מיר ווייסן אז לעבן מיט פארקינסאן'ס קרענק קען מאל זיין שווער. עס איז נישט גרינג דורכצוגיין דעם טאג מיט זאכן ווי ציטערנישן און לאנגזאמע גיין . ממילא פארשרייבן דאקטוירים פארשידענע מעדיקאציעס צו קאנטראלירן די סימפטאמען. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אזא ספעציעלע מעדיקאציע, טאלקאפאן. דאס איז נישט קיין מעדיקאציע וואס מען גיט געווענליך אליין. עס ווערט געגעבן מיט לעוואדאפא- קארבידאפא , וואס איז די הויפט מעדיקאציע פאר פארקינסאן'ס קרענק. פשוט געזאגט, עס איז ווי א "העלפער" וואס העלפט די הויפט מעדיקאציע.
וואָס איז טאָלקאַפּאָנע?
נו, לאָמיר דאָס פשוט זאָגן. פּאַרקינסאָן'ס קרענק פּאַסירט ווען די פּראָדוקציע פֿון אַ כעמישע מאַטעריאַל גערופֿן דאָפּאַמין אין אונדזער מוח פֿאַרמינערט זיך. די מעדיצין וואָס מען גיט אײַך, גערופֿן לעוואָדאָפּאַ-קאַרבידאָפּאַ, אַרבעט דורך אַרײַנגיין אין מוח און עס פֿאַרוואַנדלען אין דאָפּאַמין. אָבער מאַנטשמאָל קען די עפֿעקטיווקייט פֿון דער מעדיצין ביסלעכווײַז פֿאַרמינערן זיך.
דאָ קומט טאָלקאַפּאָן אַרײַן. טאָלקאַפּאָן איז אַ מעדיצין אין אַ קלאַס פֿון מעדיצינען גערופֿן COMT אינהיביטאָרן. עס אַרבעט דורך אָפּשטעלן דעם קערפּער פֿון צעברעכן לעוואָדאָפּאַ איידער עס דערגרייכט דעם מוח. דאָס מיינט אַז עס דערלויבט מער פֿון אײַער הויפּט מעדיקאַציע צו דערגרייכן דעם מוח, מאַכנדיג עס מער עפֿעקטיוו און האַלט לענגער . דער סאָרט נאָמען פֿאַר דעם מעדיצין איז טאַסמאַר.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אייער פולשטענדיגן געזונטהייטס צושטאנד. די מעדיקאציע קען אינטעראקטירן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן. אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר.
| געזונטהייט צושטאנד/פאקט | פארוואס דארפסטו זאגן דעם דאקטאר? |
|---|---|
| לעבער קרענק | די מעדיצין קען אַפעקטירן די לעבער, אַזוי עס איז וויכטיק צו וויסן אויב עס איז דאָ עפּעס לעבער שוואַכקייט. |
| ניר קרענק | מעדיצינען ווערן ארויסגענומען פונעם קערפער דורך די נירן. דעריבער, זאָל דער דאָקטער זיין באַוואוסטזיניק וועגן די פונקציאָנירן פון די נירן. |
| גייסטישע קראנקהייט | מאנchmal קענען די מעדיקאציעס אפעקטירן דעם גייסטיקן צושטאנד, ממילא איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון פון פאראויס. |
| שלאָף אַפּנעאַ אָדער נאַרקאָלעפּסי | די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן אַז עטלעכע מענטשן זאָלן פּלוצעם איינשלאָפן, אַזוי עס איז וויכטיק צו מעלדן אַזעלכע צושטאַנדן. |
| אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן, זענט שוואַנגער, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך | זייט זיכער דאָס צו דערמאָנען, ווײַל איר דאַרפֿט זײַן באַזונדערס פֿאָרזיכטיק וועגן ניצן מעדיקאַציע אין די סיטואַציעס. |
| אַלערגיעס צו אנדערע מעדאַקיישאַנז, פודז, אָדער פאַרבן | זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט. |
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
דער אופֿן פֿון ניצן דעם מעדיצין איז זייער פּשוט.
- שלינגט די פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נעמט די פארשריבענע דאָזע אין דער פארשריבענער צייט, ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער. איר קענט עס נעמען פאר אדער נאך מאלצייטן.
- נעמט קיינמאָל נישט מער ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג אן מעדיצינישע עצה. דאס קען פירן צו א שווערע רעאקציע.
- אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, רעדט מיט אַ פּעדיִאַטריסט וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלען שפיטאל. אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. באהאנדלט דאס ווי אן עמערדזשענסי.
געדענקט, די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. גיב עס נישט צו קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן, ווייַל עטלעכע מעדיקאַציעס קענען ינטעראַקט מיט טאָלקאַפּאָן.
| וואָס קען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען? | באַשרייַבונג |
|---|---|
| נעמט די נישט מיט גארנישט. | |
| MAOI טיפּ מעדאַקיישאַנז | מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע ווי מאַרפּלאַן, נאַרדיל און פּאַרנאַטע. |
| זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט די צוזאַמען. | |
| אַלקאָהאָל | אַלקאָהאָל קען ענדערן די ווירקונג פון מעדיקאַציע און פאַרגרעסערן דראַוזינאַס. |
| מעדיקאַציע פֿאַר שלאָף אָדער דייַגעס | מידקייט און פארמינערטע אויפמערקזאמקייט קענען זיך פארגרעסערן. |
| אַפּאָמאָרפין, דאָבוטאַמין, דאָפּאַמין, עפּינעפרין, יסאָפּראָטערענאָל, נאָרעפּינעפרין | דאָס זענען מעדיקאַמענטן וואָס מען גיט פֿאַר צושטאַנדן ווי האַרץ קרענק און הויך בלוטדרוק. |
| וואַרפאַרין | א מעדיצין געגעבן צו פאַרהיטן בלוט קלאַטס. |
| אַנדערע | דעסיפּראַמין, לינעזאָליד, מעטהילדאָפּאַ, נאַרקאָטיק ווייטיק-שטילער. |
מיט וואָס זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען נעמט מעדיקאַציע?
עס איז זייער וויכטיג צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו ענדערונגען אין דיין גוף בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- שווינדל און באַלאַנס : דואיר קענט זיך פילן שווינדלדיק אדער לייכט אין קאָפּ. דעריבער , פאָרט נישט און אַרבעט נישט מיט מאַשינען ביז איר ווייסט ווי דאָס מעדיצין ווירקט אויף אײַך. זײַט פֿאָרזיכטיק ווען איר שטייט אויף פֿון אַ זיצנדיקער פּאָזיציע, ספּעציעל אויב איר זײַט עלטער.
- פּלוצעמדיקער שלאָף אָנהייב: דאָס איז אַ ביסל מער ערנסט. עטלעכע מענטשן קענען פּלוצעם איינשלאָפן אָן קיין מידקייט, בשעת רעדן, עסן, אָדער אפילו דרייווינג. אויב איר דערפאַרט דאָס, זאָגט דיין דאָקטער גלייך.
- אומקאנטראלירטע תאוות: עטלעכע מענטשן קענען דערפארן אומקאנטראלירטע תאוות צו גאַמבלען, האָבן געשלעכט, אויסגעבן געלט אומנייטיק, אדער איבערעסן בשעת זיי נעמען דעם מעדיקאַמענט. דאָס איז גאָרנישט צו שעמען זיך דערפון, און עס קען זיין אַ זייַט ווירקונג פון דעם מעדיקאַמענט. אויב איר דערפארן איינע פון די, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- הויט זאָרג: בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, קאָנטראָלירט שטענדיק אייער הויט פֿאַר ענדערונגען אין אייערע עקסיסטירנדיקע מאָלן אָדער נייע מאָלן. אויב איר באַמערקט ענדערונגען, זאָגט אייער דאָקטער .
- טרוקענער מויל : אויב אייער מויל איז טרוקן, קען העלפן קייַען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף נישט-געזיסטע זיסוואַרג, און טרינקען אַ סך וואַסער.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען טאָלקאַפּאָן האָבן זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער פּישעכץ, געלע אויגן אדער הויט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער טייל פון מאָגן, איבל, אַפּעטיט אָנווער. |
| סימפּטאָמען פון מוסקל שעדיקן | טונקעלער פּישעכץ, שוועריקייטן מיט פּישן, אומגעוויינטלעכע שוואַכקייט, מוסקל ווייטיק. |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שווערע שילשל, האַלוצינאַציעס, פּלוצעמדיקע שלעפעריקייט, פארלוסט פון באוואוסטזיין און פאלן, אומקאנטראלירטע שאקלען פון גלידער ווי ארעמס, פיס, פנים און האַלדז. |
| דיאַרעע | שווינדל |
| קאָפּווייטיק | פארלוסט פון אַפּעטיט |
| איבל | פּראָבלעמען מיט שלאָפֿן |
וואו האַלט מען די מעדיצין?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס).
- האַלט דעם פלעשל דעקל פעסט פֿאַרמאַכט.
- וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טאָלקאַפּאָן איז אַ באַגלייטער מעדיצין וואָס פאַרגרעסערט די עפעקטיווקייט פון דיין הויפּט פּאַרקינסאָן מעדיקאַציע.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינישע צושטאנדן וואס איר האט און אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג אן מעדיצינישע עצה.
- זייט אויף דער וואַך פֿאַר פּלוצעמדיקע מידקייט, אומקאָנטראָלירבאַרע בענקשאַפֿטן, און סימנים פֿון לעבער־שאָדן. אויב איר באַמערקט איינע פֿון די, זאָגט גלייך צו אייער דאָקטער.
- אויב איר כאָשעד אַן אָוווערדאָוס, גייט גלייך צום נאַציאָנאַלן פּויזאַנז אינפאָרמאַציע צענטער אָדער די נענטסטע שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- רעדט אפן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פראגע אדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment