האָט איר שוין אַמאָל געהערט פֿון אַ "לאָך אין האַרצן"? אפשר האָט אײַער אייגענער דאָקטער אײַך דערפֿון דערציילט. אין פֿאַקט, מיר אַלע האָבן אַ קליין לאָך ווי דאָס אין אונדזערע הערצער ווען מיר זענען אין רחם. דאָס איז אַ נייטיקע זאַך אין יענער צײַט. אָבער נאָך דער געבורט, פֿאַרמאַכט זיך דאָס לאָך געוויינטלעך אַליין. אָבער בײַ עטלעכע מענטשן בלייבט דאָס לאָך אָן זיך גאָר פֿאַרמאַכן. מיר רופֿן דאָס מעדיציניש אָן פּאַטענט פֿאָראַמען אָוואַלע, אָדער "(PFO)" אין קורץ. דאָס איז אַ געוויינטלעכער צושטאַנד וואָס בלויז בערך איינער פֿון פֿיר מענטשן האָט. פֿאַר רובֿ מענטשן, פֿאַראורזאַכט דאָס נישט קיין פּראָבלעמען. אָבער, פֿאַר עטלעכע מענטשן, קען עס פֿאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס. דעמאָלט רעדן מיר וועגן דער באַהאַנדלונג "(PFO פֿאַרמאַכן)".
פשוט געזאגט, וואָס איז PFO קלאָוזשער?
PFO קלאָוזשער איז אַ קליינע כירורגיע צו שטענדיק פֿאַרמאַכן דאָס קליינע לאָך (PFO) צווישן די צוויי אויבערשטע קאַמערן (אַטריאַ) פֿון אייער האַרץ. אָבער, עס דאַרף נישט קיין גרויסן שניט. דער דאָקטער לייגט אַרײַן אַ זייער דין, פֿלעקסיבלן רער, גערופֿן אַ "קאַטעטער", אין אייער האַרץ דורך אַ גרויסן בלוטגעפֿעס אַנדערשוואו אין אייער קערפּער.
דורך דעם רער ווערט א קליין, ספעציעל-געמאכט אפאראט אריינגעשטעלט אין לאך אין הארץ און פארמאכט. טראכט פון דעם אפאראט ווי א קליין יא-יא, אדער א קליין קנעפל מיט צוויי קרייזן אויף יעדער זייט. איין קרייזל באדעקט איין זייט פון לאך, און דער צווייטער קרייזל באדעקט די אנדערע זייט.
אינערהאלב א פאר טעג נאכדעם וואס דער אפאראט ווערט אריינגעשטעלט, הייבט אן צו וואקסן ארום דעם אייגענעם געוועב פון אייער קערפער. נאך בערך דריי ביז זעקס חדשים, איז דער אפאראט אינגאנצן באדעקט מיט הארץ געוועב, און ווערט א טייל פון דער הארץ וואנט.
אָבער, לאָמיר זאָגן אַז אייער PFO איז גרעסער ווי 25 מילימעטער. אין דעם פאַל, קען אייער דאָקטער באַשליסן צו דורכפירן אַן אָפֿענע כירורגיע אַנשטאָט דעם "(קאַטעטער)" מעטאָד. אָבער, אַזעלכע פֿאַלן זענען זייער זעלטן.
אין וועלכע פעלער איז די דאזיגע באַהאַנדלונג נייטיק?
רובֿ מענטשן מיט אַ פּפאָ דאַרפֿן נישט קיין באַהאַנדלונג. אָבער, אין עטלעכע פֿאַלן, ספּעציעל אויב אַ בלוט קלאַט קען דורכפֿאָרן דעם לאָך צום מוח און פֿאַראורזאַכן פּראָבלעמען, קען אַ דאָקטער רעקאָמענדירן די באַהאַנדלונג.
| ווען PFO קלאָוזשער באַהאַנדלונג קען זיין רעקאַמענדיד | |
|---|---|
| קריפּטאָגענישער סטראָוק | ספּעציעל אויב אַ יונגער מענטש האט געהאט קייפל סטראָוקס ווי דאָס. |
| טראַנזיענט איסכעמישער אַטאַק (TIA) | דאָס איז ווי אַ מיני-שטאַראָק. אויב דאָס פּאַסירט ווידער און ווידער. |
| פארמינערטע זויערשטאָף לעוועלס אין די בלוט | אין עטלעכע פאַלן, קען PFO פאַראורזאַכן נידעריקע זויערשטאָף לעוועלס אין בלוט. |
| מיגרענע | עס איז דא באווייז אז PFO איז פארבונדן מיט עטלעכע שווערע מיגרענע באדינגונגען. |
| א בלוט קלאט פארט | אויב אַ בלוט קלאַט איז דורכגעפאָרן די PFO און געפאָרן צו אַן אַנדער טייל פון דעם גוף. |
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?
איר וועט דאַרפֿן דורכגיין עטלעכע טעסץ איידער די באַהאַנדלונג.
- ברוסט רנטגן
- א הארץ סקען (עכאקארדיאגראם)
- עקג טעסט (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם)
- עטלעכע בלוט טעסץ
דערצו וועט מען אייך זאגן אנצוהייבן נעמען מעדיקאציעס ווי אספירין און קלאפידאגרעל צו פארמיידן בלוט קלאטס. אייער דאקטאר וועט אייך זאגן דעם גענויען טאג ווען איר זאלט אנפאנגען נעמען די מעדיקאציעס. בעת די באהאנדלונג וועט מען אייך אויך געבן אנדערע מעדיקאציעס צו פארמיידן בלוט קלאטס.
ווי די באַהאַנדלונג אַרבעט שריט ביי שריט
די באַהאַנדלונג נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה אָדער צוויי. דאָס איז וואָס פּאַסירט ווען עס איז פֿאַרטיק:
1. פארשטומטקייט: ערשטנס, ווערט געגעבן א לאקאלע אנעסטעזיע צו פארשטומען דעם געגנט אין לײַב וואו דער קאטעטער וועט אײַנגעשטעקט ווערן. מאנchmal קען מען ניצן אלגעמיינע אנעסטעזיע אויב נויטיק.
2. קליינער שניט: א זייער קליינער שניט ווערט געמאכט אין דער לײַב־געגנט.
3. אריינשטעלן דעם קאטעטער: דער קאטעטער ווערט אריינגעשטעלט אין א גרויסן בלוטגעפעס דורך דעם שניט.
4. אריבערגיין צום הארץ: דערנאך ווערט דער קאטעטער זייער פארזיכטיק אריבערגעפירט צום הארץ.
5. בילדגעבונג: א ספעציעלע פארב ווערט אריינגעשפריצט אין הארץ צו נעמען א נענטערן בליק און מען נעמט רענטגן בילדער (אנגיאגראפיע). אויך ווערט גענוצט א סקען פון די אינעווייניגסטע זייט פונעם הארץ (אולטראַסאַונד) צו מעסטן די גענויע גרייס פונעם PFO.
6. מעסט אויס דעם לאך:מען לייגט אריין א קאטעטער מיט א ספעציעלן באַלאָן, מען בלאָזט עס אויף, און מען מעסט די גענויע גרייס פונעם לאָך.
7. אריינשטעלן דעם אפאראט: איצט ווערט דער PFO פארמאכונג אפאראט אריינגעפירט דורך דעם קאטעטער אין הארץ און באפעסטיגט צו די זייטן צו פארמאכן דאס לאך.
8. באַשטעטיקן די לאָקאַציע: נאָך אַ סקען (טראַנסטהאָראַסיק עקאָקאַרדיאָגראַם) ווערט דורכגעפירט צו קאָנטראָלירן צי דער מיטל איז אין פּלאַץ.
9. פֿאַרענדיקונג: אויב אַלץ איז אין אָרדענונג, ווערט דער קאַטעטער פֿאָרזיכטיק אַרויסגענומען.
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
נאך דער באהאנדלונג, וועט איר דארפן אויסרוען אין בעט פאר בערך 6 שעה. איר וועט מסתמא קענען גיין אהיים דעם זעלבן אוונט אדער דעם נעקסטן מארגן. דא זענען עטליכע זאכן צו געדענקען נאכדעם וואס איר גייט אהיים:
- דו קענסט גיין, אָבער גיי נישט שנעל.
- פֿאָר נישט צוויי טעג.
- הייבט נישט אויף מער ווי 10 פונט (ארום 4.5 קילאָ) פאר א וואָך.
- טוט נישט קיין שווערע געניטונגען פאר א חודש.
- איר קענט געוויינטלעך צוריקקומען צו אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן אינערהאלב א וואך. אבער , עס איז וויכטיג צו דיסקוטירן דאס אלעס מיט אייער דאקטאר און נאכפאלגן זיינע אדער אירע אנווייזונגען.
איר וועט באַקומען מעדיקאַציע צו נוצן אין שטוב. איר וועט דאַרפֿן צו נעמען אַספּירין אָדער אַנדערע בלוט-פאַרדינער יעדן טאָג פֿאַר 6 חדשים אָדער מער. מען וועט אײַך זאָגן צו נעמען אַנטיביאָטיקס איידער געוויסע מעדיצינישע פּראָצעדורן, ווי צאָן רייניקונגען. אײַער דאָקטער וועט אײַך דאָס אַלץ דערקלערן.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון דעם?
בענעפיטן
- דאָס קען פאַרהיטן צוקונפֿטיקע שלאַגן פֿאַר וועלכע קיין סיבה קען נישט געפֿונען ווערן.
- איר וועט נישט פילן דעם מיטל אויף אייער קערפער.
- עס וועט נישט לאָזן קיין גרויסע צייכן.
- די מאַטעריאַלן פון וועלכע דאָס אַפּאַראַט איז געמאַכט האָבן שוין לאַנג געוויזן צו זיין זייער זיכער.
ריזיקעס
די באַהאַנדלונג איז זייער זיכער ווען דורכגעפירט דורך אַן ערפאַרענעם דאָקטער, אָבער ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, זענען דאָ עטלעכע ריזיקעס.
- אומנאָרמאַל האַרץ קלאַפּ (אַטריאַל פיברילאַציע).
- בלוט קלאטס.
- בלוטונג אדער אינפעקציע ביים קאטעטער ארט.
- דער אַפּאַראַט באַוועגט זיך פֿון זײַן אינסטאַלאַציע־אָרט (דאָס פּאַסירט זייער זעלטן).
- מענטשן איבער די עלטער פון 60 זענען אַ ביסל מער מסתּמא צו אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס.
אויב איר דערפאַרט עפּעס ומגעוויינטלעך סימפּטאָמען, ווי געשוואָלצעניש, איבערגעטריבענע ווייטיק, בלוטונג, אָדער היץ ביים קאַטעטער אָרט, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א PFO איז א קליין לאך אין הארץ וואס רוב מענטשן האבן און איז געווענליך אומשעדלעך.
- די PFO קלאָוזשער באַהאַנדלונג ווערט נאָר געטאָן צו פאַרמייַדן ספּעציפֿישע ריזיקע באדינגונגען ווי אַ שלאָג.
- דאָס איז אַ זיכערע באַהאַנדלונג מעטאָדע וואָס דאַרף נישט קיין גרויסן שניט און ווערט געוויינטלעך געטאָן דורך אַ קאַטעטער.
- נאך דער באהאנדלונג, איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיקאציע וואס דער דאקטאר האט פארשריבן אין צייט, אין דעם פארשריבענעם אופן, און נאכצופאלגן זיינע אנווייזונגען.
- איידער איר באַשליסט צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך, רעדט מיט אײַער דאָקטער קערפֿול, פֿאַרשטייט די מעלות און חסרונות, און מאַכט אַ באַשלוס אויף וואָס איר ביידע זענט מסכים.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment