האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן גערופֿן ריבאָסיקליב און לעטראָזאָל פֿאַר ברוסט ראַק? זען אַזאַ רעצעפּט קען זיין אַ ביסל שרעקלעך און קען אויפֿהייבן אַ סך פֿראַגעס. אָבער זאָרגט נישט. דאָס איז נאָרמאַל. לאָמיר רעדן פּשוט און קלאָר וועגן די מעדיקאַמענטן, ווי זיי ווירקן אויף דעם קערפּער, ווי זיי צו נוצן ריכטיק, און מיט וואָס צו זיין פֿאָרזיכטיק.
וואָס איז ריבאָסיקליב און לעטראָזאָל?
פשוט געזאגט, דאס זענען צוויי סארטן מעדיצינען וואס ווערן געגעבן צו קאנטראלירן דעם וואוקס פון ברוסט קענסער צעלן. ווען די ווערן געגעבן צוזאמען, רופן מיר זיי קא-פעקס.
- ריבאָסיקליב: די מעדיצין אַרבעט דורך צילן געוויסע פּראָטעאינען אין ראַק צעלן וואָס העלפֿן זיי טיילן זיך און וואַקסן, און זיי אָפּשטעלן פון אַרבעטן. עס פאַרלאַנגזאַמט דעם וואוקס פון ראַק צעלן.
- לעטראָזאָל: די מעדיקאַציע אַרבעט דורך בלאָקירן דעם גוף'ס פּראָדוקציע פון אַ האָרמאָן גערופן עסטראָגען. עטלעכע טייפּס פון ברוסט ראַק נוצן עסטראָגען ווי ברענשטאָף צו וואַקסן. אַזוי לעטראָזאָל שניידט אָפּ דעם ברענשטאָף צושטעל.
די צוויי מעדיקאַמענטן אַרבעטן צוזאַמען צו אַטאַקירן ראַק צעלן פון צוויי זייטן און העלפֿן קאָנטראָלירן זייער וואוקס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס גאָר וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע. זייט זיכער אים/איר צו זאָגן אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן:
| געזונטהייט סטאַטוס | באַשרייַבונג |
|---|---|
| האַרץ קראַנקייט | אויב איר האָט אַ געשיכטע פון קיין טיפּ האַרץ קרענק אָדער ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן. |
| לעבער קראַנקייטן | יעדע פריערדיקע אָדער איצטיקע לעבער קרענק. |
| פֿאַרמינדערטע בלוט קאָמפּאָנענטן | אויב איר זענט פריער דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט אַ נידעריקן ווײַסן בלוט צעל צייל, רויטע בלוט צעל צייל, אָדער טראָמבאָציטן צייל. |
| מינעראַל ימבאַלאַנסיז | אויב איר האָט נידעריקע לעוועלס פון קאַלסיום, מאַגנעזיום, פּאַטאַסיאַם אָדער פאָספאָר אין אייער בלוט. |
| אינפעקציעס | יעדע איצטיקע אינפעקציע, ספעציעל וויראלע אינפעקציעס ווי ווינדפּאָקן אדער הערפּעס. |
| לונגען קראַנקייטן | לונג אדער רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן ווי אַסטמע. |
| אַנדערע פּונקטן | דערציילט אויך וועגן שוואַכע ביינער, אַלערגיעס צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסאַז. |
| שוואַנגערשאַפט/ברוסטפיטערן | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן, אָדער גיט ברוסט-מילך, איז עס **אַבסאָלוט** אַ מוז. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אייער מעדיקאַציע, איז עס זייער וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק.
- שלינגט די טאַבלעטן מיט אַ גלאָז וואַסער. צעקוועטשט אָדער קייַט נישט די טאַבלעטן.
- נעמט אייער מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער צייט וואָס איז פארגעשריבן געוואָרן. לאָזט נישט אויס דאָזעס.
- די מעדיצין קען גענומען ווערן פאר אדער נאך מאלצייטן. אבער, אויב איר ליידט פון מאגן-אויסדרוקן, איז בעסטער עס צו נעמען מיט עסן.
- וויכטיג: פֿאַרמײַדט גרייפּפֿרוט, גראַנאַט, אָדער זייערע זאַפטן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. די קענען אַפֿעקטירן די עפֿעקטיווקייט פֿון דעם מעדיקאַמענט.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צו א שפיטאל'ס נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלע שפיטאל פאר עצה.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע אָדער ברעכן?
אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, אָדער אויב איר שפּייט זיך נאָך נעמען די מעדיצין, נעמט נישט קיין אַנדער פּיל יענעם טאָג . לאָזט איבער די פאַרפעלטע דאָזע אינגאַנצן און נעמט אייער מעדיצין אין אייער רעגולערער צייט דעם קומענדיקן טאָג. נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
אַנדערע מעדיצינען וואָס זאָלן נישט געניצט ווערן מיט דעם מעדיצין
די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיצינען. דעריבער, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות) . ספּעציעל זאָלט איר ויסמיידן צו נעמען די פאלגענדע מעדיצינען מיט דער מעדיצין. די ליסטע איז מעגלעך נישט פולשטענדיק, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט.
- געוויסע מעדיקאַמענטן גענומען פֿאַר האַרץ קרענק, כאָלעסטעראָל, שוואָם ינפעקציעס, און HIV/העפּאַטיטיס.
- געוויסע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר קאָנוואָלסיעס (אַזאַ ווי קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין).
- הערבס פּראָדוקטן ווי למשל `סט. דזשאָן'ס וואָרט`.
- אנטיביאטיקס ווי 'קעטאקאנאזאל' און 'קלאריטראמיצין'.
- אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס ווירקן אויף די עלעקטרישע טעטיקייט פון דעם האַרץ (QT אינטערוואַל פאַרלענגערונג).
וואָס זענען די זאכן צו באַטראַכטן ווען מען נעמט די מעדיצין?
זייער וויכטיג: פֿאַרמייַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 וואָכן נאָך איר הערט אויף מיט דעם מעדיצין. עס קען שאַטן דעם נישט-געבוירענעם בעיבי ערנסט. אויך, פֿאַרמייַדט ברוסטפֿיטערן בעת דעם צייט. פֿאַר מענער, קען דעם מעדיצין אויך ווירקן אויף די צייל פֿון זיירע, אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער אויב איר טראַכט וועגן האָבן אַ קינד.
- באַשיצט זיך פון אינפעקציעס: די מעדיצין קען אַ ביסל פֿאַרמינערן אייער קערפּער'ס אימוניטעט. אַזוי בלייבט אַוועק פֿון מענטשן וואָס זענען קראַנק. אויב איר דערפֿאַרט סימפּטאָמען ווי היץ, פֿאַרקילטונג, אָדער ווייטיקדיקן האַלדז, טוט נישט זיך-מעדיקירן און זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- בלוטן און בלויע פלעקן: עס קען זיין א פארגרעסערטער ריזיקע פון קליינע בלויע פלעקן און בלוטן. זייט פארזיכטיג ווען איר בירשטט אייערע ציין און טוט דענטאַל היגיענע. זאגט אייער דאקטאר אויב איר באמערקט אומגעווענליכע בלוטן אדער בלויע פלעקן.
- שמערצשטילער: נעמט נישט קיין שמערצשטילער ווי אספירין און איבופּראָפֿען אָן אייער דאָקטער'ס עצה. די קענען אונטערדריקן סימפּטאָמען ווי היץ.
- בלוט טעסטס: אייער דאָקטער וועט דורכפירן רעגולערע בלוט טעסטס צו מאָניטאָרירן אייער בלוט ציילן און לעבער פונקציע בעת באַהאַנדלונג. לאָזט זיי נישט אויס.
זייט באַוואוסטזיניק וועגן זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. נישט יעדער באַקומט זיי. אָבער ס'איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| סימפּטאָמען וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| כאַראַקטעריסטיש | באַשרייַבונג |
| אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געלער/ברוינער פּישעכץ, געלע אויגן אדער הויט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער טייל פון מאָגן, איבלקייט. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, האַלדזווייטיק, הוסטן, אורין-וועג אינפעקציע. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | ברוסט ווייטיק, שווינדל, געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער ירעגיאַלערלי, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון בלוט קלאַץ | פּלוצעמדיקע קורצע אָטעם, ברוסט ווייטיק, געשוואָלצעניש און ווייטיק אין אַ פוס, שוועריקייטן צו רעדן. |
| סימפּטאָמען פון אַנעמיע | אומגעוויינטלעכע מידקייט, בלאַסעקייט, גרינגע בלויע פלעקן, רויטע פלעקן אויף דער הויט, בלוט אין פּישעכץ. |
| סימפּטאָמען צו מעלדן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| דיידזשעסטיוו סיסטעם | פאַרשטאָפּונג, שילשל, איבל/ברעכן, מאָגן ווייטיק, מויל ווייטיקן, אַפּעטיט אָנווער. |
| אַלגעמיינע כאַראַקטעריסטיקס | קאָפּווייטיק, האָר אָנווער, שוואַכקייט, נאַכט שווייס, ינסאַמניאַ, געשוואָלן פון די גלידער. |
ווי באַשיצט איר אייער מעדיצין?
- האַלטן אַוועק פון קינדער.
- האַלט די מעדיצין אין דער אָריגינעלער פּאַקעט ביי צימער טעמפּעראַטור צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
די אינפֿאָרמאַציע־בלאַט איז בלויז אַ קיצור. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, ביטע רעדט מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט אייער מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער צייט. לאָזט נישט אויס דאָזעס.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגערשאַפֿט אינגאַנצן בעת דעם באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 וואָכן נאָך איר אָפּשטעלן.
- זייט אויף דער וואך פאר סימנים פון אן אינפעקציע, ווי היץ און א וויי טאן אין האלדז. אויב איר באמערקט עפעס אזוינס, זאלט איר גלייך מעלדן אייער דאקטאר.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ביילאגעס וואָס איר נעמט.
- פֿאַרמײַדט טרינקען גרייפּפֿרוט און גראַנאַט אָדער זייער זאַפט.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 פֿאַר וואָס ווערט ריבאָסיקליב און לעטראָזאָל / קיסקאַלי פֿעמאַראַ קאָ-פּאַק גענוצט?
דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי זייער ערפֿאָלגרײַכע צילגעריכטע טעראַפּיע מעדיקאַמענטן וואָס קאָנטראָלירן גאָר "פֿאָרגעשריטענע/מעטאַסטאַטישע ברוסט ראַק" אין פֿרויען! ספּעציפֿיש, דאָס איז דיזיינד צו עלימינירן די וואָרצלען פֿון קענסערס וואָס נוצן דעם ווײַבלעכן האָרמאָן "עסטראָגען" (ER-פּאָזיטיוו / HER2-נעגאַטיוו) צו וואַקסן.
💬 ווי אזוי טייטן די צוויי מעדיצינען (ריבאָסיקליב + לעטראָזאָל) ברוסט ראַק?
דאָס אַטאַקירט ראַק פֿון ביידע זײַטן! ערשטנס, בלאָקירט 'לעטראָזאָל' די פּראָדוקציע פֿון דעם 'עסטראָגען האָרמאָן' וואָס פיטערט/וואַקסט ראַק 100%, און הונגערט אויס דעם ראַק. דערנאָך, צעשטערט 'ריבאָסיקליב' גאָר צוויי ענזיים מאַשינען (CDK4 און CDK6) וואָס העלפֿן ראַק צעלן זיך שנעל צעטיילן און וואַקסן. דערנאָך ווערט דער וואוקס פֿון ראַק דאָרט אָפּגעשטעלט.
💬 וואָס זענען די הויפּט זייַט יפעקס פון נעמען די שטאַרקע ראַק דרוגס?
ווען מען הרגעט קענסער צעלן, ווערן די קערפער'ס 'ווייסע בלוט צעלן/נייטראפילן (נייטראפעניע)' און רויטע בלוט צעלן (מער ווי אלץ) אויך פארניכטעט. דעריבער, אפילו א קליינע פארקילטונג איז שטארק גענוג צו פאראורזאכן לונגענ-אנטצינדונג און טויט! אויך, ווייל די פילס האבן א גרויסע שאנס צו שאדן די 'לעבער' (העפּאטאטאקסיסיטי), טוען דאקטוירים שטענדיג בלוט טעסטס (LFT). עס קען אויך ענדערן די הארץ ראטע (QT פארלענגערונג).
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න