האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַ מאָדנע שוואַרצע אָדער ברוינע ליניע אויף אייער פינגערנאָגל אָדער ציין? עס קען אויסזען ווי עס איז נאָר געצייכנט געוואָרן מיט אַ פעדער. פילע מענטשן טראַכטן אַז עס איז נאָר אַ בלויע פלעק אָדער אַ קליינע אינפעקציע. אָבער, עס קען נישט זיין אַזוי פּשוט ווי מיר טראַכטן. עס קען זיין אַ טיפּ הויט ראַק גערופן סובונגואַל מעלאַנאָמאַ , וואָס אַנטוויקלט זיך אונטער די נעגל. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם אין מער דעטאַל הייַנט, ווייַל עס איז זייער וויכטיק צו זיין אַווער פון דעם.
נו, וואָס איז דאָס (סובונגואַל מעלאַנאָמאַ)?
פשוט געזאגט, סובונגואַל מעלאַנאָמאַ איז אַ טיפּ הויט ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אונטער דיין פינגערנאָגל . צו זיין גענוי, איז עס אַ נאָגל ראַק. עס דערשיינט געוויינטלעך ווי אַ טונקעלע, ווערטיקאַלע ליניע וואָס לויפט פון אויבן צו אונטן צוזאמען דעם נאָגל. סובונגואַל מעלאַנאָמאַ איז אַ זעלטן אָבער זייער געפערלעך טיפּ הויט ראַק . דאקטוירים רופן עס "אַקראַל לענטיגינאָוס מעלאַנאָמאַ." עס איז אַ טיפּ הויט ראַק וואָס איז מער אַגרעסיוו און קען זיך שנעל פאַרשפּרייטן. ניט ווי אַנדערע הויט ראַקס, איז סובונגואַל מעלאַנאָמאַ נישט געפֿירט דורך זון ויסשטעלן . עס איז מערסט מסתּמא צו אַנטוויקלען אויף די נעגל פון דיין גרויס פינגער, גרויס פינגער, אָדער אינדעקס פינגער.
די נאָגל ראַק אַנטוויקלט זיך אין דעם געגנט וואו דער נאָגל וואַקסט, גערופן די נאָגל מאַטריץ . די נאָגל מאַטריץ איז דער טייל פון דיין נאָגל בעט (די ראָזעווע געוועב אונטערן נאָגל) וואָס איז פּונקט אונטער דער הויט. עס כּולל אויך נערוון, בלוט כלים און לימף נאָודז. בשעת אַנדערע הויט קענסערס אָנהייבן אויף דער ייבערפלאַך פון דער הויט, נאָגל ראַק הייבט זיך אָן אין ספּעציעלע צעלן גערופן מעלאַנאָסיטעס . די מעלאַנאָסיטעס פּראָדוצירן דעם פּיגמענט גערופן מעלאַנין וואָס גיט אונדזער הויט איר קאָליר. ווען די צעלן ווערן אַקטיוויזירט פֿאַר עפעס אַ סיבה, פאַרגרעסערט זיך די מעלאַנין פּראָדוקציע. דאָס ווערט גערופן היפּערפּיגמענטאַציע . דאָס איז ווען די ווערטיקאַלע ליניעס אונטערן נאָגל ווערן קענטיק.
אסאך מענטשן טראַכטן אַז ווען די קאָליר פֿון די נאָגל ענדערט זיך, איז עס ווײַל דער פֿוס איז ערגעץ געשלאָגן געוואָרן, צי צוליב אַן אינפֿעקציע. דעריבער, ווערט דעם נאָגל ראַק אָפֿט דעטעקטירט שפּעטער ווי אַנדערע קענסערס. ווײַל מענטשן ווייסן נישט די וואָרענונג סימנים דערפֿון. דעריבער, וויסן וואָס זענען די סימפּטאָמען פֿון דעם נאָגל ראַק וועט אײַך העלפֿן באַקומען באַהאַנדלונג ווי שנעלער. אויב (סובונגואַל מעלאַנאָמאַ) ווערט דעטעקטירט פֿרי (דאָס הייסט, איידער דער ראַק פֿאַרשפּרייט זיך), זענען די שאַנסן פֿאַר אָפּהיילונג פֿיל העכער .
ווי זעט דאָס אויס? וואָס זענען די כאַראַקטעריסטיקס?
סובונגואַל מעלאַנאָמאַ קוקט געוויינטלעך זייער באַזונדער . עטלעכע מענטשן זאָגן אַז עס קוקט אויס ווי עמעצער האָט געצייכנט אַ ליניע אויף דעם נאָגל מיט אַ שוואַרצן אָדער ברוינעם מאַרקער. עס קוקט אויס ווי אַ טונקעלע ליניע וואָס לויפט פֿון אונטן פֿון נאָגל אַרויף. די ליניע קען זיין קליין אין אָנהייב, אָבער מיט דער צייט קען עס וואַקסן צו דעקן דעם גאַנצן נאָגל און זיך אויסשטרעקן ביזן קוטיקול.די קאָליר ענדערונג איז נישט אייניג, נאָר קען זיין פון פֿאַרשידענע שאָטנס פון שוואַרץ און ברוין.
געוויינטלעך איז אן איינפארביגע ליניע ווייניגער ווי 3 מילימעטער ברייט (אומגעפער די ברייט פון צוויי פעניס צוזאמענגעדריקט), אבער זי קען זיך פארברייטערן מיט דער צייט. די ליניעס קענען זיך פארמערן אין צאל און ווערן גרעסער. די פארברייטערונג פון דער ליניע הייבט זיך אפט אן ביים באזע פונעם נאגל. אין געוויסע פעלער (סובונגואל מעלאנאם), טוישט זיך דער נאגל קאליר נישט. אנשטאט, קען זיך פארמירן א קליינע, אומגלייכבאר-פארמיגע קלאמפ (`נאדולע`) וואס קען זיך ארויפשטעלן העכער דעם נאגל אדער דער נאגל קען ווערן געשעדיגט אויף אנדערע וועגן.
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דאָס?
יעדער קען אַנטוויקלען סובונגואַל מעלאַנאָמאַ. אָבער, אויב איר זענט צווישן די עלטער פון 50 און 70 און האָט טונקעלערע הויט , זענט איר אין אַ העכערן ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם ראַק אונטערן נאָגל. עס איז מער געוויינטלעך ביי מענטשן פון אפריקאנער-אַמעריקאַנער, אַזיאַטישער אָדער היספּאַנישער אָפּשטאַם.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
סובונגואַל מעלאַנאָמאַ איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד , וואָס רעכנט זיך אויס צווישן 0.7% און 3.5% פון אַלע מעלאַנאָמאַ קענסערס וואָס ווערן געמאָלדן וועלטווייט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון נאָגל ראַק?
דער הויפּט סימפּטאָם פון סובונגואַל מעלאַנאָמאַ איז אַ פֿאַרבלאָסטע ליניע וואָס דערשיינט אויף דעם נאָגל . דאָס איז געוויינטלעך ברוין אָדער שוואַרץ אין קאָליר, און לויפט ווערטיקאַל פֿון אויבן ביז אונטן. מאל קען די ליניע זיין ירעגיאַלער אין פֿאָרעם און קען זיך פֿאַרגרעסערן אין לענג און ברייט מיט דער צייט.
אויב איר האָט סובונגואַל מעלאַנאָמאַ, קען אייער נאָגל אויסזען אַזוי:
- דער נאָגל קען זיך שפּאַלטן, צעברעכן, אָדער טוישן פֿאָרעם.
- דער פּיגמענט קען זיין ירעגיאַלער (דאָס הייסט, די קאָליר איז נישט גלייך פֿאַרטיילט).
- עס קען זיין געשוואָלצעניש אָדער אָנצינדונג.
- דער נאָגל קען זיך אַראָפּהייבן פֿון בעט.
- אַ וואונד, אַ קלאָץ קען זיך אַנטוויקלען, אָדער עס קען אָנהייבן צו בלוטן.
- די הויט אַרום דעם נאָגל קען טוישן קאָליר (דאָס ווערט גערופן דער האַטשינסאָן סימן).
מאנchmal איז בכלל נישטא קיין ענדערונג אין די קאליר פונעם נאגל. דעריבער איז וויכטיג צו באאכטן יעדע זאך וואס איז מאדנע אדער אנדערש וועגן אייער נאגל, ספעציעל אויב איר געדענקט נישט אז איר האט עס געשלאגן אדער פארוואונדעט ערגעץ.
סובונגואַל מעלאַנאָמאַ קען לייכט צעמישט ווערן מיט אַ נאָגל אינפעקציע אָדער בלויע פלעק, אַזוי אויב איר באַמערקט עפּעס מאָדנע אונטער אָדער אויף דיין נאָגל, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער צו האָבן עס אָפּגעקוקט.
זעט אַ דאָקטער אויב איר באַמערקט איינע פון די ענדערונגען אין אייערע נעגל:
- אויב די קאָליר ענדערט זיך.
- אויב די פאָרעם ענדערט זיך.
- אויב עס הייבט אן צו הייבן זיך, צו אנטלויפן.
- אויב די גרעב ענדערט זיך.
- אויב עס קוקט פלוצלינג אויס ווי לעכער.
פארוואס פאסירט דאס (סובונגועל מעלאנאם)? וואס זענען די סיבות?
(סובונגועל מעלאַנאָמאַ) אַנטוויקלט זיךדי גענויע אורזאך איז נאך אלץ אומבאקאנט. מעדיצינישע עקספערטן ווייסן אז עס איז מער פארשפרייט ביי עלטערע מענטשן מיט טונקעלערע הויט-טאנען. אנדערש ווי פילע טיפן מעלאנאמא, ווערט עס נישט געפֿירט דורך זון-אויסשטעל. א שאדן אדער טראומע צום נאגל קען זיין א ריזיקע-פאקטאר. גענעטישע פאקטארן, א פאמיליע-געשיכטע פון דעם טיפ קענסער, און הויט-מאלעס קענען אויך ביישטייערן צו דעם צושטאנד.
ווי הייבט זיך אן א מעלאנאמא? ווי שנעל פארשפרייט זיך עס?
סובונגואַל מעלאַנאָמאַ הייבט זיך געוויינטלעך אָן ווי אַ קליין, טונקעל פלעק אונטערן נאָגל . מיט דער צייט קען די פארפארבונג ווערן ברייטער און אומגלייך. דער נאָגל ווערט געוויינטלעך געשעדיגט, ווי צום ביישפּיל צעבראָכן אָדער אָפּגעשאָלעט. ווי ערגער דער ראַק ווערט, קען ער אָנהייבן צו בלוטן.
די נאָגל ראַק קען נעמען עטלעכע חדשים צו אַנטוויקלען זיך. עס פּאַסירט נישט איבער נאַכט. איר קענט עס זען, דערנאָך פאַרגעסן וועגן דעם, און דערנאָך זען עס ווידער אַ פּאָר וואָכן שפּעטער.
ווי ווייס איך זיכער אויב איך האב (סובונגואל מעלאנאם)?
אייער דאָקטער וועט באַשטימען צי איר האָט סובונגואַל מעלאַנאָמאַ דורך דורכקוקן אייער נאָגל און איבערקוקן אייער מעדיצינישע געשיכטע. זיי וועלן קוקן צי אייער נאָגל קוקט ענלעך צו אַ סובונגואַל מעלאַנאָמאַ און צי איר זענט אין אַ העכער ריזיקירן צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
דאָס וויכטיקסטע איז נישט צו איגנאָרירן קיין ענדערונגען אין אייערע נעגל. אויב איר האָט ספיקות, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער פֿאַר עצה.
וואָסערע סאָרט טעסץ ווערן געמאַכט צו באַשטעטיקן דאָס?
עס זענען דא באגרענעצונגען צו נאר קוקן אויף אייער נאָגל מיט די אויגן. עס קען ווערן פארמישט מיט אנדערע צושטאנדן אדער א שאָדן. דעריבער, קען אייער דאָקטער דורכפירן א "דערמאָסקאָפּיע" (הויט אויספאָרשונג) אדער "ביאָפּסי" (אונטערזוכונג פון לעבעדיק געוועב) .
- דערמאסקאפיע איז ווען א דאקטאר אונטערזוכט אייער נאגל מיט א ספעציעלן מיקראסקאפ (גערופן א דערמאסקאפ). דאס ערלויבט זיי צו זען דעם געגנט מיט מער דעטאל.
- א ביאָפּסי קען זיכער זאָגן צי עס איז דאָ ראַק. דאָס באַשטייט פון נעמען אַ געוועב מוסטער פֿון דער געגנט און טעסטן עס פֿאַר מעלאַנאָמאַ. דער דאָקטער ניצט אַ רער-ווי אינסטרומענט צו נעמען אַ קליין שטיקל געוועב.
אַנדערע טעסץ קענען געטאָן ווערן צו זען צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע געביטן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר סובונגואַל מעלאַנאָמאַ?
אין דער פאַרגאַנגענהייט, איז די סטאַנדאַרט באַהאַנדלונג פֿאַר סובונגואַל מעלאַנאָמאַ געווען צו אַמפּוטירן דעם אַפעקטירטן פינגער ("אַמפּוטאַציע"), אָבער איצט ווערט עס געטאָן בלויז ווי אַ לעצטער מיטל .
די הויפּט באַהאַנדלונג פֿאַר סובונגואַל מעלאַנאָמאַ איז כירורגיע . דיין דאָקטער וועט דורכפירן כירורגיע צו באַזייַטיקן די מעלאַנאָמאַ, און אָפט דיין גאַנצן נאָגל.
ווי אַנדערע טיפּן ראַק, קען נאָגל ראַק זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע אָרגאַנען און געוועבן. דיין דאָקטער.זיי קענען טאָן עפּעס וואָס הייסט אַ "סענטינעל נאָוד ביאָפּסי" (דאָס קוקט אויף די לימף נאָודז וווּ דער ראַק איז מערסט מסתּמא צו פאַרשפּרייטן). זיי קענען אויך רעקאָמענדירן אַנדערע ראַק באַהאַנדלונגען, אַזאַ ווי "ימונאָטהעראַפּי" אָדער "ראַדיאַציע טעראַפּי" . אַלץ דאָס ווערט געטאָן צו געבן איר די בעסטע רעזולטאַטן.
קען דעם נאָגל ראַק זיך פֿאַרשפּרייטן?
יא, (סובונגועל מעלאנאם) קען זיך פארשפרייטן , ספעציעל צו דער הויט ארום דעם נאָגל. דעריבער איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן יעדע אומגעוויינטלעכע ענדערונגען אין אייער נאָגל אדער דער הויט ארום אים. דער בעסטער וועג צו אפשטעלן (סובונגועל מעלאנאם) פון פארשפרייטן איז עס צו דערקענען פרי .
וואָס איז די היילונג קורס אויב איר אַנטוויקלט (סובונגואַל מעלאַנאָמאַ)?
(סובונגואַל מעלאַנאָמאַ) האט אַ זייער הויכע איבערלעבענס-ראַטע אויב מען דעטעקטירט עס פרי . אויב מען דעטעקטירט עס פרי און מען באַהאַנדלט עס שנעל, איז די איבערלעבענס-ראַטע בערך 95% . אָבער, אויב (סובונגואַל מעלאַנאָמאַ) ווערט דעטעקטירט שפּעט און דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט, קען די איבערלעבענס-ראַטע זיין אַזוי נידעריק ווי 15% . זעט איר דעם ווערט פֿון פֿרי דעטעקציע?
וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון סובונגואַל מעלאַנאָמאַ?
כאָטש די גענויע סיבה פון נאָגל מעלאַנאָמאַ איז אומבאַקאַנט, גלויבן דאָקטוירים אַז די סיבות קענען פאַרגרעסערן דעם ריזיקע:
- פארדונקלונג פון דער הויט.
- עמעצער אין אייער משפּחה אָדער איר אַליין האָט שוין פריער געהאַט מעלאַנאָמאַ.
- זײַן איבער 50 יאָר אַלט.
זינט סובונגואַל מעלאַנאָמאַ איז נישט גלייך געפֿירט דורך זון ויסשטעל אָדער ויסשטעל צו שעדלעך סאַבסטאַנצן, איז עס אַ ביסל שווער צו פאַרמייַדן. דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז צו זיין אַווער פון עס און רעגולער קאָנטראָלירן דיין נעגל פֿאַר קיין דיסקאָלאָראַטיאָן אָדער ומגעוויינטלעך שעדיקן.
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן דעם דאָקטער?
אויב מען דיאַגנאָזירט אייך מיט מעלאַנאָמע, קענט איר האָבן אַ סך פֿראַגעס. דאָס איז נאָרמאַל. איר קענט פֿרעגן פֿראַגעס ווי:
- קען סובונגואַל מעלאַנאָמאַ ווערן געהיילט?
- וואָס זענען די שאַנסן פון סובונגואַל מעלאַנאָמאַ ריקעראַנס?
- דאַרף איך כעמאָטעראַפּיע אָדער ראַדיאַציע טעראַפּיע?
- איז דא א ריזיקע פון מעלאנאמא אין מיין פאמיליע?
- איז דא עפּעס וואָס איך קען טאָן צו פאַרהיטן אַז דאָס זאָל נישט ווידער פּאַסירן?
וואָס איז דער חילוק צווישן אַ סובונגואַל מעלאַנאָמאַ און אַ סובונגואַל העמאַטאָמאַ?
א סובונגואַל העמאַטאָמע איז אַ זאַמלונג פון בלוט אונטער דיין נאָגל . דאָס פּאַסירט געוויינטלעך ווען איר האָט אַ שאָדן אָדער טראָגט ענגע שיך. א סובונגואַל מעלאַנאָמע קוקט אויס ווי אַ טונקעלע ליניע, בשעת אַ העמאַטאָמע קוקט אויס ווי אַ טונקעל בלוי אָדער פלעק אונטער דיין נאָגל.א העמאַטאָמע קען בלוטן ווען איר שניידט אייער נאָגל, אדער די בלוט קען ארויפקומען מיטן נאָגל און אוועקגיין. א העמאַטאָמע דערשיינט שנעל, אדער גלייך נאך דער שאָדן אדער אין א פאר שעה. א מעלאַנאָמע אַנטוויקלט זיך שטייטלעך .
אבער, מאנchmal קען עס אויסזען ווי א העמאטאמע. אויב איר האט ספיקות אדער באמערקט עפעס מאדנע אונטער אייער נאגל, איז בעסטער צו זען א דאקטאר .
נו, וואָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען פֿון דעם? (מעלדונג צו נעמען אַהיים)
וויסן די סימפּטאָמען פון סובונגואַל מעלאַנאָמאַ איז די בעסטע זאַך וואָס איר קענט טאָן פֿאַר דעם טיפּ הויט ראַק. אויב איר באַמערקט אַ טונקעלע ליניע אָדער אַנדערע ומגעוויינטלעכע ענדערונג אין דיין נאָגל, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער. געדענקט, רובֿ מענטשן היילן אויב מעלאַנאָמאַ ווערט דיטעקטעד און באהאנדלט פרי. אויב איר האָט סובונגואַל מעלאַנאָמאַ, רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן דיין באַהאַנדלונג און וואָס צו דערוואַרטן. דיין דאָקטוירים זענען דאָרט צו העלפֿן איר און הערן צו דיין זאָרגן בעשאַס דעם שווער צייט. פּאַניק נישט, די וויכטיקע זאַך איז צו זיין אינפאָרמירט און נעמען אַקציע אין דער ריכטיקער צייט.
סובונגואַל מעלאַנאָמאַ, נאָגל ראַק, הויט ראַק, נאָגל סימפּטאָמס, מעלאַנאָמאַ, נאָגל פארדונקלונג, ראַק סימפּטאָמס











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג