לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיקאַמענט ווערזעניאָ (אַבעמאַסיקליב) פֿאַר פרי-סטאַדיום ברוסט ראַק.

ווען איר אדער עמעצער נאָענט צו אייך ווערט דיאַגנאָזירט מיט ברוסט ראַק, איז עס נאָרמאַל צו פילן אָוווערוועלמד און צעמישט ווען מען דיסקוטירט באַהאַנדלונג אָפּציעס. עס קען זיין ספּעציעל שווער צו געדענקען די נעמען פון נייַע מעדאַקיישאַנז ווען דאקטוירים רעדן וועגן זיי. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן איין אַזאַ מעדיצין, אַבעמאַסיקליב. לאָמיר רעדן פּשוט און קלאָר וועגן וואָס דאָס מעדיצין איז, ווי עס אַרבעט, און וואָס צו זיין אַווער פון ווען איר נעמט עס.

וואָסער סאָרט מעדיצין איז ווערזעניאָ און ווי אַרבעט עס?

פשוט געזאגט, ווערזעניאָ איז אַ טיפּ מעדיצין וואָס שטעלט אָפּ דעם וואוקס פון ראַק צעלן. אין מעדיצינישע טערמינען, געהערט עס צו אַ קלאַס מעדיצינען גערופן "קינאַסע אינהיביטאָרן".

שטעלט זיך איצט פאר אז אינעווייניק פון די צעלן פון אונזער קערפער זענען דא קליינע שליחים וואס שיקן מעסעדזשעס איינער צום צווייטן. די אויסטויש פון מעסעדזשעס איז וואס באשטימט צי א צעל זאל זיך צעטיילן אדער וואקסן. מיר רופן די שליחים ענזימען. ביי קענסער ווערן עטליכע פון ​​די שליחים איבער-אקטיוו און שיקן כסדר די אומרעכטע מעסעדזש צו די קענסער צעלן, זאגנדיג זיי צו "טיילן זיך שנעל, וואקסן שנעל".

ווערזעניאָ צילט אויף צוויי ספּעציעלע מעסענדזשערס גערופן "ציקלין-אָפּהענגיקע קינאַזעס 4 און 6", אדער CDK4 און CDK6 בקיצור. די צוויי זענען די צוויי וואָס העלפֿן הויפּטזעכלעך ראַק צעלן וואַקסן און טיילן זיך. ווערזעניאָ טוט פּונקט דאָס דורך "בלאָקירן" די אַקציע פון ​​די צוויי מעסענדזשערס. עס שטעלט אָפּ דעם מעסעדזש פון גיין צו דער ראַק צעל. דערנאָך פאַרלירן די ראַק צעלן דעם סיגנאַל צו וואַקסן און טיילן זיך. דאָס פאַראורזאַכט אַז די ראַק צעלן זאָלן אויפהערן וואַקסן אָדער די גרייס פון דעם טומאָר זאָל זיך פֿאַרקלענערן.

פֿאַר וואָסער סאָרט ברוסט ראַק ווערט ווערזעניאָ געגעבן?

ווערזעניאָ איז נישט אַ באַהאַנדלונג פֿאַר אַלע ברוסט קענסערס. עס ווערט גענוצט ספּעציפֿיש פֿאַר קענסערס מיט ספּעציפֿישע כאַראַקטעריסטיקס.

זיי זענען:

• האָרמאָן רעצעפּטאָר (HR)-פּאָזיטיוו: דאָס מיינט אַז די ראַק צעלן נוצן האָרמאָנען, ווי עסטראָגען, צו וואַקסן. דאָס מיינט אַז האָרמאָנען זענען די "עסן" פֿאַר די ראַק צעלן.
• HER2-נעגאַטיוו: אויך, די סארט ראַק פּראָדוצירט נישט קיין פּראָטעין גערופן 'HER2' אויף זיין ייבערפלאַך.

ווערזעניאָ ווערט געוויינטלעך פארשריבן פאר מענטשן מיט ביידע פון ​​די אייגנשאפטן, וואָס האָבן אַ פרי-פאַזע ברוסט ראַק , און וואָס זענען אין אַ הויך ריזיקירן פון דעם ראַק צוריקקומען נאָך באַהאַנדלונג. "פרי-פאַזע" מיינט אַז דער ראַק האט זיך נישט פארשפרייט ווייטער פון די ברוסט אָדער נאָענטע לימף נאָודז.

ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?

ווערזעניאָ איז אַ פּיל וואָס מען שלינגט. זייט אָפּגעהיט מיט די זאַכן ווען איר ניצט עס.

• דאָזירונג: געוויינטלעך פאָרגעשריבן צו נעמען צוויי מאָל אַ טאָג.
• צייט פון טאָג: פּרוּווט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג, בעסער אין דער מאָרגן און אָוונט. דאָס וועט העלפֿן צו האַלטן קאָנסיסטענט לעוועלס פון דער מעדיצין אין אייער גוף.
• נעמען מיט עסן: די פּיל קען גענומען ווערן מיט אדער אָן עסן. עס איז נישטאָ קיין פּראָבלעם דערמיט.
• ווי אזוי צו שלינגען: דאס איז זייער וויכטיג! די טאַבלעט מוז געשלונגען ווערן גאַנץ . קיינמאָל נישט צעקוועטשן, קייַען אָדער ברעכן די טאַבלעט. אויב איר האָט צעבראָכענע אָדער אָפּגעשניטענע טאַבלעטן, ניצט זיי נישט און זאָגט אייער דאָקטער.
• אויב איר שפּײַט אויס: אויב איר שפּײַט אויס גלייך נאָך נעמען די מעדיצין, לאָזט איבער יענע דאָזע . נעמט נישט קיין אַנדערע פּיל. נעמט אייער קומענדיקע דאָזע אין דער באַשטימטער צײַט.

ווערזעניאָ באַהאַנדלונג פֿאַר פרי-פאַזע ברוסט ראַק ווערט געוויינטלעך געגעבן פֿאַר ביז 2 יאָר. דאָס מיינט אַז די באַהאַנדלונג ווערט אָפּגעשטעלט אויב דער ראַק קומט צוריק, אויב איר האָט ערנסטע זייַט יפעקץ, אָדער אויב די 2-יאָר פּעריאָד איז פֿאַרביי. אויב איר האָט געוויסע זייַט יפעקץ, קען אייער דאָקטער פֿאַרמינערן אייער דאָזע אָדער אָפּשטעלן נעמען די מעדיצין פֿאַר אַ וויילע און דערנאָך אָנהייבן עס ווידער.

ווי עפעקטיוו איז ווערזעניאָ?

דער ערפאָלג פֿון ווערזעניאָ איז באַשטעטיקט געוואָרן דורך גרויסע קלינישע שטודיעס. די וויכטיקסטע פֿון זיי איז די קלינישע שטודיע גערופֿן `monarchE`.

אין דער דאזיגער שטודיע זענען גענוצט געוואָרן 5,637 פּאַציענטן מיט די אויבן דערמאָנטע טיפּן ברוסט ראַק. זיי זענען צעטיילט געוואָרן אין צוויי גרופּעס.

1. איין גרופּע איז געגעבן געוואָרן האָרמאָן טעראַפּיע מיט ווערזעניאָ .

2. די אַנדערע גרופּע האָט באַקומען נאָר האָרמאָן באַהאַנדלונג .

דערנאך האבן זיי נאכגעפאלגט די מענטשן פאר פיר יאר. זיי האבן געקוקט וויפיל מענטשן האבן איבערגעלעבט אן דעם וואס דער קענסער איז צוריקגעקומען, אנטוויקלט א נייעם קענסער, אדער געשטארבן. די מאס ווערט גערופן אינוואזיווע קראנקהייט-פרייע איבערלעבונג (IDFS).

די רעזולטאַטן נאָך 4 יאָר זענען ווי פאלגנד:

• די IDFS פון די וואָס האָבן באַקומען האָרמאָן טעראַפּיע מיט ווערזעניאָ איז געווען 85.5% .
• די IDFS פון די וואָס האָבן באַקומען האָרמאָן טעראַפּיע אַליין איז געווען 78.6% .

ווי וועט מען אייך מאָניטאָרירן בעת ​​באַהאַנדלונג?

ווערזעניאָ הייבט אָן צו אַרבעטן אין אייער קערפּער פֿון דעם טאָג וואָס איר הייבט עס אָן צו נעמען. אייער דאָקטער וועט טאָן פֿאַרשידענע זאַכן צו מאָניטאָרירן אייער באַהאַנדלונג פּראָגרעס.

• סקענס: געוויינטלעך, בערך 6 וואָכן נאָך אָנהייבן באַהאַנדלונג, וועט איר האָבן אַ סקען צו זען ווי דער ראַק רעאַגירט צו דער באַהאַנדלונג. אָבער, די צייט קען זיין אַדזשאַסטיד דורך דיין דאָקטער דיפּענדינג אויף דיין צושטאַנד.
• בלוט טעסטס: דאָס איז זייער וויכטיק. ווערזעניאָ קען מאַנטשמאָל פאַראורזאַכן אַ פאַרקלענערונג אין דער צאָל ווייסע בלוט צעלן אין דעם גוף. דער צושטאַנד ווערט גערופן "נייטראָפּעניאַ". ווייסע בלוט צעלן זענען ווי זעלנער אין אונדזער גוף, וואָס באַשיצן אונדז פון קראַנקייטן. אויב זיי זענען נידעריק, קענען ערנסטע אינפעקציעס פּאַסירן. דעריבער, וועט אייער דאָקטער טאָן רעגולערע בלוט טעסטס צו מאָניטאָרירן די לעוועלס פון ווייסע בלוט צעלן, נייטראָפילן און טראָמבאָציטן. דאָס וועט מאַכן זיכער אַז עס איז זיכער צו פאָרזעצן נעמען די מעדיצין.

ווי אזוי צו באהאנדלען זייטיגע עפעקטן?

עס איז נאָרמאַל צו האָבן זייַט יפעקץ מיט ראַק באַהאַנדלונג. די וויכטיקסטע זאַך איז נישט צו פּאַניקירן און צו מעלדן קיין זייַט יפעקץ צו דיין דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך . זיי קענען באַשטימען אויב זיי זענען ערנסט און געבן איר די נייטיק עצה.

דאָ זענען די מערסט פּראָסט זייַט יפעקס און ווי צו האַנדלען מיט זיי.

דערצו וועט אייער דאָקטער אייך אויך אויסלערנען וועגן די סימפּטאָמען פון ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי לונגען פּראָבלעמען (הוסטן, שוועריקייטן מיטן אָטעמען) אדער בלוט קלאַטס (געשוואָלנקייט, ווייטיק אין די פיס). אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די, איז עס וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.

וואָס זאָל איך אויסמייַדן בשעת איך נעמען ווערזעניאָ?

ווען מען נעמט ווערזעניאָ, קענען אינטעראַקציעס מיט געוויסע עסנוואַרג און אַנדערע מעדאַקיישאַנז פּאַסירן. די קענען ענדערן ווי די מעדאַקיישאַן אַרבעט אָדער פאַרגרעסערן זייַט יפעקס.