זעען אויס דיינע אויגן ווי זיי בויגן זיך אויס? (פּראָפּטאָזיס) לאָמיר רעדן וועגן דעם!

האָט איר שוין אַמאָל געפילט ווי אייערע אויגן זענען אַ ביסל גרויס אָדער אַרויסשטעקנדיק? אפשר האָט אַ פרייַנד אָדער משפּחה מיטגליד אייך דערציילט וועגן דעם. דאָס איז טאַקע אַ צושטאַנד וואָס מען קען זען ביי עטלעכע מענטשן. מיר רופן עס (פּראָפּטאָזיס) אָדער (עקסאָפטאַלמאָס) אין מעדיצינישע טערמינען. עס איז גאָרנישט צו מורא האָבן, אויב איר זענט באַוואוסטזיניק דערפון, קענט איר עס קאָנטראָלירן ווי אַלץ אַנדערש.

וואָס איז פּראָפּטאָזיס?

פשוט געזאגט, פּראָפּטאָזיס איז ווען איינס אָדער ביידע פון ​​אייערע אויגן שטייען ארויס פון זייער נאָרמאַלער פּאָזיציע. שטעלט זיך פאר אז אייערע אויגן, אָדער איין אויג, זעען אויס צו זיין אַ ביסל ווייטער פאָרויס ווי נאָרמאַל. דאָס קען מאַכן אייער אויסזען אויסזען אַ ביסל אַנדערש. מאל קען עס אויסזען ווי עמעצער קוקט אויף אייך מיט זייערע אויגן ברייט אָפֿן אין איבערראשונג, און עס קען אויך אַזוי בלייבן.

איצט אז דאס אויג איז פאר אייך, קען עס זיין אביסל שווער צו בלינקען. וויסט איר, מיר בלינקען צו האלטן אונזערע אויגן פייכט און באשיצט. די באשיצנדיקע מעמבראן אויף די אויגן , גערופן די קארנעא , באקומט די פייכטקייט וואס זי דארף ווען מיר בלינקען. ווען מיר קענען נישט בלינקען ריכטיג, טריקנט די קארנעא אויס און עס איז א גרויסע שאנס אז זי וועט ווערן געשעדיגט.

פֿאַר עטלעכע מענטשן, קען דאָס פֿאַראורזאַכן פֿאַרשוואָמענע זעאונג, אָדער טאָפּלטע זעאונג – מיר רופֿן עס דיפּלאָפּיע – און אַנדערע זאַכן ווי דאָס. דעם צושטאַנד ווערט אויך אָפֿט באַצייכנט ווי "אויג פֿאַרגרעסערונג" אָדער "אויג אויסגעבויגן".

וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?

איצט לאָמיר זען וואָס אַנדערע סימפּטאָמען איר קענט פילן און זען ווען די אויגן קומען אַרויס.

ווען אייערע אויגן בויגן זיך אויס, ווערן די ווייסע פון ​​אייערע אויגן מער קענטיק ווי געוויינטלעך. אייערע אויגן-קוגלען שטעקן אויך ארויס פון זייערע לעכער. איר קענט באמערקן אז אייערע אויבערשטע אויגן-לידער זענען ווייניגער קענטיק, מאכנדיג עס אויסזען ווי אייערע אויגן זענען ברייט אפן.

אין דערצו צו דעם הויפּט סימפּטאָם, קען זיין עטלעכע אַנדערע סימפּטאָמען:

• ווען דו באַוועגסט דיינע אויגן, פילסטו ווי זיי זענען איינגעשטעקט אינעווייניק, ווי זאַמדקערנדלעך .
• טרוקענע אויגן, רויטקייט, אדער אָפטע טרערן. מיר רופן דאָס אויך (עפּיפאָראַ) .
• געשוואָלנקייט און רעדנאַס פון די אויגן.
• א געפיל ווי די מוסקלען זענען פארשטאפט ווען מען פרובירט צו רירן דאס אויג, און מאנchmal נישט קענען רירן דאס אויג בכלל.
• זײַן סענסיטיוו צו ליכט באַדײַט האָבן שוועריקייטן צו קוקן אויף אַ ליכט, אויף זונשײַן.
• קאָפּווייטיק.
• פיבער.

וואָס זענען די סימפּטאָמען וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף?

אויב איר האָט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער אָן קיין פאַרהאַלטונג. געדענקט אַז דאָס זענען נאָרמאַלע זאַכן, נישט אַזוי?

• א פּולסירנדיק געפיל אין די אויגן.
• פּלוצעם, פילט זיך ווי דיינע אויגן גייען ארויסשפּרינגען.
• האָבן שטרענגע ווייטיק אָדער רעדנאַס אין די אויגן.
• די סימפּטאָמען דערשייַנען בלויז אין איין אויג.
• פארלירן דיין זעאונג אדער ביסלעכווייַז פאַרקלענערן דיין זעאונג.
• פארשוואומענע זעאונג אדער זען צוויי זאכן אין איין מאל (טאפלטע זעאונג).
• צו קוקן קלאר אויף עפּעס מיינט צו האָבן שוועריקייטן זיך צו קאָנצענטרירן.

פארוואס קומען מײַנע אויגן אַרויס אַזוי? וואָס זענען די סיבות?

נו, איצט לאָמיר זען פאַרוואָס אויגן שפּרינגען אַרויס אַזוי, און וואָס קען דאָס פאַראורזאַכן.

רובֿ מאָל, איז די הויפּט־אורזאַך דערפון אַ פּראָבלעם מיט אייער אייגענעם אימונסיסטעם. פשוט געזאָגט, די זעלנער וואָס באַשיצן אונדזערע קערפּערס פֿון קראַנקייטן אַטאַקירן פֿאַלש עטלעכע פֿון אונדזערע אייגענע צעלן. אין דעם פֿאַל, אַטאַקירט יענע אימונסיסטעם די צעלן פֿון אייער טיירויד־דריז און די געוועבן הינטער אייערע אויגן.

די אויסגעבויגענע אויגן ביי מענטשן מיט טיירויד פראבלעמען ווערט גערופן טיירויד אויג קרענק (TED) . אין פאַקט, דעם צושטאַנד איז רובֿ אָפט געזען ביי מענטשן מיט טיירויד-פֿאַרבונדענע קרענק.

עס קען זיין עטלעכע אנדערע סיבות:

• גרייווס קרענק: דאס איז אויך פארבונדן מיט היפערטיירוידיזם, א צושטאנד אין וועלכן די טיירויד דריז איז איבער-אקטיוו. דאס ווערט אויך געפֿירט דורך דער זעלבער אימונע סיסטעם שטערונג דערמאנט אויבן.
• היפּערטהיראָידיזם: דעם צושטאַנד קען פּאַסירן אפילו אָן גרייווז קרענק, ווען די טיירויד דריז איז פשוט אָווועראַקטיוו.
• אויג-לאָך אינפעקציעס: אויב אַ באַקטיריעלע אָדער וויראַלע אינפעקציע פּאַסירט אינעווייניק פון די אויג-לאָך, קען די געשוואָלצעניש שטופּן דאָס אויג פאָרויס.
• שאָדנס: אויב עס איז בלוטינג הינטערן אויג, ספּעציעל צוליב אַ שאָדן צום אויג אָדער קאָפּ, קען דאָס בלוט זיך אָנזאַמלען און אַרויסשטופּן דאָס אויג.
• טומאָרן: אויב אַ טומאָר (גוטאַרט אָדער בייזאַרטיק) אַנטוויקלט זיך אין אָדער אַרום די אויגנלעכער, קען עס אויך פאַראורזאַכן אַז דאָס אויג זאָל זיך אויסבויגן פאָרויס. למשל, טומאָרן וואָס באַטרעפן די נערוון, ווי נעוראָבלאַסטאָמאַ , אָדער עטלעכע ווייכע געוועב סאַרקאָמען. אָבער, די סאָרטן קענסערישע סיבות זענען זעלטן.

וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס? זענען דאָ קיין לאַנג-טערמין עפֿעקטן?

דאָס קען קלינגען אַ ביסל שרעקלעך פֿאַר אײַך, אָבער די אמת איז, פֿאַר רובֿ מענטשן, פֿאַראורזאַכט דאָס נישט קיין גרויסע קאָמפּליקאַציעס אָדער לאַנג-טערמין עפֿעקטן. איז דאָס נישט באַרויִגענדיק?

אבער, זייער זעלטן, קענען געוויסע פראבלעמען פאסירן. למשל, טאָפּלטע זעאונג אדער גאַנצער פארלוסט פון זעאונג קען פאסירן שטענדיק. אויך, ווי איך האב פריער דערמאנט, אויב איר קענט נישט בלינקען און שמירנדיקע אויג טראָפּנס העלפן נישט, קען אייער אויג זייןדי אויבערשטע שיכט, די קאָרנעאַ, קען אויך ווערן געשעדיגט. דאָס ווערט גערופן קאָרנעאַל געשוויר. דעריבער איז וויכטיק צו זוכן באַהאַנדלונג גלייך אויב איר האָט סימפּטאָמען.

ווי געפינט מען דאָס? ווי באַשטעטיקן דאָס דאָקטוירים?

נו, אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי די, ווי אַזוי קען אַ דאָקטער אַרויסגעפֿינען צי דאָס איז טאַקע פּראָפּטאָזיס צי עפּעס אַנדערש?

ערשטנס, וועט דער דאָקטער אייך פרעגן אַ דעטאַלירטע פראגע וועגן אייערע סימפּטאָמען. זיי וועלן אייך פרעגן אין דעטאַל ווי לאַנג איר האָט שוין געהאַט די סימפּטאָמען, ווי זיי האָבן זיך אָנגעהויבן, וואָסערע אַנדערע פּראָבלעמען איר האָט, וועלכע פריערדיקע קראַנקייטן איר האָט געהאַט, און צי עמעצער אין אייער משפּחה האָט געהאַט ענלעכע צושטאַנדן.

דערנאך וועט איר זיכער האבן אן אויג-אונטערזוכונג. דאס קען ארייננעמען זאכן ווי:

• א ספּעציעלער אינסטרומענט (שפּאַלט לאָמפּ) ווערט גענוצט צו פֿאַרגרעסערן און אויספֿאָרשן די סטרוקטורן אויף דער ייבערפֿלאַך און אינעווייניק פֿון אייער אויג אין דעטאַל. דאָס קען דעטעקטירן זאַכן ווי וואונדן און טרוקנקייט אויף דער קאָרנעאַ.
• זיי פּרובירן ווי אייערע אויגן און אויגנלידער באַוועגן זיך, און צי איר קענט ריכטן ביידע אויגן אין דער זעלבער ריכטונג.
• זיי קוקן קערפֿול אויף די אויגן צו זען צי זיי זענען רויט, צי עס איז דא ווייטיק, צי עס איז דא עפעס אָנצינדונג, און צי עס זענען דא טרערן.

וואָס אַנדערע טעסץ וועט מען דאַרפֿן טאָן?

נאך דער ערשטער אויספארשונג, קען דער דאקטאר אויך דורכפירן נאָך טעסץ צו ווייטער באַשטימען די סיבה, אַזאַ ווי:

• עקסאפטאלמעטריע: דאס קען קלינגען אביסל נישט באקאנט, אבער עס ניצט א ספעציעלן אינסטרומענט (עקסאפטאלמעטער) צו מעסטן ווי ווייט אייער אויג-באל האט ארויסגעשטעקט פון די אויג-האלטער אין מילימעטערס. דאס קען העלפן באשטימען די ערנסטקייט פון דעם צושטאנד.
• בלוט טעסטס: דאָס וועט זיכער קאָנטראָלירן די האָרמאָן לעוועלס (TSH, T3, T4) צו קאָנטראָלירן די פונקציאָנירן פון די טיירויד דריז. ווייַל (טיירויד אויג קרענק) איז די הויפּט סיבה.
• בילדגעבונג שטודיעס: צו זיין גענוי, אן MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) סקען אדער א CT סקען (קאָמפּיוטערד טאָמאָגראַפי סקען) ווערט דורכגעפירט צו קלאר זען אויב עס איז דא עפעס א געשוואָלצעניש, א קלאָץ, א סימן פון אן אינפעקציע, אדער בלוטונג אין די מוסקלען, נערוון, און פעט געוועב הינטערן אויג.
• אַנדערע לאַבאָראַטאָריע טעסץ: מאַנטשמאָל קען מען נעמען אַ מוסטער פון אויג אויסשיידונג אָדער געוועב (קולטור) צו באַשטעטיקן צי עס איז דאָ אַן אינפעקציע.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?

נו, לאָמיר איצט קוקן אויף די באַהאַנדלונגען דערפאַר. די באַהאַנדלונג וואָס איר וועט באַקומען וועט אָפענגען אויף דער סיבה פון אייערע אויסגעשטוכטע אויגן און די ערנסטקייט פון דעם צושטאַנד.

• קינסטלעכע טרערן: די קענען גענוצט ווערן עטלעכע מאָל אַ טאָג ווי טראָפּנס אָדער געל צו רעדוצירן אויג טרוקנקייט און באַשיצן די קאָרנעאַ . די קען מען קויפן אין דער אַפּטייק.
• אַנטיביאָטיקס:אויב עס ווערט באַשטימט אַז אייער אויג אויסשיידונג איז רעכט צו אַ באַקטיריאַל ינפעקציע, וועט איר באַקומען צונעמען אַנטיביאָטיקס (מויל אָדער IV).
• באַהאַנדלונג פון אונטערליגענדע צושטאנדן: למשל, אויב די טיירויד דריז איז איבעראַקטיוו (היפּערטיירוידיזם), ווערן אַנטי-טיירויד דרוגס געגעבן צו קאָנטראָלירן עס. גרייווז קרענק ווערט באַהאַנדלט אויף דעם זעלבן וועג.
• אינטראַווענאָזע (IV) מעדיקאַציעס: פֿאַר שווערע געשוואָלצעניש און זעאונג פּראָבלעמען געפֿירט דורך טיירויד אויג קרענק (TED), קענען קאָרטיקאָסטעראָידן (למשל, מעטילפּרעדניסאָלאָן) געגעבן ווערן אינטראַווענאָז (IV פּולס טעראַפּיע) צו שנעל רעדוצירן געשוואָלצעניש. אַ נייַע מעדיקאַמענט גערופן טעפּראָטומאַבאַ (Tepezza®) איז אויך געפֿונען געוואָרן צו זיין זייער עפעקטיוו אין TED.

זענען דא אנדערע באַהאַנדלונגען אָן כירורגיע?

יא, מאנchmal קען מען דורכפירן אנדערע באהאנדלונגען אן כירורגיע, ווי למשל:

• טאָפּלט זעאונג באַהאַנדלונגען: די אַרייַננעמען ספּעציעלע לענסעס, אַזאַ ווי פּריזמעס, וואָס זענען אַטאַטשט צו דיין ברילן. די אַרבעטן דורך רידערעקט ליכט וואָס גייט אריין אין די אויג אין אַ אַנדערש ריכטונג, קאָריגייטינג דיין זעאונג. אויג עקסערסייזיז קען אויך זיין סאַגדזשעסטיד.
• אימונאָסאַפּרעסיוו מעדיקאַמענטן: די מעדיקאַמענטן (למשל, מייקאָפענאָלאַט, ריטוקסימאַב) קענען העלפֿן רעדוצירן דעם שאָדן וואָס די אימונע סיסטעם טוט צו די אויגן, ספּעציעל אין צושטאַנדן ווי (TED).
• קאָרטיקאָסטערוידן: סטערוידן קענען געגעבן ווערן ווי מויל פּילן, ינדזשעקשאַנז, אָדער ינטראַווענאָוסלי צו רעדוצירן געשוואָלצעניש אָדער ומקערן זעאונג. אָבער, די קענען האָבן זייַט יפעקס ווען געניצט לאַנג-טערמין, אַזוי זיי זאָל נאָר גענומען ווערן אונטער מעדיציניש השגחה.

וועל איך דאַרפֿן כירורגיע?

נישט יעדער דאַרף כירורגיע. אָבער עס זענען דאָ עטלעכע סיטואַציעס ווען כירורגיע איז נייטיק. למשל:

• אָרביטאַל דעקאָמפּרעסיע כירורגיע: די כירורגיע ווערט דורכגעפירט צו שאַפֿן מער פּלאַץ אין דער אָרביט הינטערן אויג . דאָס דערמעגלעכט דעם אויג צוריק אַרײַנצורוקן. דאָס ווערט געטאָן אויב עס איז אַ געפֿאַר פֿאַר דער זעאונג, אָדער אויב דאָס אויג איז אַרויסגעשטעקט ווײַט גענוג צו שאַטן די קאָרנעאַ.
• שטראַביזמוס כירורגיע: כירורגיע אויף די אויג מוסקלען קען דורכגעפירט ווערן צו מאַכן ביידע אויגן ווײַזן אין דער זעלבער ריכטונג.
• אויגנליד כירורגיע: אויב די אויגן קענען נישט געהעריג שליסן, ווערט כירורגיע דורכגעפירט צו ענדערן די פאזיציע פון ​​די אויגן צו באשיצן די קארנעא .
• טומאָר באַזייַטיקונג: אויב עס איז אַ טומאָר, וועט עס דאַרפֿן צו זיין אַוועקגענומען כירורגיש.

וואָס וועט געשען ווייטער? ווי לאַנג וועט עס נעמען צו זיך ערהוילן?

אויב איר געפינט די אורזאך פון די סימפטאמען און באהאנדלט זיי שנעל, זענען די רעזולטאטן פיל בעסער. אויב איר באקומט די ריכטיגע באהאנדלונג פאר זיך, קענט איר אויך פארמיידן קאמפליקאציעס.

"וועט מיין געהער ווען צוריקגיין צו נאָרמאַל?" פרעגט איר זיך מסתּמא. יאָ,אין רוב פעלער, קען דאס אויג צוריקקומען צו נארמאל. אבער, אפילו נאך א געלונגענע באהאנדלונג, קען עס נעמען עטליכע צייט פאר דאס אויג צוריקצוקומען צו איר ארגינעלע פארעם. מאנchmal קען עס נעמען חדשים, מאנchmal אפילו יארן. דאס ווענדט זיך אין דער אורזאך, די ערנסטקייט פון דעם צושטאנד, און די רעאקציע צו דער באהאנדלונג.

ווי קענען מיר פאַרהיטן אַז די סיטואַציע זאָל נישט ווערן ערגער?

נו, איצט אַז איר האָט דעם צושטאַנד (פּראָפּטאָזיס), זענען דאָ עטלעכע וויכטיקע זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו פאַרהיטן אַז עס זאָל נישט ווערן ערגער:

• קאָנטראָלירט אייערע טיירויד לעוועלס: אויב איר האָט אַ טיירויד צושטאַנד, ספּעציעל גרייווס קרענק, פאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער. נעמט אייער טעגלעכע מעדיקאַציע אין צייט, און באַקומט רעגולערע בלוט טעסץ צו האַלטן אייערע טיירויד האָרמאָן לעוועלס אין דער נאָרמאַלער ראַנגע.
• הער אויף רויכערן אינגאנצן: אויב איר זענט א רויכערער, ​​איז דאס די בעסטע זאך וואס איר קענט טון. רויכערן מאכט נישט נאר דעם צושטאנד (טיירויד אויג קרענק) ערגער, נאר עס פארקלענערט אויך שטארק דעם ערפאלג פון דער באהאנדלונג. אויפהערן רויכערן וועט שטארק פארבעסערן אייער קערפער'ס רעאקציע צו דער באהאנדלונג. טא, מאכט דעם באשלוס היינט.

ווי לעבט מען מיט דער סיטואַציע? ווי בלייבט מען גייסטיש שטאַרק?

אייערע אויגן קענען ענדערן אייער אויסזען. דאס קען האבן א גרויסע ווירקונג אויף אייער זעלבסט-זיכערהייט און זעלבסט-שאצונג. איר קענט זיך פילן זייער באַזאָרגט און באַזאָרגט וועגן דעם. איר קענט טראַכטן, "וואָס וועלן מענטשן טראַכטן?" אדער "מיין פּנים האָט זיך געביטן." אויב דאָס אַפעקטירט אייער זעאונג, קענען עטלעכע זאכן אין אייער טעגלעך לעבן און סאציאלע באַציאונגען זיך אומגעריכט טוישן. די ענדערונגען קענען אייך פאַראורזאַכן צו פילן פראַסטרירט, באַזאָרגט אדער דעפּרעסירט. דאָס איז נאָרמאַל, און איר זענט נישט דער איינציקער וואָס שטויסט זיך אָן מיט די זאכן.

געדענקט, איר זענט נישט אליין אין דעם וועג. בעטן הילף איז נישט קיין שוואכקייט, עס איז א שטארקייט.

זאכן ווי די וועלן אייך העלפן זיך אפגעבן מיט די שוועריקייטן:

• זוכט הילף פון א גייסטיק געזונטהייט פראפעסיאנאל: ס'איז וויכטיג צו רעדן מיט עמיצן ווי א פסיכיאטער אדער קאונסלער. זיי קענען אייך העלפן געפינען וועגן צו האנדלען מיט, זיך אויסקומען מיט, און פירן אייערע נעגאטיווע געדאנקען און געפילן דורך טעראפיעס ווי קאגניטיווע אויפפירונג טעראפיע (CBT) .
• באַקומט הילף פֿון אַ סאָציאַלן אַרבעטער: אויב איר קענט נישט פֿאָרן צוליב פּראָבלעמען מיט דער זעאונג אָדער האָט אַנדערע פּראַקטישע פּראָבלעמען, קענען זיי אײַך העלפֿן געפֿינען שטיצע גרופּעס אין אײַער געגנט אָדער ווירטואַלע רעסורסן אָנליין. די גרופּעס זענען פֿול מיט מענטשן וואָס האָבן דורכגעמאַכט ענלעכע דערפֿאַרונגען ווי אײַך, אַזוי רעדן מיט זיי קען זײַן אַ גרויסע הילף.

צום סוף, מוזט איר זאָגן...

פּראָפּטאָזיס קען זיין אַ טאַקע אַנויינג און שרעקלעך זאַך צו האָבן. מיר פֿאַרשטיין דאָס. אָבער לאָזט עס נישט צעשטערן דיין לעבן. ווי גיכער איר זעט אַ דאָקטער, אַלץ גרינגער וועט עס זיין פֿאַר זיי צו געפֿינען די סיבה. דערנאָך קענט איר אָנהייבן די נייטיקע באַהאַנדלונג, פאַרהיטן אַז דער צושטאַנד זאָל ווערן ערגער, און פאַרהיטן מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס.

עס איז אויך וויכטיג צו זאָרגן פֿאַר אייער גייסטישע געזונט. פּונקט ווי אייער גשמיות געזונט, דאַרפֿט איר זאָרגן פֿאַר אייער גייסטישע געזונט. זוכן הילף פֿון אַ גייסטיש געזונט קאָונסעלאָר קען אײַך העלפֿן קאָנטראָלירן אייערע געפֿילן און זיך שטעלן אַנטקעגן דעם אַרויסרוף מיט שטאַרקייט. אַ סאָציאַלער אַרבעטער קען אײַך רעפֿערירן צו ערטער וואו איר קענט באַקומען די שטיצע וואָס איר דאַרפֿט.

אַלזאָ, זאָרגט זיך נישט וועגן גאָרנישט און האָט נישט קיין מורא צו זוכן הילף. איך ווינטש אייך אַ שנעלע אָפּהיילונג!

פּראָפּטאָזיס , עקסאָפטאַלמאָס, אויסגעשטויגענע אויגן, טיירויד אויג קרענק, גרייווז קרענק, היפּערטיירוידיזם, אויג פּראָבלעמען