האט איר אויך א הוסט וואס גייט שוין אן מער ווי צוויי וואכן? אפשר פילט איר זיך אביסל אומבאקוועם און מיד אין דער זעלבער צייט? מיר פארגעסן אפט אזעלכע זאכן, טראכטן אז דאס איז נאר א געווענליכע פארקילטונג. אבער מאנchmal קען דאס זיין עפעס וואס דארף אביסל מער אויפמערקזאמקייט. היינט רעדן מיר וועגן טובערקולאז, אדער TB ווי מיר אלע קענען עס, א קראנקהייט וואס מען זעט נאך אין אונזער לאנד, אבער מען קען עס אינגאנצן היילן אויב מען באהאנדלט עס ריכטיג.
פשוט געזאגט, וואָס איז טובערקולאָז?
טובערקולאָז איז אַ קראַנקייט וואָס ווערט געפֿירט דורך אַ באַקטיריעלער אינפעקציע. עס ווערט געפֿירט דורך אַ טיפּ באַקטעריע גערופֿן "מיקאָבאַקטעריום טובערקולאָז" . די קראַנקייט באַטראָפט דער הויפּט אונדזערע לונגען. אָבער, אין עטלעכע פֿאַלן, קען די באַקטעריע זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿון דעם קערפּער, למשל, צו אונדזער רוקן־מאַרך, מוח און נירן.
אבער דא איז עפּעס וויכטיק צו וויסן. נישט יעדער וואָס איז אָנגעשטעקט מיטן טובערקולאָז באַקטעריע וועט קראַנק ווערן. עטלעכע מענטשן האָבן די באַקטעריע אין זייערע קערפּערס אָבער זיי ווייַזן נישט קיין סימפּטאָמען, נאָר "שלאָפן". מיר רופן דעם צושטאַנד לאַטענטע טובערקולאָז . עס זענען מענטשן וואָס האָבן עס זייער גאַנץ לעבן אָן קיין סימפּטאָמען.
אבער, אויב אייער אימונע סיסטעם איז אין עפעס א וועג אפגעשוואכט, האבן די שלאפענדיקע באקטעריעס א שאנס זיך "אויפצווועקן". דאס איז ווען א צושטאנד גערופן אקטיווע טובערקולאזע קומט פאר. עס איז בעת דעם אקטן פאזע אז סימפטאמען דערשיינען און די קראנקהייט קען ווערן איבערגעגעבן צו אנדערע.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַקטיווער טובערקולאָז?
אויב איר האָט לאַטענט טובערקולאָז, וועט איר נישט האָבן קיין סימפּטאָמען. אָבער, מיט אַקטיווער טובערקולאָז, קענט איר דערפאַרן איינעם אָדער מער פון די פאלגענדע סימפּטאָמען. עס איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| הוסט | א שווערער הוסט וואָס דויערט מער ווי צוויי וואָכן און ווערט נישט באַפרייט דורך רעגולערע מעדיקאַמענטן. |
| ברוסט ווייטיק | ברוסט ווייטיק ביים אָטעמען אָדער הוסטן. |
| בלוטן מיט שלייַם | אויפהוסטן שלײַם מיט אַ ביסל בלוט אָדער בלוט-קאָלירטע שלײַם. |
| וואָג אָנווער און אָנווער פון אַפּעטיט | וואָג אָנווער און אָנווער פון אַפּעטיט אָן קיין באַזונדער סיבה. |
| מידקייט און שוואַכקייט | שטענדיגע מידקייט און א געפיל פון לעבנסלאזיקייט. |
| היץ און נאַכט שווייס | האָבן אַ היץ און אויפוואַכן מיט שטאַרק שווייסן, ספּעציעל בייַ נאַכט. |
עקסטראַפּולמאָנאַרישע טובערקולאָז
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, די טובערקולאָז באַקטעריע איז נישט באַגרענעצט צו די לונגען. זיי קענען אויך אַרומפאָרן צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף, וואָס פאַרשאַפן סימפּטאָמס ספּעציפֿיש צו יענעם אָרגאַן.
- אויב דער מוח איז אַפעקטירט: מענינגיטיס קען פאַראורזאַכן אַן אינפעקציע פון די מעמבראַנען וואָס דעקן דעם מוח.
- אויב די רוקן איז אַפעקטירט: אַ צושטאַנד גערופן "פּאָטס קרענק" קען פּאַסירן, וואָס פאַראורזאַכט רוקן ווייטיק און סיאַטיקאַ.
- אויב די לימף נאָודז זענען אַפעקטאַד: געשוואָלן פון די לימף נאָודז אין ערטער ווי דער האַלדז.
ווי ווערט טובערקולאָז איבערגעגעבן פון איין מענטש צום אַנדערן?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. טובערקולאָז ווערט פֿאַרשפּרייט דורך דער לופֿט. ווען אַ מענטש מיט אַקטיווער לונגען טובערקולאָז הוסט, ניסט, רעדט, זינגט אָדער לאַכט, ווערן די באַקטעריעס אַרויסגעלאָזט אין דער לופֿט אין קליינע טראָפּלעך. אויב אַ געזונטער מענטש אין דער נאָענט אָטעמט אַרײַן די לופֿט, קענען די באַקטעריעס אַרײַנקומען אין זײַן קערפּער.
שטעלט זיך פאר אז איינער ביי אייער ארבעטס-ארט האט א הוסט פאר חדשים. זיי איגנארירן עס. אויב איר ארבעט אין דעם זעלבן צימער צוזאמען יעדן טאג, איז דא א ריזיקע פון פארשפרייטן די קראנקהייט.
אבער געדענקט, די קראנקהייט ווערט נאר פארשפרייט פון איינעם מיט אקטיווער לונגען טובערקולאָז. די קראנקהייט ווערט נישט פארשפרייט פון איינעם אין א שלאפנדיקן (לאטענטן) טובערקולאָז צושטאַנד. אזוי אויך ווערט די קראנקהייט נישט געווענליך פארשפרייט פון איינעם מיט טובערקולאָז אינדרויסן פון די לונגען (למשל, נירן, ביינער).
ווער איז אין העכערן ריזיקע פון אנטוויקלען טובערקולאָז?
כאָטש יעדער קען אַנטוויקלען טובערקולאָז, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ העכערן ריזיקע.
מענטשן מיט אַ העכערן ריזיקע צו קאָנטראַקטירן די קראַנקייט:
- מענטשן וואָס האָבן געוואוינט אין אָדער געפארן צו אַ לאַנד וווּ טובערקולאָז איז פּראָסט.
- מענטשן וואָס לעבן מיט אָדער זענען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט אַ מענטש מיט טובערקולאָז.
- מענטשן וואָס אַרבעטן אָדער וואוינען אין פֿאַרפֿולטע ערטער ווי תפֿיסה־לאַגערן, פליטים־לאַגערן און שוועסטערהיימען.
- די וואָס אַרבעטן אין דעם געזונטהייט סעקטאָר.
מענטשן מיט אַ העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען אַקטיווע קראַנקייטן:
די מענטשן זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אַן אַקטיווע קראַנקייט אויב דער ווירוס גייט אַרײַן אין זייער קערפּער. די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז אַ פֿאַרשוואַכטע אימונע סיסטעם.
- מענטשן וואָס זענען אָנגעשטעקט מיט HIV
- יונגע קינדער און עלטערע מענטשן
- מענטשן מיט כראָנישע קראַנקייטן ווי צוקערקרענק און ניר קרענק
- מענטשן וואָס דורכגיין כעמאָטעראַפּיע פֿאַר ראַק
- מענטשן וואָס האָבן דורכגעמאַכט אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציעס
- מענטשן וואָס ינדזשעקטירן דראָגס
- מענטשן וואָס ליידן פון מאַלנוטרישאַן
ווי אזוי באַשטעטיקט אַ דאָקטער די דאָזיקע קראַנקייט?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט טובערקולאָז, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער . דער דאָקטער וועט אײַך פרעגן וועגן אײַערע סימפּטאָמען, אײַך אונטערזוכן, און דערנאָך באַשטעלן עטלעכע טעסטן צו באַשטעטיקן די קראַנקייט.
- שפּייַעכץ טעסט: דאָס איז דער וויכטיקסטער טעסט. מען נעמט אַ מוסטער פֿון אייַער שפּייַעכץ און מען אונטערזוכט עס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו זען צי די טובערקולאָז באַקטעריע איז פֿאַראַן.
- ברוסט רנטגן: דאָס קען קאָנטראָלירן פֿאַר קיין ענדערונגען אין די לונגען רעכט צו דער קראַנקייט.
- הויט טעסט (מאַנטו טעסט): א קליינע מאָס פּראָטעין לייזונג ווערט אינדזשעקטירט אונטער דער הויט און דער געגנט ווערט געטשעקט אויף געשוואָלצעניש נאָך 48-72 שעה.
- בלוט טעסץ: די קרענק קען אויך ווערן דיאַגנאָזירט דורך עטלעכע מאָדערנע בלוט טעסץ.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר טובערקולאָז?
דאָ איז די גוטע נייעס. טובערקולאָז איז אַ גאָר היילבאַרע קראַנקייט. עס ווערט באַהאַנדלט מיט אַ קאָמבינאַציע פון עטלעכע ספּעציפֿישע אַנטיביאָטיקס.
דאָס וויכטיקסטע: איר דאַרפֿט נעמען די באַהאַנדלונג פֿאַר לפּחות 6 חדשים אָן אויפֿהער . מאַנטשמאָל קען עס נעמען לענגער. איר וועט אָנהייבן צו פֿילן בעסער אין אַ פּאָר וואָכן פֿון אָנהייבן די מעדיקאַציע. אייער הוסט און פֿיבער וועלן פֿאַרמינערן. אָבער הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע אין יענער צייט!עס איז גאָר וויכטיג צו פאָרזעצן נעמען די מעדיקאַציע פֿאַר די פולע צייט וואָס דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. אויב איר טוט נישט, קענען די באַקטעריע וואָס בלייבט איבער אין דעם קערפּער ווערן שטאַרקער, אַנטוויקלען מעדיקאַמענט-קעגנשטעל, און די קראַנקייט קען זיך איבערחזרן.
עטלעכע פון די אָפט פּריסקרייבד מעדאַקיישאַנז זענען:
- איזאָניאַזיד
- ריפאַמפּין
- עטהאַמבוטאָל
- פּיראַזינאַמיד
די מעדיקאַמענטן קען מען באַקומען פריי פון אָפּצאָל פון רעגירונג ברוסט קליניקן.
ווי אזוי קען מען זיך באַשיצן פון טובערקולאָז?
- BCG וואַקסינע: אין אונדזער לאַנד, ווערט די BCG וואַקסינע געגעבן צו אַ קינד אַזוי שנעל ווי ער ווערט געבוירן צו באַשיצן אים פון טובערקולאָז. דאָס גיט שוץ קעגן די שווערע טובערקולאָז צושטאַנדן (ספּעציעל 'TB מענינגיטיס') וואָס קענען פּאַסירן אין יונגע קינדער.
- גוטע היגיענע פּראַקטיקעס: דעקט צו אייער מויל און נאָז מיט אַ טישו אָדער אייער עלנבויגן ווען איר הוסט אָדער ניזט.
- גוטע ווענטילאַציע: האַלט די לופט צירקולירט גוט אין היימען און אַרבעטספּלעצער.
- אויב איר זענט אַ קראַנק מענטש: אויב איר האָט אַקטיווע טובערקולאָז, פֿאַרמייַדט נאָענטן קאָנטאַקט מיט אַנדערע פֿאַר די ערשטע עטלעכע וואָכן נאָך אָנהייבן באַהאַנדלונג. זוכט עצה פֿון אייער דאָקטער.
- א נאַרהאַפֿטע דיעטע: עסן אַ באַלאַנסירטע דיעטע קען העלפֿן האַלטן דעם קערפּער'ס אימונסיסטעם אויף אַ גוטן ניוואָ.
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, אָדער אויב איר זענט געווען אין קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האָט טובערקולאָז, זאָלט איר נישט מורא האָבן אָדער זיך נישט שעמען צו זען אייער דאָקטער ווי שנעלער. ווי פריער איר קענט דיאַגנאָזירן די קראַנקייט און אָנהייבן באַהאַנדלונג, אַלץ שנעלער קענט איר זיך אויסהיילן און פאַרהיטן אַז אַנדערע זאָלן נישט קראַנק ווערן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טובערקולאָז (TB) איז אַ קראַנקייט געפֿירט דורך באַקטעריע, אָבער עס איז גאָר היילבאַר .
- אויב איר האָט אַ הוסט וואָס דויערט מער ווי צוויי וואָכן , זייט זיכער צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אים און זוכן מעדיצינישע הילף.
- ווען מען באהאנדלט טובערקולאָז, איז עס גאָר וויכטיק צו פאָרזעצן נעמען די מעדיקאַציע פֿאַר די פולע געדויער וואָס דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן.
- אויב איר האָט ספֿקות וועגן דער קראַנקייט, קענט איר גיין צו דער ברוסט קליניק אין דעם נאָענטסטן רעגירונג שפּיטאָל.
- א פריע דיאַגנאָז און ריכטיקע באַהאַנדלונג קענען באַשיצן אייך און אייער משפּחה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג