איר האָט אפשר געהערט די ווערטער `(PSMA PET scan)`, אָדער אַ דאָקטער האָט אפשר געזאָגט איר דאָס צו טאָן. אַזוי, עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נייגעריק ווען איר הערט וועגן דעם טיפּ טעסט. אָבער זאָרגט נישט, דאָס איז אַ זיכער טעסט פֿאַר רובֿ מענטשן, און עס איז אַ זייער וויכטיק טעסט פֿאַר דעטעקטירן פּראָסטאַט ראַק. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז אַ PSMA PET סקען? פשוט געזאָגט...
פשוט געזאגט, א PSMA PET סקען איז א טעסט וואס נעמט ספעציעלע בילדער. דאס ערלויבט אייער דאקטאר צו אויסגעפינען אויב איר האט פראסטאט קענסער און, אויב יא, וואו עס איז. דאס באשטייט פון אריינשפריצן א קליינע מאס ראדיאאקטיווער מאטעריאל (ראדיאטרעיסער) אין אייער קערפער. דאס מאטעריאל באפעסטיקט זיך צו א ספעציעלן פראטעין גערופן פראסטאט-ספעציפישע מעמבראן אנטיגען (PSMA) אויף דער ייבערפלאך פון פראסטאט קענסער צעלן. דער סקענער נעמט דאן בילדער פון וואו דער ראדיאאקטיווער מאטעריאל איז.
טראַכט דערפון ווי אַ קליינער "דזשי-פּי-עס" טרעקער. עס געפינט ראַק צעלן און ווייזט אונדז וואו זיי זענען.
די סארט טעסט קען זיין אביסל שרעקעדיג. אבער א PSMA PET סקען איז זייער זיכער. דאס איינציגסטע וואס איר וועט שפירן איז א קליינע שטעכנדיקע געפיל ווען די ראדיאאקטיווע מאטעריאל ווערט אריינגעשפריצט אין אייער קערפער. חוץ דעם, אלץ וואס איר דארפט טאן בעת דעם סקען איז צו בלייבן אזוי שטיל ווי מעגליך כדי די בילדער זאלן קענען קלאר גענומען ווערן.
וואָס מיינען די ווערטער PSMA PET?
- PSMA: דאָס שטייט פֿאַר `(פּראָסטאַט-ספּעציפֿיש מעמבראַנע אַנטיגען)`. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ ספּעציעלע פּראָטעין געפֿונען אויף דער ייבערפלאַך פֿון פּראָסטאַט ראַק צעלן. PSMA איז אַ `(אַנטיגען)`, וואָס מיינט אַז עס איז אַן אַנטיבאָדי. טיפּן פֿון `(אַנטיגען)` ווי דאָס סטימולירן אונדזער ימיון סיסטעם. למשל:
- באַקטעריע
- ווירוסן
- אַלערגענען
- טומאָר צעלן
- מאנchmal קענען נארמאלע צעלן אויך דינען אלס "אנטיגענס".
- PET: דאָס שטייט פֿאַר `(Positron Emission Tomography)`. דאָס איז די טעכנאָלאָגיע פֿון יענעם סקאַנער. די מאַשין קען געפֿינען געביטן וואו די ראַדיאָאַקטיווע סובסטאַנץ `(Radiotracer)` איז מער אַבזאָרבירט געוואָרן, דאָס הייסט, וואו עס זענען קראַנקע צעלן. דאָס איז וואָס ווײַזט אָן וואו עס קען זײַן אַ פּראָבלעם.
איז דאָס אַ פול-קערפּער סקען?
יא, א PSMA PET סקען אונטערזוכט אייער גאנצן קערפער. דאס מיינט אז עס קען זען נישט נאר די פראסטאט, נאר אויך צי דער קענסער האט זיך פארשפרייט צו אנדערע געגנטן.
ווען ווערט א PSMA PET סקען דורכגעפירט?
עס זענען דא עטלעכע סיטואַציעס אין וועלכע אַ דאָקטער קען אייך בעטן צו האָבן אַ `(PSMA PET סקען)`:
1. נאכדעם וואס איר ווערט דיאגנאזירט מיט פראסטאט קענסער:די סקען קען געטאן ווערן איידער די באַהאַנדלונג הייבט זיך אן, ספּעציעל ווען מען באַשטימט דעם סטאַדיום פון די ראַק (גערופן דער גליסאָן סקאָר), און אויב מען גלויבט אַז די ראַק האט אַ שאַנס זיך צו פאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף (מעטאַסטאַזירן).
2. אויב אייערע PSA (פּראָסטאַט-ספּעציפֿיש אַנטיגען) לעוועלס שטייגן ווידער נאָך באַהאַנדלונג פֿאַר פּראָסטאַט ראַק: אַ העכערונג אין PSA לעוועלס קען זיין אַ צייכן פון ראַק ריקעראַנס. די סקען קען אויך העלפֿן באַשטעטיקן דאָס.
קען דעם סקען דעטעקטירן אַנדערע טייפּס פון ראַק?
דער PSMA PET סקען ווערט געוויינטלעך גענוצט צו דעטעקטירן פּראָסטאַט ראַק. אָבער, זייער זעלטן, קענען עטלעכע אַנדערע טייפּס פון ראַק אויך פּראָדוצירן נידעריקע לעוועלס פון PSMA. אויב יאָ, קען מען זיי אויך זען אויף דעם סקען. די טייפּס פון ראַק אַרייַננעמען:
- קענסער פון די שפּייַכלער דריזן
- טיירויד קענסער
- לעבער ראַק
- ניר ראַק
- מוח קענסער
- ברוסט קענסער
- לונגען ראַק (לונגען)
אבער ס'איז וויכטיג צו געדענקען אז דאס איז בפֿרט א פּראָסטאַט אונטערזוכונג .
ווי אזוי ארבעט דער PSMA PET סקען?
דאָס איז אַ טיפּ טעסט גערופן "נוקלעאַרע מעדיצין בילדגעבונג." דאָס מיינט אַז אַ קליינע, זיכערע ראַדיאָאַקטיווע סובסטאַנץ ווערט גענוצט צו געפֿינען די לאָקאַציעס פֿון PSMA. אַ דאָקטער אָדער אַ טריינירטער טעכניקער וועט געבן אײַך די ראַדיאָאַקטיווע סובסטאַנץ "ראַדיאָטרייסער" ווי אַ קליינע אינדזשעקציע אין אַ אָדער אין אײַער אָרעם "פּעריפֿעראַל IV".
דער "(ראַדיאָטרייסער)" גייט און "(בינדט זיך)" צו די ראַק צעלן אין דער פּראָסטאַט דריז. דער פּעט סקאַנער געפינט דאַן די ערטער וואו דער "(ראַדיאָטרייסער)" איז, שאַפֿנדיק קלאָרע בילדער פֿון אייער פּראָסטאַט דריז און אַנדערע ערטער וואו דער ראַק קען זיך האָבן פֿאַרשפּרייט.
מאנchmal קען מען דורכפירן א CT סקען אדער MRI צוזאמען מיט א PSMA PET סקען כדי צו באקומען קלארערע, מער דעטאלירטע בילדער.
וואָס צו דערוואַרטן איידער אַ PSMA PET סקען?
פארן סקען, וועט דער דאקטאר נעמען אייער פולע מעדיצינישע היסטאריע און דורכפירן א פיזישע אונטערזוכונג. א PSMA PET סקען ניצט א נאדל צו אריינשטעקן דעם ראדיאטרעיסער, און דער סקענער איז ווי א קליינער טונעל. ממילא, אויב איר האט א מורא פון נאדלען (טריפאנאפאביע) אדער א מורא פון זיין אין זייער קליינע, פארמאכטע פלעצער (קלאוסטראפאביע), זאגט אייער דאקטאר פריער. זיי וועלן דאן לערנען אייך ווי אזוי זיך דערמיט צו באהאנדלען, אדער זיי קענען אייך געבן א סעדאטיוו צו בארואיקן אייך.
עס זענען נישטאָ קיין ספּעציעלע אינסטרוקציעס פֿאַר זיך צוגרייטן צו דעם סקען. נישט ווי געוויסע אַנדערע טיפּן סקענס, דאַרפֿט איר נישט אויפֿהערן עסן אָדער נעמען קיין מעדיקאַמענטן. אָבער, עס איז אַ גוטע געדאַנק צו טראָגן באַקוועמע קליידער און אַראָפּנעמען אַלע מעטאַלענע צירונג (ווי אוירינגלעך, האַלדזבענדער, רינגען) און לאָזן זיי אין שטוב. אויב איר טראָגט ברילן, וועט איר דאַרפֿן זיי אַראָפּנעמען בעת דעם סקען.
וואָס פּאַסירט בעת אַ PSMA PET סקען?
דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס פּאַסירן דעם טאָג פֿון דער סקען:
1. א PSMA PET סקען טעכנאלאג וואס האט באקומען ספעציאליזירטע טרענירונג אין דעם געביט וועט דורכפירן דעם סקען. ער אדער זי וועט אריינשפריצן א סטאנדארט דאזע פון ראדיאטרעיסער אין א אדער אין אייער ארעם. די מערסט גענוצטע ראדיאטרעיסערס זענען גאליום-68 PSMA 11 (68Ga-PSMA-11) אדער פּיפלופאָלאַסטאַט F-18 (18F-DCFPyL אדער PyL).
2. דערנאך מוזט איר וואַרטן אַרום אַ שעה ביז דעם PSMA זאָל זיך פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן קערפּער.
3. דערנאך וועט דער טעכניקער אייך זאגן צו גיין אין קלאָזעט און פּישן.
4. איר וועט זיך דעמאָלט אַראָפּלייגן אויף אַ בעט אין דעם סקאַנער. דאָס בעט איז דאָס וואָס גייט אַרײַן און אַרויס פֿון סקאַנער. דער סקאַנער זעט אויס ווי אַ קליין טונעל אָדער אַ דאָונאַט.
5. עס איז זייער וויכטיג צו בלייבן אזוי שטיל ווי מעגלעך בעת דעם צייט. אפילו א קליינע באוועגונג קען פארשווימען די בילדער.
6. איר קענט הערן א "בוז... קליק..." גערויש ווען דער סקענער נעמט בילדער פון אייער קערפער. דאס איז נארמאל.
איידער איר גייט אוועק, וועט דער טעכניקער קאָנטראָלירן די בילדער וואָס זענען גענומען געוואָרן צו זען צי זיי זענען קלאָר אָדער נישט קלאָר.
ווי לאַנג נעמט אַ PSMA PET סקען?
א PSMA PET סקען נעמט געוויינטלעך ווייניקער ווי צוויי שעה. עס נעמט בערך א שעה פארן ראדיאטרעיסער צו ווערן אבסארבירט אין קערפער, און בערך 30 מינוט פארן סקען צו ווערן דורכגעפירט. דערצו נעמט דער טעכניקער אביסל צייט צו קאנטראלירן די קלארקייט פון די בילדער.
וואָס צו ערוואַרטן נאָך דעם סקען?
איר קענט גיין אהיים נאך דעם PSMA PET סקען. אין רוב פעלער וועט א דאקטאר אייך אנרופן אין עטליכע טעג צו לאזן אייך וויסן די רעזולטאטן.
וואָס זענען די ריזיקעס פון אַ PSMA PET סקען?
פֿאַר רובֿ מענטשן איז אַ PSMA PET סקען זיכער. אָבער, עטלעכע מענטשן קענען דערפֿאַרן צייטווייליגע זייַט-עפֿעקטן. די אַרייַננעמען:
- זיך זייער מיד פילן (אויסמאטערניש)
- קאָפּווייטיק (דאָ איז מער פּאַסיק צו זאָגן "קאָפּווייטיק") - קאָפּווייטיק
- געשמאַק ענדערונגען (דיסגעוזיע) (דער פֿאָרשטעלונג אַז עסן שמעקט אַנדערש)
- לייכטע אַלערגישע רעאַקציע
די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט און וועלן ווערן בעסער אין א פאר טעג.
וואָס זענען די רעזולטאַטן?
א ראַדיאָלאָג, וואָס איז ספּעציעל טרענירט צו לייענען די בילדער, קוקט אויף די בילדער. אין געביטן וואו PSMA לעוועלס זענען הויך, בינדט זיך דער ראַדיאָטרעיסער צו דער PSMA און מאַכט די געביטן אין בילד אויסזען העלער, ווי צוגעבן קאָליר צו אַ שוואַרץ- ווייס בילד.
וואָס מיינט "PSMA positive"?
א `(PSMA positive)` רעזולטאַט מיינט אַז PSMA איז געפֿונען געוואָרן אויף דיין `(PSMA PET scan)`. אויב דאָס פּאַסירט, קען דיין דאָקטער באַשטעלן ווייטערדיקע טעסץ צו באַשטעטיקן צי איר האָט פּראָסטאַט ראַק, אָדער צו באַשטעטיקן אַז דאָס `(positive)` רעזולטאַט איז ריכטיק.
קען מען דעטעקטירן PSMA דורך א PET סקען, נישט קיין חילוק ווי נידעריג דער PSA לעוועל איז?
ביי מענער מיט פרי-שטאפל פּראָסטאַט ראַק, קען מען דעטעקטירן PSA לעוועלס אַזוי נידעריק ווי 0.2 אָדער 0.3 נאַנאָגראַם פּער מיליליטער (נג/מל) דורך אַ PSMA PET סקען. אַ נאַנאָגראַם איז איין ביליאָןסטל פון אַ גראַם, און אַ מיליליטער איז איין טויזנטסטל פון אַ ליטער. שטעלט זיך פאר ווי קליין דאָס איז!
ווען דער PSA לעוועל איז ארום 0.5 ng/mL, איז דא א 50% שאנס צו געפינען א טומאר אזוי קליין ווי 5 מילימעטער (מ"מ).
ווי לאַנג נעמט עס צו וויסן די רעזולטאַטן פון די PSMA PET סקען?
דער דאָקטער זאָל אייך רופן אין אַ פּאָר טעג צו זאָגן אייך די רעזולטאַטן פון די `(PSMA PET סקען)`.
אויב די רעזולטאַטן זענען נישט נאָרמאַל, וואָס טוט מען ווייטער?
אויב PSMA ווערט געפֿונען אויף אייער PSMA PET סקען, וועט אייער דאָקטער ניצן דעם גליסאָן סקאָר, וואָס איז די סטאַדיום פֿון דעם ראַק, צו באַשטימען די ערנסטקייט פֿון אייער פּראָסטאַט ראַק און וואָסערע באַהאַנדלונג איר דאַרפֿט. די באַהאַנדלונג וואָס איר באַקומט קען אָפענגען פֿון עטלעכע פֿאַקטאָרן:
- אייער אַלגעמיינער געזונטהייט סטאַטוס
- צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף
- די ראטע מיט וואָס ראַק פאַרשפּרייט זיך
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב אייערע PSMA PET סקען רעזולטאטן נעמען לענגער ווי ערווארטעט, רעדט מיט אייער דאקטאר. אויב די רעזולטאטן זענען פאזיטיוו, איז וויכטיג צו פלאנירן רעגולערע נאכפאלג אפוינטמענטס מיט אייער דאקטאר.
איז אַ PSMA PET סקען בעסער ווי אַן MRI?
עס איז נישטאָ קיין וועג צו זאָגן אַז אַ PSMA PET סקען איז בעסער אָדער ערגער ווי אַן MRI. ביידע טעסטן טוען צוויי ספּעציפֿישע זאַכן. זיי ביידע העלפֿן דאָקטוירים דעטעקטירן און מאָניטאָרירן פּראָסטאַט ראַק. אַ PSMA PET סקען קען העלפֿן דאָקטוירים געפֿינען געביטן פון PSMA אין דעם גוף. אָבער אַן MRI קען זיי העלפֿן זען די פֿאָרעם פֿון אייערע אָרגאַנען אָדער אָפּשאַצן אַנכעלטיקע געוועבן.
וואָס איז אַ PSMA PET/CT סקען?
א PSMA PET/CT סקען איז א קאמבינאציע פון א PSMA PET סקען און א CT סקען. א CT סקען איז נאך א בילדגעבונג טעסט. עס נעמט אסאך בילדער און שאפט דריי-דימענסיאנעלע (3D) בילדער פון די סטרוקטורן אין אייער קערפער. עס העלפט דאקטוירים געפינען געוויסע סארטן קענסער און טומארן.
צום סוף, וואָס צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען היים)
א PSMA PET סקען איז א זיכערער און נוצלעכער טעסט וואס העלפט דעטעקטירן פּראָסטאַט ראַק און זען צי עס האט זיך פארשפרייט צו אנדערע טיילן פון דעם קערפער.איר קענט האָבן אַ סך פֿראַגעס און אַ ביסל דייַגעס פֿאַר אַזאַ אַ טעסט. דאָס איז נאָרמאַל. דאָקטוירים פֿאַרשטייען דאָס. זיי ווייסן אַז ווערן דיאַגנאָזירט מיט פּראָסטאַט ראַק איז אַ לעבנס-פֿאַרענדערנדיקע געשעעניש.
אבער, פרי דעטעקציע פון פּראָסטאַט ראַק קען מאַכן אַ גרויסן חילוק. אויב דעטעקטירט פרי און באַהאַנדלט ריכטיק, איז דאָס אַ קראַנקייט וואָס קען אָפט ווערן געהיילט. אַזוי, האָט נישט קיין מורא, הערט וואָס אייער דאָקטער זאָגט, און באַקומט די נייטיקע טעסץ. איר זענט נישט אַליין, עס זענען דאָ דאָקטוירים וואָס קענען אייך העלפֿן.
` PSMA PET סקען, פּראָסטאַט ראַק, ראַק דעטעקציע, ראַדיאָאַקטיוו מאַטעריאַל, PSA לעוועל, ראַק באַהאַנדלונג, מענערישע געזונט











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג