עמעצער אין אייער משפּחה, אפשר אייער מאַמע, טאַטע, צי אפילו איר אַליין, האָט באַקומען אַן אויג טראָפּן פֿאַרשריבן פֿון אַ דאָקטער פֿאַר "הויכן אויג דרוק." איינע פֿון די מערסט אָפֿט גענוצטע מעדיקאַמענטן צו קאָנטראָלירן אויג דרוק איז 'פּילאָקאַרפּין'. אַזוי, אויב איר האָט באַקומען דעם מעדיקאַמענט, איז עס זייער וויכטיק צו זיין פֿולשטענדיק אינפֿאָרמירט וועגן דעם. הייַנט וועלן מיר רעדן זייער פּשוט וועגן דעם מעדיקאַמענט, ווי אַזוי עס ריכטיק צו נוצן, מעגלעכע זייַט עפֿעקטן, און זאַכן וואָס איר זאָלט זיכער וויסן.
וואָס פּונקט איז פּילאָקאַרפּין?
פשוט געזאגט, פּילאָקאַרפּין איז אַ טיפּ אויג טראָפּן וואָס העלפֿט רעדוצירן דעם דרוק אין דיין אויג, אָדער "דרוק" אין אונדזער שפּראַך. די מעדיקאַציע ווערט דער הויפּט געניצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן גערופן גלאַוקאָמאַ און אויג היפּערטענשאַן .
טראַכט פון דעם אויג ווי אַ קליין באַל אָנגעפילט מיט פליסיקייט. ווען די פליסיקייט בויט זיך אויף, פאַרגרעסערט זיך דער דרוק אינעווייניק אין אויג. דאָס קען שאַטן אונדזער זעאונג. פּילאָקאַרפּין אַרבעט דורך רעדוצירן די סומע פון פליסיקייט וואָס ווערט פּראָדוצירט אינעווייניק אין אויג און האַלטן דעם דרוק אין אויג אויף אַ זיכערן לעוועל. דאָס מיינט אַז עס קען העלפֿן פאַרמייַדן אויג שאָדן.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער איר פארשרייבט פּילאָקאַרפּין, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן וועגן אייער געזונט. אָבער, איר זאָלט אים זיכער זאָגן וועגן די פאלגענדע:
- אַנדערע אויג פּראָבלעמען: אויב איר האָט אַנדערע אויג פּראָבלעמען אַחוץ גלאַוקאָמאַ, למשל , יריטיס אָדער רעטינאַל דיטאַטשמענט .
- קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, זאָגט אונדז וועגן דעם.
- אַלערגיעס: זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס צו פּילאָקאַרפּין אָדער קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז, פודז אָדער פאַרבן.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסט-פיטערן: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער ברוסט-פיטערן, זאָלט איר רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין.
ווי נוצט מען די אויג טראָפּנס ריכטיק?
כּדי צו באַקומען דעם פולן נוץ פֿון דער מעדיצין, איז זייער וויכטיק עס ריכטיק אָנצוווענדן. לאָמיר זען ווי אַזוי דאָס צו טאָן.
1. וואַשט אייערע הענט: איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין, וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער .
2. צוגרייטן: בייג דיין קאָפּ אַ ביסל צוריק און קוק אַרויף. ציט דיין אונטערשטע אויגנלידל אַראָפּ מיט דיין אינדעקס פינגער. דאָס וועט שאַפֿן אַ קליין זעקל-ווי פּלאַץ צווישן דיין אויגנלידל און דיין אויג.
3. לייגט אויף די טראָפּנס: רירט נישט אָן די שפּיץ פֿון דער טראָפּן צו אייערע אויגן, פֿינגערשפּיץ, אָדער קיין אַנדערע ייבערפֿלאַך. דאָס קען אַרײַנברענגען באַקטעריעס אין דער פֿלעשל. לייגט אַרײַן די גענויע צאָל טראָפּנס וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן אין זעקל.
4. מאַכט צו די אויגן: מאַכט צו די אויגן לאַנגזאַם. מאַכט זיי נישט צו שטאַרק.
5. דער וויכטיגסטער שריט: איצט, מיט אייער אינדעקס פינגער, דריקט לייכט דעם אינעווייניקסטן ווינקל פון אייער אויג צווישן אייער נאָז און אייער אויג פאר א מינוט אדער צוויי. דאס וועט אפשטעלן די מעדיצין פון פליסן אראפ דעם טרערן רער אין אייער האלדז. דאס וועט ערלויבן די מעדיצין צו ווערן אינגאנצן אבסארבירט אין אייער אויג, געבענדיג אייך די גרעסטע רעזולטאטן.
אויב איר ניצט אויך אן אנדער טיפ אויג טראָפּן, זאָלט איר וואַרטן לפּחות 5 מינוט נאָך דעם ווי איר לייגט אויף איין מעדיקאַמענט איידער איר לייגט אויף די אַנדערע מעדיקאַמענט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט
האַלט די זאכן אין זינען בשעת איר ניצט דעם מעדיצין פֿאַר אייער זיכערקייט און די עפעקטיווקייט פון דעם מעדיצין.
- ענדערונגען אין זעאונג: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן פֿאַרשוואָמענע זעאונג אָדער שוועריקייטן מיט נאַכט זעאונג נאָך נעמען דעם מעדיקאַמענט. דעריבער, פֿאַרמייַדט אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפן קלאָרע זעאונג, אַזאַ ווי דרייווינג אָדער אַפּערייטינג מאַשינערי, ביז איר וויסן ווי דעם מעדיקאַמענט אַפעקץ איר.
- קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, נעמט זיי אַרויס איידער איר לייגט אויף די מעדיקאַציע. איר קענט זיי צוריק אַרײַנשטעלן 10 מינוט נאָך איר לייגט אויף די מעדיקאַציע.
- מעדיצינישע אונטערזוכונגען: בלייבט אין קאָנטאַקט מיט אייער דאָקטער. גייט צו די קליניקס אין די באַשטימטע טעג און לאָזט קאָנטראָלירן אייער אויג דרוק. אויב אייערע סימפּטאָמען בלייבן אָדער ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
| מעגלעכע זייַט יפעקס פון פּילאָקאַרפּין | |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| פֿאַרערגערונג פֿון אויג צושטאַנד | נײַער אָדער פֿאַרערגערנדיקער אויג־ווייטיק, רעדנאַס, אָנצינדונג אָדער אויסשיידונג. |
| פּלוצעמדיקע פֿאַרלוסט פֿון זעאונג | א געפיל פון פּלוצעם פארלירן די זעאונג אין איין אדער ביידע אויגן. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק | |
| פארשוואומענע זעאונג | צייטווייליגע פארשוואָמענע זעאונג נאָך דעם וואָס מען לייגט אָן די מעדיקאַציע. |
| מידקייט אין די אויגן | פילן מיד ווען מען קוקט אויף ווייטע אביעקטן. |
| ברענען אדער יטשינג אין די אויגן | מינערווערטיק ברענעניש אָדער יטשינג פון די אויגן. |
| קאָפּווייטיק | קאָפּווייטיק, ספּעציעל אין די אויגן־ברעמען געגנט. |
| איבעריגע טרערן | געוואקסענע טרערן פון די אויגן נאךן צולייגן די מעדיצין. |
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען מײַן מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
וואָס אויב די דאָזע פון די מעדיצין וואַקסט?
אויב איר פּלוצעם טראַכט אַז איר האָט גענומען מער ווי די פאַרשריבענע מאָס מעדיצין, פּאַניקט נישט. אָבער, אויב דאָס פּאַסירט, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
ווי זאָל מען אויפֿהיטן די מעדיצין־פֿלעשל?
מעדיצין פלעשלהאַלטן אַוועק פון קינדער און חיות. האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס) איז בעסטער. ניצט נישט אויסגעגאַנגענע מעדיצין. פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם ריכטיקן וועג צו באַזייַטיקן נישט געניצטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּילאָקאַרפּין איז אַ וויכטיקער טיפּ אויג טראָפּן געניצט צו קאָנטראָלירן הויך דרוק אין אויג רעכט צו באדינגונגען ווי גלאַוקאָמאַ.
- איידער איר ניצט די מעדיצין, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אַלערגיעס.
- ווען איר לייגט אויף די מעדיצין צום אויג, גייט נאך די טריט פון שטארק דריקן דאס אויג, ספעציעל אויפן אינעווייניגן ווינקל פונעם אויג, פאר ארום א מינוט.
- זייט פארזיכטיג ווען איר טוט אויפגאבן וואָס דאַרפן וואכזאמקייט, ווי צום ביישפּיל דרייווינג, ווייל די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן פארשוואָמענע זעאונג.
- אויב אַ פּלוצעמדיקע זייַט-עפֿעקט פּאַסירט (למשל, שווערע אַלערגיע, פֿאַרלוסט פֿון זעאונג), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג