ס'איז נאָרמאַל זיך אַ ביסל צו דערשטיקן ווען מיר עסן אָדער טרינקען. אָבער האָט איר געוואוסט אַז מאַנטשמאָל קענען זאַכן ווי עסן און טרינקען זיך אַרײַנשלייכן אין אונדזערע לופֿטוועגן אָן אַז מיר זאָלן אפילו באַמערקן קיין הוסטן אָדער אומבאַקוועמקייט? דאָס איז וואָס מיר רופן "שטילער אַספּיראַציע". דאָס איז עפּעס צו זײַן פֿאָרזיכטיק וועגן, ספּעציעל פֿאַר עלטערן פֿון יונגע קינדער.
וואָס איז שטילע אַספּיראַציע?
פשוט געזאגט, "שטילער אספּיראַציע" איז ווען איר אײַנאָטעמט אומאפזיכטלעך עסן, טרינקען, שפּײַכל, אָדער מאָגן זויער אין אײַער ווינטרער (טראַכעאַ). נאָרמאַלערװײַז, ווען מיר שלינגען, אַרבעטן די נערוון און מוסקלען אין אונדזער מויל און האַלדז צוזאַמען צו שטופּן דאָס עסן גלייך אין מאָגן, אַנשטאָט אין ווינטרער. עס איז דאָ אַ קליין לאַפּעלע בײַם שפּיץ פֿון אונדזער האַלדז װאָס מען רופֿט די "עפּיגלאָטיס". ווען מיר שלינגען, שליסט זיך די לאַפּעלע, באַדעקנדיק די ווינטרער. אַזוי, װען די נערוון, מוסקלען, און די "עפּיגלאָטיס" אַרבעטן ריכטיק, גייט דאָס עסן אין מאָגן און לופֿט אין די לונגען.
אבער א מענטש מיט "שטילער אַספּיראַציע" הוסט נישט און פילט נישט אז די זאכן זענען אריין אין דער ווינטרער. דעריבער ווערט דער וואָרט "שטיל" צוגעגעבן דערצו. אויף דעם אופן, נישט נאר עסן, טרינקען און שפּייעכץ, נאר אויך ביי עטלעכע מענטשן, קען מאָגן זויער (זויער וואָס קומט אַרויף אין האַלדז אין צושטאנדן ווי גאַסטריט - "זויער רעפלוקס") געהיים אריינגיין אין דער ווינטרער.
וואָס טוט דאָס טאָן צום קערפּער?
א קליינער אביעקט וואס בלייבט שטעקן אין די לופט-וועגן איז אפשר נישט קיין גרויסע פראבלעם. רוב מאל הוסט אונזער קערפער עס אויס.
אבער אויב איר האָט "שטילער אַספּיראַציע", קענט איר נישט באַמערקן אַז עס פּאַסירט אָדער ווי אָפט עס פּאַסירט. אויב איר כאַפּט אָן פליסיקייטן אין אייערע לופט-וועגן אויף דעם אופן, קענט איר אַנטוויקלען אַ צושטאַנד גערופן "אַספּיראַציע לונגענ-אָנצינדונג", וואָס איז אַן אינפעקציע אין אייערע לונגען. אויב נישט באַהאַנדלט ריכטיק, קען "אַספּיראַציע לונגענ-אָנצינדונג" זיין זייער געפערלעך.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון שטילער אַספּיראַציע?
מענטשן מיט "שטילער אַספּיראַציע" קענען נישט ווייַזן קיין סימפּטאָמען. אָבער, אויב עס זענען סימפּטאָמען, קענען זיי ווערייִרן לויט אייער – אָדער אייער קינדס – עלטער. יונגע בעיביס מיט "שטילער אַספּיראַציע" קענען ווייַזן סימפּטאָמען ווי:
- אייער אָטעמען ראַטע פאַרגרעסערט זיך אָדער איר כאַפּט אייער אָטעם בשעת איר ברעסטפידינג.
- איר באַקומט אָפט אַ לייכטע היץ אָן קיין סיבה, אָדער איר אַנטוויקלט אינפעקציעס אין די רעספּעראַטאָרישע סיסטעם, ספּעציעל די לונגען.
- זיי האבן נישט ליב צו טרינקען מילך, דרייענדיג זייער פנים אוועק פון דער פלעשל אדער מוטער-מילך.
- נאכן טרינקען מילך, איז דא א "נאס" גערויש אין דער שטימע, ווי כאילו עס איז דא שליים דערין, אדער א גערויש אזוי ווי ביים וויינען.
עלטערע קינדער און דערוואקסענע קענען דערפארן די פאלגנדע סימפטאמען אויב זיי האבן "שטילער אספיראציע":
- אטעמען ראטע פארגרעסערט זיך ביים עסן.
- איך פיל ווי עפּעס איז מיר פֿאַרשטעקט אין האַלדז.
- קליינע קינדער זאָגן אַז זיי קענען נישט עסן און זיי ווייגערן זיך.
- מײַן נאָז ווערט פֿאַרשטאָפּט נאָכדעם ווי איך ענדיק עסן, אָבער עס גייט אַוועק נאָך אַ ווײַלע.
- עס איז דא א קלאַפּנדיקער גערויש אָן קיין סיבה, און אַ גערויש ביים אָטעמען.
- נאכן עסן, ענדערט זיך די שטימע ווי כאילו עס איז דא שליים אין האלדז.
- רעספּעראַטאָרישע ינפעקשאַנז ווי בראָנטשיטיס אָפט פּאַסירן.
וואָס איז די סיבה פֿאַר דעם?
עס זענען דא אסאך סיבות פארוואס "שטילער אספּיראציע" קען פאסירן. מאנchmal קען עס פאסירן אן קיין קלארע סיבה און עס קען פאסירן דורך צופאל. אבער רוב מאל זעט מען עס ביי מענטשן וואס האבן א מעדיצינישע צושטאנד וואס שטערט דעם שלינגען פראצעס. למשל:
- שפּאַלט ליפּ אָדער שפּאַלט גומען.
- שוועריקייטן צו שלינגען (דיספאַגיע) אדער שטימע-קנורן פּאַראַליז.
- גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק (GERD). מענטשן מיט דעם צושטאַנד קענען אומוויסנדיק לאָזן מאָגן זויער פליסן אַרויף אין די ווינטריפּ.
- א צושטאנד גערופן "לאַרינגאָמאַלאַסיאַ". דאָס אַפעקטירט דעם בעיבי'ס לאַרינקס (שטימע קעסטל), וואָס קען פאַרשאַפן שוועריקייטן צו שלינגען און פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון "GERD".
- פראבלעמען פארבונדן מיטן מוח און נערוון סיסטעם. למשל, צושטאנדן ווי צערעבראלע פאלזי, מולטיפל סקלעראזיס (MS), קראמפן, אדער א פריערדיגע מוח-פארלעצונג אדער שלאג.
- רערן וואָס ווערן אַראָפּגעלייגט אין האַלדז צוליב אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן. למשל, אַ נאַזאָגאַסטריק רער אָדער אַ טראַכעאָסטאָמי רער.
ווער איז אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען דאָס?
די צושטאנד גערופן "שטילער שטרעבן" קען אפעקטירן יעדן פון קליינע בעיביס ביז עלטערע. אבער לאמיר קוקן ווער איז מערסט אין ריזיקע:
- יונגע בעיביס: בעיביס קענען נישט זאגן אז זיי האבן א ווייטאג אין האַלדז אדער שוועריקייטן צו עסן. ממילא איז שווער צו זאגן אויב זיי האבן "שטילער שטרעבן". אויך, ווייל זיי עסן אפט פליסיגע עסנווארג, איז גרינגער פאר פליסיגע עסנווארג אריינצוגיין אין די לופט-וועג ווי פעסטע עסנווארג.
- מענטשן מיט כראָנישע קראַנקייטן אָדער דיסאַביליטיז: פילע קראַנקייטן, אַזאַ ווי מולטיפּלע סקלעראָוסיס (MS) אָדער עפּילעפּסי, קענען אַפעקטירן דיין פיייקייט צו שלינגען. די געזונטהייט צושטאנדן וואָס ווירקן אויף שלינגען פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון שטילער אַספּיראַציע.
- עלטערע מענטשן: צושטאנדן ווי דעמענציע און שלאָג זענען געוויינטלעך אין עלטער. די קענען פאַראורזאַכן ענדערונגען אין שלינגען מוסטערן און קען מאַכן איר ניט וויסנדיק אַז עפּעס איז שטעקן אין דיין האַלדז.
ווי דערקענט איר דאָס?
ווען מען דיאַגנאָזירט שטילע אַספּיראַציע, וועט דער ערשטער זאַך וואָס דיין דאָקטער וועט געוויינטלעך טאָן איז דורכקוקן דיין נאָז, מויל און לונגען און דיסקוטירן דיין מעדיצינישע געשיכטע. אויב דיין בעיבי האט די סימפּטאָמען, וועט דיין דאָקטער מסתּמא אָנהייבן מיט די זעלבע טעסץ.
אויב נייטיק, קען דער דאָקטער באַשטעלן עטלעכע טעסטן צו קוקן אין דיין האַלדז און קאָנטראָלירן ווי איר שלינגען. איר אָדער דיין בעיבי קען דאַרפֿן צו האָבן טעסטן ווי די:
- ברוסט רנטגן:דאָס איז אַ ווייטיקלאָזער טעסט. עס נעמט בילדער פון אייערע לונגען און ברוסטקאַסטן. עס קען קאָנטראָלירן צי עס זענען לונגען-אָנצינדונג אין אייערע לונגען און קוקן אויף זאַכן אין אייער האַלדז און רעספּעראַטאָריש סיסטעם.
- פיבער-אפטישע ענדאסקאפישע אפשאצונג פון שלינגען (FEES): אין דעם טעסט, לייגט דער דאקטאר אריין א דינע רער מיט א קאמערא אנגעהענגט דורך אייער נאז. דאס קען זען אינעווייניג אין אייער האלדז בשעת איר שלינגען. מאנchmal קען מען אייך געבן א ספעציעלע פליסיקייט צו טרינקען כדי צו העלפן קלאר זען וואס איר שלינגען.
- לאַרינגאָסקאָפּי: אין דעם פּראָצעדור, קוקט דער דאָקטער אויף דיין האַלדז מיט אַ דין רער וואָס איז אויסגעשטאַט מיט אַ קאַמעראַ.
- אויבערשטע GI סעריע: פאר דעם רענטגן, וועט מען אייך געבן א פליסיקייט (באַריום) צו טרינקען, וואָס ווייזט זיך אויף דעם רענטגן. דאָס קען העלפֿן געפֿינען פּראָבלעמען אין דעם פֿאַרדייאונג סיסטעם וואָס קענען פֿאַראורזאַכן צושטאַנדן ווי GERD.
ווי אזוי ווערט דאָס באַהאַנדלט?
ווען מען באהאנדלט "שטילער אַספּיראַציע", איז דער ערשטער זאַך צו טאָן צו באַהאַנדלען דעם אונטערלייגנדיקן צושטאַנד וואָס האָט עס געפֿירט. למשל:
- אויב איר האָט GERD, קען אייער דאָקטער פֿאָרשרייַבן מעדיקאַציע צו פֿאַרהיטן מאָגן זויער פֿון אַרויפֿפֿליסן אין אייער האַלדז.
- אויב אייער בעיבי האט לייכטע זויגונג בשעת'ן ברוסט-פיטערן, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן אז איר זאלט האלטן אייער בעיבי אין אן אויפגעשטעלטער פאזיציע בשעת'ן פיטערן. די אויפגעשטעלטע פאזיציע קען העלפן אייער בעיבי שלינגען ברוסט-מילך אדער פאָרמולע גרינגער.
- בעיביס וואָס דערשטיקן זיך אָפט מיט מוטער-מילך אָדער פאָרמולע קענען דאַרפֿן אַ מאָדיפֿיצירטע דיעטע מיט פֿאַרדיקטע פֿיטערונגען. אויב דער צושטאַנד איז ערנסט, קען מען דאַרפֿן אַ צייטווייליגע פֿיטערונג-רער אַרײַנגעשטעלט דורך דער נאָז אָדער מאָגן. געוויינטלעך, נעמען דאָקטוירים אַראָפּ די רער ווען דאָס בעיבי קען גוט שלינגען.
- אַ מענטש מיט אַ שפּאַלט ליפּ אָדער גומען קען שלינגען נאָרמאַל אַמאָל עס איז כירורגיש ריפּערד.
נאכדעם וואס איר באהאנדלט די אונטערליגענדע אורזאך, קען אייער דאקטאר דורכפירן ווייטערדיגע טעסטן צו זען אויב אייער שלינגען-פעאיקייט האט זיך פארבעסערט.
קען מען פארמיידן שטילע אספיראציע?
עס איז נישטאָ קיין קלאָרער וועג צו פאַרהיטן "שטילער אַספּיראַציע". אָבער איר קענט זיך און אייער בעיבי האַלטן געזונט דורך רעגולער זען אייער דאָקטער און ווערן קאָנטראָלירט. אויב איר האָט ספיקות וועגן אייער געזונט אָדער אייער בעיבי'ס געזונט, רעדט מיט אייער דאָקטער. אייער דאָקטער איז דאָרט צו פאַרהיטן געזונט פּראָבלעמען און צושטעלן באַהאַנדלונג ווען נייטיק.
דאָס וויכטיקסטע איז צו רעדן מיט אַ דאָקטער אויב איר האָט יעדע ספֿק, אפילו די קלענסטע.
וואָס פּאַסירט אויב איך האָב (שטילער אַספּיראַציע)?
ביי בעיביס, קען "שטילער אַספּיראַציע" אַליין פֿאַרשווינדן ווען זיי ווערן עלטער. אָבער, אויב אייערע אָדער אייער בעיבי'ס סימפּטאָמען זענען געפֿירט דורך אַ ספּעציפֿישן מעדיצינישן צושטאַנד, איז דער ערשטער שריט צו געפֿינען וואָס די סיבה איז.
אויב די אורזאך ווערט באהאנדלט ריכטיג, קען "שטילער אַספּיראַציע" אָפט ווערן געהיילט, און איר קענט לעבן אַ געזונט לעבן. פרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפט אים זען רעגולער צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב אייער בעיבי האט סימפטאמען פון דערשטיקונג, אדער אויב איר טראַכט אז אייער בעיבי קען האבן "שטילער אַספּיראַציע," זאָלט איר גלייך זען דעם דאָקטער פון אייער בעיבי. אויך, קאָנטראָלירט דעם וואָג פון אייער בעיבי און גייט אויף געזונטהייט קאָנטראָלס ווי רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער. דאָס קען אויך העלפֿן זיכער מאַכן אַז אייער בעיבי באַקומט די דערנערונג וואָס עס דאַרף.
אויב איר האָט סימפּטאָמען פון GERD אָדער שוועריקייטן מיט שלינגען, מאַכט אַן אַפּוינטמענט צו זען אַ דאָקטער. דורך באַקומען די ריכטיקע טעסץ און באַהאַנדלען אייערע געזונטהייט פּראָבלעמען, קענט איר פאַרמייַדן שטילע אַספּיראַציע און אַנדערע קאָמפּליקאַציעס.
ווען זאָל איך גיין צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) ?
זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב אייער בעיבי האט איינע פון די פאלגענדע:
- אויב די הויט ווערט בלוי.
- אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען.
- א היץ פון איבער 100.4 גראַד פאַהרענהייט (38 גראַד צעלזיוס) אויב די בעיבי איז ווייניקער ווי 3 חדשים אַלט, אדער א היץ פון איבער 102.2 גראַד פאַהרענהייט (39 גראַד צעלזיוס) אויב די בעיבי איז צווישן 3 חדשים און 3 יאָר אַלט.
- אויב עס איז שווער אויפצושטיין פון שלאף.
אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, זוכט גלייך נויטפאַל באַהאַנדלונג:
- אויב איר קענט נישט שלינגען נאָרמאַל.
- אויב איר פילט ווי איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער איר דערשטיקט זיך.
- אויב איר האָט ברוסט ווייטיק.
- אויב איר פילט ווי עסן אדער עפּעס איז שטעקן געבליבן אין אייער האַלדז אדער ווינטריף.
שטילע אַספּיראַציע קען זיין אַ שרעקלעכע זאַך, ספּעציעל אויב עס אַפעקטירט דיין בעיבי. אָבער די גוטע נייַעס איז אַז שטילע אַספּיראַציע קען קאָנטראָלירט אָדער געהיילט ווערן דורך באַהאַנדלען די אונטערלייגנדיקע סיבה. ווי דיין בעיבי'ס נערוון און מוסקלען וואַקסן און לערנען זיך צו אַרבעטן צוזאַמען, ווערט עס מאל בעסער אויף זיך אַליין. וואָס אימער די סיבה, דיין דאָקטער איז דאָרט צו העלפֿן איר באַקומען די טעסץ און באַהאַנדלונג וואָס איר דאַרפֿט. רעדט צו אים אָדער איר וועגן דיין זאָרגן. דערנאָך קענט איר מאַכן אַ פּלאַן צו העלפֿן איר און דיין בעיבי לעבן אַ געזונט לעבן.
די וויכטיגסטע זאכן צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, איצט האָט איר אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט, "שטילער אַספּיראַציע". דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך אויב איר כאָשעד אַז איר אָדער אייער בעיבי האָבן די סימפּטאָמען. מאַנטשמאָל קען עס נישט זיין עפּעס ערנסט, אָבער עס איז קלוג צו ווערן געקוקט דורך אַ דאָקטער אַנשטאָט צו אָננעמען אַז עס איז יאָ.
- ווען איר גיט ברוסט-מילך אייער בעיבי, זאָלט איר אויפמערקזאַם זיין אויף זיין אָטעם און קול.
- אויב איר האָט אָפטע היץ אָדער רעספּעראַטאָרישע אינפעקציעס, זייט אויך פֿאָרזיכטיק וועגן דעם.
- אויב איר זענט אַן ערוואַקסענער, זייט באַוואוסטזיניק וועגן שוועריקייטן מיטן שלינגען און ענדערונגען נאָך עסן.
- וואָס אימער די סיבה, עס זענען דאָ באַהאַנדלונגען. אַזוי פּאַניק נישט.
אייער געזונט און דאס פון אייער משפּחה איז וואָס איז וויכטיק, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן אַזעלכע זאַכן.
שטילע אַספּיראַציע, שוועריקייטן צו שלינגען, אַספּיראַציע לונגענ-אָנצינדונג, קינד געזונט, רעספּעראַטאָרישע פּראָבלעמען, עסן אַספּיראַציע











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment