ליידט איר אויך פון טיפ 2 צוקערקרענק? דעמאָלט קען אייער דאָקטער האָבן אייך פֿאַרשריבן אַ מעדיצין גערופן פּיאָגליטאַזאָן (אויסגערעדט: פּיאָ-גליטאַזאָן). עס איז זייער וויכטיק צו זיין ריכטיק אינפאָרמירט וועגן דעם מעדיצין, וואָס ווערט ברייט געניצט צו קאָנטראָלירן צוקערקרענק. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין, ווי עס אַרבעט, די זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט עס, און די מעגלעכע זייַט יפעקס.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
פשוט געזאגט, די מעדיצין גערופן פיאגליטאַזאָן אַרבעט דורך העלפֿן דיין גוף'ס אינסולין האָרמאָן אַרבעטן בעסער. אינסולין העלפֿט אונדזער גוף'ס צעלן אַבזאָרבירן גלוקאָזע. די מעדיצין פאַרגרעסערט די סענסיטיוויטי פון צעלן צו אינסולין. דאָס רעדוצירט דאַן די סומע פון עקסטרע צוקער אין די בלוט, קאָנטראָלירנדיק בלוט צוקער לעוועלס.
אבער געדענקט דאָס: די מעדיצין אַליין איז נישט גענוג. פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן, מוז עס זיין קאַמביינד מיט אַ געהעריק דיעטע און געניטונג רעזשים .
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיצין פֿאַר אײַך, וועט ער אָדער זי דאַרפֿן וויסן אײַער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע. זײַט זיכער צו זאָגן אײַער דאָקטער אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן:
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | זאָגט אייער דאָקטער אויב דאָס איז אַ פּראָבלעם פֿאַר אייך. |
|---|---|
| בלאָז ראַק | אויב איר האָט איצט פּענכער ראַק אָדער האָט עס געהאַט אין דער פאַרגאַנגענהייט. |
| דיאַבעטיש קעטאָאַסידאָסיס | דאָס איז אַ ערנסטע קאָמפּליקאַציע פֿון צוקערקרענק. אויב איר האָט דעם צושטאַנד. |
| אויג קראַנקייטן | באדינגונגען ווי מאַקולאַר עדעמאַ געפֿירט דורך צוקערקרענק. |
| האַרץ קרענק אָדער האַרץ דורכפאַל | יעדע סארט הארץ קראנקהייט אדער קארדיאק צושטאנד. |
| ניר אדער לעבער קרענק | אויב איר האָט אַ פּראָבלעם מיט ניר אָדער לעבער פֿונקציע. |
| פּאָליסיסטיק אָוואַריע סינדראָם (PCOS) | פּאָליסיסטיק אָוווערי סינדראָום אין פרויען. |
| גוף געשוואָלצעניש | אויב איר האָט געשוואָלצעניש אין אייערע הענט, פיס אָדער פֿיס. |
| אַנדערע טיפּן פון צוקערקרענק | די מעדיצין איז פֿאַר טיפּ 2 צוקערקרענק. אויב איר האָט טיפּ 1 צוקערקרענק. |
| אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו פּיאָגליטאַזאָן אָדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן אָדער קאָליר. |
| שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער, אין דער פארשריבענער דאָזע.
- שלינגט די פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- אזוי ווייט ווי מעגלעך, פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאג .
- נעמט נישט מער אדער ווייניגער ווי די סומע וואס דער דאקטאר האט פארגעשריבן.
- איר קענט באַקומען אַ ספּעציעלע אינפֿאָרמאַציע־בלעטל (מעדגייד) פֿון דער אַפּטייק ווען איר באַקומט מעדיקאַציע. לייענט עס קערפֿול יעדעס מאָל.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען מער מעדיצין ווי פאַרשריבן, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) אָדער גייט צום נענטסטן שפּיטאָל אין קאָלאָמבאָ.רופט דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער וואס געפינט זיך אין נאציאנאלן שפיטאל.
זייער וויכטיג: די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. גיט נישט די מעדיצין צו קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו קאָמפּענסירן פאר א פארפעלטע דאזע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
אַנדערע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס און קראָיטער פּראָדוקטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט פּיאָגליטאַזאָן. דעריבער איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט.
באַזונדער, די פאלגענדע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט פּיאָגליטאַזאָן:
- אַטאָרוואַסטאַטין (אַ מעדיצין וואָס נידעריגט כאָלעסטעראָל)
- געבורט קאָנטראָל פּילן אָדער אַנדערע כאָרמאָנאַל מעטאָדן
- באָסענטאַן
- איטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע (אַנטי-פונגאַל)
- מידאַזאָלאַם
- ניפעדיפין (אַ מעדיצין פֿאַר הויך בלוטדרוק)
- אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר צוקערקרענק (אַרייַנגערעכנט ינסולין)
- טאָפּיראַמאַטע
דערצו, זענען דא נאך אסאך זאכן וואס קענען אפעקטירן בלוט צוקער לעוועלס, ווי צום ביישפיל:
- אַלקאָהאָל
- אַספּירין און ענלעכע מעדיקאַמענטן
- עטלעכע טייפּס פון אַנטיביאָטיקס
- ווייַבלעך האָרמאָנען (אַזאַ ווי געבורט קאָנטראָל פּילן)
- מעדיקאַמענטן פֿאַר עטלעכע האַרץ קרענק
- מעדיקאַציעס פֿאַר וואָג אָנווער
- געוויסע מעדיצינען קעגן קעלט/הוסטן (זיי קענען אנטהאלטן צוקער אדער אלקאהאל)
- עטלעכע מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט
- ווייטיקשטילער (NSAIDs) למשל איבופּראָפֿען
- עטלעכע ערבאַל ביילאגעס
- סטערויד-טיפּ מעדאַקיישאַנז (למשל פּרעדניסאָן)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס, וויטאַמינס, קרייטער פּראָדוקטן וואָס איר נעמט, און צי איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל .
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט מעדיקאַציע
- רעגולערע אונטערזוכונגען: גיי ווייטער צו דיין דאָקטער צו קאָנטראָלירן דיין צושטאַנד. דיין דאָקטער קען וועלן צו טאָן בלוט טעסץ צו זען אויב דיין לעבער פונקציאָנירט ריכטיק.
- HbA1C טעסט: דאָס איז אַ פּשוטער בלוט טעסט וואָס מעסט ווי גוט איר האָט קאָנטראָלירט אייער בלוט צוקער איבער די לעצטע 2-3 חדשים. אייער דאָקטער וועט דורכפירן דעם טעסט (HbA1C) אין באַשטימטע אינטערוואַלן .
- בלוט צוקער טעסטינג: לערנט זיך ווי אזוי צו קאָנטראָלירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס אין שטוב. זייט באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון נידעריקע (היפּאָגליקעמיאַ) און הויכע (היפּערגליקעמיאַ) בלוט צוקער לעוועלס און ווי אזוי זיי צו באַהאַנדלען.
- אויב צוקער איז נידעריג:אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון נידעריקן בלוט צוקער (אַזאַ ווי קאָפּשווינדל , שווייסן, ציטערן, עקסטרעמע הונגער), האַלט עפּעס וואָס קען צושטעלן שנעל צוקער (אַזאַ ווי אַ צוקער קיוב, גלוקאָזע טאַבלעט, אָדער זיסוואַרג) אין דער נאָענט. אויב עמעצנס בלוט צוקער איז אַזוי נידעריק אַז זיי ווערן באַוואוסטזיניק, פּרוּווט נישט צו געבן זיי עפּעס צו עסן אָדער טרינקען. דאָס קען פאַראורזאַכן דערשטיקונג. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- ריזיקע פון הארץ קראנקהייט: דאס מעדיצין קען מאנchmal פארגרעסערן דעם ריזיקע פון הארץ קראנקהייט. אויב איר דערפארט סימפטאמען ווי ברוסט ווייטאג, שטרענגקייט, ווייטאג וואס פארשפרייט זיך צום קין אדער ארעם, אדער שוועריקייטן מיט אטעמען , זוכט גלייך מעדיצינישע הילף ווייל דאס קען זיין א סימן פון א ערנסטן צושטאנד.
- שוואַנגערשאַפט: די מעדיקאַציע קען פֿאַרגרעסערן אָווולאַציע און שוואַנגערשאַפט אין פּרעמענאָפּאַוזאַלע פֿרויען מיט ירעגולערע מענסטרואַציע ציקלען. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ניצן געבורט קאָנטראָל בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע. זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר טראַכט אַז איר זענט מעגלעך שוואַנגער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען פיאגליטאַזאָן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אונטן זענען עטלעכע פון די מעגלעכע זייַט-עפעקטן און וואָס איר זאָלט טאָן אויב זיי פּאַסירן.
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| זעאונג ענדערונגען | פארשוואומענע זעאונג, זען רינגען ארום ליכטער, פארלוסט פון זעאונג. |
| סימפּטאָמען פון האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס, אדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דעם אויבערשטן רעכטן בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, איבל, ליכטיקע שטול, טונקל געלע אדער ברוינע פּישעכץ, און געלע פארבונג פון די אויגן אדער הויט. |
| ענדערונגען אין פּישעכץ | רויטע אדער טונקל ברוינע פּישעכץ, ווייטיק אדער שוועריקייטן מיט פּישן, אָפטע פּישעכץ. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק | אַלגעמיינע קאָפּווייטיק. |
| מוסקל ווייטיק | גוף און מוסקל ווייטיק. |
| קאַלט-ווי סימפּטאָמען | רינענדיק נאָז אָדער פֿאַרשטאָפּטע נאָז. |
ווי אזוי לייגט מען אויף מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס).
- האַלט די פלעשל גוט פֿאַרמאַכט און באַשיצט פֿון פֿײַכטקייט און זונשײַן.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּיאָגליטאַזאָן איז אַ מעדיקאַציע געניצט צו קאָנטראָלירן טיפּ 2 צוקערקרענק, צוזאַמען מיט אַ געהעריק דיעטע און געניטונג.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- לאָזט נישט אויס דאָזעס, אָבער נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון נידעריק בלוט צוקער (שוויצן, ציטערניש) און הויך בלוט צוקער און זייט גרייט צו זיי.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלצעניש אין דעם גוף, אָדער געלע אויגן.
- די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טייל עס נישט מיט קיינעם.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 פיאָגליטאַזאָן (פּיאָגליטאַזאָן / אַקטאָס) טאַבלעטן זענען אַ מעדיצין פֿאַר וועלכע קראַנקייט?
דאָס איז אַ זייער שטאַרקע מעדיצין (טהיאַזאָלידינעדיאָן / TZD קלאַס) וואָס העלפֿט קאָנטראָלירן הויכע בלוט צוקער לעוועלס אין טיפּ 2 צוקערקרענק פּאַציענטן! דאָס ווערט אָפט געגעבן צו מענטשן וועמענס צוקער לעוועלס פאַלן נישט טראָץ נעמען פּילן ווי מעטפאָרמין. די ספּעציאַליטעט איז אַז עס פאַרגרעסערט נישט די פּראָדוקציע פון אינסולין דורך די פּאַנקרעאַס, נאָר אַנשטאָט נוצט עס דאָס מערסטע אויס דעם אינסולין וואָס איז פאַראַן.
💬 ווי אזוי נידעריגערט די דאזיגע פּיל (פּיאָגליטאַזאָן) בלוט צוקער אָן צו שאַטן דעם פּאַנקרעאַס?
דאָס אַטאַקירט גלייך אונדזער קערפּער'ס פעט צעלן און מוסקל צעלן. מענטשן מיט צוקערקרענק האָבן פארמאכטע טירן אויף די צעלן (אינסולין קעגנשטעל), אַזוי זיי אַבזאָרבירן נישט דעם צוקער. וואָס די פּיל (PPAR-גאַמאַ אַקטיוואַציע) טוט איז מיט קראַפט עפענען אַלע די פארמאכטע טירן אויף די מוסקל צעלן און שנעל ציען דעם צוקער (גלוקאָז) אין בלוט אין דעם קערפּער. דערנאָך פאַלט דער בלוט צוקער פשוט.
💬 וואָס זענען די הויפּט זייַט יפעקס (שוואַרצע קעסטל וואָרענונגען) פון נעמען דעם מעדיקאַמענט?
עס איז נישט גוט פֿאַר מענטשן מיט שוואַכע הערצער (האַרץ דורכפאַל) אפילו צו לייגן דאָס אין זייער מויל! ווייַל די פּיל קען פאַראורזאַכן פליסיק ריטענשאַן (עדעמאַ), געשוואָלענע פֿיס, און וואַסער אין די לונגען, און דער פּאַציענט קען אפילו שטאַרבן פּלוצלינג. אויך, אויב איר טרינקט דאָס פֿאַר אַ פּאָר חדשים, וועט דער פּאַציענט'ס וואָג זיכער פאַרגרעסערן מיט אַ קילאָ (וואָג געווינען). די אַנדערע געפערלעכע געפאַר איז אַז עטלעכע מענטשן זענען געמאלדן צו האָבן דעוועלאָפּעד 'בלאַז ראַק' פון דעם!
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג