האָט איר געוואוסט אז די לעבער איז איינע פון די גרעסטע אָרגאַנען אין אונדזער קערפּער? זי איז ווי אַ פאַבריק אין אונדזער קערפּער. זי טוט אַ סך אַרבעט. אָבער מאַנטשמאָל גייט אונדזער אייגענער קערפּער'ס פֿאַרטיידיקונג סיסטעם אַוועק און הייבט אָן אַטאַקירן די לעבער אַליין. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ זעלטענעם, אָבער זייער וויכטיקן צושטאַנד צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן. עס הייסט פּרימערי בילאַרי כאָלאַנגיטיס, אדער "(פּרימערי בילאַרי כאָלאַנגיטיס - PBC)" אין קורץ.
פשוט געזאגט, וואָס איז PBC?
דאָס איז אַן "אויטאָאימונע" קראַנקייט. איר זאָלט טראַכטן אַז דאָס וואָרט איז אַ ביסל קאָמפּליצירט, אָבער עס איז זייער פּשוט. דאָס מיינט אַז אונדזער ימיון סיסטעם, וואָס באַשיצט אונדז פון קראַנקייט, אַטאַקירט פאַלש אונדזערע אייגענע גוטע צעלן. ביי פּי-בי-סי, איז דער אַטאַק געריכטעט אויף די קליינע גאַל-גאַנגען אין דער לעבער.
טראַכט דערפון אַזוי: גאַל, אַ פליסיקייט וואָס ווערט געמאַכט דורך דער לעבער, איז ווי זייף וואַסער וואָס העלפֿט אונדזערע קערפּערס פֿאַרדייַען עסן. די גאַל גייט פֿון דער לעבער דורך קליינע קאַנאַלן צום פֿאַרדייַונג סיסטעם. וואָס פּאַסירט ביי עמעצן מיט פּי-בי-סי איז אַז די אימונע סיסטעם אַטאַקירט די גאַל קאַנאַלן און צעשטערט זיי ביסלעכווייַז.
וואָס פּאַסירט דעמאָלט?
1. גאל זאמלט זיך אָן: ווען די גאל-רערן ווערן געשעדיגט, קען גאל נישט ריכטיג פליסן און הייבט אן צו זאמלען זיך אינעווייניק אין דער לעבער.
2. אָנצינדונג פּאַסירט: די אָנזאַמלונג פון גאַל שאַדט די לעבער צעלן און פאַראורזאַכט געשוואָלצעניש, אָדער אָנצינדונג.
3. נאָרבען (פיבראָזיס) פּאַסירט: ווען די שאָדן פּאַסירט מיט דער צייט, פּרוּווט די לעבער צו פאַרריכטן דעם שאָדן דורך שאַפֿן נאָרבע געוועב. פּונקט ווי ווען אַ וואונד אויף אונדזער הויט היילט זיך, פֿאָרמירט זיך אַ נאָרבע. דאָס ווערט גערופֿן "(פיבראָזיס)".
4. צירוזיס: ווען די צאל פון נארבע געוועב וואקסט צו שטארק, גייען די געזונטע טיילן פון דער לעבער פארלוירן, און די לעבער ווערט ווי א שטיין. דאס איז וואס מיר רופן `(צירוזיס)`. אויב דער צושטאנד ווערט שווער, קען די לעבער אפילו דורכפאלן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט פרי און מען הייבט אָן די ריכטיקע באַהאַנדלונג, קען מען עס לאַרגעלי פאַרהיטן פון פּראָגרעסירן צו די שווערע צושטאַנדן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר פּ.ב.ק.?
דאָס וויכטיקסטע צו זאָגן ערשט איז אַז עס איז נאָך נישטאָ קיין רפואה פֿאַר PBC . אָבער זאָרגט נישט. דאָס מיינט נישט אַז מיר קענען גאָרנישט טאָן. עס זענען היינט זייער עפֿעקטיווע באַהאַנדלונגען פֿאַראַן וואָס קענען פֿאַרלאַנגזאַמען דעם פֿאָרשריט פֿון דער קראַנקייט, שטאַרק רעדוצירן דעם שאָדן צו דער לעבער, און קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען.
עס זענען דא צוויי הויפּט צילן פון באַהאַנדלונג:
- פארלאנגזאמען דעם ראטע פון לעבער שאדן געפֿירט דורך דער קראַנקייט.
- מאַכן דיין לעבן גרינגער דורך קאָנטראָלירן סימפּטאָמס ווי יטשינג און מידקייט.
עס זענען דא עטלעכע הויפּט טיפּן מעדיקאַמענטן וואָס זענען באַשטעטיקט פֿאַר דעם צוועק. אייער דאָקטער וועט באַשטימען וועלכע איז די בעסטע פֿאַר אייך באַזירט אויף אייער צושטאַנד.
| מעדיצין נאָמען | וואָס צו טאָן פשוט |
|---|---|
| אורסאָדעאָקסיכאָליק זויער ( UDCA ) | דאָס איז די מערסט געוויינטלעכע ערשטע-ליניע מעדיקאַציע. עס העלפֿט צו פֿאַרלייכטערן דעם פֿלוס פֿון גאַל פֿון דער לעבער און באַשיצט לעבער צעלן פֿון שעדלעכער גאַל. |
| אָבעטיקאָליק זויער ( OCA ) | די מעדיצין ווערט געגעבן מיט אדער אליין מיט UDCA פאר יענע וואס האבן נישט גענוג רעזולטאטן מיט UDCA אליין. דאס קאנטראלירט אויך די פראדוקציע און פלוס פון גאל. |
| סעלאַדעלפּאַר און עלאַפיבראַנאָר | דאָס זענען די נייעסטע מעדיקאַמענטן וואָס זענען באַשטעטיקט פֿאַר PBC. זיי רעדוצירן לעבער אָנצינדונג און שאָדן געפֿירט דורך גאַל. |
געוויינטלעך וועט דער דאָקטער אייך ערשט אָנהייבן מיט "(UDCA)". דערנאָך וועלן זיי מאַכן בלוט-טעסטן צו זען ווי אייער קערפּער רעאַגירט דערצו. אויב די רעזולטאַטן זענען נישט צופֿרידנשטעלנדיק, קענען זיי צולייגן נאָך אַ מעדיצין אָדער איבערגיין צו אַן אַנדער מעדיצין.
לאָמיר לערנען אַ ביסל מער וועגן UDCA.
די "(UDCA)" איז אַ "(גאַל זויער)" וואָס ווערט נאַטירלעך פּראָדוצירט אין אונדזער קערפּער אין קליינע מאָסן. "UDCA", וואָס ווערט געגעבן ווי אַ באַהאַנדלונג, פאַרבייט די שעדלעכע גאַל זויערן וואָס האָבן זיך אָנגעזאַמלט אין דער לעבער מיט דעם ווייניקער שעדלעכן גאַל זויער. דאָס רעדוצירט דעם שאָדן צו לעבער צעלן. פשוט געזאָגט, עס אַקט ווי אַ שוץ שילד פֿאַר דער לעבער.
נייע פאָרשונג און צוקונפֿטיקע פּראַספּעקטן
פאָרשונג וועגן פּ.ב.ק. ווערט ווייטער דורכגעפירט איבער דער וועלט. מעדיקאַמענטן גענוצט פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן, ווי למשל בעזאַפיבראַט און פענאָפיבראַט, ווערן אויסגעפאָרשט צו זען צי זיי קענען אויך זיין נוצלעך אין מענטשן מיט פּ.ב.ק. דאָס סאַגדזשעסטירט אַז מער עפעקטיווע באַהאַנדלונגען קענען זיין בנימצא אין דער צוקונפֿט. דאָס איז זייער פּראַמאַסינג.
עס איז וויכטיג צו רעדן מיט דיין דאָקטער!
ווען איר לעבט מיט אַ לאַנג-טערמין צושטאַנד ווי דעם, איז אייער דאָקטער אייער בעסטער פרייַנד. צווייפלט נישט צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן.
- פרעגט קערפֿול וועגן די מעדיקאַציע וואָס מען גיט אייך.
- פרעג וואָסערע זייַט־עפֿעקטן עס קען האָבן.
- רעדט אפן וועגן די סימפּטאָמען וואָס איר דערפאַרט און ווי זיי פאַרגרעסערן אָדער פאַרקלענערן זיך.
- הער נישט אויף צו נעמען מעדיקאציע אדער ענדער די דאזע פאר קיין סיבה אן זיך צו באראטן מיט דיין דאקטאר.
וואָס מער איר און אייער דאָקטער אַרבעטן צוזאַמען, אַלץ בעסער זענען אייערע שאַנסן צו באַהאַנדלען דעם צושטאַנד און לעבן אַ געזונט, נאָרמאַל לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּרימערי בילאַרי כאָלאַנגיטיס (PBC) איז אַ לאַנג-טערמין צושטאַנד אין וועלכן די ימיון סיסטעם שעדיקט די גאַל דאַקץ פון דער לעבער.
- כאָטש עס קען נישט גאָר געהיילט ווערן, זענען דאָ זייער עפעקטיווע באַהאַנדלונגען וואָס קענען קאָנטראָלירן דעם שאָדן וואָס די קראַנקייט פאַראורזאַכט צו דער לעבער און פאַרוואַלטן סימפּטאָמען.
- די ערשטע באַהאַנדלונג וואָס מען גיט אַ סך מענטשן איז אַ מעדיצין גערופן (UDCA).
- עס איז וויכטיג צו נעמען די מעדיקאַציע וואָס דיין דאָקטער האָט פֿאַרשריבן ווי פֿאַרשריבן און אין דער ריכטיקער צייט.
- איר קענט לעבן מיט הצלחה מיט דעם צושטאנד דורך האַלטן רעגולער קאָנטאַקט מיט אייער דאָקטער און דיסקוטירן אייערע זאָרגן אָפֿן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג