עטלעכע מוטערס און טאטעס פילן זיך אביסל דערשראקן און נערוועז ווען זיי הערן אז זייער קליין קינד דארף ווערן וואקסינירט. "אוי, דאקטאר, דאס וועט גארנישט שאטן, צי יא? וועט ער באקומען אביסל היץ? וועט ער אויפהערן ברוסט-פיטערן?" דאס זענען מסתמא פראגעס וואס איר האט אויך אין זינען. דאס איז זייער נארמאל. זאלן מיר היינט רעדן וועגן די וואקסינען צו פארענטפערן יעדע זארגן וואס איר מעגט האבן.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס פֿאַר אַ וואַקסינע?
טראַכט וועגן אונדזער קערפּער ווי אַ גוט באַשיצט לאַנד. די שונאים וואָס קומען פֿון דרויסן צו אַטאַקירן דעם לאַנד זענען באַקטעריעס, דאָס הייסט, ווירוסן, באַקטעריעס, אאַז"וו. אין מעדיצין רופֿן מיר זיי פּאַטאָגענס . ווען די שונאים גייען אַרײַן אין קערפּער, ווערן מיר קראַנק.
א וואקסין איז א טרענירונג וואס טרענירט אונזער קערפער'ס "פארטיידיקונגס כוחות" (ד"ה , די אימונע סיסטעם ) צו דערקענען די שונאים איידער זיי קומען טאקע און ברענגען גרויסע שאדן צו אונזער לאנד (קערפער). עס איז ווי א מיליטערישע דריל.
ווי אזוי ארבעט א וואקסין אינעם קערפער?
דאָס איז אַ זייער אינטערעסאַנטער פּראָצעס. לאָמיר זען ווי עס אַרבעט.
1. ערשטיקע אימונע רעאַקציע: ווען מיר טרעפן צום ערשטן מאָל אַ נייעם באַקטעריע, ווערט אונדזער אימונע סיסטעם אַ ביסל נערוועז. עס נעמט אַ וויילע צו דערקענען דעם שונא און מאַכן די ריכטיקע "וואָפן" (מיר רופן די אַנטיקערפּערס ) צו אים צעשטערן. בעת דעם צייט ווערן מיר קראַנק מיט קראַנקייטן ווי גריפּ און אַ פאַרקילונג.
2. טרענירונג און זכּרון: א וואַקסינע איז אַ וועג פון טרענירן אונדזער אַרמיי דורך אינדזשעקטירן אַ שוואַכע אָדער געהרגעטע ווערסיע פון דעם שונא, אָדער אַ זייער קליינעם טייל דערפון , אין דעם קערפּער. די טרענירונג לערנט אונדזער ימיון סיסטעם צו מאַכן די אַנטיקערפּערס וואָס עס דאַרף צו קעמפן קעגן דעם שונא. עס שאַפט אויך אַ ספּעציעלע טיפּ צעל גערופן 'זכּרון צעלן' וואָס געדענקט דעם שונא. די צעלן זענען ווי צו האָבן אַ 'געזוכט' פּאָסטער פון דעם שונא.
3. צווייט-ראנגיקע אימונע רעאקציע: שטעלט זיך פאר אז נאכדעם וואס איר באקומט א וואקסין, איין טאג קומט יענער עכטער, עכטער שונא (דער קיימען) אריין אין אייער קערפער. דעמאלט פאסירט עפעס אויסערגעווענליך! די 'זכרון צעלן' אין אונזער קערפער דערקענען עס אזוי שנעל ווי זיי זען עס, טראכטנדיג, "אה... דאס איז א באקאנטער שונא," און, ווי געווענליך, פראדוצירן זיי שנעל א גרויסע צאל פון יענע 'וואפן' (אנטי-קערפערס) און פארניכטן דעם שונא. מיר האבן ניטאמאל קיין צייט צו ווערן קראנק.
פשוט געזאגט, א וואקסין איז ווי א לערער וואס לערנט אונזער קערפער צו קעמפן קעגן א קראנקהייט איידער זי אנטוויקלט זיך.
עס זענען דא עטלעכע סארטן וואקסינען, נישט אזוי?
יא, כאָטש די ציל איז די זעלבע, זענען דאָ עטלעכע וועגן צו מאַכן וואַקסינען. יעדער טיפּ טרענירט אונדזער ימיון סיסטעם מיט קליינע וועריאַציעס.
| וואַקסין טיפּ | ווי עס אַרבעט | ביישפילן |
|---|---|---|
| לעבעדיק-געשוואַכטע וואַקסינען | דער אמתער ווירוס ווערט גענוצט אין א זייער שוואַכער פאָרעם. דער שוץ וואָס דאָס גיט איז זייער שטאַרק. | מאַזלען, מומפּס, רובעלאַ (MMR), ווינדפּאָקן און ראָטאַווירוס וואַקסינען. |
| אינאַקטיוויירטע וואַקסינען | די באַקטעריעס ווערן אינגאנצן געהרגעט איידער מען ניצט זיי. עס איז נישטאָ קיין שאַנס אַז זיי זאָלן פאַראורזאַכן קראַנקייטן. | פּאָליאָ (אינדזשעקטאַבאַל טיפּ), העפּאַטיטיס א, ראַביעס וואַקסינען. |
| סוביוניט וואַקסינע | אנשטאט צו ניצן דעם גאנצן קיימען, ניצט מען נאר א טייל פון זיין פראטעין אדער צוקער וואס סטימולירט די אימוניטעט. | העפּאַטיטיס ב, HPV (צערוויקאַל ראַק), שינגלעס וואַקסינען. |
| טאָקסאָיד וואַקסין (טאָקסאָיד) | טאָקסין וואָס ווערן פּראָדוצירט דורך געוויסע באַקטעריעס ווערן אָפּגעשוואַכט און גענוצט אויף אַן ומשעדלעכן וועג. | טעטאַנוס און דיפטעריאַ וואַקסינען. |
| נוקלעיק זויער וואַקסין (נוקלעיק זויער - mRNA) | א טייל פון דעם באַקטעריום גיט אונדזער קערפּער'ס צעלן 'אינסטרוקציעס' (mRNA) צו מאַכן זייערע אייגענע. דער קערפּער בויט אויף אימוניטעט קעגן יענעם טייל. | עטלעכע וואַקסינען זענען דעוועלאָפּעד פֿאַר COVID-19. |
וואָס פּונקט כּולל אַ וואַקסינע? זענען די זיכער?
איין זאך וואס שרעקט אסאך מענטשן איז די אנדערע אינגרעדיענטן אין א וואקסין. איר האט מסתמא געהערט מעשיות ווי "דאס האט קוועקזילבער אין זיך, דאס האט קאקאין אין זיך, דאס האט דאס אין זיך." לאמיר א קוק טאן וואס איז טאקע דערין.
- אַנטיגען: דאָס איז דער פֿאַרשוואַכטער/געטויטענער מיקראָב אָדער טייל דערפֿון וועגן וואָס מיר האָבן פריער גערעדט. דאָס איז דאָס וואָס שאַפֿט אימוניטעט.
- אַדזשווואַנץ: די ווערן גענוצט צו פֿאַרגרעסערן די עפֿעקטיווקייט פֿון דער וואַקסינע. דאָס הייסט, צו סטימולירן דאָס אימונע סיסטעם. אַלומינום זאַלץ זענען אַ בייַשפּיל דערפֿון. זיי געפֿינען זיך אין וואַסער וואָס מיר טרינקען און אין עטלעכע מעדיצינען.
- קאָנסערוואַנטן: די ווערן גענוצט צו פאַרהיטן באַקטעריעס פון אַרייַנטרעטן אין דער וואַקסינע ווען קייפל מענטשן ווערן וואַקסינירט פון דער זעלבער פלעשל. רובֿ וואַקסינען זענען איין-דאָזע און אַנטהאַלטן נישט די.
- סטאַביליזאַטאָרן: די העלפֿן צו האַלטן די קוואַליטעט פון די וואַקסינע סטאַביל בעת פּראָדוקציע און סטאָרידזש. דזשעלאַטין איז איין אַזאַ ינגרידיאַנט.
דאָס וויכטיקע איז אַז אַלע די זאַכן ווערן צוגעגעבן צום וואַקסינע אין זייער קליינע מאָסן . עס איז וויסנשאַפֿטלעך באַוויזן אַז די מאָסן זענען בכלל נישט שעדלעך פֿאַרן מענטשלעכן קערפּער. געוויסע זאַכן (למשל פֿאָרמאַלדעהייד) ווערן נאַטירלעך פּראָדוצירט אין אונדזערע קערפּערס אין זייער קליינע מאָסן.
ווער זאָל זיך וואַקסינירן און פארוואס?
די פּשוטע ענטפֿער איז, יעדער וואָס קען זאָל זיך וואַקסינירן . עס זענען פֿאַראַן עטלעכע סיבות דערפֿאַר.
1. זיך צו באַשיצן: וואַקסינאַציע איז דער בעסטער וועג זיך צו באַשיצן פון ערנסטע קאָמפּליקאַציעס, לאַנג-טערמין דיסאַביליטיז און טויט פון ינפעקטיאָוס חולאתן.
2. צו באַשיצן אַנדערע: דאָס איז עפּעס וואָס פילע מענטשן טראַכטן נישט וועגן. עס זענען מענטשן אין דער געזעלשאַפט וואָס קענען נישט וואַקסינירט ווערן. למשל, בעיביס וואָס זענען אַ פּאָר חדשים אַלט, מענטשן וואָס האָבן שוואַכע ימיון סיסטעמען צוליב קראַנקייטן ווי ראַק. ווען מיר ווערן וואַקסינירט, שטעלט זיך אָפּ די פאַרשפּרייטונג פון דער קראַנקייט. עס גיט אויך שוץ צו יענע שוואַכע מענטשן. מיר רופן דאָס 'הערד ימיונאַטי' .
3. צו באַשיצן דאָס שפּיטאָל סיסטעם: ווען אַ קראַנקייט פֿאַרשפּרייט זיך ווי אַן עפּידעמיע, ווערן שפּיטאָלן איבערגעלאָדן. דאָס מאַכט עס שווער פֿאַר מענטשן מיט אַנדערע קראַנקייטן צו באַקומען באַהאַנדלונג. וואַקסינאַציע קען פֿאַרהיטן די סיטואַציע.
4. צו עלימינירן קראַנקייטן: אויב יעדער אין דער וועלט ווערט וואַקסינירט, קענען עטלעכע קראַנקייטן עלימינירט ווערן פון דער וועלט. די טויטלעכע קראַנקייט פּאָקן איז עלימינירט געוואָרן פון דער וועלט צוליב וואַקסינאַציע.
זענען טאקע דא עפעס ריזיקעס פון וואקסינען?
ווי יעדע מעדיצין, קענען וואַקסינאַציעס פאַראורזאַכן זייער קליינע זייַט-עפעקטן.
- מינערווערטיקע זייַט יפעקס:ווייטיק, רויטקייט, געשוואָלצעניש, אַ לייכטע היץ, און גוף-ווייטיק ביים אינדזשעקציע-אָרט גייען געוויינטלעך אַוועק אין אַ טאָג אָדער צוויי. דאָס איז טאַקע אַ סימן אַז אייער ימיון-סיסטעם הייבט אָן צו אַרבעטן.
- ערנסטע זייַט-עפֿעקטן: די זענען זייער זעלטן . למשל, ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס אָדער צושטאַנדן וואָס באַטרעפֿן דעם נערוון-סיסטעם, ווי למשל גילאַן-באַרע סינדראָם (GBS). אָבער געדענקט, די שאַנסן אַז עפּעס ווי דאָס זאָל פּאַסירן זענען טויזנטער מאָל ווייניקער ווי די שאַנסן צו ווערן קראַנק און ערנסט קראַנק אָן באַקומען די וואַקסינע.
אָפט געשטעלטע פֿראַגעס און מיטאָסן
1. צי וואַקסינען פאַראורזאַכן אַוטיזם?
זיכער נישט. דאָס איז דער גרעסטער מיטאָס. די מעשה, וואָס שטאַמט פֿון אַ גאָר קליינער, פֿאַלשער שטודיע וואָס איז געמאַכט געוואָרן יאָרן צוריק, איז זינט דעמאָלט באַוויזן געוואָרן גאָר פֿאַלש דורך גרויסע שטודיעס וואָס האָבן אַרייַנגענומען הונדערטער טויזנטער מענטשן אַרום דער וועלט. אַזוי האָט איר בכלל נישט מורא דערפֿון.
2. טוען וואקסינען ענדערן אונזער דנ״א?
ניין. די סובסטאַנצן אין אַ וואַקסינע בינדן זיך נישט צום קערן אָדער דנ״א פון אונדזערע צעלן אויף קיין שום וועג. זיי ווערן עלימינירט פון דעם קערפּער אין אַ פּאָר טעג.
3. איך האָב באַקומען די וואַקסינע אָבער איך בין נאָך אַלץ קראַנק געוואָרן. איז די וואַקסינע ניצלאָז?
גלויבט נישט אַזוי. מאַנטשמאָל קען מען קראַנק ווערן אפילו נאָך וואַקסינירן, אָבער די וואַקסינע רעדוצירט שטאַרק די ערנסטקייט פון דער קראַנקייט און די קאָמפּליקאַציעס . דאָס מיינט אַז אַנשטאָט איר זאָלט באַקומען לונגענ-אָנצינדונג, האָבן שוועריקייטן מיטן אָטעמען, און דאַרפֿן גיין אין דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) , קענט איר באַקומען אַ נידעריקע היץ און זיין גוט אין אַ פּאָר טעג. דאָס מיינט אַז די וואַקסינע האָט אײַך געראַטעוועט אַ סך צרות.
4. וואָס זאָל איך טאָן איידער און נאָך וואָס מיין קינד באַקומט אַ וואַקסינע?
אייער דאָקטער אָדער אַקושערקע וועט אייך געבן עצה וועגן דעם. עס איז בכלל וויכטיק אַז אייער קינד זאָל זיין געזונט איידער דער וואַקסינאַציע. אויב עס איז אַ לייכטע היץ נאָך דער וואַקסינאַציע, גיט די ריכטיקע דאָזע פּאַראַצעטאַמאָל ווי פאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער. אויב אייער קינד פירט זיך אַבנאָרמאַל אָדער האט אַ הויך היץ, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- וואַקסינאַציעס זענען נישט געפערלעך. זיי זענען ווי שוץ־טרענירונג פֿאַר אונדזערע קערפּערס קעגן קראַנקייטן.
- וואַקסינירט ווערן באַשיצט נישט נאָר אײַך, נאָר אויך אײַערע ליבע און די גאַנצע קהילה פֿון ערנסטע קראַנקייטן.
- קליינע זייַט-עפֿעקטן נאָך אַ וואַקסינע זענען נאָרמאַל. זיי זענען אַ סימן אַז אייער ימיון סיסטעם אַרבעט.
- עס איז נישטאָ קיין פֿאַרבינדונג צווישן וואַקסינען און אויטיזם. דאָס איז שוין וויסנשאַפֿטלעך באַוויזן געוואָרן.
- אויב איר אדער אייער קינד האט פֿראַגעס אדער זאָרגן וועגן אַ וואַקסינע, ביטע רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.רעדט אפן מיט אייער דאקטאר. גלויבט נישט אלעס וואס איר הערט אדער ליינט אויפן אינטערנעט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג