האָט איר שוין אַמאָל געשטאַנען פֿאַר אַ שפּיגל און געטראַכט וועגן די קליינע פּולסאַציעס וואָס איר קענט פֿילן אין אייערע פֿינגערשפּיץ ווען איר לייגט אייער האַנט אויף דער זייט פֿון אייער קאָפּ, גלייך איבער אייער אויער? עס איז ווי איר קענט פֿילן דעם ריטם פֿון אייער האַרץ קלאַפּן דאָרט. עטלעכע מענטשן רופֿן דאָס די "טעמפּאָראַלע אַרטעריע". עס איז טאַקע אַ זייער וויכטיקע בלוטגעפֿעס, און עס טוט אַ זייער גוטע אַרבעט אין אונדזער קערפּער. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם קליינעם אָבער שטאַרקן אַרטעריע וואָס פֿיטערט אונדזער פּנים און שאַרבן, די סופּערפֿישאַל טעמפּאָראַלע אַרטעריע (STA) .
פשוט געזאגט, וואָס איז די סופּערפישאַל טעמפּאָראַל אַרטעריע (STA)?
דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל וויסנשאַפטלעך, אָבער לאָמיר עס צעברעכן און פֿאַרשטיין עס פשוט.
- אויבערפלעכלעך מיינט "אויף דער ייבערפלאַך." דאָס מיינט אַז די אַרטעריע געפינט זיך זייער נאָענט צו אונדזער הויט, אויף דער ייבערפלאַך. דעריבער קענען מיר פילן איר פּולס אין אונדזערע הענט.
- טעמפּאָראַל באַציט זיך צו דער זײַט פֿון אונדזער קאָפּ . ספּעציפֿיש, דער טייל העכער און פֿאַר די אויערן.
- די אַרטעריע איז אַ בלוטגעפֿעס וואָס טראָגט זויערשטאָף-רייך, ריין בלוט פֿון האַרצן צום רעשט פֿונעם קערפּער.
אַלזאָ, פשוט געזאָגט, די סופּערפישאַל טעמפּאָראַל אַרטעריע איז די אַרטעריע וואָס געפינט זיך אויף דער זייט פון אונדזער קאָפּ, פּונקט אונטער דער הויט. ווייסט איר פון וואַנען עס קומט? עס הייבט זיך אָן פון דער עקסטערנאַלער קאַראָטיד אַרטעריע, וואָס איז אַ הויפּט אַרטעריע אויף ביידע זייטן פון אונדזער האַלדז. עס איז ווי אַ קליין בייטייך וואָס הייבט זיך אָן פון אַ גרויסן טייך. פּונקט ווי מיר האָבן די הויפּט אַרטעריע אויף די רעכטע און לינקע זייטן פון אונדזער האַלדז, האָבן מיר אויך צוויי סופּערפישאַל טעמפּאָראַל אַרטעריעס אויף ביידע רעכטע און לינקע זייטן פון אונדזער קאָפּ.
וואָסער גרויסער דינסט ווערט אויסגעפירט דורך דעם קליינעם אַרטעריע?
די הויפּט און פּשוטסטע פֿונקציע פֿון דעם אַרטעריע איז צו צושטעלן בלוט צו עטלעכע טיילן פֿון אונדזער פּנים און שאַרבן . דאָס הייסט, די הויט און מוסקלען אין יענע געביטן באַקומען דעם נויטיקן זויערשטאָף און דערנערונג דורך דעם אַרטעריע.
אבער עס איז דא עפּעס נאָך וויכטיקער. דאָקטוירים, ספּעציעל נעוראָכירורגן, נוצן די אַרטעריע פֿאַר זייער וויכטיקע כירורגיעס. שטעלט זיך פֿאָר אַז אַ הויפּט בלוטגעפֿעס וואָס צושטעלט בלוט צום מוח איז פֿאַרשטאָפּט. דערנאָך נוצן די דאָקטוירים די אויבערפֿלעכלעכע טעמפּאָראַלע אַרטעריע, פּונקט ווי ווען אַ וועג איז פֿאַרשטאָפּט, שאַפֿן זיי אַ נייעם וועג (בייפּאַס) צו שיקן בלוט צום מוח. דאָס איז אַ לעבנס-ראַטעווענדיקע כירורגיע.
עס זענען עטלעכע סיטואַציעס וואו דעם טיפּ פון כירורגיע איז נייטיק:
- אַנעוריזמען (אויסגעשוואָלענע אָדער אויסגעשוואָלענע בלוטגעפֿעסן אין מוח)
- פאַרקלענערטער בלוט־פלוס צו די הויפּט־אַרטעריעס פֿונעם מוח (מיטל־סערבֿיבראַלער אַרטעריע אָדער אינערלעכער קאַראָטיד־אַרטעריע־אינסופֿיציענץ)
- מויאַמויאַ קרענק - דאָס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן די בלוט כלים אין מוח ווערן ביסלעכווייַז פֿאַרענגער און ווערן פֿאַרשטאָפּט.
- שלאָג
דערצו, ווערט די אַרטעריע אויך גענוצט ווי אַ קאַנאַל פֿאַר עטלעכע דיאַגנאָסטיק טעסץ, למשל, אַן אַנגיאָגראַפיע , אָדער פֿאַר עטלעכע ענדאָוואַסקולאַרע באַהאַנדלונגען.
וואו פּונקט איז דאָס אין אונדזער קערפּער?
די אַרטעריע הייבט זיך אָן אינעווייניק פון דער פּאַראָטיד דריז , אַ שפּייעכץ דריז וואָס געפינט זיך אונטער און פֿאַר אונדזערע אויערן. פֿון דאָרטן גייט זי אַרויף צווישן אונדזערע באַקן ביינער און אויערן. איר קענט עס אויך פֿילן גלייך איצט דורך לייגן צוויי פֿינגער גלייך פֿאַר אייער אויער, גלייך העכער אייערע באַקן ביינער, און עס לאַנגזאַם פֿילן. איר וועט פֿילן דעם פּולס.
וואָסערע צווייגן צווייגן זיך אָפּ פֿון דעם אַרטעריע?
פּונקט ווי אַ הויפּט טייך צווייגט זיך אָפּ אין קלענערע צווייגן, צווייגט זיך אָפּ די סופּערפישאַל טעמפּאָראַל אַרטעריע אין קלענערע צווייגן, יעדער פון וועלכע צושטעלט בלוט צו פֿאַרשידענע טיילן פון קאָפּ און פּנים.
| צווייג נאָמען | בלוט צושטעל געגנט |
|---|---|
| פראָנטאַל צווייַג | צו די מוסקלען און הויט אויף דיין שטערן. |
| פּאַריעטאַל צווייַג | די זייטן און שפּיץ פֿון קאָפּ. פשוט געזאָגט, די געגנט באַדעקט דורך אַ כעדסעט ווען איר לייגט עס אויף. |
| טראַנסווערס פאַסיאַל אַרטעריע | צו דער הויט פון דער באַק און די ארומיקע געביטן. |
| מיטל טעמפּאָראַל אַרטעריע | דער טעמפּאָראַלער מוסקל אויף דער זײַט פֿון קאָפּ. |
| זיגאָמאַטיקאָ-אָרביטאַל אַרטעריע | פֿאַר די מוסקלען אַרום די אויגן. |
| אויער־אַרטעריע | צו דער געגנט אַרום די אויער. |
איז די דאזיגע אַרטעריע די זעלבע פֿאַר אַלעמען?
ניין. דאָס איז איינע פון די מערסט אַמייזינג זאַכן וועגן אונדזערע קערפּערס. פּונקט ווי אונדזערע פינגער-אָפּדרוקן, די אָרט פון דער אַרטעריע און ווי זי צווייגט זיך קען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש . עטלעכע מענטשן האָבן צוויי הויפּט צווייגן, אָדער זעלטן דריי. און דער אָרט וואו די אַרטעריע צעטיילט זיך אין צוויי קען זיין פּונקט העכער דעם באַקן ביי עטלעכע מענטשן, בשעת ביי אַנדערע קען עס זיין פּונקט אונטער אים. וואָס איז נאָך מער אַמייזינג איז אַז די אַרטעריע אויף דער לינקער זייט פון דיין קאָפּ קען זיין אַנדערש פון דער אַרטעריע אויף דער רעכטער זייט.
וואָסערע קראַנקייטן און פּראָבלעמען אַפעקטירן דעם אַרטעריע?
ווי אַלע אַנדערע אַרטעריעס, קען די סופּערפישאַל טעמפּאָראַל אַרטעריע זיין אונטערטעניק צו געוויסע קראַנקייטן און שאָדן.
- אַנעוריזם: אַ שוואַכקייט פון דער וואַנט פון אַן אַרטעריע, וואָס פאַראורזאַכט אַז זי זאָל זיך אויסבויגן ווי אַ באַלאָן.
- פּסעוודאָאַנעוריזם: אַ בלוט קלאַט וואָס פאָרמירט זיך אַרום דער אַרטעריע צוליב שאָדן צו דער אַרטעריע. דאָס קען אויך ווערן געפילט אין דער האַנט ווי אַ קנופּ.
- טעמפּאָראַלע אַרטעריטיס / ריז צעל אַרטעריטיס: דאָס איז די מערסט פּראָסטע און ערנסטע צושטאַנד וואָס אַפעקטירט די אַרטעריע. עס פאַראורזאַכט אָנצינדונג פון די אַרטעריע ווענט. עס קומט מערסטנס פאר ביי מענטשן איבער די עלטער פון 50.
- קאָמפּליקאַציעס פון פאַסיאַל פּלאַסטישע כירורגיע: די אַרטעריע קען ווערן געשעדיגט בעת כירורגיע.
- אומגליקן: די אַרטעריע קען ווערן געשעדיגט דורך אַן אויטאָ אומגליק, אַ פאַל, אָדער אַ קלאַפּ צום קאָפּ/פּנים בשעתן שפּילן ספּאָרט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון STA אַרטעריע שעדיקן?
אויב עס איז אַ פּראָבלעם מיט אייער סופּערפיסיאַל טעמפּאָראַל אַרטעריע, קענט איר דערפאַרן איינעם אָדער מער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס.
- שווערע קאָפּווייטיק: א נייע, שווערע קאָפּווייטיק, ספּעציעל אויף איין זייט פון קאָפּ.
- שווינדל
- א ווייטיקדיקער קלאָץ אין אָרעם וואו די אַרטעריע געפינט זיך: דאָס קען זיך פילן ווי אַ קלאָץ אונטער דער הויט.
- שלאָס ווייטיק און מידקייט
- טענדערנעס ווען מען רירט אן די זייט פונעם קאפ אדער סקאַלפּ
- זעאונג פראבלעמען: פלוצלינגע פארשוואומענע זעאונג, טאָפּלטע זעאונג, אדער פארלוסט פון זעאונג. דאָס איז אַ זייער ערנסטע נויטפאַל.
- בלוטן: אין פאַל פון אַן אַקסידענט, קען בלוטן פּאַסירן ווײַל די אַרטעריע איז אויבערפלעכלעך.
וויכטיג:ספּעציעל אויב איר זענט איבער 50 יאָר אַלט, אויב איר האָט אַ נײַע אָנפֿאַנג פֿון שווערער קאָפּװײטיק, צוזאַמען מיט ענדערונגען אין זעאונג, קין־װײטיק, צי װײַטיק בײַם אָנרירן די זײַט פֿון אײַער קאָפּ, קען דאָס זײַן אַ סימן פֿון טעמפּאָראַלער אַרטעריטיס . עס איז װיכטיק צו זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף, װײַל דאָס קען פֿירן צו בלינדקײַט אויב מען באַהאַנדלט עס נישט שנעל.
ווי אזוי אונטערזוכן דאקטוירים דעם ארטעריע?
אייער דאָקטער וועט פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען און אייך אונטערזוכן. דערנאָך, אויב נייטיק, קען ער דורכפירן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן דעם צושטאַנד פון דער אַרטעריע.
- אולטראַסאַונד סקען: ניצט קלאַנג כוואַליעס צו ונטערזוכן דעם לויפן פון בלוט דורך די אַרטעריע און דעם צושטאַנד פון אירע ווענט.
- סי-טי סקען אדער אנגיאגראַם: די קענען פּראָדוצירן זייער קלאָרע בילדער פון די אַרטעריעס.
- מאַגנעטישער רעזאָנאַנס אַנגיאָגראַפיע (MRA): ניצט אַ מאַגנעטישן פעלד צו באַקומען דעטאַלירטע בילדער פון דער אַרטעריע.
- בלוט טעסץ: עטלעכע בלוט טעסץ ווערן געטאן צו קאָנטראָלירן פֿאַר אָנצינדונג אין דעם גוף.
- ביאָפּסי: אויב מען פארדעכטיגט טעמפּאָראַלע אַרטעריטיס, קען דער דאָקטער נעמען אַ זייער קליין שטיקל געוועב פון דער אַרטעריע אונטער אַנעסטעזיע און עס דורכקוקן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דיין מעדיצינישן צושטאַנד.
- פֿאַר אַן אַנעוריסם: עס כירורגיש אַראָפּנעמען אָדער פאַרריכטן.
- פֿאַר אַ פּסעוודאָאַנעוריזם: אַ טראָמבין אינדזשעקשאַן קען גענוצט ווערן צו פֿאַרדיקן דעם בלוט קלאַט אָדער אַ קליינע כירורגיע קען דורכגעפֿירט ווערן.
- פֿאַר טעמפּאָראַל אַרטעריטיס: סטערויד מעדאַקיישאַנז ווערן געגעבן. דאָס קאָנטראָלירט די אָנצינדונג פון דער אַרטעריע.
- פֿאַר שאָדן פֿאַראורזאַכט דורך אַן אַקסידענט: כירורגישע רעפּאַראַטור פֿון דער אַרטעריע.
ווי האַלטן מיר אונדזער סופּערפישאַל טעמפּאָראַל אַרטעריע געזונט?
עס איז נישט נויטיק צו נעמען ספּעציעלע זאָרג פֿאַר דעם אַרטעריע. די זעלבע זאַכן וואָס איר טוט צו האַלטן דיין האַרץ און גאַנצן קרייזלויף סיסטעם געזונט זענען גענוג צו האַלטן דעם אַרטעריע געזונט אויך.
- עסן אַ באַלאַנסירטע דיעטע: עסן מער וועדזשטאַבאַלז, פירות, לעגיומז און גאַנצע גריינז.
- מאַך רעגולער געניטונגען: מאַך פּשוטע געניטונגען ווי גיין פֿאַר לפּחות 30 מינוט אַ טאָג.
- פֿאַרמײַדט רויכערן אינגאַנצן: רויכערן איז זייער שעדלעך פֿאַר די אַרטעריעס.
- באגרענעצן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן.
- רעדוצירן זאַלץ אויפנאַם: איבערגעטריבענע זאַלץ אויפנאַם אַפעקטירט בלוטדרוק.
מיר פארגעסן ווי שווער די קליינע טיילן פון אונדזער קערפער, וואָס מיר קענען נישט זען, אַרבעטן. דעריבער, איז אַ געזונטער לייפסטייל די גרעסטע הילף וואָס מיר קענען געבן צו אַלע די טיילן. אויך, אויב איר פילט עפּעס אומגעוויינטלעכע ענדערונגען אָדער ווייטיק אין אייער קערפער, איגנאָרירט עס נישט און פארגעסט קיינמאָל נישט צו רעדן מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די סופּערפישאַל טעמפּאָראַל אַרטעריע (STA) איז די אַרטעריע וואָס פּראָדוצירט די פּולסירנדיקע געפיל אויף דער זייט פון דיין קאָפּ, העכער דיין אויער.
- די אַרטעריע צושטעלט בלוט צו אונדזער פּנים און טיילן פון די שאַרבן, און איז אויך אַ זייער וויכטיקע אַרטעריע געניצט פֿאַר מוח כירורגיע.
- איגנאָרירט נישט סימפּטאָמען ווי אַ נײַע, שווערע קאָפּווייטיק, ווייטיק אויף איין זײַט פֿונעם קאָפּ, אָדער ענדערונגען אין דער זעאונג. דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַ ערנסטן צושטאַנד ווי טעמפּאָראַלער אַרטעריטיס.
- אויב איר האָט אַזעלכע סימפּטאָמען, ספּעציעל אויב איר זענט איבער 50 יאָר אַלט, זאָלט איר גלייך זען אייער דאָקטער.
- דורך נאכפאלגן א הארץ-געזונטן לייפסטייל, קענט איר האלטן אייער גאנצע קרייזלויף סיסטעם, אריינגערעכנט די ארטעריע, געזונט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג