האָט איר שוין אַמאָל געדאַרפט האָבן אַן אָפּעראַציע? צי האָט עמעצער אין אייער משפּחה געדאַרפט? פֿאַר דער אָפּעראַציע ווערט איר אַנעסטעזירט, וואָס מיינט אַז מען לייגט אייך שלאָפֿן כּדי איר זאָלט נישט שפּירן קיין ווייטיק. איין וועג דאָס צו טאָן איז צו אָטעמען אַ ספּעציעלן גאַז. סעוואָפלוראַן איז אַ זייער וויכטיקער מעדיצינישער גאַז וואָס מען ניצט צו פֿאַרלייכטערן ווייטיק בעת כירורגיע און אַנדערע מעדיצינישע פּראָצעדורן. לאָמיר רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן אופֿן הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז סעוואָפלוראַן?
סעוואָפלוראַן איז אַ קאָלירלאָזער, זיס-רייכעדיגער גאַז וואָס מען אײַנאָטעמט. זײַן הויפּט פֿונקציע איז צו ברענגען אײַך אין אַ צושטאַנד פֿון פֿולשטענדיקער אומבאַוואוסטזײַן, דאָס הייסט, אַ טיפֿן שלאָף, בעת כירורגיע. דאָס ווערט גערופֿן אַלגעמיינע אַנעסטעזיע . ווען איר זענט אין דעם צושטאַנד, פֿילט איר נישט קיין ווייטיק, און איר געדענקט גאָרנישט וועגן דער כירורגיע.
די מעדיצין ווערט געגעבן אין א קאנטראלירטער סביבה, ווי למשל א שפיטאל אפעראציע צימער, דורך אן אנעסטעזיאליסט און זיין מאַנשאַפֿט, וועלכע האָבן ספּעציאַליסטישע וויסן אין דעם פעלד. אַזוי ווערט עס געגעבן זייער זיכער, מיט קעסיידערדיקער מאָניטאָרינג פון אייער צושטאַנד.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין:
איידער מען גיט אייך סעוואָפלוראַן אנעסטעזיע, וועט דער אנעסטעזיאָלאָג אייך פרעגן וועגן אייער געזונטהייט געשיכטע. אין דעם מאָמענט איז עס זייער וויכטיק צו דערציילן אונדז וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן אָן צו באַהאַלטן עפּעס . זייט זיכער צו דערציילן אונדז וועגן די זאכן ספּעציעל.
- אַלערגיע צו אַנעסטעטיקס: אויב איר אָדער עמעצער אין אייער משפּחה האט אלץ געהאט אַ שטרענגע אַלערגישע רעאַקציע צו אַנעסטעטיקס, ספּעציעל מאַליגנאַנט היפּערטהערמיאַ (אַ געפערלעך פאַרגרעסערונג אין גוף טעמפּעראַטור געפֿירט דורך אַנעסטעזיע).
- ניר אדער לעבער קרענק: אויב איר האָט קיין ניר אדער לעבער קרענק.
- נעוראָמוסקולאַרע קראַנקייטן: אויב איר האָט קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיט נערוון און מוסקלען, אַזאַ ווי דוטשענע מוסקולאַרע דיסטראָפי.
- קראַמפּן: אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי קראַמפּן אָדער קאָנוואַלשאַנז.
- אַנדערע אַלערגיעס: זאָגט אונדז וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט צו אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב, נישט נאָר צו סעוואָפלוראַן.
- שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג: איר זאָלט אויך מיטטיילן אייער דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער ברעסטפידינג.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע וואָס איר גיט, וועט דער דאָקטער קענען אויסקלײַבן די זיכערסטע און מערסט פּאַסיקע אַנעסטעזיע מעטאָדע פֿאַר אײַך.
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
יא, זיכער. געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט סעוואָפלוראַן און פאַראורזאַכן אַנוואָנטעד יפעקץ. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. דאָס כולל רעצעפּט מעדיקאַמענטן, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, קראָיטער פּראָדוקטן, און וויטאַמינס (דייאַטערי ביילאגעס).
זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן זאַכן ווי:
- אַלקאָהאָל און אומלעגאַלע דראָגס.
- נאַרקאָטיק מעדיצינען.
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיקע קראַנקייטן (למשל, MAOIs ).
- סט. דזשאָן'ס וואָרט , אַ קראָיטער פּראָדוקט.
- נעוראָמוסקולאַר בלאַקערז זענען מעדאַקיישאַנז געניצט צו אָפּרוען מוסקלען בעשאַס כירורגיע.
- מעדיצינען ווי איזאָניאַזיד (INH), וואָס ווערט געגעבן פֿאַר טובערקולאָז.
אזוי שנעל ווי איר וועט געבן דעם דאקטאר א פולשטענדיגע ליסטע, וועט ער נעמען די נויטיגע שריט.
זייַט עפֿעקטן און זאַכן וועגן וועלכע מיר דאַרפֿן זײַן פֿאָרזיכטיק
כאָטש סעוואָפלוראַן איז אַ זייער זיכערע מעדיצין, ווי יעדע מעדיצין, איז דאָ אַ מעגלעכקייט פון קליינע אָדער ערנסטע זייַט יפעקץ. איר האָט גאָרנישט צו זאָרגן וועגן ווייל איר וועט קעסיידער זיין מאָניטאָרעד דורך די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט אין די אָפּעראַציע צימער און אין די אָפּטיילונג דערנאָך. אויב קיין פּראָבלעמען קומען אויף, וועלן זיי צושטעלן די נייטיק באַהאַנדלונג גלייך.
אונטן זענען מעגלעכע זייַט יפעקץ און וואָס צו טאָן אויב איר באַמערקן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| ערנסטע סימפּטאָמען וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום מעדיצינישן מאַנשאַפֿט | |
| שווערע אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | פארלאנגזאמט אטעמען, שוועריקייטן אדער קורצע אטעם. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש. |
| עפֿעקטן אויף דער לעבער | סימפּטאָמען ווי געלע אויגן אָדער הויט (געלזוכט), טונקעל פּישעכץ, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, און היץ. |
| פארגרעסערטע קערפער טעמפּעראַטור | איבערגעטריבענע העכערונג אין קערפער טעמפּעראַטור אָן אַ סיבה. |
| קאָנפֿליקאַציעס | פּלוצעמדיקע אָנמאַכטיקייט אָדער פֿאַרלוסט פֿון באַוואוסטזיין. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| איבל און ברעכן | דאָס איז אַ געוויינטלעכער צושטאַנד נאָך אַנעסטעזיע. עס זענען פֿאַראַן באַהאַנדלונגען אויב נייטיק. |
| ציטערנדיק און קאַלט געפיל | דאָס קען פּאַסירן ווען די קערפּער טעמפּעראַטור קערט זיך צוריק צו נאָרמאַל. |
| שלעפֿעריקייט | עס איז נאָרמאַל צו פילן מיד פֿאַר אַ פּאָר שעה נאָך אַנעסטעזיע. |
| אַ לייכטער הוסט | עס קען זיין געפֿירט דורך אַ קליינע שאָדן צום האַלדז בשעתן אָטעמען. |
| אומרואיקייט | קינדער, ספּעציעל, קענען דערשייַנען אומרויק ווען זיי וועקן זיך אויף פון אַנעסטעזיע. |
וואָס פּאַסירט נאָך אַנעסטעזיע?
נאכדעם וואס די אפעראציע איז פארטיג, וועט איר ביסלעכווייז צוריק באקומען באוואוסטזיין אזוי שנעל ווי די סעוואפלוראן ווערט אפגעשטעלט.
- שלעפעריקייט און שווינדל:עס איז נאָרמאַל פֿאַר אײַך צו פֿילן מיד און עפּעס שווינדלדיק פֿאַר אַ פּאָר שעה נאָך אַנעסטעזיע. דעריבער, פֿאַרמײַדט ריזיקאַלישע אַקטיוויטעטן ווי פֿאָרן אָדער אָפּערירן מאַשינערי ביז אײַער דאָקטער זאָגט אײַך צו טאָן דאָס.
- שטיי אויף לאַנגזאַם: ווען איר שטייגט אויף פון בעט אָדער פון אַ זיצנדיקער פּאָזיציע, טוט עס לאַנגזאַם. אויב איר שטייט אויף פּלוצעם, קענט איר פילן שווינדלדיק און פאַלן.
- קיין אַלקאָהאָל: פֿאַרמייַדט אַלקאָהאָל גאָר פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך אַנעסטעזיע. עס קען שטערן די ווירקונג פֿון די מעדיקאַציע.
זינט די מעדיצין ווערט געגעבן אין א שפיטאל, דארפט איר זיך נישט זארגן וועגן פארפאסן א דאזע אדער נעמען אן איבערדאס. די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט זיך אפגעבן מיט אלעס. אויב עס איז דא אן עמערדזשענסי, וועלן זיי זיין גרייט. זיי וועלן אייך אויך נישט לאזן נעמען די מעדיצין אהיים.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סעוואָפלוראַן איז אַ זייער געוויינטלעך און זיכער אַנעסטעטישע גאַז געניצט צו פֿאַרלייכטערן ווייטיק בעת כירורגיע.
- פארן אנעסטעזיע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט טראדיציאנעלע מעדיצינען).
- עס איז נאָרמאַל צו פילן מיד און שווינדלדיק נאָך אַנעסטעזיע. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
- אויב איר באַמערקט ערנסטע זייַט-עפֿעקטן, ווי למשל געלבונג פֿון דער הויט, שוועריקייטן מיטן אָטעמען, אדער הויכע פֿיבער, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם שפּיטאָל-פּערסאָנאַל.
- דאָס אַלץ פּאַסירט אונטער שטרענגער מעדיצינישער השגחה, אַזוי האָט נישט קיין מורא. זיי זענען שטענדיק באַזאָרגט וועגן אייער זיכערהייט.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment