ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אַז איר האָט ברוסט ראַק, קען אייער גאַנצע וועלט זיך פילן ווי זי האָט זיך אָפּגעשטעלט אויף אַ מאָמענט. איר קענט זיך פילן דערשראָקן, באַזאָרגט, און האָבן אַ מיליאָן פֿראַגעס ווי, "וואָס טו איך איצט?" דאָס איז נאָרמאַל. עס איז נאָרמאַל צו פילן באַזאָרגט און באַזאָרגט אין אַזאַ צייט. אָבער די וויכטיקסטע זאַך אין דעם צייט איז צו פֿאַרשטיין אייער צושטאַנד און באַהאַנדלונג אַזוי גוט ווי מעגלעך. ווייל ווען איר ווייסט די זאַכן קלאָר, פֿאַרשווינדן אומנייטיקע מורא און איר פילט זיך באַרעכטיקט. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן די וויכטיקסטע פֿראַגעס וואָס איר זאָלט פֿרעגן אייערע דאָקטוירים בעת אייער באַהאַנדלונג רייזע. מאַכן אַ רשימה פֿון די פֿראַגעס וועט אייך זייער העלפֿן.
ערשטנס, פרעגט דעם דאָקטער וואָס האָט אייך דיאַגנאָזירט.
דאָס איז דער אָנהייב פֿון אייער רייזע. עס איז זייער וויכטיק צו הערן און קלאָר מאַכן אַלץ וואָס ליגט אויף אייער געדאַנק אין דעם מאָמענט.
| פראגע צו פרעגן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| וואָסער סאָרט ברוסט ראַק האָב איך? וואָס איז זײַן שטאַפּל? | עס זענען דא פארשידענע טיפן ברוסט קענסער. און די 'שטאפל' איז ווי ווייט דער קענסער האט זיך פארשפרייט. ביידע פון די וועלן באשטימען וועלכע באהאנדלונג איז בעסטע פאר אייך. |
| וואו פּונקט איז דער ראַק? האָט עס זיך פֿאַרשפּרייט צו מײַנע לימף־קנופּן? | עס איז וויכטיג צו פּלאַנירן באַהאַנדלונג צו באַשטימען צי דער ראַק איז באַגרענעצט צו די ברוסט אָדער האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו די לימף נאָודז אין דער אַקסל. |
| וואָסערע באַהאַנדלונג אָפּציעס רעקאָמענדירט איר מיר? פאַרוואָס מיינט איר אַז יענע באַהאַנדלונגען זענען די בעסטע? | קלאר וויסן וואָס אייערע אָפּציעס זענען (כירורגיע, כעמאָטעראַפּיע, ראַדיאַציע טעראַפּיע) און וועלכע איז די בעסטע פֿאַר אייך וועט אייך העלפֿן מאַכן באַשלוסן. |
| ווי זאָל איך זיך צוגרייטן פֿאַר דער באַהאַנדלונג? | איר קענט ווערן אינפאָרמירט פון פאָראויס וועגן ספּעציעלע טעסץ און לייפסטייל ענדערונגען וואָס איר וועט מעגלעך דאַרפֿן צו דורכגיין. |
| איז מיין משפּחה אויך אין ריזיקע? זאָל איך נעמען אַ גענעטישן טעסט? | געוויסע ברוסט קענסערס קענען זיין געפֿירט דורך גענעטישע פֿאַקטאָרן וואָס לויפֿן אין משפּחות. וויסן דאָס קען העלפֿן אײַך און אײַער משפּחה נעמען שריט צו באַשיצן זיך. |
| וועט די באַהאַנדלונג אַפעקטירן מיין פיייקייט צו האָבן קינדער? | אויב איר פּלאַנירט צו האָבן קינדער, איז דאָס אַ זייער וויכטיקע פֿראַגע. ווײַל עטלעכע באַהאַנדלונגען קענען אַפֿעקטירן פֿרוכטבאַרקייט, איז עס ווערט צו רעדן מיט אײַער דאָקטער פֿריִער און לערנען וועגן אײַערע אָפּציעס. |
פרעגט אַ מעדיצינישן אָנקאָלאָג
דער דאָקטער איז דער וואָס וועט אייך געבן מעדיצינישע באַהאַנדלונגען ווי כעמאָטעראַפּיע און האָרמאָן טעראַפּיע. פרעגט די פֿראַגעס צו העלפֿן אייך איבערקומען אייערע מורא און ספֿקות וועגן די באַהאַנדלונגען.
געדענקט, עס זענען נישטאָ קיין "נאַרישע פֿראַגעס". האָב נישט מורא צו פֿרעגן עפּעס וואָס קומט אײַך אין זינען. דאָס איז אײַער קערפּער, אײַער לעבן.
- פארוואס רעקאָמענדירט איר מיר די דאָזיקע טעראַפּיע?
- וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן און ריזיקעס פֿון די באַהאַנדלונגען? וואָס זאָל איך טאָן צו באַהאַנדלען זיי?
- זענען דא נאך אנדערע אלטערנאטיוון צו דעם באהאנדלונג?
- וועל איך פארלירן מיין האָר בעת כעמאָטעראַפּיע ? וועט עס צוריקקומען? (דאָס איז אַ גרויסע פראגע פאר אסאך מענטשן. פרעגט קלאר וועגן דעם.)
- קען איך אליין פארן אהיים דעם טאג פון באהאנדלונג? אדער דארף איך עמיצן זאל מיט מיר קומען?
- זענען דא עפעס עסן, טרינקען, אדער אקטיוויטעטן וואס איך זאל ספעציפיש אויסמיידן בעת דעם באהאנדלונג פעריאד?
- קען די באַהאַנדלונג פאַראורזאַכן אַז מיין מענאָפּאַוז זאָל פּאַסירן פריער? וועט עס אַפעקטירן מיין פרוכטבאַרקייט? אויב יאָ, זאָל איך באַטראַכטן עפּעס ווי אייער-פאַרפרוירן?
- דאַרף איך ענדערן מיין דיעטע אָדער לייפסטייל?
זאכן צו וויסן פון דעם כירורג
א כירורג פירט אויס די כירורגיע צו באַזייַטיקן דעם קאַנסעראַס טומאָר. עס זענען פילע זאכן וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן איידער און נאָך דער כירורגיע.
| פראגע צו פרעגן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| וואָסערע סאָרט כירורגיע רעקאָמענדירט איר? (למשל, לאַמפּעקטאָמיע, אָדער מאַסטעקטאָמי) זענען דאָ אַנדערע אָפּציעס? | עס איז וויכטיג צו וויסן וועלכע כירורגיע איז בעסטע פֿאַר אייער צושטאַנד און וואָס די סיבות זענען דערפֿאַר. |
| מיט וועמען זאָל איך רעדן וועגן ברוסט רעקאָנסטרוקציע נאָך כירורגיע? | ברוסט רעקאנסטרוקציע קען זיין מעגלעך בעת אפעראציע אדער שפעטער. וויסן אייערע אפציעס וועט אייך געבן רואיגקייט. |
| ווי לאַנג וועל איך דאַרפֿן בלייבן אין שפּיטאָל נאָך דער כירורגיע? | דאָס וועט אײַך העלפֿן זיך צוגרייטן גײַסטיק און פֿיזיש איידער איר גייט אַהיים. |
| ווען וועל איך קענען צוריקגיין צו דער ארבעט און ווידער אנפאנגען מיט נארמאלע אקטיוויטעטן? | די אינפֿאָרמאַציע איז וויכטיק פֿאַר פּלאַנירן צו צוריקברענגען דיין לעבן אויף די ריכטיקע שפּור. |
| וואָס איז לימפֿעדעמאַ? בין איך אין ריזיקע דערפֿאַר? | מאנchmal קומט פאר א געשוואלענקייט אין דער האנט נאך אן אפעראציע. עס איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון און וויסן וואס צו טון כדי דאס צו פארמיידן. |
וויכטיג: אויב איר באַמערקט וואונדער פון אינפעקציע נאָך כירורגיע, אַזאַ ווי געשוואָלצעניש, רעדנאַס, אָדער אייַטער-ווי אויסשיידונג פון דער וואונד, רופט דיין דאָקטער גלייך . אין פאַל פון אַ נויטפאַל, גייט צו די נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון די נענטסטע שפּיטאָל.
פרעגט אַ ראַדיאַציע אָנקאָלאָג
ראַדיאַציע טעראַפּיע ווערט געגעבן צו צעשטערן יעדע ראַק צעלן וואָס קען בלייבן נאָך כירורגיע. איר קענט אויך האָבן פֿראגן וועגן דעם.
- וואָס איז דער ציל פון די ראַדיאַציע באַהאַנדלונגען?
- זייַט יפעקס פון די באַהאַנדלונגעןזענען דא אזעלכע? (למשל הויט ענדערונגען, מידקייט)
- ווי לאַנג נעמט איין סעסיע? וויפיל וואָכן נעמט די גאַנצע באַהאַנדלונג?
- וועט מיין קערפער ווערן ראַדיאָאַקטיוו בעת באַהאַנדלונג? וועל איך אַפעקטירן אַנדערע (ספּעציעל יונגע קינדער)? (די ענטפער צו דעם איז 'ניין'. עקסטערנע ראַדיאַציע באַהאַנדלונגען מאַכן נישט דיין קערפער ראַדיאָאַקטיוו. אָבער פרעגט דיין דאָקטער וועגן דעם און זייט באַרואיקט).
- זענען דא עפעס ספעציעלע זאכן וואָס איך זאָל אויסמיידן בעת באַהאַנדלונג?
- צי ראַדיאַציע באַהאַנדלונג אַפעקטירט ברוסט רעקאָנסטרוקציע?
די פֿראַגעס וועלן אײַך העלפֿן דורכגיין דעם שווערן וועג. איר זענט נישט אַליין. אײַערע ליבע מענטשן, דאָקטוירים און געזונטהייטס־פּערסאָנאַל זענען מיט אײַך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- האָב נישט מורא צו פרעגן פֿראַגעס: פרעג אַלץ וואָס איז אויף דיין געדאַנק, ווי קליין עס זאָל נישט זיין. דאָס איז דיין רעכט.
- מאַכט נאָטיצן: איידער איר גייט זען דעם דאָקטער, שרײַבט אַראָפּ די פֿראַגעס וואָס איר ווילט פֿרעגן אויף אַ שטיק פּאַפּיר. אַזוי וועט איר גאָרנישט פֿאַרגעסן.
- נעמט עמעצן מיט זיך: אויב מעגלעך, נעמט א פאמיליע מיטגליד אדער א נאנטן פריינד מיט זיך צום דאקטאר'ס אפוינטמענט. איר וועט געדענקען זאכן בעסער ווען צוויי מענטשן הערן צו.
- פארשטיין איז שטארקייט: וואס מער איר פארשטייט וועגן אייער צושטאנד און באהאנדלונג, אלץ ווייניגער מורא האט איר און אלץ מער שטארקייט וועט איר האבן עס צו באגעגענען.
- דו ביסט נישט אליין: עס זענען דא אסאך מענטשן צו העלפן און שטיצן דיר אויף דעם וועג. זייט מוטיג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג