שטעלט זיך פאר אז אייער דאקטאר האט אייך באפוילן צו האבן אן אולטרסאונד סקען. מאנchmal דארפן דאקטוירים קלאר זען די אינעווייניגסטע טיילן פון ארגאנען ווי אייער הארץ, לעבער, אדער אורין-וועג. אין אזעלכע צייטן ווערט גענוצט א ספעציעלע פארב, גערופן א קאנטראסט-אגענט, צו העלפן מאכן די בילדער אויפן סקען קלארער. היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלע אינדזשעקציע ווי דעם.
וואָס איז דאָס מעדיצין?
דער מעדיצינישער נאמען פאר דעם וואקסין איז שוועבל העקסאפלואריד ליפּיד-טיפ א מיקראספערעס . דאס איז פאקטיש א דיאגנאסטישע מיטל אנשטאט א היילמיטל. פשוט געזאגט, איז עס א 'קאנטראסטר מיטל' .
טראַכט דערפון ווי נעמען אַ בילד פון אַן אָרגאַן אין דיין קערפּער מיט אַ סקען. מאַנטשמאָל איז דאָס בילד אַ ביסל פֿאַרשוואָמען. דערנאָך, ווען מען גיט דעם וואַקסין דעם קערפּער, מאַכן די קליינע פּאַרטיקלעך (מיקראָספֿערעס) אין אים דאָס בילד וואָס דער סקאַנער באַקומט זייער קלאָר, ווי אַ הויך-דעפֿיניציע בילד.
די מיקראָספֿערעס זענען ווי קליינע בלאָזן געמאַכט פֿון ליפּידן אָנגעפֿילט מיט אַ ספּעציעלן גאַז (גערופֿן "שוועבל העקסאַפֿלאָריד"). ווײַל די בלאָזן רעפֿלעקטירן גוט אַלטראַסאַונד כוואַליעס, קען אײַער דאָקטער לייכט און קלאָר זען צי עס איז פֿאַראַן אַן אַבנאָרמאַליטעט אין אײַער האַרץ, לעבער אָדער אורין-וועג.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר באַקומט די וואַקסינע
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר באַקומט די וואַקסינע, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איינע פון די פאלגענדע איז באַטייַטיק פֿאַר אייך.
| אינפֿאָרמאַציע צו אַנטפּלעקן | פארוואס איז עס וויכטיג? (פארוואס איז עס וויכטיג?) |
|---|---|
| אויב איר האָט עפּעס אַ האַרץ־קראַנקייט. | די וואַקסינע קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע האַרץ פּראָבלעמען, אַזוי עס איז וויכטיק פֿאַר דעם דאָקטער צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס (למשל, צו דעם מעדיצין, צו שוועבל, צו פּאָליעטילען גליקאָל (PEG), צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער פאַרבן) | האבן א געשיכטע פון אלערגיעס פארגרעסערט דעם ריזיקע פון א שווערע אלערגישע רעאקציע, ממילא איז וויכטיג צו נעמען פארזיכטיגקייטן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער. | יעדע מעדיקאַציע ווערט געגעבן בעת שוואַנגערשאַפט נאָר נאָך אַ קערפֿולער באַטראַכטונג פֿון איר נויט און ריזיקעס. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך אייער בעיבי. | דער דאָקטער זאָל וויסן צי די סובסטאַנץ גייט אַריבער צום בעיבי דורך מוטער-מילך. די נויטיקע עצה וועט געגעבן ווערן אַקאָרדינגלי. |
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים און נוצן. דאָס איז אַ וואַקסינע וואָס ווערט געגעבן בלויז דורך אַ טריינירטן מעדיצינישן פאַכמאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
די וואַקסינע ווערט געוויינטלעך געגעבן דורך אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער . אָבער, פֿאַר עטלעכע אורין סיסטעם סקאַנז, קען עס אויך געגעבן ווערן אין דער פּענכער . אָבער, דאָס אַלץ ווערט געטאָן אונטער מעדיצינישער השגחה.
וויכטיג: מען מוז נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכטיגקייטן ווען מען גיט דעם וואַקסין צו קינדער. דעריבער, אויב אייער קינד ווערט דאָס פֿאַרשריבן, רעדט וועגן דעם מיט אייער פּעדיִאַטריסט .
וואָס אויב דאָס ווערט צו פיל?
דאָס איז זייער נישט מסתּמא צו פּאַסירן ווײַל די מעדיצין ווערט געגעבן בלויז אונטער דער השגחה פֿון אַ דאָקטער און בלויז אין דער פֿאַרשריבענער דאָזע. אָבער, אויב איר פֿאַרדעכטיקט אַז עפּעס איז געשען אויף קיין אופֿן, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם שפּיטאָל־פּערסאָנאַל. אין אַ נויטפֿאַל קענט איר גיין צו דער נויטפֿאַל־באַהאַנדלונג־איינהייט (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל אָדער מעלדן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע־צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען בײַם קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו דעם וואַקסין
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס קאנטראסט אגענט פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער, נישט יעדער באקומט זיי. זיי קענען צעטיילט ווערן אין צוויי הויפט קאטעגאריעס.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער אָדער מעדיציניש שטעקן גלייך | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט יריטאַציע, יטשינג אָדער ויסשלאָג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג. |
| אָטעמען פּראָבלעמען | שוועריקייטן צו אָטעמען, געפיל פון ענגקייט אין ברוסטקאַסטן. |
| ברוסט ווייטיק | ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט אין דער האַרץ געגנט. |
| אומרעגולערער הארץ-קלאפ | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער. |
| שוואַך אָדער לייכט-קעפּיגיק | פּלוצעם פֿאַרלירן באַוואוסטזיין און פֿאַלן. |
| קאָנפֿליקאַציעס | פּלוצעמדיקער פארלוסט פון באוואוסטזיין און אָנהייבן צו קראַמפּן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| ענדערונג אין טעם | שפיר א ענדערונג אין טעם פון מויל. |
| ווייטיק אָדער וואַרעמקייט ביים אינדזשעקשאַן פּלאַץ | עטוואס ווייטיק אדער א ווארעמע געפיל לעבן דער אדער וואו די אינדזשעקציע איז געגעבן געווארן. |
| פלאַשינג | די פּנים און האַלדז געגנט ווערט רויט און פילט זיך הייס. |
| קאָפּווייטיק | א געוויינטלעכע קאָפּווייטיק. |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אויף דער רשימה, איז קלוג צו פרעגן אייער דאָקטער וועגן זיי אויך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די וואַקסינע איז נישט קיין היילמיטל פֿאַר אַ קראַנקייט. עס איז נאָר אַ "קאָנטראַסט אַגענט" וואָס העלפֿט אייערע אַלטראַסאַונד סקען בילדער ווערן קלאָרער.
- דאָס וועט נאָר געגעבן ווערן צו אײַך אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער מעדיצינישער השגחה.
- איידער איר באַקומט די וואַקסינע, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט, האַרץ פּראָבלעמען, און צי איר זענט שוואַנגער .
- ערנסטע זייַט-עפֿעקטן ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען און ברוסט-ווייטיק זענען זעלטן, אָבער אויב איר דערפֿאַרט איינע פֿון די, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם שפּיטאָל-פּערסאָנאַל.
- קליינע זייַט-עפֿעקטן ווי קאָפּווייטיק און איבל קענען פּאַסירן, אָבער זיי גייען געוויינטלעך אַוועק פֿון זיך אַליין.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָרגן, אָדער ספֿקות וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג