אוי וויי, מיין קאָפּ פילט זיך ווי ער גייט זיך צעשפּאַלטן... איך קען נישט זען קיין ליכט, איך קען נישט הערן קיין קול... עס איז אַ שרעקלעכער ווייטיק וואָס פילט זיך ווי מיין אויגן וועלן אַרויסשפּרינגען. נאָר די וואָס ליידן פון מיגרענע ווייסן דעם ווייטיק וואָס זיי פילן. אין אַזעלכע צייטן, גייט אונדזער גאַנצער טאָג, מאַנטשמאָל אפילו טעג, פאַרלוירן. אַזוי, ווען אַזאַ אַ שווערע מיגרענע הייבט זיך אָן, וועלן מיר רעדן וועגן אַ נייער טיפּ מעדיצין וואָס העלפֿט קאָנטראָלירן דעם ווייטיק שנעל.
פשוט געזאגט, ווי הייסט די מעדיצין "Ubrogepant"?
אובראָגעפּאַנט איז אַ מעדיקאַציע וואָס מען גיט צו קאָנטראָלירן מיגרענע ווייטיק און אַנדערע פֿאַרבונדענע סימפּטאָמען (אַזאַ ווי וואַלגעניש און שוועריקייטן צו רעדן) נאָך דעם אָנהייב פֿון די ווייטיק. עס איז מערסטנס פֿאַרפֿיגבאר אויף דעם מאַרק אונטערן סאָרט נאָמען אוברעלווי .
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס פאַרהיט מיגרענע פון פּאַסירן . עס ווערט נאָר גענוצט צו רעדוצירן די אינטענסיטעט פון אַ מיגרענע אַמאָל עס האָט שוין אָנגעהויבן.
פשוט געזאגט, די מעדיקאציע ארבעט דורך בלאקירן א כעמיקאל וואס ווערט פראדוצירט אין אונזער מוח בעת א מיגרענע. ס'איז ווי אפשטעלן א ווייטאג-מעסענדזשער אין זיינע שפּורן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
ווי מיט יעדער מעדיקאַציע, איז וויכטיק צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע איידער איר ניצט דעם פּראָדוקט. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען:
- לעבער קראנקהייט : אויב איר האָט לעבער פּראָבלעמען, זאָלט איר אונדז דערציילן וועגן זיי, ווײַל די מעדיצין ווערט אַרויסגענומען פֿונעם קערפּער דורך דער לעבער.
- ניר קרענק : אויף דעם זעלבן אופן, אויב איר האָט ניר פּראָבלעמען, קען דאָס גלייך אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון מעדיקאַמענטן.
- הויך בלוטדרוק : אויב איר האָט הויך בלוטדרוק, זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
- בלוט צירקולאציע פראבלעמען:עטלעכע מענטשן האָבן אַ צושטאַנד וואו זייערע פינגער און צייען ווערן בלוי און ווערן פארשטומט ווען זיי ווערן קאַלט. דאָס ווערט גערופן ריינוד סינדראָם . אויב דאָס פּאַסירט אויך מיט אײַך, דערציילט אונדז וועגן דעם.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו דעם "Ubrogepant" מעדיקאַציע, אָדער צו קיין אַנדערע מעדיקאַציע, עסן אָדער פאַרב, איז דאָס זייער וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסט-פיטערן: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער ברוסט-פיטערן, זאָלט איר רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין.
עס איז פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן די זאַכן אָן זיי צו באַהאַלטן.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין טעגלעכע מעדיקאַציע. אַזוי שנעל ווי איר פילט אַ מיגרענע קומען אָן, נעמט די דאָזע וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן מיט אַ גלאָז וואַסער אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
- מיט אדער אָן עסן?: די פּיל קען מען נעמען מיט אדער אָן עסן. אָבער עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן אַ קליינע מאָגן-פאַרדרייטונג אויב מען נעמט עס אָן עסן. אויב דאָס פּאַסירט, נעמט די פּיל מיט אַ ביסל עסן.
- זאָל איך געבן די מעדיצין צו קינדער?: אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אַ קינדער־דאָקטער וועגן דעם און נאָכפֿאָלגן זייער עצה.
- וואָס צו טאָן אויב איר נעמט אַן איבערדאָז: אויב איר פּלוצעם טראַכט אַז איר האָט איבערדאָזירט, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פּויזאַנז אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה. נעמט דאָס נישט לייכט.
- טיילט נישט אייערע מעדיקאציעס: דאס איז זייער וויכטיג. אייער דאקטאר האט אייך פארשריבן די מעדיקאציע באזירט אויף אייער געזונטהייט צושטאנד. אפילו אויב א פריינט פון אייך האט אויך מיגרענע, טיילט קיינמאל נישט די מעדיקאציע מיט אנדערע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
אובראָגעפּאַנט קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. דאָס קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון זייַט-עפֿעקטן אָדער פֿאַרמינערן די עפֿעקטיווקייט פֿון דער מעדיקאַציע. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט מעדיקאַציעס פֿאָרגעשריבן דורך אַנדערע דאָקטוירים, ווייטיק-שטילער אָן רעצעפּט, וויטאַמינס, קראָיטער פּראָדוקטן און קראָיטער ביילאַגעס).
די טאַבעלע אונטן ליסטירט עטלעכע פון די הויפּט טיפּן מעדיקאַמענטן צו זיין אַווער פון.
| טיפ מעדיצין / עסן | באַשרייַבונג |
|---|---|
| קיינמאָל נעמען אובראָגעפּאַנט מיט די | |
| אַנטי-פונגאַלס | מעדיצינען ווי קעטאָקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, וואָריקאָנאַזאָלע. |
| געוויסע אַנטיביאָטיקס | מעדיצינען ווי קלאַריטראָמיצין און טעליטראָמיצין. |
| עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר HIV | מעדאַסאַנז ווי ריטאָנאַוויר, ינדינאַוויר, אַטאַזאַנאַוויר. |
| גרייפפרוכט | דזשאַמבאָלאַן און דזשאַמבאָלאַן זאַפט קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיקאַמענט. |
| אויב איר נעמט די, זייט זייער פארזיכטיג (דאקטאר'ס עצה איז וויכטיג) | |
| עטלעכע עפּילעפּסי מעדאַקיישאַנז | מעדיצינען ווי פענאָבאַרביטאַל און פעניטאָין. |
| עטלעכע האַרץ קרענק און בלוט דרוק מעדאַקיישאַנז | וועראַפּאַמיל, קאַרוועדילאָל, קווינידין. |
| ציקלאָספּאָרין | א מעדיצין צו קאנטראלירן דעם אימונעם סיסטעם. |
| סט. דזשאָן'ס וואָרץ | אַן ערבאַל פּראָדוקט גענומען פֿאַר צושטאַנדן ווי דעפּרעסיע. |
| מעדיצינען ווי סיפּראָפלאָקסאַסין און פלוקאָנאַזאָלע | די זענען אויך אָפט געניצט אַנטיבייאַטיקס און פאַנדזשאַסיידז. |
געדענקט, די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. ס'איז זיכערסט צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון נעמען די מעדיצין?
ווי רוב מעדיקאַמענטן, קען אובראָגעפּאַנט פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי קענען זיין ערנסט, אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| אויב די סימפּטאָמען פּאַסירן , זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס (אַלערגישע רעאַקציעס / אַנגיאָדעמע) הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, אויגן, ליפּן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן צו שלינגען, שוועריקייטן צו אָטעמען. | דאָס איז אַן עמערדזשענסי. גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל ETU . |
| פארגרעסערט בלוטדרוק | זאָג דיין דאָקטער וועגן דעם. |
| ריינוד סינדראָם פינגער אדער צייען ווערן קאלט, פארשטומט, ווייטיקדיק, בלאַס, בלוי אדער רויט. | רופט גלייך אן אייער דאקטאר. |
| די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן, זאגט אייער דאקטאר. | |
| שלעפֿעריקייט | פֿאַרמײַדט אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפֿן וואָרענונג, ווי למשל דרייווינג אָדער אָפּערירן מאַשינערי, בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. |
| טרוקן מויל | טרינקט מער וואַסער. קייַען צוקער-פֿרײַע גומע קען אויך העלפֿן. |
| מידקייט | רוט זיך אויס. אויב דאָס גייט ווייטער, זאָגט אייער דאָקטער. |
| איבל | דאָס קען ווערן פֿאַרקלענערט ווען איר נעמט די מעדיצין מיט עטלעכע עסן. |
ווי אזוי לייגט מען אויף און באַזײַטיקן מעדיקאַמענטן זיכער?
מעדיצין סטאָרידזש
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות. דאָס איז זייער וויכטיק. פּילן קענען אויסזען ווי שפּילצייג פֿאַר זיי.
- האַלטן ביי נאָרמאַלער צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). דאָס מיינט אַז איר זאָלט עס נישט האַלטן אין זייער הייסע, זייער קאַלטע אָדער פייַכטע ערטער (ווי אין קלאָזעט).
- ניצט נישט קיין מעדיקאציע וואס איז שוין אריבער איר עקספיירי דאטום.
אַוועקוואַרפן נישט גענוצטע מעדיקאַמענטן
עס איז נישט קיין גוטע געדאַנק צו פשוט וואַרפן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַמענטן אין מיסט אָדער זיי אַראָפּשווענקען אין טואַלעט. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער. די זיכערסטע זאַך צו טאָן איז געוויינטלעך צו:
1. נעמט ארויס די פּילן פון דער פלעשל אדער פּאַקעט.
2. מישט זיי מיט עפּעס נישט-עסבאר, ווי גענוצטע קאַווע גרינדז, ערד, אדער קאַץ ליטער.
3. לייגט די געמיש אין א פארזיגלבארן פלאסטיק זעקל אדער קאנטעינער.
4. דערנאך לייג עס אריין אין די רעגולערע מיסט קאסטן.
דורך טאָן דאָס, קענט איר פאַרהיטן אַז אַ קינד, חיה, אָדער ווער עס יז אַנדערש זאָל נישט באַקומען די מעדיצין און פאַראורזאַכן אַ פּראָבלעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אובראָגעפּאַנט איז אַ מעדיקאַציע וואָס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן ווייטיק נאָכדעם וואָס אַ מיגרענע האָט זיך אָנגעהויבן , נישט צו פאַרהיטן מיגרענעס.
- איידער איר נעמט דעם מעדיצין, זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און אַלע אַנדערע מעדיצינען וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט שווערע אַלערגישע סימפּטאָמען (געשוואָלן פון פּנים, שוועריקייטן מיט אָטעמען), איז עס אַ נויטפאַל. גייט גלייך אין שפּיטאָל.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. קיינמאָל נישט געבן עס צו קיינעם אַנדערש.
- שטענדיק האַלטן מעדיקאַציע אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער און ליבלינג חיות.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג