מעדיקאַציעס: לויט אייער געזונטהייט צושטאַנד, וועט איר אפשר דאַרפֿן צייטווייליק ענדערן אָדער אויפהערן נעמען עטלעכע פון די מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט.
- איר נעמט אינסולין פֿאַר צוקערקרענק.אויב איינער נעמט עס, וועלן זיי זיי זאָגן צו ענדערן די דאָזע.
- בלוט פארדינער , ווי וואַרפאַרין.
- שמערצשטילער , דאס הייסט, נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs) - למשל, אַספּירין אָדער יבופּראָפען.
3. פֿאַרמײַדט עסן אָדער טרינקען: איר קענט נישט עסן אָדער טרינקען גאָרנישט פֿאַר לפּחות 8 שעה פֿאַר דער כירורגיע.
4. עמעצער זאָל אייך אהיים פירן: ווײַל איר וועט נישט קענען אליין דרייוון נאך דער אפעראציע, זאָלט איר זיך פון פאָראויס אַראַנזשירן אַז עמעצער זאָל אייך אהיים פירן.
ווי ווערט די כירורגיע דורכגעפירט?
דאָס ווערט אָפט געטאָן ווי אַן ענדאָסקאָפּישע פּראָצעדור, וואָס מיינט אַז עס ווערט געטאָן אָן צו מאַכן אַ גרויסן שניט, נאָר ניצנדיק אַ לאַנגע, פלעקסיבלע רער (ענדאָסקאָפּ) מיט אַ קאַמעראַ אַטאַטשט דורך אַ קליין לאָך.
דעם טאָג פֿון אייער כירורגיע וועט מען אייך געבן אַנעסטעזיע דורך אַן אינטראַווענאָז צו האַלטן אייך רואיק און אָן ווייטיק. איר וועט אויך באַקומען אַנטיביאָטיקס צו פֿאַרהיטן אינפֿעקציע. איר קענט אויך באַקומען אַ לאָקאַלע אַנעסטעזיע צו פֿאַרטויבן דעם אָרט וואו דער שניט וועט געמאַכט ווערן.
דער פּראָצעס איז ווי פאלגנד:
1. דער דאָקטער וועט מאַכן אַ זייער קליינעם שניט אין דעם אויבערשטן טייל פון דיין בויך.
2. די PEG רער ווערט אריינגעשטעלט דורך יענעם שניט.
3. מיט דער הילף פון דעם ענדאָסקאָפּ, ווערט די רער גענוי פארבונדן צום מאָגן .
די גאנצע זאך נעמט בערך 20-30 מינוט . רוב מאל קענט איר גיין אהיים דעם זעלבן טאג אדער דעם נעקסטן מארגן.
ריזיקעס און מעגלעכע קאמפליקאציעס
ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, זענען דאָ עטלעכע זייער קליינע ריזיקעס פֿאַרבונדן מיטן אַריינשטעלן אַ PEG רער. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| ריזיקע/קאָמפּליקאַציע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אַקסאַדענטאַלע מעלדונג פון די רער | די רער וואָס איז אינסטאַלירט געוואָרן ווערט לויז אָדער קומט גאָר לויז. |
| אַספּיראַציע | אַקסאַדענטאַלע אַספּיראַציע פון פליסיקייט אָדער עסן פון מאָגן אין די רעספּעראַטאָרישע טראַקט (לונגען). |
| בלוטן און פּערפאָראַציע | א לאך אין דער וואנט פון די קישקע אדער מאגן און בלוטן ווען די רער ווערט אריינגעשטעלט. |
| אינפעקציע | הויט אינפעקציע אַרום די ינסיזשאַן פּלאַץ. |
| מאָגן פליסיק ליקאַדזש | ליקאַדזש פון מאָגן אינהאַלט אַרום די רער אויף דער הויט ייבערפלאַך. |
אייער דאָקטער וועט דערקלערן די סימפּטאָמען פון דעם טיפּ קאָמפּליקאַציע און ווען צו זוכן באַהאַנדלונג. עס איז וויכטיק צו האַלטן די PEG רער און די געגנט אַרום איר ריין טעגלעך צו רעדוצירן דעם ריזיקירן פון קאָמפּליקאַציעס.
ווען איז די בעסטע צייט צו זען א דאקטאר?
דאָס איז וואָס איר דאַרפט זיין זייער אָפּגעהיט וועגן . אויב אייער PEG רער ווערט אַקסאַדענטאַל פריי אָדער באַוועגט זיך אויס פון אָרט, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער .
געדענקט, די לאך אין מאגן וואו די רער ווערט אריינגעשטעלט הייבט אן צו פארמאכן זיך זייער שנעל. דעריבער, אויב די רער קומט ארויס , איז וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע הילף אינערהאלב 24 שעה . אויב דאס פאסירט, ווארט נישט צו גיין צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א PEG רער איז א פשוטער, זיכערער וועג צו צושטעלן דערנערונג גלייך צום מאָגן פֿאַר מענטשן וואָס האָבן שוועריקייטן צו עסן דורך מויל.
- דאָס ווערט געטאָן דורך אַ פּשוטער פּראָצעדור גערופֿן ענדאָסקאָפּיע. אין רובֿ פֿאַלן קענט איר גיין אַהיים דעם זעלבן טאָג.
- עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן די רער און די געגנט אַרום איר ריין טעגלעך צו פאַרמייַדן קאָמפּליקאַציעס.
- אויב די רער קומט אַקסאַדענטאַל אַראָפּ, וואַרט נישט אויף אַ מינוט, זעט אַ דאָקטער אָדער גייט אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) אין 24 שעה .
- פילט זיך פריי צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן. ער אָדער זי וועט אייך געבן אַלע עצה וואָס איר דאַרפֿט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג