די נירן זענען איינע פון די וויכטיגסטע אָרגאַנען אין אונדזער קערפּער. אָבער מאַנטשמאָל קענען ענדערונגען אין אונדזער אייגענעם ימיון סיסטעם שאַטן די נירן. איין אַזאַ צושטאַנד איז פּרימערי יממונאָגלאָבולין א נעפראָפּאַטי, אדער פשוט
IgA נעפראָפּאַטי. אין דעם, זאַמלט זיך אן אַנטיקערפּער גערופן IgA אין די נירן, וואָס פאַראורזאַכט זיי צו שוועלן און נישט פונקציאָנירן ריכטיק. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דער קראַנקייט און די ספּעציעלע מעדיצין גערופן טאַרפּייאָ וואָס מען גיט דערפאַר.
ווי אזוי ארבעט די מעדיצין טארפייא?
פשוט געזאגט, IgA נעפראפאטי הייבט זיך אן ווען אונזער קערפער הייבט אן צו פראדוצירן אומנארמאלע IgA אנטיקערפערס (IgA1). נארמאלערהייט זענען אנטיקערפערס ווי די וועכטער פון אונזער אימונע סיסטעם. זיי באשיצן אונז פון זאכן ווי באקטעריע און ווירוסן. אבער אין דעם קראנקהייט, איז דא א קליינער דעפעקט אין די IgA אנטיקערפערס וואס ווערן פראדוצירט. די דעפעקטיווע אנטיקערפערס קליבן זיך צוזאמען און פארמירן גרויסע קלאַמפּן. אונזער אימונע סיסטעם קוקט אויף די קלאַמפּן ווי זיי זענען א שונא. אזוי, הייבט דער אימונע סיסטעם אן צו קעמפן קעגן די קלאַמפּן. די קאמף פאסירט אינעווייניק פון די נירן. דאס פאראורזאכט
אנטצינדונג אין די דעליקאַטע פילטערינג איינהייטן אינעווייניק פון די נירן, גערופן גלאָמערולי. מיט דער צייט, פאראורזאכט די
אנטצינדונג סקאַרינג אין יענע געביטן און שעדיגט די נירן.
די שאָדן פאַראורזאַכט אַז די נירן זאָלן ווערן נישט מער ביכולת צו פילטערן בלוט און אָפּפאַל פּראָדוקטן ריכטיק. דאָס פאַראורזאַכט אַז בלוט און פּראָטעין זאָלן דורכגיין דורך די פּישעכץ וואָס זאָל נאָרמאַל נישט ווערן אַרויסגעשיידט. אויב די שאָדן גייט ווייטער, קענען די נירן דורכפאַלן און דאַרפן דיאַליז אָדער אפילו אַ ניר טראַנספּלאַנטאַציע .
אַ מענטש מיט דעם קרענק קען נישט דערפאַרן קיין גרויסע אומבאקוועמליכקייט אין אָנהייב. אָבער, מיט דער צייט, קענען די סימפּטאָמען דערשייַנען צוליב שאָדן צו די נירן.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|
| בלוט אין די פּישעכץ | פּישעכץ קען דערשייַנען ראָזעווע אָדער רויט. |
| שאומיקע אורין | דאָס פּאַסירט ווײַל עס איז דאָ עקסטרע פּראָטעין אין פּישעכץ. |
| גוף געשוואָלצעניש | הענט, פֿיס, קנעכלעך און פּנים קענען זיך אָנשוואָלן, ספּעציעל אין דער פֿרי. |
| הויכער בלוטדרוק | הויכער בלוטדרוק. |
| מידקייט און אויסמאַטערניש | איך פיל זיך מיד די גאנצע צייט. |
| נידעריקער בויך ווייטיק | ווייטיק אין די נידעריקער רוקן. |
דאקטוירים באהאנדלען געווענליך די קראנקהייט דורך קאנטראלירן סימפטאמען ווי הויכן בלוטדרוק און געבן מעדיקאציעס וואס קאנטראלירן דאס אימונע סיסטעם. דאס שליסט איין מעדיקאציעס ווי אימונאסאפּרעסאנטן און קארטיקעראידן. אבער, די געוויינליכע מעדיקאציעס קענען האבן אסאך אומגעוואונטשע זייטיגע עפעקטן ווען מען נעמט זיי לאנג-טערמין. דא קומט אריין די מעדיצין
טארפייא . טארפייא איז אויך א קארטיקעראיד, אבער
איר ספעציאליטעט איז אז עס גייט צו דעם זעלבן ארט וואו די פראבלעמאטישע
IgA אנטיקערפערס ווערן פראדוצירט. די אנטיקערפערס ווערן פראדוצירט אין א ספעציפישן טייל פון אונזער קישקע גערופן די אילעום. טארפייא גייט גלייך אהין און פארקלענערט די פראדוקציע פון דעם אומרעכטן IgA1. דעריבער, ווערן אנטצינדונג און שאדן צו די נירן פארקלענערט, און די לאנג-טערמין זייטיגע עפעקטן פון געוויינליכע סטערויד מעדיקאציעס ווערן אויך פארקלענערט.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
טאַרפּייאָ איז אַ מעדיצין וואָס קומט אין קאַפּסל פֿאָרעם. מען זאָל עס נעמען
יעדן מאָרגן, לפּחות אַ שעה פֿאַר מאָלצײַטן .
- נישט צעברעכן, קייַען אדער צעקוועטשן די מעדיצין. מען זאָל עס שלינגען גאַנץ.
- עסט נישט קיין גרייפפרוט אדער טרינקט נישט קיין גרייפפרוט זאַפט בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע. מיר וועלן שפּעטער רעדן וועגן פארוואס.
זייער וויכטיג: הער נישט אויף צו נעמען דעם מעדיצין אָן רעדן מיט אייער דאָקטער. ווען איר פאָרזעצט צו נעמען קאָרטיקאָסטעראָידן ווי טאַרפּייאָ, הערט אייער קערפּער אויף צו פּראָדוצירן די סטערויד האָרמאָנען וואָס ער פּראָדוצירט נאַטירלעך. אויב איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין פּלוצעם, וועט אייער קערפּער פאַרלירן די סומע סטערוידן וואָס ער דאַרף און איר קענט דערפאַרן אַנטצוג סימפּטאָמען. למשל, איר קענט דערפאַרן עקסטרעמע מידקייט, גוף ווייטיק, וואַלגעניש, נידעריק בלוטדרוק און קאָפּווייטיק. דעריבער, אויב איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין, זאָלט איר דאָס טאָן
ביסלעכווייַז דורך רעדוצירן די דאָזע (טאַפּערינג) . אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן דעם ריכטיקן וועג צו טאָן דאָס.
ווי אזוי זענען די בענעפיטן פון דעם מעדיצין געווארן שטודירט?
אין א גרויסער שטודיע צו זען די זיכערקייט און עפעקטיווקייט פון טארפייא, איז עס געווארן פארגליכן מיט א פלאסעבא. א פלאסעבא איז א נארישע פיל וואס אנטהאלט נישט קיין מעדיצין. דאס איז צו זען וואס דער חילוק איז צווישן מענטשן וואס האבן גענומען די עכטע מעדיצין און די וואס האבן גענומען די נארישע פיל. אלע פון די באטייליגטע אין דער שטודיע האבן געהאט IgA נעפראפאטי און געהאט עקסטרא פראטעין אין זייער אורין. אלע פון זיי האבן אויך גענומען בלוטדרוק מעדיקאציעס, ווי ACE אינהיביטארן אדער ARBs, וואס רעדוצירן דעם דרוק אויף די נירן. די באטייליגטע זענען אויסגעקליבן געווארן באזירט אויף צוויי קריטעריעס:
- פּישעכץ פּראָטעין-צו-קרעאַטינין פאַרהעלטעניש (UPCR): דאָס מעסט ווי פיל פּראָטעין ווערט עקסקרעטעד אין די פּישעכץ אין 24 שעה.
- געשאצטע גלאָמערולאַרע פֿילטראַציע ראַטע (eGFR): דאָס מעסט ווי גוט אייערע נירן אַרבעטן און ווי גוט זיי פֿילטרירן אָפּפֿאַל. די מענטשן אין דער שטודיע האָבן געהאַט אַ לייכטע ביז מיטעלע ניר פֿונקציע אַראָפּגאַנג.
אין דעם שטודיע, האט מען געגעבן איין גרופע טארפייא פאר 9 חדשים, און די אנדערע גרופע האט מען געגעבן א פלאסעבא. נאך 9 חדשים, איז די באהאנדלונג אפגעשטעלט געווארן און מען האט זיי באאבאכטעט פאר נאך 15 חדשים.
וואָסערע בענעפיטן זענען געוויזן געוואָרן אין שטודיעס?
די שטודיע האט געוויזן אז מענטשן וואָס האָבן גענומען טאַרפּייאָ האָבן געהאַט באַדייטנד ווייניקער ניר שאָדן ווי די וואָס האָבן גענומען אַ פּלאַסיבאָ. דער נוץ האָט זיך אָנגעהאַלטן נאָך 9 חדשים פון נעמען די מעדיצין.
פאַרקלענערטע פּראָטעין לעוועלס אין די פּישעכץ
ביים סוף פון 9 חדשים, זענען די פּראָטעין לעוועלס אין די פּישעכץ פון די וואָס האָבן גענומען טאַרפּייאָ געפֿאַלן מיט 35%, קאַמפּערד צו בלויז 5% אין די וואָס האָבן גענומען די פּלאַסעבאָ. די רעדוקציע איז געווען מיינטיינד פֿאַר 24 חדשים.
| צייט | טאַרפּעיאָ (% פאַרקלענערונג אין UPCR) | פּלאַסעבאָ (% פאַרקלענערונג אין UPCR) |
|---|
| 3 חדשים | 5% | 4% |
| 6 חדשים | 24% | 8% |
| 9 חדשים | 35% | 5% |
| 24 חדשים | 34% | 4% |
ניר פונקציע (eGFR)
ביים סוף פון 24 חדשים, האבן די וואס האבן גענומען טארפייא געהאט א פיל קלענערע פארקלענערונג אין ניר פונקציע ווי די וואס האבן גענומען פלאסיבא. א פאזיטיווער (+) ווערט מיינט אז די ניר פונקציע האט זיך פארבעסערט, און א נעגאטיוון (-) ווערט מיינט אז זי האט זיך פארערגערט.
| צייט | טאַרפּעיאָ (eGFR חילוק) | פּלאַסעבאָ (eGFR חילוק) |
|---|
| 9 חדשים | + 1.5 מל/מינוט/1.73 מ² | - 4.0 מל/מינוט/1.73 מ² |
| 24 חדשים | - 5.3 מל/מינוט/1.73 מ² | - 11.2 מל/מינוט/1.73 מ² |
די שטודיע האט געוויזן אז נעמען טארפייא פאר 9 חדשים קען פארלאנגזאמען די שאדן צו די נירן. דאס קען העלפן קאנטראלירן סימפטאמען און פארלענגערן ניר דורכפאל. אבער האלט אין זינען אז די רעזולטאטן קענען זיין אנדערש פון מענטש צו מענטש.
ווי צו פאַרמייַדן און פאַרוואַלטן זייַט יפעקס?
טאַרפּייאָ איז אַ מעדיצין וואָס אונטערדריקט דאָס אימונע סיסטעם, אַזוי איר
זענט מער מסתּמא צו באַקומען אינפעקציעס. איר קענט באַקומען פֿאַרקילטונגען, גריפּ און אורין-וועג אינפעקציעס אָפֿטער. בלייבט אַוועק פֿון מענטשן וואָס האָבן קאַנטיידזשאַס קראַנקייטן ווי ווינדפּאָקן און מאַזלען. דער בעסטער וועג צו פאַרמייַדן אינפעקציעס איז צו וואַשן אייערע הענט אָפֿט און בלייבט אַוועק פֿון מענטשן וואָס זענען קראַנק. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן באַקומען וואַקסאַניישאַנז. רופֿט אייער דאָקטער גלייך אויב איר האָט איינע פֿון די סימנים פֿון אינפעקציע:
- היץ אדער קעלט
- גוף ווייטיק
- הוסט
- עקסטרעמע מידקייט
- שטענדיקע קאָפּווייטיק
- זעאונג ענדערונגען אדער זכּרון אָנווער
- א ווייטיקדיקער קלאַפּ
טאַרפּעיאָ קען פאַראורזאַכן
געשוואָלצעניש אָדער הויך בלוטדרוק . רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אַ געזונטן לייפסטייל, אַרייַנגערעכנט דיעטע און געניטונג. רעדוצירן זאַלץ אין אייער דיעטע, טרינקען אַ סך וואַסער, און טאָן לייכטע געניטונג ווי גיין קען העלפֿן רעדוצירן געשוואָלצעניש און קאָנטראָלירן בלוטדרוק. אַנדערע געוויינטלעכע זייַט יפעקץ אַרייַננעמען
וואַלגעניש, מאָגן פּראָבלעמען, מוסקל קראַמפּן, אַקנע, און קאָפּווייטיק . אויב איר האָט אַקנע, נאָכפאָלגן אַ גוטע הויט זאָרג רוטין, אַזאַ ווי מילדערע רייניגער און ייל-פֿרייַ מויסטשערייזערז. דאָס זענען נישט אַלע מעגלעכע זייַט יפעקץ. אויב איר האָט קיין סימפּטאָמס וואָס שטערן איר, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
וואָסערע טעסץ זאָל מען טאָן בשעת מען נעמט די מעדיצין?
אייער דאָקטער וועט באַשטעלן פֿאַרשידענע טעסטן צו זען ווי אייער קערפּער רעאַגירט אויף די מעדיקאַציע. דאָס זענען די הויפּט:
- בלוט דרוק מעסטונג
- פּישעכץ אַנאַליסיס צו קאָנטראָלירן די סומע פון פּראָטעין אין די פּישעכץ
- בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן ניר פונקציע
- בלוט טעסט פֿאַר העפּאַטיטיס ב ווירוס
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
געוויסע מעדיקאַמענטן און עסנוואַרג קענען אַפעקטירן ווי טאַרפּייאָ אַרבעט. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער
וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער פּראָדוקטן) . זייט ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן די פאלגענדע:
- געוויסע אַנטיפאַנגאַל און אַנטיביאָטיק מעדאַקיישאַנז (למשל, קלאַריטראָמיצין (ביאַקסין), יטראַקאָנאַזאָלע (ספּאָראַנאָקס), קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל))
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז געניצט פֿאַר HIV
- גרייפפרוכט אדער גרייפפרוכט זאַפט
דאָס איז נישט אַ פולשטענדיקע רשימה, אַזוי זייט זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט.
געפינט אויס ווי אזוי איר קענט באַקומען דעם מעדיצין.
טאַרפּייאָ איז אַ ספּעציאַליטעט מעדיצין. דאָס מיינט אַז עס איז טייַער און ווערט גענוצט פֿאַר ספּעציפֿישע מעדיצינישע צושטאנדן. דעריבער, קען עס נישט זיין פֿאַראַן אין אַלע אַפּטייקן. געוויינטלעך, איז די סאָרט מעדיצין פֿאַראַן אין שפּיטאָל אַפּטייקן אָדער ספּעציאַליטעט אַפּטייקן. אייער דאָקטער וועט אייך פֿירן דורך דעם פּראָצעס פֿון באַקומען די מעדיצין און וווּ עס צו באַקומען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- IgA נעפראָפּאַטי איז אַ קראַנקייט אין וועלכער אייער אייגענע ימיון סיסטעם שעדיגט אייערע נירן.
- טאַרפּייאָ איז אַ צילגעריכטע טעראַפּיע וואָס ראַדוסירט די פּראָדוקציע פון די אומרעכט IgA אַנטיקערפּערס וואָס פאַרשאַפן די קרענק.
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער. שטעלט קיינמאָל נישט אויף צו נעמען די מעדיצין אָדער ענדערט די דאָזע אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן דעם ריזיקע פון אינפעקציע. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ און הוסטן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- האַלט רעגולער קאָנטאַקט מיט דיין דאָקטער און באַקום די נייטיקע טעסץ אין צייט.
- עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע, וויטאַמינס, אָדער אַיורוועדישע/הייראַט פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
IgA נעפראָפּאַטי, טאַרפּעיאָ, ניר קרענק, פּראָטעין אין פּישעכץ, eGFR, קאָרטיקאָסטעראָיד, ימיון סיסטעם
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג